Häufigste Wörter

regen

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung re-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
regen
 
(in ca. 22% aller Fälle)
hermostuitte
de Warum regen Sie sich so auf ?
fi Miksi te noin hermostuitte ?
Deutsch Häufigkeit Italienisch
regen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
innervosisce
de Warum regen Sie sich so auf ?
it Perché si innervosisce così ?

Häufigkeit

Das Wort regen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19850. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.97 mal vor.

19845. verstoßen
19846. Geburtshaus
19847. Fassungsvermögen
19848. Gründerin
19849. Jugoslawiens
19850. regen
19851. Auswirkung
19852. Haarlem
19853. Barker
19854. Bruchsal
19855. Synagogen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • einen regen
  • regen Anteil
  • einer regen
  • regen Austausch
  • einem regen
  • regen Briefwechsel
  • regen Kontakt
  • regen Handel
  • regen Zulauf
  • der regen
  • regen Bautätigkeit
  • einen regen Briefwechsel
  • den regen
  • regen Anteil an
  • einen regen Austausch
  • des regen
  • regen Handel mit
  • regen Zuspruch
  • regen Anteil am
  • einer regen Bautätigkeit
  • regen Austausch mit
  • regen Gebrauch
  • regen Briefwechsel mit
  • regen Kontakt mit
  • nahm regen Anteil
  • regen Kontakt zu
  • einen regen Handel
  • der regen Bautätigkeit
  • regen Anteil an der
  • regen Anteil an den
  • er regen Anteil

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʀeːɡən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

re-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • anregen
  • Bregenzer
  • erregen
  • anzuregen
  • Bregenzerwald
  • erregenden
  • Starkregen
  • regenerieren
  • Prinzregenten
  • regeneriert
  • Mitregenten
  • aufsehenerregenden
  • regenerativen
  • Prinzregentenstraße
  • regenerative
  • regenreichen
  • Eisregen
  • aufregenden
  • regenerativer
  • anregenden
  • Dauerregen
  • Stoffregen
  • Steigungsregen
  • Flussregenpfeifer
  • Sommerregen
  • Goldregen
  • Goldregenpfeifer
  • Ascheregen
  • regenreichsten
  • Monsunregen
  • Mitregentin
  • krebserregenden
  • Prinzregentenplatz
  • Mitregentschaft
  • Gewitterregen
  • Sandregenpfeifer
  • aufregendes
  • regenarmen
  • regenreich
  • Reichsregenten
  • furchterregenden
  • regenreiche
  • erregender
  • Winterregen
  • Bergregenwald
  • erregendes
  • Nieselregen
  • regennassen
  • regenreichste
  • regennasser
  • regenerativ
  • aufsehenerregender
  • Platzregen
  • aufregender
  • aufregen
  • Bergregenwäldern
  • regenerierte
  • Starkregenereignissen
  • besorgniserregenden
  • Seeregenpfeifer
  • Unterregenbach
  • regenerierten
  • regenter
  • Tieflandregenwald
  • Starkregenfällen
  • Titelregentschaft
  • anregender
  • Prinzregententheaters
  • Tieflandregenwäldern
  • Anregen
  • Bergregenwälder
  • Winterregengebieten
  • Hauptregenzeit
  • aufsehenerregendes
  • furchterregender
  • regeneration
  • Schlagregen
  • Prinzregentenzeit
  • Kregen
  • Sprühregen
  • krankheitserregenden
  • Bregenstedt
  • Prinzregentenstr
  • Küstenregenwald
  • Mornellregenpfeifer
  • Starkregenfälle
  • anregendes
  • Stadtregenten
  • Winterregengebiet
  • Kiebitzregenpfeifer
  • Schneeregen
  • Tieflandregenwälder
  • Monsunregenfälle
  • Chorregenten
  • Bregenzerwalds
  • regenerierende
  • regenreicheren
  • krebserregender
  • Mairegen
  • Sommerregengebieten
  • Prinzregentenstadion
  • furchterregendes
  • Aschenregen
  • Blauregen
  • schwindelerregenden
  • Frühlingsregen
  • regenärmste
  • aufzuregen
  • Sturzregen
  • Bregenwurst
  • Aufregendes
  • regenerierenden
  • schreckenerregenden
  • Bregenz/Dornbirn
  • Hirtenregenpfeifer
  • Herbstregen
  • Wanderregenpfeifer
  • schwindelerregender
  • Superregenerativempfänger
  • Weißenregen
  • regenärmsten
  • Erregen
  • regenreicher
  • Starkregenereignisse
  • Amerika-Sandregenpfeifer
  • Monsunregenfällen
  • regeneratives
  • Schlagregendichtheit
  • Nebenregenbogen
  • regenerationsfähig
  • Geweberegeneration
  • regengrünen
  • regenbogenfarbenen
  • ekelerregenden
  • Flachlandregenwälder
  • Winterregenklima
  • Landregen
  • Dregen
  • regennasse
  • Starkregenereignis
  • regenarm
  • Funkenregen
  • Riesenregenwurm
  • Küstenregenwaldes
  • Sommerregenfälle
  • Fahlregenpfeifer
  • Blutregen
  • regener
  • Flachlandregenwald
  • Vizeregenten
  • regenärmeren
  • Mongolenregenpfeifer
  • Oberregenten
  • Maoriregenpfeifer
  • regenbringenden
  • Waldregenwurm
  • Tierregen
  • Knochenregeneration
  • Sommerregengebiet
  • Winterregengebiete
  • Küstenregenwälder
  • Schnürlregen
  • regent
  • ekelerregender
  • regenarme
  • krankheitserregender
  • regenreiches
  • Stauregen
  • Mannaregen
  • Steinregen
  • Geldregen
  • Pfeilregen
  • Hauptregenbogen
  • Doppelbandregenpfeifer
  • Dollarregen
  • regengeschützten
  • regenerierbar
  • regenerierbare
  • besorgniserregendem
  • Eisregen-Album
  • erregendem
  • Bregen
  • Koregenten
  • Plateauregenmoore
  • regenbogenfarbene
  • Feuerregen
  • Prinzregentenbrücke
  • Tropenregen
  • Magellanregenpfeifer
  • Frontregen
  • Bregendahl
  • Demiregen
  • Weissenregen
  • Tregenza
  • Zellregeneration
  • Fregenal
  • regenlosen
  • Jahresregenmenge
  • Novemberregen
  • Primärregenwald
  • regenerierbaren
  • Subregenten
  • Oberregenbach
  • aufregenderes
  • regengeschützte
  • Goldregenpfeifers
  • appetitanregendes
  • regenarmes
  • Splitterregen
  • Prinzregentenufer
  • regenten
  • regenden
  • besorgniserregender
  • Blutregenalge
  • regenzeitabhängig
  • regensicher
  • krebserregendes
  • Winterregenklimas
  • regenfest
  • regengeschützt
  • Anregendes
  • Schwarzstirnregenpfeifer
  • irregeniti
  • Silberregen
  • regendicht
  • Zauberregen
  • regenerativem
  • Aufregender
  • regensichere
  • Chathamregenpfeifer
  • Konfettiregen
  • Seeregenpfeifers
  • regenbogen
  • Gebirgsregenwald
  • Brunnenregenerierung
  • Celluloseregeneraten
  • Kugelregen
  • Tregenna
  • mitleiderregenden
  • Töregenes
  • besorgniserregendes
  • Amazonasregenwaldes
  • Aufregenderes
  • Flachlandregenwäldern
  • Knorpelregeneration
  • regenbogenfarbig
  • regenreichere
  • Grafregenten
  • Konvektionsregen
  • Schwefelregen
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Frank Regen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

  • Auf jeden Regen folgt auch Sonnenschein.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Sensor Regen dub
Böhse Onkelz Regen 1996
Captain Planet Vom Fass in den Regen 2009
Spinvis Regen en patchoulli 2002
Rantanplan Hamburg_ 8°_ Regen
Jiggy Djé Regen Op Warm Asfalt 2009
Jochen Distelmeyer Regen 2009
LaFee Der Regen Fällt 2007
4 Promille Aus dem Regen 2006
ALL:MY:FAULTS Es wird ein Regen kommen 2009

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • Freundschaft , und die beiden standen in einem regen Briefwechsel . Elsbeth Stagel war Mitverfasserin des um
  • eng mit Liebig befreundet . Beide haben einen regen Briefwechsel geführt . Diese Briefe , die erst
  • . Mombert blieb in Deutschland und pflegte einen regen Briefwechsel mit seinen Freunden . Im Oktober 1940
  • Peter Ochs ( 1752-1821 ) pflegte die Fürstin regen Kontakt . Letzterer widmete ihr den ersten Band
Kartenspiel
  • im Laufe der Jahrhunderte nicht nur zu einem regen Güteraustausch , sondern auch - über einen entsprechend
  • betagten Juden , von einer kleinen , aber regen Anzahl sog . Jiddischisten und ganz besonders von
  • Diese bilden dort Gruppen und zeigen aufgrund des regen Tourismus wenig Scheu gegenüber Menschen . Den Sommer
  • von Figuren , die auch Spekulationskäufe und einen regen zweiten Markt nach sich zogen . Aber auch
HRR
  • Tourismus in den Ort , was zu einer regen Bautätigkeit führte . Nach der Reichsgründung 1871 sah
  • Bevölkerung Wohlstand . Dies schlug sich in einer regen Bautätigkeit nieder , weshalb auch der großzügige Neubau
  • Stadt eine lange Periode des Reichtums und einer regen Bautätigkeit , die ihren Höhepunkt unter der Herrschaft
  • ein Wohlstand , der sich auch in einer regen Bautätigkeit im Stadtzentrum widerspiegelte . Durch den wieder
Physik
  • . Diese Nerven gehören dem Parasympathikusnetzwerk an und regen das Lymphangion zur Kontraktion an ( in Ruhe
  • aktiven Chlorenchyme ( Assimilationsgewebe ) , die einen regen Gasaustausch benötigen . Bei Aerenchymen ( " Durchlüftungsgewebe
  • . Dies ist der klassische Auxineffekt . Sie regen die Kambiumtätigkeit an , beeinflussen Zellteilung , Apikaldominanz
  • den Priming-Effekt meist Schwefelsaures Ammoniak eingesetzt . Ammoniumdünger regen die Stickstoffnachlieferung aus dem Humus-Pool an
Politiker
  • , an dem er durch Rat und Tat regen Anteil nahm . In den Jahren 1899 ,
  • Oberklasse . Am Leben des Dorfes nahm er regen Anteil , er gründete und leitete den dortigen
  • entlassen . Die Öffentlichkeit nahm an seinem Schicksal regen Anteil . Das Abgeordnetenhaus erinnerte zu Beginn einer
  • Tod am 3 . Dezember 2005 nahm er regen Anteil an der internationalen Kunstszene . 2006 :
Volk
  • erbaut . Mit den Chavín trieben sie einen regen Handel . Zwischen 1000 v. Chr . und
  • . Funde von Gefäßfragmenten und Tonsiegeln belegen einen regen und erfolgreichen Handel mit Syrien und Palästina .
  • aus der vermutlichen Gegend von Rhapta belegen den regen Handel mit der Mittelmeerwelt und mit Indien .
  • , die spätestens seit der römischen Kaiserzeit einen regen Handel mit dem Mittelmeerraum betrieb , aber nicht
Volk
  • Yurok waren sie kulturell ähnlich . Sie trieben regen Handel mit den Yurok , mit denen sie
  • der Nomaden und Oasenbauern , welche hier einen regen Tauschhandel praktizierten . Seit dem Ende der Kolonialzeit
  • zu den Māori . Die beiden Parteien trieben regen Handel miteinander , einige Europäer lebten sogar mit
  • durch Fische . Sie betrieben mit benachbarten Ethnien regen Handel . Um 1812 stießen die Spanier in
Maler
  • etwa Wien , Prag und Budapest noch im regen kulturellen Austausch standen . Wie Friedrich Torberg in
  • zählt u.a. Klaus Hertel . Kestner-Boche stand im regen Dialog mit dem Gewandhaus-Cellisten August Eichhorn . Sie
  • , Olympia-Dressurreiters und Sporthilfe-Vorsitzenden Josef Neckermann . Einen regen Austausch pflegt er auch mit Jürgen Palm ,
  • bei Wolfgang Jacobi in München und unterhielt einen regen Kontakt mit Fritz Büchtger vom Studio für Neue
Maler
  • mit den französischen Kriminalisten und hatte darüber hinaus regen Kontakt mit Staats - und Strafrechtlern über den
  • Sexfilme ins Spätprogramm aufgenommen , was zu einem regen Schriftverkehr zwischen dem Dekan und dem Bürgermeister der
  • Jeżewo bei Tykocin zurück , blieb aber im regen Kontakt mit den polnischen Wissenschaftlern . Nach der
  • dem er bis Mitte der 1950er Jahre einen regen künstlerischen Austausch pflegte . 1933 lehnte er gegenüber
Quedlinburg
  • Die Ausstellung erfreute sich seit Eröffnung einer äußerst regen Teilnahme . Nach drei Tagen zählte man bereits
  • Münchener Angekloster . Der Lehrkurs erfreute sich eines regen Zuspruchs , zumal es in Bayern keine weiteren
  • offen . Das Kindergärtnerinnenseminar '' erfreute sich eines regen Zuspruchs , weit über die Stadt Augsburg hinaus
  • der Woche geöffnet und erfreute sich offenbar einer regen Nutzung . Schon vier Jahre nach ihrer Gründung
Verein
  • auch bei Forschung und Wissenschaft , gibt es regen Austausch . Die luxemburgischen Medien berichten regelmäßig über
  • Wissen kostenlos zur Verfügung und erweiterte durch den regen internationalen Austausch auch sein eigenes Wissen . Viele
  • Sportökonomie Arena ist es eine Plattform für einen regen Wissensaustausch von Theorie und Praxis in den Bereichen
  • der autonomen Szene als Kommunikationsplattform . Seit der regen Nutzung des Internet konzentriert sie sich dabei auf
Kriegsmarine
  • gutsherrliche Wassermühle gab es über die Pinnau einen regen Handel mit Korn und Mühlenprodukten mit dem benachbarten
  • Jahren Marktrechte und macht davon auch heute noch regen Gebrauch . Frühlings - , Bauern - und
  • Die früher privilegierte Flößerei wird noch von einer regen Flößergruppe am Leben erhalten , um diesen einst
  • der Bürger mit Trinkwasser an . Durch den regen Schiffshandel wurde das Barther Bier weltberühmt . Die
Métro Paris
  • . Darüber hinaus wies Hänichen-Goldene Höhe auch einen regen Stückgutverkehr auf . Das Stationsgebäude diente nach der
  • Meter langes Ladegleis , welches 1895 wegen des regen Güteraufkommens verlängert wurde . Es war beidseitig mit
  • Berlin . Bis zum Sommer 1961 gab es regen Fußgängerverkehr über die Brücke . Die U-Bahn (
  • Depot erweitert . Der Bahnhof weist auch einen regen Güterverkehr auf . Unter anderem wird der örtliche
Roman
  • Eins und Alles : „ Es soll sich regen , schaffend handeln , / Erst sich gestalten
  • Juni 1980 , der Film beginne im „ regen Tempo “ , würde aber dann so „
  • ’ Reime durch Eddys ersetzt . In Otis regen sich langsam Zweifel , ob die Entscheidung richtig
  • wenn wir uns nur wieder freudig und frei regen und unseren Kindern Luft und Licht in reichlicher
Weilburg
  • , eine Jugendfeuerwehr gegründet , welche seitdem auch regen Zulauf von Kindern und Jugendlichen im Alter von
  • existiert eine Freiwillige Feuerwehr Hessenaue , die auch regen Zulauf im Jugendprogramm besitzt . Dem überörtlichen Verkehr
  • Großen Saal der Hubertusburg und organisiert neben einem regen Vereinsleben auch aktiv die Wermsdorfer Schlössernacht mit .
  • Glocke aus dem Jahr 1307 erhalten . Für regen Sportbetrieb besonders in den Jugendabteilungen sorgt der TUS
Germanist
  • von der täglichen Gemeinschaft im Haus und einer regen Vortrags - , Reise - und Publikationstätigkeit für
  • des Kollegs Friedrich Nietzsche . Im Zuge seiner regen Vortragstätigkeit im In - und Ausland erhöhte sich
  • der Schweiz und in Österreich , in einer regen Vortrags - , aber auch seelsorgerischen Tätigkeit zur
  • mit Papst Johannes Paul II . Wegen seines regen Interesses an wissenschaftlichen Themen und der Zusammenarbeit mit
Unternehmen
  • auch rückwärtige Handelsbeziehungen aufrechterhielten , sorgten für einen regen kulturellen Austausch . So gibt es aus dieser
  • beispielsweise der Bedeutungsverlust gegenüber Territorialstaaten oder Städten mit regen Handelsbeziehungen oder auch der Funktionsverlust als Kriegseinheit .
  • ganzen Kontinent . Hinzu kommt der durch den regen Tourismus bedingte Zuzug von Menschen aus dem ganzen
  • dem umliegenden Ansiedlungsrayon - begünstigte auch kulturell einen regen Austausch . Um die Wende zum 20 .
Film
  • den Figurengebrauch . Während sich Cicero für einen regen Gebrauch der Figuren einsetzt , um so den
  • manchen Zeitgenossen als echte Zauberei interpretiert . Dazu regen insbesondere die sogenannten Mentalisten an , die zwar
  • Heldinnen „ des salzgebleichten Triptychons jenes Sommers “ regen zu immer neuen Sprachgemälden an . Dabei ist
  • Offizier zu zeichnen , sondern als einen geistig regen und tiefen Menschen , der als psychologischer Typus
General
  • . In den siebziger Jahren hatte die VRA regen Zulauf , auch aus der Studentenschaft , es
  • “ In den Anfangsjahren hatte der Christliche Arbeiterverein regen Zulauf . Bereits 1874 konnte er auf 3000
  • . Die Loge erlebte nach ihrer Gründung einen regen Mitgliederzustrom , so dass man bereits 1890 ein
  • in Zürich die Migros-Genossenschaft ; er hatte alsbald regen Zulauf . Der erste Selbstbedienungsladen als Vorgänger des
Recht
  • werden , über einen repräsentativen Ort für den regen Austausch zwischen beiden Städten . Japan : Kiryū
  • gehörenden Finnland eingeführt , was naturgemäß zu einem regen Austausch mit den protestantischen deutschen Staaten führte .
  • ohne Wahlrecht ) macht . Dies hat einen regen musikalischen Austausch zwischen der Insel und dem Festland
  • wurde zu Zeiten populär , als es einen regen Austausch zwischen Kuba und der Immigrantencommunity von Ybor
Komponist
  • für Musik " in Leipzig . Neben seiner regen Konzerttätigkeit machte er zahlreiche Aufnahmen für verschiedene Classic
  • und in die USA . Weitere Stationen seiner regen Konzerttätigkeit waren : Rheingau-Festival , Ludwigsburger Festival ,
  • der Pioniere der historischen Aufführungspraxis . Neben der regen Konzerttätigkeit im In - und Ausland sieht sich
  • sie zeitgenössischen Quellen zufolge neben Rockmore wegen ihrer regen Werbe - und Konzerttätigkeit die zweite große Virtuosin
Fluss
  • Nordspitze der Vesterålen befindet , hat der Ort regen touristischen Zulauf . Neben dem berühmten Leuchtturm ,
  • fungiert Usakos vor allem als Zwischenstopp für den regen Durchgangsverkehr zwischen der Küste und der Hauptstadt Windhoek
  • ausgebauten Straße von Artà bzw . Capdepera aus regen Besuch , ohne dass der Strand übervoll wirkt
  • Sehenswürdigkeit . Vom Boulevard aus kann man den regen Schiffsverkehr von und nach Antwerpen und Vlissingen-Oost beobachten
Fußballspieler
  • er als einer der Unterhändler auf fürstlicher Seite regen Anteil und stand erneut auf Seiten der Anhänger
  • zum Opfer fielen . Außerdem hatte er einen regen Meinungsaustausch mit Kaiser Wilhelm II. , um ihm
  • nicht zuletzt weil Erzbischof Albrecht von Brandenburg einen regen Ablasshandel betrieb und dadurch den Unmut der Bürger
  • leibeignen Untertanen machten zwar gerade unter Konrads Regentschaft regen Gebrauch von Ulrichs „ Landbrief “ , der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK