obliegen
Übersicht
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | ob-lie-gen |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| obliegen |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
incumben
Daher müssen die zuständigen nationalen Behörden die Verpflichtungen durchsetzen , die den Betreibern von Industrieanlagen bereits obliegen und die mit der hier vorliegenden Version III verstärkt werden .
En conclusión , señora Presidenta , las autoridades nacionales competentes deben hacer que se respeten las obligaciones que incumben ya al emplazamiento , obligaciones que serán reforzadas aquí , con la red 3 .
|
Häufigkeit
Das Wort obliegen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 95717. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.40 mal vor.
| ⋮ | |
| 95712. | Mithras |
| 95713. | Jagdszenen |
| 95714. | Hip-Hop-Szene |
| 95715. | kirchenmusikalische |
| 95716. | Wegzeichen |
| 95717. | obliegen |
| 95718. | Maloney |
| 95719. | Scola |
| 95720. | Sieht |
| 95721. | Führerschaft |
| 95722. | Kamloops |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Rechtsaufsicht
- Fachaufsicht
- Dienstbehörde
- Verwaltungsangelegenheiten
- Zuständigkeiten
- weisungsgebunden
- Landesministerien
- hoheitliche
- ORH
- Datenschutzbeauftragten
- Aufgabenerfüllung
- obliegt
- weisungsbefugt
- Aufgabenwahrnehmung
- Finanzämter
- hoheitlichen
- Pflichtaufgaben
- beamtenrechtlichen
- Dienstvorgesetzter
- Verwaltungsbehörden
- Leitungsorgane
- Fachausschüsse
- Aufsichtsbehörde
- oblagen
- Kompetenzbereich
- Dienstaufsicht
- Notaren
- Personalrat
- Weisungsbefugnis
- hoheitlicher
- Sicherheitsverwaltung
- Bezirksverwaltungsbehörde
- Aufgaben
- Selbstverwaltungsorgan
- Verwaltungspolizei
- Landesbehörden
- Verwaltungsbehörde
- Haushaltsplans
- Bundesministerien
- Aufgabenbereiche
- Rechtsanwaltskammern
- Gutachterausschuss
- Aufgabenbereich
- Fachministerien
- Ordnungsbehörden
- Bundesbeamte
- Wirkungskreises
- Aufgabengebiete
- Versicherungsaufsicht
- Personalrates
- Meldewesen
- Oberbehörde
- Weisungsrecht
- Betreuungen
- Zuständigkeit
- Streitsachen
- satzungsmäßigen
- Verfassungsdienst
- Versicherungsträger
- Planungshoheit
- Polizeivollzugsdienstes
- Fachbehörde
- Entscheidungskompetenzen
- Gewerberecht
- zuständigen
- sozialrechtlichen
- landesrechtlich
- Fachdienste
- Bundesämter
- Aufsichts
- Verwaltungsverfahren
- Bundesbehörden
- Verwaltungsträger
- Generaldirektionen
- unterstehen
- privatrechtlichen
- Steuerangelegenheiten
- Personalräte
- Landespolizeidirektionen
- Berufsrecht
- zuständig
- Personalvertretung
- Zollämter
- Haushaltsrecht
- Volksanwaltschaft
- Jahresrechnung
- Beschlussfassung
- Berufsordnung
- Gefahrenabwehr
- Abschlussprüfer
- Kommunalaufsicht
- Polizeivollzugsbeamten
- ermächtigen
- Organisationseinheiten
- Aufsichtsbehörden
- Querschnittsaufgaben
- Bundesnotarkammer
- Haushaltssatzung
- Unfallversicherungsträger
- Planungsaufgaben
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- obliegen dem
- obliegen die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ɔpˈliːɡən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- besagen
- Fliegen
- Auslagen
- Kollegen
- Aussagen
- Klimaanlagen
- Schlägen
- Ansagen
- Niederlagen
- Sagen
- Gynäkologen
- Voraussagen
- Synagogen
- Sägen
- regen
- Anklagen
- Vorhersagen
- Grundlagen
- Philologen
- festlegen
- Kriegen
- Ziegen
- fortbewegen
- Vorlagen
- jagen
- entgegen
- überwogen
- widerlegen
- beitragen
- Ligen
- Anlagen
- Nachfragen
- Beiträgen
- Erträgen
- mögen
- Hagen
- begnügen
- Beilagen
- Dialogen
- Pädagogen
- Fragen
- Intrigen
- Rügen
- Konsultationen
- Gattungsnamen
- Emporen
- wären
- säkularen
- Direktionen
- Stationen
- Unteroffizieren
- borealen
- Aktionen
- Emissionen
- widerfahren
- amtieren
- Prozeduren
- synchronisieren
- Afghanen
- Turbinen
- primären
- Kapazitäten
- funktionalen
- etablieren
- haben
- konsumieren
- Konstruktionen
- kündigen
- Signaturen
- Haftstrafen
- verfolgen
- Delegationen
- unsichtbaren
- charakterisieren
- kühnen
- Motoren
- Skulpturen
- Möhren
- angefahren
- Rollenspielen
- sterilen
- Drehzahlen
- annehmen
- Straftaten
- bezahlen
- Invasionen
- analogen
- Horen
- Stilen
- bestätigen
- Dämonen
- lokalisieren
- Tieren
- Festnahmen
- transferieren
- Achänen
- axialen
- akzeptieren
- Kommentaren
- Damen
Unterwörter
Worttrennung
ob-lie-gen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- obliegenden
- Rügeobliegenheit
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Mathematik |
|
|
| Deutschland |
|