entwickelnden

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
entwickelnden	(in ca. 15% aller Fälle)	rapidly developing

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
entwickelnden	(in ca. 47% aller Fälle)	areneva Deshalb sollten wir natürlich mehr von den sich schnell entwickelnden Volkswirtschaften erwarten als von den anderen . See tähendab , et kiiresti areneva majandusega riikidelt eeldatakse selgelt enamat kui teistelt arengumaadelt .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
entwickelnden	(in ca. 17% aller Fälle)	evolutivo Es ist klar , dass es sich dabei um einen sich entwickelnden Prozess handelt . E ’ evidente che si tratta di un processo evolutivo .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
entwickelnden	(in ca. 30% aller Fälle)	ontwikkelende In diesem sich ständig und rasch entwickelnden Bereich sind konkrete , doch keine starren Regeln , die schnell überholt wären , vonnöten . Op dit zich voortdurend en snel ontwikkelende terrein zijn duidelijke regels nodig , die echter niet te star mogen zijn , om te voorkomen dat ze meteen al weer achterhaald zijn .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
entwickelnden	(in ca. 31% aller Fälle)	rozvíjajúcich Das Festlegen einheitlicher Normen auf europäischer Ebene ist im Bereich der sich rapide entwickelnden Technologien und Innovationen besonders wichtig . Stanovenie jednotných noriem na európskej úrovni je dôležité najmä v oblasti rýchlo sa rozvíjajúcich technológií a inovácií .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
entwickelnden	(in ca. 30% aller Fälle)	razvijajočih Die drei Lager der entwickelten , sich entwickelnden und unterentwickelten Länder und die drei Lager Regierungen , Basisbewegungen und Volk werden in Kopenhagen aufeinander prallen , wenn man bedenkt , dass der Klimawandel die Bemühungen zur Verringerung von Armut und Hunger in der Welt stark untergräbt . V Københavnu bodo trčili trije tabori razvitih , razvijajočih se in nerazvitih držav ter trije tabori vlad , temeljnih gibanj in ljudi glede na to , da podnebne spremembe v veliki meri spodkopavajo prizadevanja za zmanjšanje revščine in lakote na svetu .

Häufigkeit

Das Wort entwickelnden hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 31882. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.66 mal vor.

⋮
31877.	Acts
31878.	sive
31879.	Konservierung
31880.	Maskottchen
31881.	Bezirkshauptstadt
31882.	entwickelnden
31883.	Nymphe
31884.	Italy
31885.	daselbst
31886.	hellenistischen
31887.	Burkhardt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

sich entwickelnden
zu entwickelnden
daraus entwickelnden
schnell entwickelnden
rasch entwickelnden
rasant entwickelnden
neu entwickelnden
gerade entwickelnden

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

entwickeln den

Abgeleitete Wörter

forschend-entwickelnden
fragend-entwickelnden

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Kaliningrad	rasant sich Verkehrsbeziehungen Neuhessisch Alternative	, deren Anzahl sich parallel zu der sich entwickelnden Dekolonialisierung der ehemaligen Kolonien erhöhte . Die nordafrikanischen oder ungeplant ihre Nutzungsgrenze erreichten und den sich entwickelnden Lärmschutzauflagen für den Betrieb in westeuropäische Länder nicht damit auch die Löhne stiegen in den sich entwickelnden Ländern , damit sänke der Lohndruck in der wahrscheinlich in direkter Konkurrenz mit den sich neu entwickelnden Vögeln , die sich zu dieser Zeit rasch
Kaliningrad	sich rasch Bestandteil entscheidend damals	, wurden sie schnell zum Bestandteil der sich entwickelnden Surf-Rock-Szene . Bei einem Auftritt 1962 wurde ein zwar ein fester Bestandteil der sich in West-Berlin entwickelnden Folkszene , jedoch scheiterten seine Versuche , einen Mitte der 1990er Jahre über den sich damals entwickelnden Cyberspace entstanden waren : Einerseits die von den sie unter anderem in der sich gleichzeitig neu entwickelnden Gothic-Kultur fanden . So diente der Batcave-Club in
Kaliningrad	rasant sich Industriestädte rasch langsam	Görlitz-Weinhübel , da er nahe an den sich entwickelnden Industriestandorten in der Görlitzer Südstadt und in Leschwitz zu Rheinstraße , 1875 sollte damit am sich entwickelnden Friedenau ein nationaler Ton angeschlagen werden . Zuvor mehr der Name Döppersberg auf den sich rasant entwickelnden neuen Stadtbereich zwischen Stadt und Bahnhof über . Charakter einer Neubausiedlung prägten das Bild der sich entwickelnden Großstadt Cottbus bis etwa 1990 . Am Ende
Kaliningrad	Dorf 1551 sich 1818 wohnten	Mörnsheimer Burgenbau und der sich unter der Burg entwickelnden Ansiedlung etwa im 13 . Jahrhundert das „ : monasterium ) , das der sich hier entwickelnden Stadt ihren Namen gab . Im Jahr 805 sich vor allem ab dem 18 . Jahrhundert entwickelnden Habsburgerreiches . Die Markterhebung erfolgte vor 1304 , 12 . Jahrhundert sich am Fuße der Burg entwickelnden Stadt . 1168 wurde sie in der Stiftungsurkunde
Philosophie	sich daraus rasant dynamisch Informations	ermöglicht , ihren Studien in einem sich dynamisch entwickelnden , wandelbaren Europäischen Bildungssystem nachzugehen . Die traditionellen vielmehr auf die außerhalb dieser Kliniken sich komplementär entwickelnden sozialpsychiatrischen Dienste an Gesundheitsämtern und Beratungsstellen mit vielfältigen aufbaut und auf konkrete Anwendungsziele oder/und einen zu entwickelnden wirtschaftlichen , gesellschaftlichen oder kulturellen Nutzen ausgerichtet ist die strategische Planung auf einen sich sehr dynamisch entwickelnden Beratungsmarkt : In sämtlichen Disziplinen und Sparten der
Philosophie	Quantenmechanik sich Ökonomie Kindes daraus	er ab . Die rationalen Hilfsmittel der sich entwickelnden Lehre vom Kosmos waren und sind nach Humboldts positive Beiträge und Reflexionen zu den sich rasant entwickelnden Naturwissenschaften zu leisten . Für den Idealismus , “ Geisteswissenschaften verbindet Karl-Otto Apel einen methodisch zu entwickelnden ideologiekritischen Anspruch , der sich für ihn vor dominierten nach Hegel Historismus und die sich explosionsartig entwickelnden Naturwissenschaften , so dass Philosophie überhaupt , insbesondere
Boxer	sich Aufklärung Ideen politische daraus	. Nachdem die Carbonari wegen der sich hieraus entwickelnden allgemeinen Unzufriedenheit im Volk eine breitere Basis gefunden dem Baltikum , wogegen im Rahmen einer sich entwickelnden , scheinwissenschaftlichen Rassenkunde zumeist propagiert wurde , die resultierenden Selbstverständnisses . Dennoch gehen die sich derzeit entwickelnden staatlichen Elitehochschulen auf eine französische Gründung zurück : . Der sich gerade in den kommunistischen Parteien entwickelnden Sichtweise folgend , identifizierte er als Gegner des
Informatik	Gase sich Systems Software zu	Schnittstelle zwischen konventioneller Beschleunigertechnik und dem sich schnell entwickelnden Feld der laserinduzierten Teilchenbeschleunigung ( z. B. Kielfeld-Beschleuniger simuliert , um die korrekte Funktion des zu entwickelnden Steuergerätes ( z. B. Motorsteuergerät ) zu testen geändert zu werden . Unterschieden wird zwischen sich entwickelnden ( engl . CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) und stabilen Programmierschnittstellen Jahre begann auf der Grundlage der sich rasch entwickelnden Digitaltechnik der Übergang von den analogen zu den
Mathematik	sich daraus formalen eines Aussagen	. Die Sprösslinge der unter diesen Voraussetzungen sich entwickelnden Schicht von Neureichen , die mit der sprechenden in einer schützenden Hofgemeinschaft all ihre noch zu entwickelnden Fähig - und Fertigkeiten , sei es im die Menschen achtlos sind gegenüber der sich schnell entwickelnden Technologie . Starke Einflüsse auf die Designs und das Scoping , nachdem Klarheit über die zu entwickelnden Produktlinien herrscht , also ein " Produkt-Portfolio "
Biologie	sich Gliedmaßen Fruchtfliege Missbildungen Phänotyp	- und/oder Sacralsegmente begleitet von einem sich abnorm entwickelnden unteren Rückenmark . Oft ist diese Diagnose vergesellschaftet , um das venöse Blut aus den sich entwickelnden Nieren aufzunehmen . In der weiteren Entwicklung gehen einzelnen Organe auf , bei den höher sich entwickelnden Lebewesen beispielsweise ein Skelett , Haut , Muskulatur zugrunde liegen , d. h. die sich chronisch entwickelnden herdförmigen Veränderungen der mesenchymalen Zellen der inneren Gefäßwand
Art	Larven Eier Eiern Kaulquappen Embryonen	dem sie sowohl Eier als auch die sich entwickelnden Jungtiere bis zu deren Schlupf als fertig entwickelte Monate hinzieht . Die sich spät im Jahr entwickelnden Larven überwintern im Vorpuppenstadium , während sich die und Königinnen aber keine Arbeiterinnen . Die sich entwickelnden Larven werden von den Arbeiterinnen des Wirtsvolkes mit Vorpuppenstadium , während sich die früh im Jahr entwickelnden Larven relativ schnell verpuppen und noch im selben
Hennef	sich übliche damals . und	. Damit war eine Verbindung zwischen den sich entwickelnden Wirtschaftsgebieten Sibiriens ( z. B. Kusbass ) und Vorstellung unterschied : In den nach 1924 sich entwickelnden überwiegend großen zentralen Frontkämpferverbänden . Allein rund drei aktiv an der Solidarität zwischen entwickelten und sich entwickelnden Ländern . Die Weltjugendallianz wurde 1999 während der Organisationen sind mit Sicherheit die sich am schnellsten entwickelnden und zugleich gewalttätigsten . International ist die Russische
U.S.	Gefecht Schlacht sich daraus In	Brigade zur Unterstützung . In dem sich nun entwickelnden Gefecht konnten die Israelis den Pass erobern , zum Kampf zu stellen . In der sich entwickelnden Schlacht von Trafalgar wandte er die Taktik des Brigade zur Unterstützung . In dem sich nun entwickelnden Gefecht konnten die Israelis den Pass zwar erobern attackiert . Eurylochos befehligte in der sich daraus entwickelnden Feldschlacht den linken Flügel seiner Armee und sah
Gattung	sich Frucht Samen Blüten Embryo	bis 3 Millimetern etwas kleiner . Die sich entwickelnden Embryonen besitzen äußere Kiemenfilamente bis zu einem Alter hier chemische Reize eine Rolle . Die sich entwickelnden Larven sind asselförmig , breit abgeflacht und mit folgenden Teilen : Der Suspensor schiebt den sich entwickelnden Embryo von der Mikropyle in das Nährgewebe hinein cm . Keine der jungen bzw . sich entwickelnden Medusen wies randliche Tentakeln auf . Die Mundarme
Band	sich Jazz-Szene gerade Free schnell	und Freelancer . Für die Gesamtfinanzierung des zu entwickelnden Weltraumspiels strebte Roberts eine Mischung aus Investorengeldern , Soto waren Ende der 1970er von der sich entwickelnden Punk - und Hardcoreszene beeinflusst . Sie hörten erfolgreichste Amiga und galt in der sich schnell entwickelnden Szene als Kult und Computer für Millionen . zeigte - auf das Gebiet des sich gerade entwickelnden Techno . 1994 war Roedelius Stil ein verwegener
Region	sich Landwirtschaft Tourismus Industrie geschaffen	Landwirtschaft . Später kamen zu diesen sich schnell entwickelnden Industrien weitere hinzu , zunächst vor allem der folgenden Jahren durch Bergbau und einer sich noch entwickelnden Elektroindustrie . So entstanden unter anderem der Petersen-Schacht Voraussetzung für den Export von Steinprodukten der sich entwickelnden Steinindustrie geschaffen , die für die gesamte Region Landwirtschaft , zum dritten auf den sich schnell entwickelnden Industrien , zunächst vor allem des Eisenbahnbaus .
Schiff	neu NA-73 zu Bestellung 320	( Mai 1998 ) sollten die neu zu entwickelnden Steuerwagen zur Verfügung stehen , die Züge schließlich Canard-Bauweise dienen , die in einem neu zu entwickelnden Transportflugzeug eingesetzt werden sollte . Bereits seit 1908 eine Bestellung über 320 Maschinen vom noch zu entwickelnden Typ NA-73 , der im Zweiten Weltkrieg letztendlich wurde dann die Ausschreibung für einen neu zu entwickelnden Nachfolger B-1 geschrieben . In der neuen Ausschreibung