Häufigste Wörter

Konstruktionen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Konstruktion
Genus Keine Daten
Worttrennung Kon-struk-ti-o-nen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Konstruktionen
 
(in ca. 61% aller Fälle)
konstruktioner
de Haben wir denn nicht aus der jüngsten Geschichte gelernt , daß künstliche Konstruktionen zwangsläufig zusammenbrechen ?
da Har den nyere historie ikke lært os , at kunstige konstruktioner har det med at bryde sammen ?
Deutsch Häufigkeit Englisch
Konstruktionen
 
(in ca. 65% aller Fälle)
constructions
de Haben wir denn nicht aus der jüngsten Geschichte gelernt , daß künstliche Konstruktionen zwangsläufig zusammenbrechen ?
en Does recent history not teach us that artificial constructions are destined to collapse ?
Deutsch Häufigkeit Französisch
Konstruktionen
 
(in ca. 73% aller Fälle)
constructions
de Von maßgeblichen Stellen erträumte Konstruktionen , die weiterhin von oben aufoktroyiert werden , bringen keine Lösung .
fr Poursuivre avec des constructions partant du sommet , rêvées par les puissances établies , ne résoudra rien .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Konstruktionen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
constructies
de Von maßgeblichen Stellen erträumte Konstruktionen , die weiterhin von oben aufoktroyiert werden , bringen keine Lösung .
nl Doorgaan met constructies van bovenaf , die van bovenaf bedacht zijn , lost niets op .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Konstruktionen
 
(in ca. 44% aller Fälle)
konstruktioner
de Die Formulierungen des Protokolls sind geprägt von diplomatischen Konstruktionen , die die Substanzlosigkeit nur mäßig vertuschen .
sv Formuleringarna i protokollet präglas av diplomatiska konstruktioner , som bara obetydligt döljer substanslösheten .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Konstruktionen
 
(in ca. 67% aller Fälle)
potvrdzovanie
de Wir können dies durch die Einführung von Mindeststandards für die Genehmigung und Zulassung von Konstruktionen neuer Kernkraftwerke tun .
sk Môžeme to dosiahnuť zavedením minimálnych noriem na schvaľovanie a potvrdzovanie projektov nových jadrových elektrární .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Konstruktionen
 
(in ca. 67% aller Fälle)
zasnov
de Wir können dies durch die Einführung von Mindeststandards für die Genehmigung und Zulassung von Konstruktionen neuer Kernkraftwerke tun .
sl To lahko storimo z uvedbo minimalnih standardov za odobritev in potrditev zasnov novih jedrskih elektrarn .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Konstruktionen
 
(in ca. 44% aller Fälle)
construcciones
de Ein individuelles Abfallsystem belohnt jene Hersteller , welche die fortschrittlichsten Materialien verwenden und die am besten wieder verwertbaren Konstruktionen herstellen .
es Con un sistema individual para los nuevos residuos se favorece a los productores que usan los mejores materiales y cuyas construcciones son de más fácil reciclado .

Häufigkeit

Das Wort Konstruktionen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14377. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.36 mal vor.

⋮
14372. thüringischen
14373. 1645
14374. Verlage
14375. ruhen
14376. Drehbuchautorin
14377. Konstruktionen
14378. kroatische
14379. Textilien
14380. 1528
14381. Dorn
14382. Sichtweise
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Konstruktionen mit
  • Konstruktionen und
  • Konstruktionen , die
  • Konstruktionen von
  • Konstruktionen aus
  • Konstruktionen der
  • die Konstruktionen
  • Konstruktionen wie
  • Konstruktionen . Die
  • Konstruktionen , wie
  • die Konstruktionen der
  • Konstruktionen mit Zirkel

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

kɔnstʀʊkˈʦi̯oːnən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kon-struk-ti-o-nen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Konstruktion en

Abgeleitete Wörter

  • Offshore-Konstruktionen
  • Holz-Erde-Konstruktionen
  • Kasten-Konstruktionen
  • BMW-Konstruktionen
  • U-Boot-Konstruktionen
  • Porsche-Konstruktionen
  • Tomaso-Konstruktionen
  • CAD-Konstruktionen
  • Re-Konstruktionen
  • Ich-Konstruktionen
  • Eisenbeton-Konstruktionen
  • Proun-Konstruktionen
  • Stahl-Glas-Konstruktionen
  • GFK-Konstruktionen
  • Jagdflugzeug-Konstruktionen
  • Stein-Holz-Konstruktionen
  • Monocoque-Konstruktionen
  • Diema-Konstruktionen
  • Perspektiv-Konstruktionen
  • Moth-Konstruktionen
  • Edelstahl-Konstruktionen
  • Possessiv-Konstruktionen
  • Gusseisen-Konstruktionen
  • Formel-3000-Konstruktionen
  • Low-Entry-Konstruktionen
  • Motorrad-Konstruktionen
  • Kunststoff-Konstruktionen
  • Futur-Konstruktionen
  • Farina-Konstruktionen
  • Glöckler-Konstruktionen
  • Glasstahlbeton-Konstruktionen
  • Retrofokus-Konstruktionen
  • Beton-Konstruktionen
  • Chassis-Konstruktionen
  • Tensegrity-Konstruktionen
  • Hochbau-Konstruktionen
  • Yacht-Konstruktionen
  • Rolls-Royce-Konstruktionen
  • Minardi-Konstruktionen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • sein , der die anderen Straßen mitanbindet . Konstruktionen mit in Teilen gemeinsamen Eigenschaften oder Anforderungen sind
  • , welche in relativ kurzer Zeit komplett symmetrische Konstruktionen ermöglichen . Moderne Wettkampf-Halfpipes werden mit an Pistenraupen
  • sich be-nehmen ) , können Letztere in bestimmten Konstruktionen vom Stamm gelöst werden ( z. B. ab-nehmen
  • zur Bewertung eines Castells . So können größere Konstruktionen auch in der zweiten Ebene eine Stütze ähnlich
Mathematik
  • , der Koordinatenkonstruktion und ihrer Umkehrung . Beide Konstruktionen können so für alle Koordinatenbereiche vom Ternärkörper bis
  • ein Punkt von CORPUSxMATH . Die beiden folgenden Konstruktionen liefern eine Äquivalenz von Kategorien zwischen der Kategorie
  • ( i ) die Hashwerte . Drei verbreitete Konstruktionen sind die folgenden : Matyas-Meyer-Oseas-Variante : CORPUSxMATH Davies-Meyer-Variante
  • solchen Kategorie sind , zugelassen . Bei manchen Konstruktionen bilden diskrete Kategorien einen wichtigen Spezialfall . Jede
Programmiersprache
  • Motorleistung waren wesentlich größer als bei den älteren Konstruktionen . Die hervorstechendsten Fortschritte wurden im Bereich der
  • durch Laminarflügel verbessert . Ansonsten unterschieden sich beide Konstruktionen nur unwesentlich . Die Reichweite konnte mit diesen
  • höheren Gewicht bieten sie im Vergleich zu dreirädrigen Konstruktionen kaum Vorteile . Velomobile sind bis auf wenige
  • wesentlich höhere Geschwindigkeiten erreichen konnten als andere zeitgenössische Konstruktionen . Stromlinienlokomotiven sind von ihrer Bauart her meist
Programmiersprache
  • komplett geändert . Es ist zwar möglich , Konstruktionen , die mit älteren Versionen erstellt wurden ,
  • Slotcars nahezu Standard , ist in den modernen Konstruktionen aber kaum noch zu finden ) , der
  • . In anderen Ländern sind technisch anders realisierte Konstruktionen bekannt . Beispielsweise gibt es in Portugal mit
  • die K-Modelle an , sind sonst aber eigenständige Konstruktionen , und als preiswerte Einsteigermotorräder anders im Markt
Philosophie
  • Gebrauchs von Begriffen unterstellen , dass ihre eigenen Konstruktionen den der Anderen gleichen und erleben sich selbst
  • behauptet , dass Zeit und Raum nur gedankliche Konstruktionen sind , um die Beziehungen zwischen Ereignissen zu
  • Option verstanden werden , ebenso alle älteren evolutionistischen Konstruktionen über Präanimismus , Animismus , Manismus . Auf
  • so in der Realität nicht existieren , sondern Konstruktionen einer Wirklichkeit sind , die sich Hoffmann in
Bergbau
  • , Empfehlungen zur Vermeidung von Terrassenbrüchen in geschweißten Konstruktionen aus Stahl veröffentlicht . Diese Empfehlungen haben Eingang
  • der Filmverzinkung sind : An neuen oder existierenden Konstruktionen ohne Verzinkung . Zur Ausbesserung anderer Verzinkungsverfahren .
  • sich mit der Standsicherheit von Gerüsten und ähnlichen Konstruktionen . Die frühere DIN 18951 befasste sich mit
  • Geosyntec Consultants . Finno kombinierte Feld-Messmethoden an geotechnischen Konstruktionen ( wie Tunneln und tiefen Baugruben ) und
Bergbau
  • oftmals das Versuchsstadium nicht überstanden . Es entstanden Konstruktionen mit Kulissenführung , einzelnen Nocken für die Öffnungs
  • leicht aufbauen lassen . Eine Sonderkonstruktion sind pneumatische Konstruktionen , deren Zelthaut durch einen Überdruck im Inneren
  • der Regel verbaut , um aufwendigere und kostenintensivere Konstruktionen wie Doppelstützen oder Auflager zu umgehen .
  • ) auch das Typenschild . Es existieren alternative Konstruktionen , die entweder ohne Lenkkopf auskommen ( zum
Berlin
  • runden Plattformen . Dahinter befinden sich weitere längliche Konstruktionen . Die südliche Begrenzung des Platzes bildet eine
  • die zweischiffige Bauweise , ein - und dreischiffige Konstruktionen kommen selten vor . Die Größe reicht von
  • Pyramide aus 5 Baukörpern und weitere , niedrigere Konstruktionen . Sie werden alle in das späte Klassikum
  • war . Die zwei aufgedeckten steinernen , halbkreisförmigen Konstruktionen werden als Opferstellen interpretiert . Im 2 .
Historiker
  • , Schöningh , Paderborn 2003 Esther Leroy : Konstruktionen des Germanen in bildungsbürgerlichen Zeitschriften des Deutschen Kaiserreichs
  • 1908 , russ . ) und Die philosophischen Konstruktionen des Marxismus von N. Valentinow ( 1908 ,
  • zusammen mit Rainer Gries : Unsere Feinde . Konstruktionen des Anderen im Sozialismus . Leipzig 2004 ,
  • Mädchen . Eine Geschichte des Begriffs und der Konstruktionen . Milena-Verlag , Wien 2000 , ISBN 3-85286-075-X
Sprache
  • zu der Überzeugung , dass … ) Entsprechende Konstruktionen mit estar oder andar und dem Gerundium werden
  • würde und die Subjektpartikel ga markiert in manchen Konstruktionen ein Objekt . Da Thema , Subjekt und
  • Militärdeutsch . Manche hartnäckige Verwendung kolloquialer oder dialektaler Konstruktionen ( der Komparativ wird immer mit „ wie
  • an deutschen Lehnwörtern und Germanismen , also sprachlichen Konstruktionen , die eigentlich aus der deutschen Sprache stammen
Unternehmen
  • lieferte . In der Folge verbesserte Kullberg seine Konstruktionen und erreichte 1882 schließlich Werte , die zu
  • eingesetzt . Als besonders auffällig zeigten sich die Konstruktionen der Milwaukee Road , für die im Industriedesign
  • traf Germania II auf zehn 8mR-Yachten , zumeist Konstruktionen von Gustav Estlander . Die schwedischen Yachten waren
  • 1775 der Admiralität . Drei andere Uhren , Konstruktionen John Arnolds , hatten den Belastungen derselben Reise
Automarke
  • Kriegsbauart
  • geotechnische
  • Baugrundverhältnissen
  • gebaut
  • Modelle
  • finden . Neben eigenen Entwicklungen wurden oft auch Konstruktionen preußischer Güterwagen mit wenigen Veränderungen übernommen . Nach
  • oft angenommen knüpften beide Fahrzeugtypen nicht an bekannte Konstruktionen an , die vor 1945 in Sachsen gebaut
  • zu den später gebauten Güterwagen der Kriegsbauart solide Konstruktionen , weshalb sie nach dem Krieg bei beiden
  • Wagen waren im Gegensatz zur nachfolgenden Kriegsbauart solide Konstruktionen , weshalb sie bei beiden deutschen Bahngesellschaften noch
Automarke
  • ein PKW-Modell und verschiedene Nutzfahrzeuge baute . Die Konstruktionen waren solide , aber keines der Modelle erreichte
  • aus England stärker und dem Mitter-DKW sowie ähnlichen Konstruktionen mit Frontmotor immer überlegener wurde , baute Mitter
  • den Zylindern . Lancia hatte wegen der durchdachten Konstruktionen den Ruf , die „ Marke der Ingenieure
  • Wagen mit Dreizylinder-Sternmotor . Das andere entsprach den Konstruktionen von Jean-Albert Grégoire , die später als Panhard
Doubs
  • zum HM-360-Einsitzer und zum HM-380-Zweisitzer führten . Diese Konstruktionen werden auch heute weltweit von einer großen Zahl
  • verwendeten Altäre entwickelten sich immer mehr zu kirchturmartigen Konstruktionen und in der zweiten Hälfte des 20 .
  • noch relativ wenige Lupenobjektive angeboten , die meisten Konstruktionen stammen aus den 1960er und 1970er Jahren .
  • Laufe der Entwicklung setzten sich im Wesentlichen folgende Konstruktionen durch : Zu Beginn der Umstellung der hölzernen
Technik
  • zwischen Regenmenge und Verdunstung angeben soll . Viele Konstruktionen nutzen die Verdunstung , die mittels Wägung bestimmt
  • einen Wirkungsgrad von etwa 60 % . Andere Konstruktionen arbeiten mit Methanol oder Methan und erzeugen daraus
  • Doppelbrechung entstehenden Strahlen . Mit Hilfe dieser beiden Konstruktionen kann man die Ausbreitung von Licht in ein
  • sich heutige Teleskopkuppeln deutlich weiter öffnen als frühere Konstruktionen . Das Seeing wird durch räumlich ungleichmäßige Brechungsindex
Deutsches Kaiserreich
  • der Leitung von Zygmunt Puławski entstanden später eigene Konstruktionen , so unter anderem die bekannten Jagdflugzeuge P.
  • Ersten Weltkrieg Dmitri Grigorowitsch führend . Seine beiden Konstruktionen M-5 und M-9 bildeten das Rückgrat bei den
  • , zusammen und war an den meisten seiner Konstruktionen beteiligt . Nachdem Tupolew im Juni 1936 das
  • 1930er Jahre , vor allem geprägt durch die Konstruktionen von Claude Dornier mit dem berühmten Dornier-Wal .
Lokomotive
  • vier externen Ablaufgestellen für 450-mm-Torpedos . Diese schwenkbaren Konstruktionen wurden nach ihrem russischen Erfinder als Drzewiecki-Abwurfkragen bezeichnet
  • ) war ein sowjetischer Lastenhubschrauber . Gegenüber vergleichbaren Konstruktionen hatte er nur eine verkleinerte normale Passagierkabine ,
  • ( Flying Wings ) , jedoch besaßen seine Konstruktionen alle ein erkennbares Leitwerk , häufig noch unterstützt
  • Verbundprinzip überzeugen . Auch nach der Entwicklung verbesserter Konstruktionen mit paarweise eingebauten Hoch - und Niederdruckzylindern wirkte
Haute-Saône
  • ruhende Plattformen . Eine der weltweit größten derartigen Konstruktionen ist die vor der Küste Namibias zwischen der
  • Bauten sicherer tragen zu können . Diese kleinen Konstruktionen an den Seiten der Plaza gehören ebenfalls dem
  • zu schaffen . Dies sind vor allem pyramidenartige Konstruktionen auf drei Seiten einer zentralen Plaza . Im
  • der zum kleinen Xtoloc-Tempel führt , drei kleinere Konstruktionen : Eine Rundplattform , eine Plattform in der
Software
  • mit der CAVE-Technologie über große Distanzen an virtuellen Konstruktionen arbeiten . Simulation : Im Trainings - und
  • aus beiden Systemen werden weitere , bislang unmögliche Konstruktionen ermöglicht . Neben den „ normalen “ Computerspielen
  • dass es ihm eine unlimitierte Vielzahl an musikalischen Konstruktionen ermöglicht . Hörbeispiel : Herunterladen , Informationen ,
  • Tipps für Heimwerker erläutert . Die Baupläne der Konstruktionen der Sendung sind auf der Homepage verfügbar .
Maler
  • Ernest schuf Reliefs und auch frei stehende skulpturale Konstruktionen . Einige seiner Werke sind Teil der Sammlung
  • Expressionismus inspiriert . Bekanntheit erlangte Richard Serra durch Konstruktionen aus großen Stahlzylindern und Stahlblöcken . In sich
  • und Filmemacher . Motive seiner Arbeiten sind meist Konstruktionen und Details aus Architekturen und Landschaften . Becker
  • Lichtwerbeanlagen durch Elektrographenanlagen mit wechselnden Werbebotschaften und durch Konstruktionen großer Lichtwerbeanlagen mit bildlichen und szenischen Darstellungen ein
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK