tiefgreifenden

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Griechisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
tiefgreifenden	(in ca. 30% aller Fälle)	profound Dies ist folglich ein Zeichen für die tiefgreifenden institutionellen Veränderungen , die mit dem Vertrag eingeführt und von den Staats - und Regierungschefs auf dem Europäischen Rat von Tampere als vorrangig auf der politischen Tagesordnung eingestuft wurden . It is therefore a sign of the profound institutional changes introduced by the Treaty and given top priority on the European political agenda by the Heads of State and Government at the Tampere European Council .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
tiefgreifenden	(in ca. 38% aller Fälle)	βαθιάς Herr Präsident , Frau Hohe Vertreterin , liebe Kolleginnen und Kollegen ! Die arabische Welt befindet sich in einem tiefgreifenden Wandel . ( DE ) Κύριε Πρόεδρε , βαρόνη Ashton , κυρίες και κύριοι , ο αραβικός κόσμος βρίσκεται στα πρόθυρα βαθιάς αλλαγής .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
tiefgreifenden	(in ca. 22% aller Fälle)	profundo Die vorgelegten Schlußfolgerungen resultieren mit Sicherheit aus einer tiefgreifenden Studie der komplexen Problematik , die die Beziehungen der Europäischen Union mit ASEAN beinhalten . Las conclusiones son resultado ciertamente de un estudio profundo de los complejos problemas que entrañan las relaciones de la Unión Europea con la ASEAN .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen