Häufigste Wörter

machten

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung mach-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Zunächst machten sie mir Zeichen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Ensinnäkin he elehtivät minua kohti
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Zunächst machten sie mir Zeichen
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Först gestikulerade de åt mig
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Zunächst machten sie mir Zeichen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Primero me hicieron gestos

Häufigkeit

Das Wort machten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 3270. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 23.45 mal vor.

3265. engagierte
3266. ausgebildet
3267. Kilometern
3268. Information
3269. beschädigt
3270. machten
3271. Wohnung
3272. türkischen
3273. Nachrichten
3274. unterstützen
3275. übergeben

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • machten die
  • machten sich
  • und machten
  • machten ihn
  • machten sie
  • machten den
  • machten . Die
  • machten sich die
  • machten ihn zu
  • bekannt machten
  • machten ihn zu einem
  • machten sie sich
  • machten ihn zum
  • und machten sich
  • und machten die
  • und machten sie
  • und machten ihn
  • unmöglich machten
  • machten sie zu
  • und machten den
  • machten sich auf
  • machten ihn zu einem der
  • machten ihn in
  • notwendig machten
  • erforderlich machten
  • Sie machten sich
  • machten ihn auch
  • und machten sie zu
  • machten ihn bekannt

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈmaχtn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

mach-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Vollmachten
  • ausmachten
  • entmachten
  • vermachten
  • Schmachtenberg
  • Sondervollmachten
  • Schmachtenhagen
  • Vorsorgevollmachten
  • Schmachtendorf
  • mitmachten
  • schmachten
  • aufmachten
  • durchmachten
  • festmachten
  • niedermachten
  • zunichtemachten
  • weitermachten
  • Kontovollmachten
  • Regierungsvollmachten
  • schmachtenden
  • Handlungsvollmachten
  • Bankvollmachten
  • Schmachtenberger
  • Untervollmachten
  • Amtsvollmachten
  • bekanntmachten
  • Schmachtenhagener
  • gleichmachten
  • hermachten
  • klarmachten
  • freimachten
  • breitmachten
  • Vollmachtenregimes
  • Schmachten
  • nachmachten
  • verschmachten
  • Vollmachtenkommission
  • schmachtender
  • Smachten
  • Notstandsvollmachten
  • Verhandlungsvollmachten
  • Generalvollmachten
  • kehrtmachten
  • vormachten
  • Führungsvollmachten
  • Schmachtendorfs
  • haltmachten
  • Geschäftsvollmachten
  • schwermachten
  • davonmachten
  • wettmachten
  • Kriegsvollmachten
  • smachten
  • schmachtendes
  • Polizeivollmachten
  • dahinschmachten
  • Reisevollmachten
  • Postvollmachten
  • Entscheidungsvollmachten
  • Weihevollmachten
  • bereitmachten
  • Prozessvollmachten
  • Zeige 12 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Band
  • 1970er Jahren zu einem stilprägenden Erneuerer der Filmmusik machten . Der Soundtrack gilt als kongeniale Umsetzung der
  • Clubs Platten auflegten , sagten Musikstücke an und machten Sprüche und Kommentare in einem der Jugend zugänglichen
  • zu einer Ikone der Pop - und Subkultur machten . Sedgwicks rasantem Aufstieg zum gefeierten „ It-Girl
  • Christentum bekannten und weiterhin in ihrem Stil Musik machten , aber ihren Liedern christliche Texte unterlegten .
Band
  • einem der profiliertesten Autoren des Great American Songbook machten . Knapp 1000 Songs hat er im Laufe
  • 1995 an Meningitis starb . Clivillés und Cole machten auch als Remixer anderer Interpreten von sich reden
  • Jahre in New York auftraten . Seine Brüder machten ihn bekannt mit Grandmaster Flash , der eine
  • auf die Charlotte Sting trafen . Die Sparks machten mit den Sting kurzen Prozess und gewannen die
Film
  • ihr alte Gesundheitsprobleme und Verletzungen schwer zu schaffen machten . 1958 ging sie an den New Yorker
  • gesundheitlichen Problemen , die es ihm zeitweise unmöglich machten , zu arbeiten . Harding behauptet , von
  • Als die negativen Folgen sich immer stärker bemerkbar machten , reifte Douglas ' Überzeugung , durch die
  • Wallers zu überwinden suchte . Die gesundheitlichen Probleme machten ihm zwar das Sprechen immer schwerer , sein
Film
  • untertrieben . Gesten eilten ihren Worten davon , machten sich selbständig . “ Seinen letzten Bühnenauftritt hatte
  • Macht wiedererlangte . Sie waren sehr kräftig und machten alle Aufgaben ihres Herrn fleißig . Aber man
  • Lehre der Einheit Gottes zu ihrem religiös-politischen Programm machten . Außerdem wird der Begriff tauhīd in einem
  • Körperbau , ihre Leistungsfähigkeit und ihre Gangart - machten bald auch am Kaiserlichen Hofe von sich reden
Deutschland
  • Stiel auf den Klimawandel aufmerksam . Die Grünen machten im Wahlkampf deutlich , dass sie sich für
  • politischen Mehrheitsverhältnissen entsprechen würde . In der Tat machten die Kommunalwahlen am 13 . Oktober 1946 deutlich
  • " ab . Sämtliche Abgeordnete traten zurück und machten den Weg für allgemeine Wahlen frei . Die
  • Grünen , LINKEn noch der SPD davon Gebrauch machten , weiß auch er nicht . Eine bundesweite
Adelsgeschlecht
  • das musikalische Leben Deutschlands ( Franz Brendel ) machten . Am 1 . März 1856 wurde z.
  • Gothaer Versicherung . Marc , Oliver und Alexander machten ihr Abitur am altsprachlichen Friedrich-Wilhelm-Gymnasium in Köln .
  • und Dr. F. Gerstel . Die sechs Freunde machten sich am 3 . Jänner 1901 im frischen
  • gewählt : Ingrid Matthäus . Matthäus ´ Nachfolger machten es der FDP nicht leichter , insbesondere Christoph
Adelsgeschlecht
  • begann , protestierten dagegen die Rienecker . Gleichzeitig machten sie sich daran , die Burg Wildenstein wieder
  • er mit den Isenburger Grafen bekannt und diese machten ihm zum Hoffaktor . Durch seine Geschäfte ,
  • versperrten und somit die hl . Messe unmöglich machten . Seit 1490 wird er dem Fürstentum Österreich
  • bis 1446 an die Stubenberger weiter . Bald machten sich aber auch bei uns die zahlreichen Adelsfehden
Wehrmacht
  • Aduatuker . In der Nacht nach der Unterwerfung machten die eingeschlossenen Aduatuker einen Ausfall , wurden aber
  • , als Verstärkungen aus Europa dieses Ziel unerreichbar machten . Liste von Schlachten
  • erzielte keine Treffer . Die fortgesetzten japanische Luftangriffe machten für die Alliierten aber jede weitere Operation auf
  • wurde . Erst nach dem Fall von Pforzheim machten die Angreifer an diesem Frontabschnitt wieder Fortschritte ,
Panzer
  • diese hohen Frequenzen verarbeiten konnten . Diese Anforderungen machten die frühen Transistorfernseher sehr teuer . Sie lagen
  • kam . Die Erfindung und Nutzung der Dampfmaschine machten es notwendig , das Arbeitsmittel Wasserdampf theoretisch und
  • Einsparungen und Reduzierungen , die den Schädel leichter machten . Der wesentliche Unterschied betrifft jedoch die Bezahnung
  • Weitere technische Neuerungen , wie etwa Hydranten , machten es zudem nicht mehr nötig , dass alle
HRR
  • Vielzahl revolutionärer Schriften , die auf ihn aufmerksam machten und verfehlte nur um wenige Stimmen die Wahl
  • Die nach dem Militärputsch von 1960 eingeleiteten Verfahren machten jedoch alleine seine DP-Regierung und seine anhaltenden Provokationen
  • Parteiausschluss aber nur gegen Stalin . Krassins Chemiekenntnisse machten ihn auch zum Sprengstoffexperten der Bolschewiki . Er
  • aus Krieg und Kriegsgefangenschaft zurück . Die Kriegsgeschehnisse machten ihn zum Kriegsdienstgegner und motivierten seine spätere Mitgliedschaft
Berlin
  • 1979 drei Schönungsteiche . Von 1995 bis 2000 machten die gestiegenen gesetzlichen Anforderungen ein abermalige Erweiterung und
  • Bevölkerungszuwachs und die rasche Industrialisierung in der Unterweserregion machten schließlich den Neubau eines eigenen Gerichtsgebäudes notwendig .
  • ÖBB . Nach dem Fall des Eisernern Vorhangs machten sich die starken Veränderungen der Verkehrsströme bemerkbar .
  • ein Seminar für Volksschullehrerinnen . Jährlich steigende Schülerzahlen machten eine Erweiterung der Schule unumgänglich . Nachdem am
Provinz
  • Mercadal mit dem Hafen Fornells , die Byzantiner machten es sich danach untertan und schließlich die Araber
  • Vorgängern beim Kreuzzug von Damiette ( 1218-1221 ) machten den Kreuzfahrern das schwierige , schlammig überflutete Gelände
  • Planet von den Yuuzhan Vong erobert wurde , machten sie ihn wieder bewohnbar . Erscheint in :
  • , riefen die Nowgoroder Alexander Newski zurück und machten ihn wieder zum Heerführer . Am 5 .
Texas
  • % der Protestanten . Gedanken über einen Austritt machten sich laut Umfrage 4,5 Mio . Deutschen ,
  • . Bei einer Bevölkerungszahl von knapp 39 Millionen machten jüdische Franzosen damit weniger als 0,2 Prozent aus
  • 34 % ) . Beiträge über die PDS machten nur 14 % aus . Der signifikanteste Unterschied
  • und am 25 . September eingeweiht . Juden machten 1924 ca. 2,4 % der Bevölkerung der Freien
Fußballspieler
  • Leistungen in den Spielen und die Süddeutsche Meisterschaft machten den Spielausschuß des DFB auf die Walhof-Stürmer aufmerksam
  • Spielklasse . Viele Spieler und Trainer aus Kerkrade machten national und international von sich Reden . Weitere
  • Meniskusoperation ) und Ludwig Müller ( Beinbruch ) machten in der Runde 1971/72 mehr als den dritten
  • Union Oberschöneweide . Die anstrengenden Wochen in Übersee machten sich aber bei der 2:3 - Niederlage am
Volk
  • bei Gernsbach . Sie gründeten mehrere Städte und machten aus dem vorher kaum besiedelten Murgtal eine blühende
  • 19 . Jahrhunderts durch das Gebiet zogen , machten sie einen für Mechtersen wichtigen Verbindungsweg unpassierbar .
  • die fruchtbaren Felder im Umland und der Hafen machten Arbon zu einem wichtigen Verwaltungszentrum der Grundherrschaft des
  • große Kiesbänke ab , die das Gelände sumpfig machten . Zwischen Lorch und Waldhausen baute man an
Schriftsteller
  • . Seine Berichte und Erzählungen über die NS-Zeit machten ihn zu einem wichtigen Zeitzeugen in den Niederlanden
  • , die ihn weit über Slowenien hinaus bekannt machten ; seine Werke wurden in mehrere Sprachen übersetzt
  • pädagogische Publikationen wurden in 13 Sprachen übersetzt und machten ihn weit über die Schweiz hinaus bekannt .
  • Englisch , Französisch , Deutsch und Italienisch und machten ihn über die Grenzen hinweg berühmt . Er
Vorname
  • thī
  • kartī
  • hum
  • kar
  • machtet
  • : „ De onzichtbaren in beeld “ Ferner machten sie zusammen den Kurzfilm „ Een beetje hoop
  • ) und " Ariadne " ( 1998 ) machten die Leistung und Bedeutung Bona Peisers für die
  • ( Culture and Psyche ) " und andere machten ihn weltweit bekannt . Die französische Zeitung Le
  • sich für das Färöische als allgemeine Schulsprache stark machten , waren Símun av Skarði , Jacob Dahl
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK