Häufigste Wörter

regt

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung regt

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
regt
 
(in ca. 29% aller Fälle)
encourages
de Dieses Programm bringt eine echte europäische Dimension in die nationalen Bildungssysteme , denn es regt das Erlernen europäischer Sprachen und das Interesse an anderen Kulturen zwischen Nord und Süd , zwischen Ost und West an .
en Socrates brings genuine European added value to the national dimension of our education systems as it encourages the learning of European languages and the study of other cultures all around us .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
regt
 
(in ca. 45% aller Fälle)
hnevajú
de So etwas regt die Leute auf .
sk Práve takéto veci ľudí hnevajú .

Häufigkeit

Das Wort regt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 52030. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.89 mal vor.

52025. Zotz
52026. Poprad
52027. Fischmarkt
52028. Naturwissenschaftlichen
52029. Speisewagen
52030. regt
52031. Nasir
52032. Marihuana
52033. ebendieser
52034. Sacher
52035. Weltbühne

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • regt sich
  • und regt
  • regt die
  • regt er
  • regt den
  • regt an

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

regt

In diesem Wort enthaltene Wörter

reg t

Abgeleitete Wörter

  • erregt
  • anregt
  • aufregt
  • erregter
  • Lambregt
  • Barendregt
  • Erregtheit
  • Erregt
  • erregtes
  • Vollebregt
  • Ombregt
  • permanenterregter
  • übererregt
  • permanenterregt
  • fremderregt
  • Loosdregt
  • Lampregt
  • selbsterregt
  • Erregtes
  • Albregt
  • Abtsregt
  • Sloendregt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
King Orgasmus One Das regt mich auf

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • widersprüchlichem Verhalten nach und nach fasziniert . Einerseits regt er sie auf , andererseits findet sie sein
  • genießt eine Werbeanzeige mit Preisangabe mehr Vertrauen und regt eher zum Kauf an . Imagewerbung wird dagegen
  • nächsten Bezugspersonen . Das ermöglicht es ihm , regt es aber auch dazu an , die Welt
  • beim Publikum für das offene Ende . Er regt aber an , nachzudenken und selbst einen guten
Film
  • bei der Bevölkerung zu schaffen . Die Wehrmacht regt daher an , die „ Bergjuden “ des
  • , die Brücke abreißen zu dürfen . Dagegen regt sich Widerstand unter anderem bei Brückenbau-Fachleuten und der
  • der Sullustaner . Offiziell dem Imperium verbunden , regt sich im Geheimen Widerstand gegen die Neue Ordnung
  • Bauzeit von vier Jahren . . Aus Umweltkreisen regt sich Widerstand , weil durch das neue Terminal
Film
  • Gespräch . Sie finden Gefallen aneinander . Claire regt an , er könne , statt ein Flugzeug
  • beim Diebstahl eines Brotlaibs erwischt wird . Edith regt sich so sehr auf , dass sie die
  • Brief und einen Schlüssel hinterlassen . Die Kommissarin regt sich über das Verhalten ihrer Tochter ziemlich auf
  • , hinausgeworfen und dabei erheblich verletzt wird , regt sich Trotz in ihm . Mit verbeultem Gesicht
Physik
  • die Nadel auf einen Hebelmechanismus übertragen . Diese regt eine Schwingungsmembran an , die die mechanische Energie
  • Seite gegen den Bogen . Das ausgestrahlte Signal regt das Material zu Schwingungen an . Diese bewirken
  • den Stimmorganen der Vögel zustande kommen . Dabei regt die eine Schwingung die andere an - ähnlich
  • Anregesignals . Typischerweise verwendet man breitbandige Ultraschallwandler und regt sie mit einem kurzen rechteckförmigen Puls an .
Physik
  • seit 1986 auf diese Art beheizt . Infrarotstrahlung regt Moleküle zu Schwingungen und Rotationen an . Die
  • aus AlAs und GaAs und die einfallende Schallwelle regt die darin befindlichen Elektronen an . Die so
  • Wellenlänge fest . Die geringe Energie der THz-Strahlung regt Bindungen mit schweren Bindungspartnern an , beispielsweise niederfrequente
  • weitere Teilchen erzeugen . Die Ausbildung dieser Kaskade regt die Stickstoff-Atome an , welche die Anregungsenergie in
Medizin
  • also zusätzlichen Druck auf die Darmwand aus und regt dadurch die Peristaltik an , was die Verweildauer
  • Wasser zurück , vermehrt dadurch den Darminhalt und regt somit die Peristaltik an . Als „ osmotisches
  • wecken . Das in die Muskeln injizierte Blut regt nach diesen Vorstellungen das Immunsystem an . Dieses
  • die sich in der Gewebsflüssigkeit befinden , und regt dann den Zellstoffwechsel an . Krebszellen haben oft
Physiologie
  • Primärlymphe sickert in das lymphatische Gewebe ein und regt bei Vorhandensein von Antigenen die Differenzierung von Lymphozyten
  • Zentral begrenzt es den Fieberanstieg . Bombesin - regt Sekretion verschiedenster Botenstoffe des Magen-Darm-Trakts an Bradykinin -
  • allerdings nicht direkt auf den Hoden , sondern regt die Bildung der Hormone LH und FSH im
  • Wachstum der Brustdrüse und die Milchproduktion Secretin - regt die Natriumhydrogencarbonat-Produktion in Pankreas , Galle und Dünndarm
Mathematik
  • zu Babel mit dem Anfang des Johannesevangeliums und regt damit den Betrachter zu einer Vielzahl von Fragen
  • der Bibel zusammenhängende Eigennamen und Begriffe , sondern regt darüber hinaus kulturgeschichtliches Interesse an und bringt dem
  • Sternhimmels - also rund 4 Tierkreiszeichen - und regt dann manche Astrologen zu Voraussagen an . Weil
  • verschiedene Vorschläge für den Begriffsinhalt gefunden wurden , regt der Fremde an , das bisher besprochene zu
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK