Häufigste Wörter

widerfahren

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung wi-der-fah-ren

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Spanisch
widerfahren
 
(in ca. 25% aller Fälle)
ocurrirles
de Alle Parteien müssen davon betroffen sein ; schließlich könnte ihnen dasselbe Schicksal widerfahren .
es Todos los partidos deben participar ; al fin y al cabo , lo mismo podría ocurrirles a ellos .

Häufigkeit

Das Wort widerfahren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 91377. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.43 mal vor.

91372. Suva
91373. Nenngröße
91374. Leme
91375. Nera
91376. Beweises
91377. widerfahren
91378. anthroposophischen
91379. Arbeitsraum
91380. Vaud
91381. Agrarwissenschaft
91382. finite

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • widerfährt
  • einreden
  • verrate
  • geahnt
  • behüten
  • vorgefallen
  • tadeln
  • aufrichtig
  • niemandem
  • entehrt
  • wiedergutmachen
  • dankbar
  • weggegangen
  • entgegnet
  • gewiss
  • vergelten
  • fortgegangen
  • Schlimmes
  • tadelt
  • bereut
  • phantasiert
  • eingesteht
  • keusch
  • weigere
  • rachsüchtig
  • verfluchen
  • bekümmert
  • hingegeben
  • faul
  • Übles
  • bedauern
  • straft
  • pocht
  • davonlaufen
  • irgendjemandem
  • verabscheut
  • alles
  • Ehrgefühl
  • aufregt
  • geläutert
  • verlacht
  • wüsste
  • ehrliche
  • Finrod
  • Mitleid
  • immerzu
  • kränken
  • entgegentritt
  • schändlich
  • schmeichelt
  • zudringlich
  • gestraft
  • furchtbar
  • verschwinde
  • verleugnet
  • froh
  • wiedergutzumachen
  • zuhört
  • entgegenbringt
  • beglückt
  • sühnen
  • bedauere
  • undankbar
  • Undankbarkeit
  • hingeben
  • schmeicheln
  • ereilen
  • rechtschaffen
  • grübelt
  • grauenhaft
  • vollbringt
  • vollbringen
  • geliebt
  • gemerkt
  • abstreitet
  • widerstrebt
  • schiefgeht
  • gefreut
  • ereilt
  • verabscheuen
  • murmelt
  • hinnimmt
  • erschrak
  • Missetaten
  • dastehen
  • gehorchen
  • irgendwie
  • zurückgefunden
  • betört
  • ehrlich
  • beschwört
  • gekränkte
  • dreist
  • geliebter
  • schmerzt
  • beneiden
  • herzlos
  • barsch
  • Schandtaten
  • verachten
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • widerfahren ist
  • widerfahren war
  • Gerechtigkeit widerfahren

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌvidɐˈfaːʀən

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

wi-der-fah-ren

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • widerfahrene
  • widerfahrenen
  • widerfahrenes
  • widerfahrende

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • , „ wie er jeder seiner Figuren Gerechtigkeit widerfahren lässt , in einer präzisen , unprätentiösen Sprache
  • philosophische Momente , die ihm in einer Situation widerfahren . Seine Kleidung sind immer ( außer beim
  • Damals fand er den ausdrucksvollen Szenen keine Gerechtigkeit widerfahren lassen , erklärte sie vielmehr für kalt .
  • - dieser Täuschung durch einige entscheidende Argumente Gerechtigkeit widerfahren zu lassen . Jedoch haben diese falschen Texte
Film
  • über die Dinge zu schreiben , die ihm widerfahren : der Planetare Führer . Dieses Buch wird
  • eine Person über etwas spricht , was ihr widerfahren ist . “ Bei Recherchen zu der Film-Dokumentation
  • , sobald ihen die „ erste Verwandlung “ widerfahren ist . Zu den anderen Umbrae haben sie
  • , solange es bestanden , kein größerer Schaden widerfahren als dieser ; obwohl es zu Bischof Walravs
Film
  • ihm so eine Reise in seine eigene Kindheit widerfahren wäre , und der Erzähler hat darum so
  • und es wäre ihm nichts von seinem Unglück widerfahren , und er hätte nach seinem Gutdünken über
  • überzuegen konnte , dass ihm etwas ganz Nützliches widerfahren sei , griff er zu anderen Mitteln und
  • etwas , das ihm in seiner schlimmen Kindheit widerfahren ist , oder „ Gegenmaßnahmen “ für irgendetwas
Film
  • . Als Lisl erfährt , was ihrem Geliebten widerfahren ist , setzt sie alles daran , ihn
  • er , dass Nelly einmal das gleiche Schicksal widerfahren könnte wie ihr . Nellys Mutter war für
  • Er versucht dann herauszufinden , was Roger wirklich widerfahren ist . Seine Freundin Louise verlässt ihn wegen
  • ihn in das ein was seiner Frau tatsächlich widerfahren ist : Hypnotisiert von Carls Klavierspiel und verführt
Kaliningrad
  • den Auftritten in den USA und in Australien widerfahren waren . Aus dem Zuschauerraum ist schließlich ,
  • die Behandlung , die sie von seinen Landsleuten widerfahren hatten , der in Spanien große Beachtung fand
  • Jahre waren eine der besten die dem Land widerfahren sind . Jedoch schuf die Politik ebenso eine
  • , wie dies auch den Konsuln des Vorjahres widerfahren war . Ebenso waren ihre Nachfolger ähnlich erfolglos
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK