Häufigste Wörter

lägen

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung lä-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
lägen
 
(in ca. 21% aller Fälle)
compreendíamos
de Wir wissen davon , und wir wissen , dass es schwierig wäre , wenn die Dinge anders lägen .
pt Nós também temos essa informação e compreendíamos que nesta matéria seria difícil que fosse de outra maneira .

Häufigkeit

Das Wort lägen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 82212. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.49 mal vor.

⋮
82207. Eustache
82208. Urlaubsort
82209. eyes
82210. Filters
82211. Lidia
82212. lägen
82213. Niort
82214. Nähmaschinen
82215. Montan
82216. Needs
82217. Neale
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • lägen in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈlɛːɡn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

lä-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

läge n

Abgeleitete Wörter

  • Anschlägen
  • Vorschlägen
  • Niederschlägen
  • Schlägen
  • Terroranschlägen
  • Rückschlägen
  • Ratschlägen
  • Beschlägen
  • Aufschlägen
  • Flügelschlägen
  • vorlägen
  • Einschlägen
  • Abschlägen
  • Belägen
  • Bodenbelägen
  • Umschlägen
  • Ärmelaufschlägen
  • Akkordschlägen
  • Zuschlägen
  • Farbschlägen
  • Überschlägen
  • Briefumschlägen
  • Verbesserungsvorschlägen
  • Lösungsvorschlägen
  • Ausschlägen
  • Wahlvorschlägen
  • unterlägen
  • Farbenschlägen
  • Luftschlägen
  • Durchschlägen
  • Eisenbeschlägen
  • Bremsbelägen
  • Waldschlägen
  • Hautausschlägen
  • Gesetzesvorschlägen
  • Stockschlägen
  • Starkniederschlägen
  • Blitzschlägen
  • Tiefschlägen
  • Änderungsvorschlägen
  • Glockenschlägen
  • Bronzebeschlägen
  • Faustschlägen
  • Fußbodenbelägen
  • Buchumschlägen
  • Steinschlägen
  • Gegenschlägen
  • Wasserschlägen
  • Stockausschlägen
  • Reibbelägen
  • Namensvorschlägen
  • Zuganschlägen
  • Türbeschlägen
  • Fahrbahnbelägen
  • Straßenbelägen
  • Plattenbelägen
  • Silberbeschlägen
  • Metallbelägen
  • Grundschlägen
  • Taktschlägen
  • Präventivschlägen
  • Verschlägen
  • Doppelschlägen
  • Artillerieschlägen
  • Möbelbeschlägen
  • Giftanschlägen
  • Zahnbelägen
  • Teppichbelägen
  • Rockaufschlägen
  • Preisaufschlägen
  • Säumniszuschlägen
  • Kunststoffbelägen
  • Projektvorschlägen
  • Asphaltbelägen
  • Axtschlägen
  • Schoßumschlägen
  • Zirkelschlägen
  • fiskelägen
  • Gegenvorschlägen
  • Preisausschlägen
  • Pflasterbelägen
  • Holzschlägen
  • Wandbelägen
  • Fibrinbelägen
  • Beischlägen
  • Pulsschlägen
  • Vogelschlägen
  • erlägen
  • Platzbelägen
  • Totschlägen
  • Extraschlägen
  • Schwanzschlägen
  • Tuttischlägen
  • Hirnschlägen
  • Hauptschlägen
  • Golfschlägen
  • Pizzabelägen
  • oblägen
  • Druckschlägen
  • Verlägen
  • Einzelbelägen
  • Orchesterschlägen
  • Armschlägen
  • Schnabelschlägen
  • Linoleumbelägen
  • Fliesenbelägen
  • Brückenbelägen
  • Schnittbelägen
  • Kreuzschlägen
  • Kondensatorbelägen
  • Militärschlägen
  • herumlägen
  • zurücklägen
  • abschlägen
  • schlägen
  • Knüppelschlägen
  • Zeige 66 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • Aufführung verantwortlichen Personals nicht absehen könne . Es lägen jedoch stets die Fälle 2 bis 4 in
  • nach Ansicht der Richterin nicht begründen . Allerdings lägen Verstöße durch Dritte auf Rapidshare vor . Rapidshare
  • legal seien , im Rahmen des politisch Alltäglichen lägen und der politischen Selbstverteidigung dienten . Die Staatsanwaltschaft
  • diese vom Oberlandesgericht rechtsfehlerfrei verneint worden . Auch lägen keine niedrigen Beweggründe vor , die Erschießung der
Mathematik
  • eine Extremposition einnehmen “ . Die untersuchten Schädel lägen allerdings hinsichtlich ihrer Morphologie keineswegs „ außerhalb des
  • Dawirs nannte die Gründe komplex ; viele davon lägen in gesellschaftlichen Veränderungen : Es gäbe immer weniger
  • die Fremdwerke seiner Komposition nicht erkennbar zu Grunde lägen und die Verwendung somit urheberrechtlich nicht relevant sei
  • Geldschöpfungsmultiplikators problematisch , da hier keine Einlagen zugrunde lägen . Des Weiteren gehöre diese in Öffentliche Hand
Philosophie
  • Finsternisprinzip aufgefasste Materie , die miteinander im Kampf lägen . Unter anderem bringt er vor , dass
  • , da die Antworten jenseits des menschlichen Erkenntnisvermögens lägen : so zum Beispiel Emil Heinrich du Bois-Reymonds
  • die Anmerkung Mommsens , die Umstände der Catilinaverschwörung lägen im Dunkeln , als Herausforderung verstanden haben .
  • Motivation befragt , wurde angegeben , die Gründe lägen in nationaler Erniedrigung , darin , ‚ Gottes
Film
  • zur Überzeugung gekommen , die Absichten der Zarenregierung lägen darin , die neu errichteten Schulen als Mittel
  • die Wurzel dieser Lehre in der unumstößlichen Forderung lägen , Der Papst geht des Weiteren auf die
  • . Da die Isländer-Sagas aber Literatur seien , lägen sie außerhalb des Arbeits - und Kompetenzgebietes eines
  • ( siehe Ultraorthodoxes Judentum ) Anhänger eines Groß-Israel lägen , wurde es als unwahrscheinlich gesehen , dass
Gemeinde
  • die beiden letzteren , nicht mehr existenten Orte lägen heute auf russischem Staatsgebiet ) ein Ortsteil der
  • Inseln nicht mehr « südlich des Beagle-Kanals » lägen und dem Grenzvertrag vom 1881 entsprechend Argentinien zugesprochen
  • ) die Südgrenze Schwansens . Nach dieser Definition lägen allerdings die Hauptorte Kosel und Barkelsby der Gemeinden
  • gibt oder diese im Gebiet des Schweizerischen Nationalparks lägen , wird nebst dem Lago di Livigno vor
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK