Häufigste Wörter

intensivere

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung in-ten-si-ve-re

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
intensivere
 
(in ca. 17% aller Fälle)
mere intensiv
Deutsch Häufigkeit Englisch
intensivere
 
(in ca. 26% aller Fälle)
more intensive
Deutsch Häufigkeit Estnisch
intensivere
 
(in ca. 43% aller Fälle)
intensiivsemat
de Es kann nicht darum gehen , GVO-Saatgut und Pestizide zu entwickeln , um eine noch intensivere Landwirtschaft zu fördern .
et See ei peaks olema seotud GMO seemnete ja taimekaitsevahendite arendamisega , et luua tunduvalt intensiivsemat põllumajandusvormi .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
intensivere
 
(in ca. 27% aller Fälle)
intensievere
de Eine bessere , intensivere Kooperation regt Austausch und Weitergabe von Wissen sowohl in der Wirtschaft als auch in der Hochschulwelt an .
nl Een betere en intensievere samenwerking bevordert het uitwisselen en doorgeven van kennis , zowel in het bedrijfsleven als in de wereld van het hoger onderwijs .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
intensivere
 
(in ca. 23% aller Fälle)
mais intensa
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
intensivere
 
(in ca. 32% aller Fälle)
intensivare
de Deswegen hat der Rechtsausschuß zum Beispiel Maßnahmen zur Verbesserung der Transparenz vorgeschlagen , wie zum Beispiel Umsetzungstabellen , intensivere Konsultationen , Klarheit bei der Formulierung von Rechtsvorschriften . Das ist ganz besonders wichtig in diesem Bereich .
sv Därför har utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt till exempel föreslagit åtgärder för att förbättra öppenheten , t ex omsättningstabeller , intensivare konsultationer och klart formulerade rättsföreskrifter . Detta är speciellt viktigt inom detta område .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
intensivere
 
(in ca. 21% aller Fälle)
intenzívnejšiu
de Ich bin höchst zufrieden mit dem positiven Bericht des Parlaments und möchte unserem Berichterstatter , Ignasi Guardans Cambó , danken , der es auch vermocht hat , klare Prioritäten vorzugeben : intensivere Zusammenarbeit mit der europäischen Wirtschaft und mehr Unterstützung für kleine und mittlere Unternehmen ; der Helpdesk bei der Kommission , aber auch vor Ort in den Drittstaaten .
sk Som veľmi potešený pozitívnou správou Parlamentu a rád by som poďakoval nášmu spravodajcovi , pánovi Ignasimu Guardansovi Cambóovi , ktorý tiež stanovil tieto priority : účinnejšiu spoluprácu s európskymi podnikmi a intenzívnejšiu podporu stredným podnikom , asistenčnú službu pri Komisii , ale tiež priamo na mieste v tretích krajinách .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
intensivere
 
(in ca. 34% aller Fälle)
intenzivnejše
de Wir brauchen dringend effektivere Datenerhebungen und intensivere Forschung . Denn nur wenn wir wissen , was tatsächlich passiert , können wir die richtigen Entscheidungen für die Zukunft treffen .
sl Nujno potrebujemo učinkovitejše zbiranje podatkov in intenzivnejše raziskave , saj bomo le po tem , ko bomo vedeli , kaj se dogaja , lahko sprejeli prave odločitve za prihodnost .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
intensivere
 
(in ca. 38% aller Fälle)
intenzivnější
de Sie wird ferner eine intensivere Arbeit im Rahmen anderer WTO-Agenden unterstützen , insbesondere in den Bereichen Dienstleistungen und TRIPS .
cs Bude také podporovat intenzivnější práci v rámci ostatních agend WTO , především v oblasti služeb a obchodních aspektů práv k duševnímu vlastnictví .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
intensivere
 
(in ca. 43% aller Fälle)
intenzívebb
de Es kann nicht darum gehen , GVO-Saatgut und Pestizide zu entwickeln , um eine noch intensivere Landwirtschaft zu fördern .
hu Nem az a kérdés , hogy a GMSZ-vetőmagok előállítását szorgalmazzuk a mezőgazdaság jóval intenzívebb formájának meghonosítása érdekében .

Häufigkeit

Das Wort intensivere hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 71012. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.60 mal vor.

71007. Mitrovica
71008. Schienbein
71009. Fahrstraße
71010. Walch
71011. bezeichneter
71012. intensivere
71013. Jugendbuchpreis
71014. effects
71015. sensationellen
71016. Blender
71017. zurückgewonnen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • eine intensivere
  • die intensivere
  • intensivere Nutzung
  • und intensivere
  • intensivere Beschäftigung
  • intensivere Zusammenarbeit
  • Eine intensivere

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɪntɛnˈziːvəʀə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

in-ten-si-ve-re

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • kostenintensivere
  • arbeitsintensivere
  • kapitalintensivere
  • farbintensivere

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Provinz
  • daraus resultierende Mangel an Dung bremste auch die intensivere Nutzung von landwirtschaftlichen Flächen . Entsprechend begannen 1782
  • Landschaft . Betriebswirtschaftlich unterscheidet sich der Gartenbau durch intensivere Kulturverfahren und den wesentlich höheren Flächenertrag von der
  • . Neben der Landwirtschaft haben auch die zunehmend intensivere Freizeitnutzung , insbesondere im Klövensteen , und die
  • der hohe Grundwasserstand entlang des ganzen Swakoptals auch intensivere Landwirtschaft und sogar Gemüsebau , so zum Beispiel
Art
  • Der Fichtenkreuzschnabel ist etwas kleiner und zeigt eine intensivere rötliche Färbung . Der Kiefernkreuzschnabel zeichnet sich durch
  • einigen Formen bilden die Männchen größere und farblich intensivere unpaarige Flossen aus . Je nach Fundort unterscheiden
  • tigrinum unterscheidet sich von Pseudoplatystoma fasciatum durch eine intensivere und breitere Streifen - und Fleckenzeichnung , wobei
  • ( Abraxas sylvata ) , der jedoch eine intensivere Flügelzeichnung mit einer größeren Anzahl an Flecken besitzt
Ringer
  • gegenüber . In diese Zeit fallen auch erste intensivere Kontakte zu späteren Mitgliedern des militärischen Widerstands .
  • Eritrea seit dem Jahr 2008 eine systematische und intensivere Repression der Regierung zu beobachten ist . Bei
  • des Polentums und seiner Organisationen und forderte eine intensivere Versöhnungspolitik gegenüber der polnischen Minderheit , um diese
  • Seit dem Jahr 2008 ist eine systematische und intensivere Repression der eritreischen Regierung gegen Zeugen Jehovas zu
Elektrotechnik
  • einen höheren Bedarf an Sauerstoff , wodurch eine intensivere oder schnellere Atmung notwendig ist . Zudem erhöht
  • größeren Durchmesser . Auf diese Art wird eine intensivere Durchmischung der Gase und damit eine höhere Flammentemperatur
  • in Form einer Verpuffung , sondern als wesentlich intensivere Detonation abläuft . Diese Bauweise , auch pulse
  • ist jedoch durch die bessere Durchmischung , die intensivere Deckkraft und die höheren Festigkeitswerte des Werkstoffes gerechtfertigt
Niederbayern
  • Landnahme um das Jahr 500 begann schließlich eine intensivere landwirtschaftliche Nutzung der Gegend . Als offizielles Gründungsdatum
  • ein weiteres Hügelgräberfeld , das aber durch die intensivere landwirtschaftliche Nutzung eingeebnet wurde . In Thierschneck trafen
  • Forts , sogenannter Ostrogs , errichtet . Die intensivere Erschließung erstreckte sich bis ins 20 . Jahrhundert
  • frühen 17 . Jahrhundert . Während das für intensivere Landwirtschaft ungünstige Connacht von Plantations weitgehend verschont blieb
Haydn
  • Qualität eines solchen Studiums nicht leidet , sind intensivere Betreuungsmaßnahmen als im regulären Frühstudium nötig . Neben
  • " nicht vermittlungsfähig " galten und individuelle , intensivere Hilfe benötigen , um erfolgreich eine Arbeit zu
  • Verwaltervergütung als auch eine ( zeit - ) intensivere Betreuung durch die Nähe zum Objekt erzielt werden
  • Z auf die klassischen Körnermaisgebiete beschränkte . Durch intensivere Maisfruchtfolge auch in den reinen Futterbauregionen sowie (
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK