regnen

Übersicht

Wortart	Verb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	reg-nen

Übersetzungen

Italienisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
regnen	(in ca. 100% aller Fälle)	piovere Wenn die EU Geld gibt , ist es , als wenn es aus dem Himmel Geld regnen würde . Molte sono , di conseguenza , le frodi e i fondi erogati dall ' Unione europea sembrano piovere dal cielo .

Häufigkeit

Das Wort regnen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 74487. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.56 mal vor.

⋮
74482.	Kleidungsstücken
74483.	Packeis
74484.	städtisch
74485.	Margrethe
74486.	Christer
74487.	regnen
74488.	Unterwolle
74489.	Modernität
74490.	nummerierte
74491.	Hafeneinfahrt
74492.	Epithel
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

schneien
herüber
aufwachen
weinen
draußen
spucken
brennen
hinlegen
trinken
ruhig
zittern
essen
einschlafen
wirbelt
rennen
aufwachte
herein
versinken
weh
blasen
anfängt
kratzt
sprüht
erzittern
spuckt
weg
wegwerfen
aufzustehen
weitergehen
kroch
Getöse
erfrieren
weglaufen
wegzuwerfen
unruhig
frieren
vergisst
gerannt
aufzuwecken
benommen
beeilen
stürmisch
schläfrig
laß
jubeln
probieren
schrie
schiefgeht
vorbeigehen
losgeht
nachsehen
gemerkt
verscheuchen
umdrehen
ertrinken
wunderbar
auszuruhen
aufstand
kochen
zertreten
waschen
anfangen
duschen
schlachten
würgen
vorbeikommen
unaufhörlich
wanken
baden
umfällt
leckt
schnappen
Wogen
einschläft
einzuschlafen
scheren
siegen
zerplatzt
schauen
säße
hineingehen
hinterher
trübt
starrt
erkältet
weidet
losgehen
abbrennen
rauchen
schinden
bettelt
riß
überraschen
fängt
vergießen
schreit
durcheinander
auszuharren
speien
aufziehen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

zu regnen
es regnen
Rosen regnen
regnen und
regnen begann

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʀeːɡnən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

reg-nen

In diesem Wort enthaltene Wörter

reg nen

Abgeleitete Wörter

abregnen
Pregnenolon
Abregnen
herabregnen
ausregnen
Ausregnen
beregnen
abzuregnen
niederregnen
verregnen
beregnende
Durchregnen
durchregnen
herunterregnen
abregnende

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
RAINFORD_ Tina	Einmal wird es Sterne regnen
Vera	Für Mich Soll's Rote Rosen Regnen
Die! Die! Die!	Lass es regnen
Extrabreit	Für mich soll's rote Rosen regnen	1993
Wencke Myhre	Für mich soll's rote Rosen regnen
Siw Malmkvist	Es kann nicht immer Rosen regnen

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	anfängt es beginnt fängt Wolken	diesen ahnungslosen Sonntagsfahrern ausgehe , sobald es zu regnen beginnt , zeigten die Schilder , die man nach Hause geht . Es hat aufgehört zu regnen , die Wolken haben sich gelichtet und die nach , so dass es wieder anfängt zu regnen . Durch das Wasser wird seine Haut wieder Refrains Wolken auf und es fängt stark zu regnen an . Erst gegen Ende des Videos ,
Film	beginnt anfängt es fängt zu	und verlässt die Zusammenkunft . Als es zu regnen beginnt , flüchten sich die Gäste ins Innere “ . Als es auf halbem Weg zu regnen beginnt , lässt der Kutscher eines leeren Reisewagens sich ein Gewitter ankündigt . Es beginnt zu regnen und zu stürmen , ein Teil des Mühlendachs . Während eines Spazierganges fängt es an zu regnen und sie flüchtet mit einer Zeitung bedeckt in
Fußballspieler	Wolken zerplatzten abgekühlte Steigungsregen Meteors	zunehmend dichteren Wolken zusammen . Nachmittags oder abends regnen diese Wolken in der Regel aus , häufig Konstruktion von Gebäuden und Einheiten benötigt . Dragonshards regnen periodisch vom Himmel auf die Oberfläche herab . größeren Fläche aus größeren Öffnungen große Tropfen „ regnen “ lassen . Hoher Wasser - und Energiebedarf , thermische Aufwinde in der Luft gehalten und regnen zum Beispiel in einem Gewitter mehr oder weniger
Fußballspieler	Regenreifen fing Rennens begann es	darauf fing es an manchen Streckenteilen an zu regnen . Trulli musste aufgrund einer Stop-and-Go-Strafe für Überholen Button überholt . Nun fing es heftig zu regnen an und die Fahrer mussten wieder zurück auf vorm Ende fing es allerdings wieder an zu regnen . Button setzte unter diesen Bedingungen die schnellste Runden vor Rennende fing es wieder an zu regnen . Diesmal war der Regen aber so stark
Band	solls Rosen rote Knef mich	Neuinterpretation von Für mich soll ’s rote Rosen regnen mit der Rockband Extrabreit . Zugleich erhielt Hildegard Marti : Für sie soll ’s lila Veilchen regnen … Ilse Kokula zum 60 . Geburtstag . erschienen . Für mich soll ’s rote Rosen regnen - Ein OPERettical . Uraufführung April 2000 am Lied „ Für mich soll ’s rote Rosen regnen “ . Neben der offiziellen Filmmusik gibt es
Santa Cruz	Wolken Luftmassen stauen ab Aufsteigen	stauen sich die Wolken an den Berghängen und regnen sich ab , so dass es im Schnitt erste größere Landerhebung auf der Nordinsel sind , regnen die Wassermassen hier ab und Regenfälle sind somit ) werden die Luftmassen zum Aufsteigen gezwungen und regnen sich dabei ab . Die nordöstliche Seite liegt mit werden die Luftmassen zum Aufsteigen gezwungen und regnen sich dabei ab . Die nordöstliche Seite liegt
Deutsches Kaiserreich	begann es heftig stark Nachtflug	. Am dritten Tag begann es stark zu regnen . Außerdem herrschte starker Nebel vor . Die selben Monat begann es zu schneien und zu regnen . Straßen und Wege wurden aufgeweicht ( Schlammzeit bereits am Morgen angefangen hatte , heftig zu regnen , und der Regen den ganzen Tag über , wenn es denn am 4 . Juli regnen würde . Am Morgen des Endspieltages schauten die
Grammatik	regnet Verben es schneien rägne	persönliche Wahrscheinlichkeit des Vorhersagenden ist , dass es regnen wird . Eine scoring rule CORPUSxMATH heißt proper Formalisierung des Satzes „ Es hat aufgehört zu regnen “ die Aussage CORPUSxMATH mit CORPUSxMATH … „ lässt man zufällige Punkte auf ein Quadrat „ regnen “ und berechnet , ob sie innerhalb oder , wird kein Subjekt benutzt : arvit „ regnen “ arvá „ Es regnet “ bieggat „
Mathematik	es kann beginnt Regen zu	sich immer noch im freien Fall befinden , regnen weiterhin auf den Protostern nieder und sorgen so es durch die Dächer des alten Gebäudes zu regnen , sodass sie komplett nass wird . „ profitierte davon , dass es nicht anfing zu regnen , da sein Fahrzeug auf trockene Bedingungen abgestimmt nicht mehr ausgleichen kann , beginnt es zu regnen . Im Falle des Hagels treten sehr starke
Mythologie	Himmel lassen Frösche es vom	als " Streukegeleinrichtung " bezeichnet . Ihre Pollen regnen auf die besuchenden Insekten herab und werden dadurch Wolken säen “ könnten , um es daraus regnen zu lassen . Man bot ihnen Informationen zu , die viele verschiedene Attribute halten oder Blumen regnen lassen . Der Legende nach soll sich der ( oft flugunfähige ) Tiere vom Himmel „ regnen “ . Hierüber liegen historische Berichte und moderne
Rennfahrer	fing begann es anfing Piloten	2008 bedeutet hätte , als es begann zu regnen und die Qualifikation abgebrochen wurde . Da NASCAR Mit dem Start des Seitenwagen-Rennens begann es zu regnen . Der Lauf wurde daraufhin abgebrochen und später vor dem Start fing es leicht an zu regnen und der Start wurde hinter dem Safety-Car durchgeführt einige Plätze . Währenddessen begann es zudem zu regnen . In der vierten Runde intensivierte sich der
Sprache	Ich Lass mich Rosen ich	Schätze , Bereit , auf mich herab zu regnen , dass ich , wenn ich erwache , ) und Für mich soll ’s rote Rosen regnen ( „ Ich will alles oder nichts “ 'n wir nicht gewusst Ich glaube es wird regnen Der tote Kommissar Sahara Blues ( Berny ’s ( „ Nach meinem Tod werde ich Rosen regnen lassen “ ) . Sie hat den Gedanken