Häufigste Wörter

redet

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung re-det

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Wer redet hier von Menschenrechten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Who is talking
Deutsch Häufigkeit Finnisch
redet
 
(in ca. 17% aller Fälle)
puhuu
de Wer redet denn von Solidarität mit den Ländern in Afrika , die jetzt Hunderttausende Flüchtlinge aufnehmen müssen und aufnehmen - ohne große Debatte ?
fi Kuka puhuu solidaarisuudesta Afrikan valtioita kohtaan , kun niiden pitää sijoittaa satoja tuhansia pakolaisia nyt ja myöhemmin ilman , että asiasta järjestetään minkäänlaista merkittävää keskustelua ?
Deutsch Häufigkeit Französisch
redet
 
(in ca. 24% aller Fälle)
parle
de Also wer redet hier von Menschenrechten ?
fr Qui parle des droits de l’homme ?
Deutsch Häufigkeit Italienisch
redet
 
(in ca. 34% aller Fälle)
parla
de Wie Sie sehen hat mein Freund Einstein Recht : Es gibt vieles zu überprüfen , wenn jemand über bestimmte Dinge nicht redet .
it Come vede , il mio amico Albert Einstein aveva ragione : occorre indagare molto quando non si parla di alcune cose .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
redet
 
(in ca. 42% aller Fälle)
nekalba
de Deshalb redet die Kommission nicht nur , sondern handelt auch . Dazu einige Beispiele .
lt Būtent todėl Komisija nekalba , o imasi veiksmų .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Wer redet hier von Menschenrechten
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Vem talar om mänskliga rättigheter

Häufigkeit

Das Wort redet hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29433. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.83 mal vor.

⋮
29428. Kreuzern
29429. Füllung
29430. 291
29431. Kopfrumpflänge
29432. Cass
29433. redet
29434. harmonisch
29435. Dell
29436. Fuss
29437. Schmalspurbahnen
29438. Schutzhütte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und redet
  • redet mit
  • Er redet
  • redet er
  • redet sich
  • redet und
  • redet sie
  • redet ihm
  • Sie redet
  • redet man
  • redet von
  • er redet
  • und redet mit

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

re-det

In diesem Wort enthaltene Wörter

red et

Abgeleitete Wörter

  • überredet
  • verabredet
  • einredet
  • anredet
  • verabredetes
  • beredet
  • zuredet
  • verabredeter
  • zerredet
  • Pilestredet
  • Verabredet
  • beredetes
  • ausredet
  • überredetet
  • herausredet
  • beredeter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • dem russischen Offizier ? “ Der Autor Theodor redet sich heraus , er habe lediglich ein Fragment
  • Pfaff “ die Rede . Das Sefer Meshalim redet einfach von einem Mann . In der zehnten
  • Ästhetisierung der Technik . „ Wer von Weimar redet “ , heißt es bei Hagen Schulze ,
  • 160 deckt der Dichter die Karten auf ; redet sich mit „ lieber Jean Paul “ an
Film
  • , wo man mit der Liebe seines Lebens redet . Mit dem Projektentwickler John Hitchcox vertreibt Starck
  • Sam 's Büro , seinem Verleger , und redet mit ihm über das neue Werk , welches
  • ( gespielt von Michael Müller ) ein , redet die Darsteller mit ihren echten Namen an und
  • Thomas Brezina durch einen Video-Funkkontakt verbunden . Er redet die Kinder und Thomas mit „ Boss “
Film
  • nicht identifizierte französische Offiziere ruhen . Die Witwe redet sich offenbar ein , einer von den beiden
  • der Vater hingegen traditionell-maghrebinische Kleidung , der Sohn redet stets französisch , der Vater hingegen arabisch .
  • Schwester “ . Yakko ( der Älteste ) redet meistens schnell und ist meist auch der Wortführer
  • bückt sich ein Soldat zu dem Prinzen , redet gleichfalls auf ihn ein und zeigt dabei mit
Film
  • findet und ihn entsetzt zur Rede stellt , redet Bernd sich heraus , er wollte die Hefte
  • der Affäre findet heraus , wer über ihn redet und stellt den Mann zu einem Kampf .
  • sich vor Angst . In einer langen Nacht redet er mit Rolf über seine verzweifelte Beziehung zu
  • läuft , wiederholt sich der Vorfall . Martha redet mit verschiedenen Leuten im Totenreich , die eigentlich
Film
  • dass sie sich keine Hoffnung machen sollte , redet sie mit Biedermann . Doch der weist sie
  • durch falsche Erwartungen enttäuscht werden könnte . Daher redet sie mit Lorenz , was wiederum von Lilli
  • dass ihr das sehr schwerfallen würde . Rafael redet ihr daraufhin zu , sich zu ergeben und
  • hat , auch dieses Problem lösen . Sie redet Nicole gut zu und beweist ihr , dass
Film
  • der Bäckerei des Vaters zu arbeiten . Außerdem redet Nadia aus unerfindlichen Gründen nicht mehr mit ihm
  • Ermenrichs Männer ums Leben . Nach diesem Vorfall redet Sifka seinem König ein , dass dieser seinen
  • ihre angebliche Affäre mit dem angehenden Studenten Sascha redet der ganze Ort . Der Versuch ihrer Familie
  • des Bruders zerstört hat . Zu dem Anlass redet sie mit ihrem Mann über Schuld , woraufhin
Film
  • dem der Schieber sein soll , stürmen , redet Thomas mit Marisa über Ray , die ihm
  • die Luft jagen . Cross taucht auf und redet auf Ruskin ein . Als Ruskin kurz davor
  • . Nach dem Essen betrinkt sich Raymond und redet über seine Vergangenheit in Harlem , N.Y. ,
  • im Umkreis von Ted und Dougal . Er redet ohne Unterbrechung und singt gerne . Er versucht
Film
  • oder vernichtet nacheinander die loyalen Freunde Lodriks und redet ihm ein , seine Geliebte Norina sei mit
  • , Armands Familie zu gewinnen . Sein Vater redet ernsthaft auf sie ein und drängt die verzweifelte
  • begegnet dem jungen Mann nun mit Misstrauen und redet Inge ein , dass auch seine Liebe zu
  • Gelegenheit , seine wahre Identität preiszugeben , und redet Deidamia mit dem Beispiel seiner eigenen Gemahlin Penelope
Mathematik
  • berühmte Philosophen wie Anaxagoras zu stellen . Er redet abschätzig von den Weisen der Vergangenheit , die
  • Auffassung , dass dieser auch außerhalb der Schrift redet , schwärmerisch . In der Auseinandersetzung mit Labadie
  • und Psychopathen stigmatisiert werden . In der Konsequenz redet Perl einer auch erbbiologisch auswählenden Ertüchtigungsfürsorge das Wort
  • Sarrazin spreche , „ wenn er von Kultur redet , nicht vom Erbe , sondern vom Erbgut
Mathematik
  • , die von Gegenständen , Merkmalen und Begriffen redet . Aber ebenso , wie ein Gegenstand nicht
  • Umschreibungen , wenn man von einer anderen Person redet , drückt man damit aus , dass man
  • hat , wenn man z. B. über Hunde redet , bleibt dem Prädikat groß seine Vagheit erhalten
  • Die Nachfolgenorm ISO 13850 hat dies korrigiert und redet nur noch von dem Begriff Not-Halt . Not-Aus
Roman
  • , und mit einer dämonischen , düsteren Stimme redet der Baum durch Nikos Körper in einer unbekannten
  • Aber immer wenn es am spannendsten wird , redet zum Ärger des Sultans der Erzähler über Dichtungstheorie
  • Abenteuer mit seiner Mercedes in Dialogform auftischt , redet Lituma andauernd dazwischen , als wäre er als
  • die Puppe Paleiko bekommen , die mit Phil redet und ihm Ratschläge gibt . Die Erzählung schildert
Roman
  • ( Nicht Ihr seid es , die ihr redet , sondern der Geist eures Vaters , der
  • , dass es unaufhörlich über alle wichtigen Dinge redet .... " Meinen heißt Sprechen " , hat
  • , sondern will uns das , wovon sie redet , in seiner Bedeutung für unser Leben verdeutlichen
  • , so heißt sie nicht . “ Hamann redet sich heraus mit : „ Ich kann mir
Kartenspiel
  • Trikotnummern
  • Reihe-Spielern
  • man
  • oft
  • so
  • so stehen , denn was einer im Radio redet , darf kein Lehrer im Schulheft streichen .
  • Schüler sich nicht beraten . Wer zu viel redet , kann disqualifiziert werden . Beide Klassen erhalten
  • mit den Ausländern nur laut und deutlich genug redet müssen sie das verstehen . Später , nach
  • gar nicht , dass man selber auch hochdeutsch redet , nur ein wenig anders als die Deutschen
Fernsehserie
  • das auf deutsch unter dem Titel Der Russe redet erschienene Werk sehr geschätzt . Es wurde auch
  • für Wien , jeder , mit dem sie redet , stellt sich nach kurzer Zeit als Nazi
  • Umland auf eine Flüchtlingsfamilie aus dem Osten und redet den Bauern ins Gewissen , der Familie Ottmüller
  • die Flucht vor dem Schicksal . Der Prediger redet den Londonern im Hyde-Park ein , der Ton
Bibel
  • Himmelfahrt : Die vier Evangelien ) , Gott redet durch die , „ die ihn gehört haben
  • Mal als Verständnisfrage der Gesprächspartner Jesu . Jesus redet immer vom Menschensohn in der dritten Person ,
  • Hierapolis , der von den Logia des Matthäus redet , meine damit nicht das Evangelium , sondern
  • zur Himmelfahrt : die vier Evangelien ) Gott redet durch die , die ihn gehört haben (
Philosophie
  • a ti debida sehr deutlich wird . Jedoch redet er nicht über die abstrakten Formen der Liebe
  • nicht : aus jedem Wort , das Loth redet , hören wir den Klang einer so edlen
  • er nur wenig explizite Information . Peter Mayle redet meist von „ wir “ und „ uns
  • Fazit : „ Große Dichtung [ … ] redet von der Frau eben nicht wie der Biertisch
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK