realen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	re-a-len

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
realen	(in ca. 35% aller Fälle)	реалните In einer Zeit wie dieser , wo die Wirtschafts - und Finanzkrise von uns umsichtigere Ausgaben , mehr Transparenz und sichere und innovative Finanzierungen verlangt und wir uns mit immer knapper werdenden Ressourcen und immer akuteren sozialen Bedürfnissen konfrontiert sehen , ist die effektivere Verwendung der Strukturfonds nicht nur ein Ziel , sondern auch eine moralische Verpflichtung für alle Fondsverwalter und insbesondere für dieses Europa , das von seinen Bürgerinnen und Bürgern als etwas immer Abstrakteres und von den realen Bedürfnissen der Menschen Abgehobenes wahrgenommen wird . В момент като този , когато икономическата и финансовата криза изискват по-предпазливо изразходване на средства , прозрачност и сигурни и иновативни финанси , в условия на все по-оскъдни ресурси и все по-неотложни социални потребности , опитът за по-ефективно използване на структурните фондове е не само цел , но и морално задължение на всички администратори , и преди всичко на Европа , която се възприема от гражданите си като структура , която е все по-абстрактна и откъсната от реалните нужди на хората .
realen	(in ca. 14% aller Fälle)	реалната Vor einem Jahr stellte die Politik ihr gesamtes Kapital dem europäischen Konjunkturpaket zur Verfügung und sorgte damit auch für die unabdingbare Verbindung zwischen der Rückzugsstrategie einer realen Wirtschaftskrise einerseits und langfristigem , nachhaltigem Wachstum und Strukturwandel andererseits . Преди една година политиката предостави всичките си активи на разположение на Европейския пакет за възстановяване , като по този начин осигури и ключовата връзка между стратегията за изход от реалната икономическа криза , от една страна , и дългосрочния устойчив растеж и структурните реформи , от друга .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
realen	(in ca. 53% aller Fälle)	reelle Ferner stellt sich die reale Frage nach den realen Erfordernissen der Erweiterung , insbesondere in den Institutionen . Der er også det reelle spørgsmål om , hvad de virkelige behov i forbindelse med udvidelsen er , særligt inden for institutionerne .
realen	(in ca. 7% aller Fälle)	de reelle
realen Welt	(in ca. 78% aller Fälle)	virkelige verden

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
realen	(in ca. 50% aller Fälle)	real Wir dürfen aber auch nicht zulassen , dass der Konvent zu einem Fetisch wird . Damit er nicht zu einem Fetisch wird , muss der Konvent einberufen werden , um eine inhaltsreiche Reform , eine Reform mit einer realen Agenda vorzubereiten . But neither must we let the Convention develop into some kind of tedious rigmarole , and in order for this not to be the case , the Convention should be called in order to prepare reform with true content and a real agenda .
realen	(in ca. 5% aller Fälle)	the real
sehr realen	(in ca. 100% aller Fälle)	very real
realen Welt	(in ca. 74% aller Fälle)	real world

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
realen	(in ca. 32% aller Fälle)	tegeliku Damit könnten so manche geschlechtsspezifische Stereotype aufgebrochen und der Forderung nach einer realen Gleichheit der Geschlechter endlich nachgekommen werden . Just nii saame purustada palju soopõhiseid stereotüüpe ja täita lõpuks tegeliku soolise võrdõiguslikkuse kohustuse .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
realen	(in ca. 13% aller Fälle)	todellisia Zu jener Zeit hat die Kommission betont , dass es unmöglich ist , die realen Probleme der Armut und sozialen Ausgrenzung zu ignorieren , denen die Roma in Italien und anderswo ausgesetzt sind . Komissio korosti silloin , että romanien Italiassa ja muissa maissa kohtaamia todellisia köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen ongelmia ei voida sivuuttaa .
im realen Leben	(in ca. 100% aller Fälle)	todellisessa elämässä

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
realen	(in ca. 33% aller Fälle)	réels Ihr Anwendungsgebiet wird dann stark eingeschränkt , und es würde bedeuten , daß der Netzzugang zu realen Kosten für neue Anbieter von Diensten in Gefahr gerät . Car la portée en serait fortement réduite et cela mettrait en danger l'accès aux réseaux à frais réels pour de nouvelles offres de services .
realen	(in ca. 13% aller Fälle)	réelle Erstens müssen die Grenzen als Voraussetzung für die Politik und damit die Freiheit der Völker wieder hergestellt werden , und zweitens muss der Geld - und Finanzökonomie eine untergeordnete Stellung gegenüber der realen Ökonomie , der produktiven Ökonomie , die allein es den Völkern ermöglicht , hier und jetzt frei zu leben , zugewiesen werden . Il faut , d'une part , réhabiliter la frontière comme condition de la politique et donc de la liberté des peuples et , d'autre part , subordonner l'économie monétaire et financière à l'économie réelle , l'économie productive qui , elle seule , permet aux peuples de vivre ici , maintenant et libres .
realen	(in ca. 12% aller Fälle)	réel Am zweiten Tag , liebe Freunde , haben wir eine Orientierung bekommen - am ersten Tag einen Vertrag , am zweiten Tag eine Orientierung - die sich mit dem befasst , womit wir uns nach Ansicht der Leute befassen sollten : mit der realen Welt . Au terme de la deuxième journée , nous avons obtenu une direction - le premier jour , un traité , et le deuxième jour , une direction - qui correspond à ce que les gens voudraient que nous fassions : le monde réel .
realen Welt	(in ca. 87% aller Fälle)	monde réel

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
realen	(in ca. 31% aller Fälle)	πραγματικό Es ist an der Zeit , diesen gefälligen , aber doch recht verschwommenen Worten einen realen Inhalt zu geben und ihnen Taten folgen zu lassen . Είναι καιρός να δώσουμε σε αυτά τα θερμά αλλά μάλλον συγκεχυμένα αισθήματα πραγματικό νόημα και δράση .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
realen	(in ca. 36% aller Fälle)	reale Deshalb sollten wir auch über die Notwendigkeit nachdenken , einen realen , verbindlichen Schutz für Fluggastdatensätze aufzubauen , denn die Institutionen sind verpflichtet , die Daten der europäischen Bürger zu schützen . Allora bisognerebbe ragionare anche sulla necessità di istituire una protezione reale , una protezione giuridica dei dati dei passeggeri e tutelare i dati dei cittadini europei è un dovere delle istituzioni .
realen	(in ca. 30% aller Fälle)	reali Sogar vor Beginn der wirtschaftlichen Rezession hatten viele hart arbeitenden Bürgerinnen und Bürger keine realen Möglichkeiten , eine Beschäftigung zu finden , und daher ist eine große Anzahl von ihnen über die Grenzen der Europäischen Union hinaus ausgewandert . Anche prima dell ' inizio della recessione economica molti cittadini istruiti e laboriosi non hanno avuto reali possibilità di trovare lavoro e quindi un gran numero di essi è emigrato oltre i confini dell ' Unione europea .
realen	(in ca. 4% aller Fälle)	reale .
realen Welt	(in ca. 100% aller Fälle)	mondo reale
realen Wirtschaft	(in ca. 60% aller Fälle)	economia reale

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
realen	(in ca. 26% aller Fälle)	reālās Kann uns der Rat sagen , welche realen , praktischen Aussichten in dieser Richtung bestehen ? Vai Padome var mums pateikt , kādas ir šādas rīcības reālās un praktiskās izredzes ?
realen	(in ca. 14% aller Fälle)	reālā Jetzt , da Signor Frattini den Elfenbeinturm der EU verlassen und sich in der realen Welt der Politik betätigt , hat er seine Meinung plötzlich geändert . Tagad , kad Frattini kungs ir atstājis ES ziloņkaula torņus un viņam ir darbs reālā politiskā pasaulē , viņš dzied citu dziesmu .
realen	(in ca. 12% aller Fälle)	reālajā Meine Frage lautet : Lebt dieses Parlament in der realen oder in einer Traumwelt ? Mans jautājums ir šāds : vai šis Parlaments dzīvo reālajā vai iedomu pasaulē ?

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
realen	(in ca. 54% aller Fälle)	realiame Das Internet darf kein virtueller Raum werden , in dem eine im realen Leben als Straftat geltende Handlung für zulässig oder gar protektiert erachtet wird - und zwar nur wegen der Nutzung technischer Mittel und der Art und Weise dieser Nutzung . Internetas negali būti virtuali erdvė , kurioje veiksmas , esantis nusikalstamu realiame pasaulyje , būtų leistinas ir net saugomas vien dėl šios technologijos pobūdžio ir naudojimosi ja būdo .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
realen	(in ca. 62% aller Fälle)	reële Es ist uns nicht immer gelungen , das öffentliche Interesse am Finanzmarkt und an den realen wirtschaftlichen Abläufen zu wecken . Wij zijn er niet altijd in geslaagd het publiek te interesseren voor de financiële markt en de reële economische processen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
realen	(in ca. 42% aller Fälle)	reais Wie unsere Berichterstatterin richtig hervorhebt , führen Verzögerungen bei der Umsetzung sowie die inkorrekte Anwendung des EU-Rechts zu realen Kosten und lassen die Bürgerinnen und Bürger das Vertrauen in die EU-Institutionen verlieren . Como o relator correctamente recorda , os atrasos na transposição , bem como a aplicação incorrecta do direito comunitário acarretam custos reais e levam à falta de confiança nas instituições da UE por parte dos cidadãos .
realen	(in ca. 26% aller Fälle)	real Interessant ist auch , daß diese Berichte unter Hintanstellung der realen Wirtschaft das ganz zeitgemäße Bestreben widerspiegeln , kommentarlos das zu flexibilisieren , was jahrelang als unabänderliche feste Größe dargestellt wurde , auf daß es nur ja kein Entrinnen aus einer einheitlichen transnationalen Strategie und einer einheitlichen Währungs - und Haushaltspolitik gebe . Também é interessante que , esquecida a economia real , estes relatórios reflictam a muito contemporânea preocupação de flexibilizar , sem o dizer , o que foi , durante anos , apresentado como intransigente inflexibilidade para que não houvesse as mínimas escapatórias a uma estratégia transnacional única e a únicas políticas monetária e orçamental .
realen	(in ca. 8% aller Fälle)	real .
realen Welt	(in ca. 81% aller Fälle)	mundo real
der realen Welt	(in ca. 91% aller Fälle)	mundo real

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
realen	(in ca. 43% aller Fälle)	reale Dieser populistische Ansatz , der unsere Politik korrumpiert , ist gefährlich , und ich möchte hier erwähnen , dass das nicht der Weg ist , die realen und ernstzunehmenden Probleme unserer Länder und Europas in der Welt zu lösen . Această abordare populistă , care ne corupe politica , este gravă , și țin să menționez că nu aceasta este modalitatea de a rezolva problemele reale și serioase cu care se confruntă țările noastre și Europa în lume .
realen	(in ca. 11% aller Fälle)	reale ale

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
realen	(in ca. 26% aller Fälle)	verkliga Ich denke , dass bereits ein enormer Fortschritt im Bereich der Ziviljustiz innerhalb der EU erzielt wurde , und dass dieser ehrgeizige Plan , der auf dem Gebiet des Zivilrechts auf einen strategischeren und weniger fragmentarischen Ansatz abzielt , die realen Bedürfnisse der Bürgerinnen und Bürger berücksichtigt . Jag anser att det redan har gjorts enorma framsteg på det civilrättsliga området i EU , och att denna ambitiösa plan om att inta en mer strategisk och mindre splittrad hållning på det civilrättsliga området bör återspegla medborgarnas och företagens verkliga behov .
realen	(in ca. 7% aller Fälle)	faktiska Daher haben wir auf eigene Initiative beschlossen , mit Beginn des neuen Jahres ein System einzuführen , dem zufolge eine Erstattung ausschließlich der realen Reisekosten erfolgen soll . Überschüssige Gelder werden an den Gemeinschaftshaushalt zurückgezahlt . Vi har därför på eget initiativ beslutat om att från och med årsskiftet införa ett system som innebär att ersättning utgår för de faktiska resekostnaderna . Pengar som blivit över skall betalas tillbaka till gemenskapsbudgeten .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
realen	(in ca. 24% aller Fälle)	reálnych Es ist bedauerlich , dass dieser Vorschlag im Moment und unter den realen Bedingungen keine stärkere Unterstützung seitens der Kommission oder der afghanischen Regierung selbst hat . Je nešťastím , že tento návrh , v súčasnosti a v týchto reálnych podmienkach , nemá silnejšiu podporu Komisie alebo samotnej afganskej vlády .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
realen	(in ca. 21% aller Fälle)	dejanske Kann uns der Rat sagen , welche realen , praktischen Aussichten in dieser Richtung bestehen ? Ali lahko predstavnik Sveta pove , kakšne so dejanske nadaljnje možnosti izvajanja takšnih ukrepov ?
realen	(in ca. 15% aller Fälle)	realnega Die Tatsache , dass die Grünen elektrisch angetriebene Autos als eine Lösung ansehen , zeigt lediglich , wie sehr ihnen der Bezug zur realen Welt fehlt : Solche Autos liegen mindestens 10 Jahre entfernt , und wir alle wissen das . Dejstvo , da Zeleni govorijo o električnih avtomobilih , kot rešitvi , samo kaže , kako daleč stran od realnega sveta so - ti avtomobili bodo na voljo šele čez 10 let ali več , in to vsi dobro vemo .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
realen	(in ca. 39% aller Fälle)	reales Das Bild von der EU als einem schwerfälligen Koloss ist so stark verwurzelt , dass mir kaum Glauben geschenkt wird , wenn ich argumentiere , dass auch für Schweden die Nettokosten für die EU nur 1 % des Staatshaushalts ausmachen , dass der Haushalt in realen Werten sich nicht erhöht und dass die schwedische Staatskasse mit der Umsetzung von Maßnahmen jährlich einen großen Teil der Beiträge zurückerhält . El mito de que la UE es un gigante ineficaz está tan arraigado que casi nadie me cree cuando digo que el coste neto de la UE para Suecia es sólo el 1 por ciento del presupuesto , que en términos reales el presupuesto no aumenta y que el estado sueco recibe de vuelta cada año una gran parte de sus aportes .
realen	(in ca. 25% aller Fälle)	real Schließlich sollte im Gemeinsamen Standpunkt deutlicher zum Ausdruck kommen , daß das Leiden jedes Tieres in angemessenem Verhältnis zu dem realen Nutzen für die Menschheit stehen muß . Por último , la posición común tendría que ser más clara al declarar que el sufrimiento animal debe ser proporcionado al beneficio humano real .
realen	(in ca. 4% aller Fälle)	real .
realen Welt	(in ca. 80% aller Fälle)	mundo real
der realen Welt	(in ca. 59% aller Fälle)	mundo real

Häufigkeit

Das Wort realen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9499. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.13 mal vor.

⋮
9494.	monatlich
9495.	kroatischen
9496.	Steigerung
9497.	Prosa
9498.	Joint
9499.	realen
9500.	Regierungsrat
9501.	Kongregation
9502.	fremden
9503.	Palazzo
9504.	erforderlichen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

der realen
der realen Welt
den realen
die realen
einer realen
des realen
im realen
dem realen
einem realen
realen Leben
mit realen
von realen
einen realen
im realen Leben
realen Welt
zur realen Welt
realen Welt zu
realen Welt und
dem realen Leben

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ʀeˈaːlən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

re-a-len

In diesem Wort enthaltene Wörter

real en

Abgeleitete Wörter

borealen
surrealen
irrealen
Borealen
Surrealen
subborealen
Irrealen
intravitrealen
Siedlungsarealen
Präborealen
präborealen
arborealen
objektiv-realen
Regierungsarealen
Nichtrealen
historisch-realen
realengo
Nutzungsarealen
Rückzugsarealen
Grabungsarealen
nicht-realen
sozialrealen
Wiesenarealen
Unrealen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	mythischen unfair Verschwörungsideologie Vorbildern nachempfunden	er bezweifelte , dass die Jómsvíkinga saga auf realen Ereignissen beruhe . Für die Ursachen dieser Schlacht Skepsis geäußert in Bezug auf die Wahrscheinlichkeit eines realen Dystopias in der Fassung von Orwell und anderen In der Theorie lassen sich diskutable Verschwörungstheorien mit realen Anhaltspunkten von einer Verschwörungsideologie , die das absichtsvolle , die Theorie , der Saci-Mythos habe einen realen Hintergrund . Eine Suche nach Beweisen für die
Film	Surrealisten Unda Person Wyssozki basiert	kritisch hinzu . siehe auch : Untergang der realen Pamir Die Regie führte Kaspar Heidelbach , der Annette von Droste-Hülshoffs Novelle Die Judenbuche über einen realen Mordfall aus dem Raum Bökendorf und auch Märchen aber auch von Helge Schneider ) zu einem realen Thema . satirischer Heimatfilm von Thomas Kronthaler , der den realen Bau eines Schnellrestaurants am Irschenberg auf bayerische Art
Film	Welt Illusion fiktionalen Romans Leben	für das Übernatürliche und erkennt das Vorhandensein des realen Shiki . Er ist seit der Kindheit mit Nach seiner Auffassung verwandeln sich im Schreibprozess die realen Figuren zu Geschöpfen des Schriftstellers , der ihr aufgeschlossenen schwärmerischen Mädchens , das sich in der realen Welt jedoch fremd und unverstanden fühlt und sich sein , etwa indem man Drachen in der realen Welt ansiedelt . Eine besondere Form der Dokufiktion
Film	nachempfunden basiert Leben Schauspielern Figur	David Huffman . Der Film orientiert sich am realen Geschehen rund um den Geologen David A. Johnston Rehmeier engagierte Jeff F. Renfro , der im realen Leben tatsächlich LKW-Fahrer ist . Zudem fand er als Latrinda zu sehen war . In ihrem realen Leben besucht Hightower bis 2011 die Hamilton High , was der Schauspieler Hugh Laurie auch im realen Leben beherrscht . Nachdem sich House ’ Team
Film	Welt Leben bringt Izzy Traumwelt	zu dem Buch kam ihr 2007 aufgrund eines realen Erlebnisses . Zusammen mit ihren Kindern begegnete sie , die Spannungen zwischen seiner Kunst und dem realen Leben und die Beziehung zu seiner Freundin Rose keine Chance auf ein Wiedersehen mit seinen „ realen “ Kindern . Er erinnert den schon vergreisten wird gezeigt , wie Ian vergeblich versucht , realen Streifenhörnchen das Singen beizubringen . Das Haus in
Film	Schauspielern Begebenheiten Ereignissen gedreht Kriminalfällen	sind , steht ihr Schicksal stellvertretend für die realen Opfer . Gedreht wurde in Deutschland und Österreich ein Making-of sowie eine Dokumentation über die im realen Leben bestehende gute Freundschaft zwischen Romano und James einem Film über die Passion Christi mit der realen Passion des Darstellers Stracci parallel geführt werden , 1992 . Sie verbindet die Aufnahmen in der realen Welt mit Zeichentrickfiguren . Die Handlung beginnt kurz
Philosophie	Welt nicht ausgehen Leben übereinstimmen	darstellen soll , muss er auch nicht einer realen Bedingung unterworfen sein , womit der 1. , Stadt war Eleuther , der vielleicht mit einer realen Person übereinstimmen könnte , die im 6 . angesehen werden muss “ Damit entspricht die Darstellung realen Schiffsopfern wie dem Nydam-Schiff . Dass bereits die die als „ unmittelbar gültige “ Beschreibung der realen Welt zu gelten haben . Wie weit die
Philosophie	Welt Menschen Leben virtuellen Vorstellung	Menschen mit d. Menschen , die auf dem realen Unterschied der Menschen begründet ist , der Begriff konstruiert wie die Vorstellung , die wir von realen Menschen haben “ ( S. 386 ) - der Wirklichkeit , die vom einzelnen Menschen im realen Leben oft nur aus einer Sicht wahrgenommen werden besitzt das Oberhessische Museum Gießen : " Die realen Freuden der Tautologie . " Die Arbeit besteht
Philosophie	Kommunikationsgemeinschaft Kategorienlehre Welt Entscheidungssituation zweitens	Semantik mit der Ein - und Ausgabecodierung einer realen oder abstrakten Maschine , so dass sich das einem rein formalen Gebilde ohne Bezug zur „ realen Welt “ machen sollte . Für Gödel als ( logischer Gegensatz ) und den Gegensatz im realen Sinn ( realer Gegensatz , Realgegensatz ) . . - Üblicherweise werden auch die Seinschichten des realen und idealen Seins unterschieden . Reales Sein wird
Roman	fiktive Welt Orten Strassennetzes Hintergrund	erfunden und doch Alltagsdrama , spielt an einem realen Ort : auf dem beschwerlichen , etwa 27 Titel Arctic Cicle beschäftige sich noch mit einer realen Reise in den Norden Kanadas , ein weiteres allerdings nicht um einen jenseitigen , sondern äußerst realen Ort , der unter einem verlassenen Vergnügungspark namens . Ein Beispiel für eine Verklemmung aus dem realen Leben ist eine Straßenkreuzung , an der von
Roman	Vorbildern Welt fiktiven nachempfunden Begebenheiten	bemerken , dass keine der älteren Grabstelen mit realen Motiven ( Pflanzen , Tiere , menschliche Figuren viel damit experimentiert die gezeichneten Figuren vor einem realen Hintergrund agieren zu lassen . Oft gibt es Dogon stellen ihre Figuren auf Altäre , die realen oder mythologischen Ahnen gewidmet sind . Auch Webarbeiten üblich , mit mythologischen Gestalten , sondern mit realen Figuren wie Wanderern , Hirten oder Reitern .
Physik	Einsatzbedingungen Betriebsbedingungen Bedingungen ° Gasgemisches	Einheit Gal gebräuchlich . Beschleunigungen kommen bei allen realen Bewegungsvorgängen , z. B. von Fahrzeugen , Flugzeugen an dem Aufpunkt P1 auf der Basis der realen Dosismesswerte an P1 und der Dosisleistung der neu / -1,8 % an unterschiedlichen Modellen der gleichen realen Situation . Die System Meter Metrik kann sich ( s. u. ) . Nimmt man den realen Fall , dass zwischen dem Kolben und dem
Physik	idealen Gases Apertur PID-Reglers Operationsverstärker	Fermi-Energie . Dieser Begriff hat nichts mit der realen Temperatur der Fermionen zu tun , er dient in sehr guter Näherung auch für die meisten realen Gase . Insbesondere variiert deren Adiabatenexponent CORPUSxMATH über daher eine konstante Wanderungsgeschwindigkeit vorherrscht . CORPUSxMATH In realen Systemen kommen weitere Faktoren wie die Reibung zwischen diesen Zustandsänderungen um Idealisierungen handelt , denn bei realen Zustandsänderungen ist auch n nicht konstant . In
Informatik	virtuellen Welt virtuelle Objekten Basisadresse	für die Aufgaben des Funktionsmodells darstellt . In realen Implementierungen bestehen Informationsmodelle aus einer Management Information Base Seismographie sowie von Unterwasserkonstruktionen und - prozesstechnik unter realen Bedingungen . SimulationX unterstützt die Modellierungssprache Modelica , Projekts ist es , existierende Anwendungen mit einer realen Rechenleistung im Teraflops-Bereich zu ermöglichen . Gauss Centre . Das Programm bietet eine Schnittstelle zu einer realen SPS und Robotern . [ [ Kategorie :
Wirtschaft	Wechselkurses nominalen Wechselkurse Wechselkurs monetären	führt in Ländern mit höherer Inflation zu einem realen Verlust an Wettbewerbsfähigkeit . Durch kompetitive Währungsabwertung konnte es nur im Umfang der Goldreserven zu einem realen Vermögenszuwachs . Eine starke Deflation der Löhne und Ölpreise und zum anderen den Gefahren eines steigenden realen Wechselkurses entgegenwirken . Der Fond ist innerhalb von Durch die stärkere Preissteigerung werden beim Zustandekommen einer realen Überbewertung die im Inland hergestellten Güter verteuert und
Mathematik	Bedingungen testen Ökosystemen Gegebenheiten entsprechen	: Es können nur sehr erschwert Vorhersagewerte von realen Studienergebnissen ermittelt werden . Insofern ist man auf ) . Diese sind in Abhängigkeit von der realen Situation verschieden groß und müssen einzeln ausgelegt werden wie weit die einzelnen Messwerte jeweils von der realen Vorgabe entfernt sind , sondern sie beschreibt die deutlich , dass man durch die Betrachtung einer realen Situation feststellen kann , welche Bedingungen beeinflusst werden
HRR	Sozialismus Machtverhältnisse politischen bloßes Hintergrund	Bismarck wider , zeigt andererseits aber auch die realen ( militärisch-politischen ) Machtverhältnisse in Deutschland . Es Er verstand darunter die Gesamtheit der geistigen und realen Geschehnisse während der Stalinschen Herrschaft und zwar ausdrücklich den Soldaten der Prätorianergarde ermordet , was die realen Machtverhältnisse illustrierte . Manche Senatoren artikulierten die Interessen auch mit faschistischen Parteien verglichen . In ihrer realen machtpolitischen Entfaltung ging sie - dort wo sie
Computerspiel	Gefechtsbedingungen getestet Bedingungen Mondlandefähre erprobt	geliefert werden , die 14 Monate lang unter realen Bedingungen getestet werden : Zunächst zwei Monate ohne Das Batmobil wurde außerdem von einem ( nicht realen ) Atomreaktor angetrieben . In der Serie verwies ( vier VCIs und ein VPC ) unter realen Bedingungen getestet . Dadurch wurden Konstruktionsfehler im DRAGGAR-Geschützturm Elektrolokomotive , die unter freiem Himmel auf einer realen Bahnstrecke erprobt wurde . Zuvor hatte Robert Davidson
Historiker	Sozialismus Krisengeschichte politökonomische Außenwirtschaft Ostblock	) : Antworten auf Bahros Herausforderung des „ realen Sozialismus “ . Olle & Wolter , Berlin ) : Antworten auf Bahros Herausforderung des „ realen Sozialismus “ . Olle und Wolter , Berlin . Nachtfrost : Erfahrungen auf dem Weg vom realen zum menschlichen Sozialismus . Europäische Verlagsanstalt , Köln Mitarbeit an der „ Verbesserung “ des „ realen Sozialismus “ hinzulenken . Ehrhart Neubert und Thomas
Wrestler	Wrestling Machtfaktor Titel Match aufgrund	von seinem Vater und debütierte 1973 unter seinem realen Namen . Die folgenden Jahre trat er meist . Da er in der erfolgreichen Mannschaft keine realen Einsatzchancen für sich sah , wechselte er 1999 - Im Auftrag der Ehre . Auch im realen Leben war sie im Boxsport aktiv und gewann . Die dadurch entstandene Pause ermöglichte ihm seine realen Ellbogenprobleme auszukurieren . Nach seinem Comeback bei RAW