Häufigste Wörter

g

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
g CO2/km
 
(in ca. 66% aller Fälle)
г CO2 / км
147 g
 
(in ca. 44% aller Fälle)
147
147 g
 
(in ca. 40% aller Fälle)
147 г
g CO2/km
 
(in ca. 16% aller Fälle)
CO2 /
g CO2/km
 
(in ca. 8% aller Fälle)
г CO2 /
147 g CO2/km
 
(in ca. 32% aller Fälle)
147 г CO2 / км
147 g CO2/km
 
(in ca. 29% aller Fälle)
147
147 g CO2/km
 
(in ca. 29% aller Fälle)
147 г CO2
Deutsch Häufigkeit Dänisch
g
 
(in ca. 97% aller Fälle)
g
de Es freut mich , im Namen meiner Fraktion dem Ziel von 125 g bis zum Jahre 2015 beipflichten zu können , das Herr Davies dargelegt hat .
da Jeg er glad for på vegne af min gruppe at støtte målet om 125 g inden 2015 , som skitseret af hr .
g CO2
 
(in ca. 100% aller Fälle)
g CO2
125 g
 
(in ca. 86% aller Fälle)
125 g
147 g
 
(in ca. 84% aller Fälle)
147 g
g CO2/km
 
(in ca. 77% aller Fälle)
g CO2/km
120 g
 
(in ca. 74% aller Fälle)
120 g
g CO2/km
 
(in ca. 15% aller Fälle)
CO2/km
von 147 g
 
(in ca. 83% aller Fälle)
147 g
Deutsch Häufigkeit Englisch
g
 
(in ca. 64% aller Fälle)
g
de Nach Artikel 1 , Punkt g von Anhang III sieht die Ausschreibung eines Auswahlverfahrens wonötig eine Altersgrenze vor , die besonderen Umständen angepaßt werden kann .
en According to Article 1 ( g ) of Annex III the notice of the open comeptition may if appropriate state an age limit imposed to take account of special situations .
g CO2/km
 
(in ca. 86% aller Fälle)
CO2/km
147 g CO2/km
 
(in ca. 69% aller Fälle)
147g CO2/km
Deutsch Häufigkeit Estnisch
g
 
(in ca. 64% aller Fälle)
g
de Dies war eine vernünftige Abstimmung , die auf eine Einigung mit dem Rat folgte , die im Wesentlichen zu den Hauptvorschlägen der Europäischen Kommission zurückkehrt : die Verpflichtung der Minderung der umweltschädlichen Emissionen von Nutzfahrzeugen auf 175 g O2/km bis 2014 für die gesamte Flotte ( 100 % ) und ihre schrittweise Verringerung auf 147 g CO2/km bis 2020 .
et See oli mõistlik hääletus , mis järgnes nõukoguga saavutatud kokkuleppele , millega sisuliselt naastakse Euroopa Komisjoni peamiste ettepanekute juurde : kohustus vähendada tarbesõidukite saastavaid heitmeid kõigi sõidukite puhul 2014 . aastaks tasemeni 175 g CO2/km ja edaspidi vähendada neid järkjärgult 2020 . aastaks tasemeni 147 g CO2/km 2020 .
g
 
(in ca. 28% aller Fälle)
grammi
de Nicht eben wenige europäische und andere Mittelklassewagen erfüllen schon die neue Norm von 120 g CO2 pro Kilometer .
et Märkimisväärne arv Euroopa ja teisi keskmise suurusega autosid vastavad juba uuele süsinikdioksiidi heite piirväärtusele 120 grammi kilomeetri kohta .
g CO2/km
 
(in ca. 68% aller Fälle)
g CO2/km
147 g
 
(in ca. 65% aller Fälle)
147
125 g
 
(in ca. 53% aller Fälle)
125 g
g CO2
 
(in ca. 50% aller Fälle)
grammi CO2
g CO2/km
 
(in ca. 22% aller Fälle)
CO2/km
147 g
 
(in ca. 19% aller Fälle)
147 grammi
147 g
 
(in ca. 14% aller Fälle)
147 g
g CO2/km
 
(in ca. 6% aller Fälle)
g
350 g Kohlendioxid
 
(in ca. 100% aller Fälle)
350 g
175 g CO2/km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
175 g CO2/km
147 g CO2/km
 
(in ca. 60% aller Fälle)
147 g CO2/km
Deutsch Häufigkeit Finnisch
g
 
(in ca. 34% aller Fälle)
grammaa
de Hersteller müssen bis zum Jahr 2020 147 g CO2/km erreichen .
fi Valmistajien on saavutettava taso 147 grammaa hiilidioksidia kilometriä kohti vuoteen 2020 mennessä .
g
 
(in ca. 18% aller Fälle)
g
de Jetzt zu Ziffer 5 Buchstabe f ) und g ) .
fi Tarkastelen seuraavaksi päätöslauselman 5 kohdan f ja g alakohtaa .
g
 
(in ca. 10% aller Fälle)
gramman
de Erstens brauchen wir kurzfristig ein Ziel von 120 g CO2 für Neuwagen und eine Reduzierung von 10 g , die durch weitere Maßnahmen erreicht wird .
fi Ensinnäkin uusien autojen lyhyen aikavälin tavoitteeksi on asetettava 120 grammaa , sekä 10 gramman vähennys täydentävin toimenpitein .
g
 
(in ca. 7% aller Fälle)
hiilidioksidia kilometriä
147 g
 
(in ca. 72% aller Fälle)
147
125 g
 
(in ca. 64% aller Fälle)
125
120 g
 
(in ca. 43% aller Fälle)
120 grammaa
g CO2/km
 
(in ca. 22% aller Fälle)
grammaa
g CO2/km
 
(in ca. 16% aller Fälle)
CO2/km
Deutsch Häufigkeit Französisch
g
 
(in ca. 94% aller Fälle)
g
de Trotz dieser Probleme wurde mit dem Rat in erster Lesung eine Einigung erzielt , welche die Emissionsgrenze , die bis 2020 erreicht werden soll , auf 147 g CO2/km festsetzt , wenn die Kommission dies vor Januar 2013 als machbar erachtet .
fr En dépit de ces questions épineuses , un accord a été trouvé avec le Conseil en première lecture et qui établit la limite d'émission à atteindre d'ici à 2020 à 147 g de CO2/km , en fonction de son caractère réalisable , que la Commission doit apprécier avant janvier 2013 .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
g
 
(in ca. 29% aller Fälle)
g
de Wir regen uns jetzt mit Recht über 400 g Plutonium auf , aber wir haben Tonnen von Plutonium in England und Frankreich .
el Δικαιολογημένα εκνευριζόμαστε για τα 400 g πλουτωνίου , αλλά έχουμε τόνους πλουτωνίου στην Αγγλία και τη Γαλλία .
g
 
(in ca. 22% aller Fälle)
γραμμάρια
de Das anfängliche kurzfristige Ziel , das mit Blick auf das Erreichen des Ziels von 147 g bis 2020 eine Grenze von 175 g vorsieht , wird die Kosten der Herstellung von leichten Nutzfahrzeugen deutlich erhöhen und sie für kleine Unternehmen , die sie als Werkzeuge für ihre tägliche Arbeit verwenden , teurer machen .
el Ο αρχικός βραχυπρόθεσμος στόχος που έχει τεθεί για όριο 175 γραμμάρια , με απώτερο στόχο να επιτευχθεί μείωση στα 147 γραμμάρια έως το 2020 , θα αυξήσει σημαντικά το κόστος των ελαφρών εμπορικών οχημάτων , καθιστώντας τα ακριβότερα για πολλές μικρές εταιρείες που τα χρησιμοποιούν ως εργαλεία για την καθημερινή εργασία τους .
g
 
(in ca. 9% aller Fälle)
χιλιόμετρο
de Außerdem ist es technisch machbar , 120 g pro Kilometer bis 2012 zu erreichen , und einzig und allein die Automobilindustrie selbst trägt Schuld an der heutigen Situation .
el Επιπλέον , είναι τεχνικά εφικτό να πετύχουμε τα 120g ανά χιλιόμετρο μέχρι το 2012 , ενώ για την παρούσα κατάσταση ο μόνος υπεύθυνος είναι η ίδια η αυτοκινητοβιομηχανία .
g CO2/km
 
(in ca. 38% aller Fälle)
CO2 /
g CO2/km
 
(in ca. 28% aller Fälle)
CO2 / χλμ
Deutsch Häufigkeit Italienisch
g
 
(in ca. 90% aller Fälle)
g
de Die Verordnung legt als Zielwert 175 g CO2/km fest , der bis 2014 umgesetzt werden soll . Nach und nach soll der Wert bis 2020 auf 147 g CO2/km sinken .
it Il regolamento stabilisce un obiettivo di 175 g CO2/km da attuarsi entro il 2014 , che dovrebbe poi scendere gradualmente a 147 g CO2/km entro il 2020 .
g CO2/km
 
(in ca. 87% aller Fälle)
CO2/km
120 g
 
(in ca. 69% aller Fälle)
120 g
Deutsch Häufigkeit Lettisch
g
 
(in ca. 95% aller Fälle)
g
de Der ursprüngliche Vorschlag der Kommission schlug 135 g CO2/km vor , was von vielen Quellen schlichtweg als unerreichbar angesehen wurde .
lv Komisijas sākotnējais priekšlikums bija 135 g CO2/km , kas daudzos avotos tika uzskatīts par vienkārši nesasniedzamu .
g
 
(in ca. 3% aller Fälle)
g/km
de In dem Kommissionsvorschlag lag der Ausstoß bei höchstens 120 g CO2 pro Kilometer bis 2012 .
lv Komisijas priekšlikumā emisija nedrīkstēja pārsniegt 120 g/km CO2 2012 . gadā .
125 g
 
(in ca. 73% aller Fälle)
125 g
135 g
 
(in ca. 65% aller Fälle)
135
g CO2/km
 
(in ca. 60% aller Fälle)
g CO2/km
147 g
 
(in ca. 55% aller Fälle)
147 g
120 g
 
(in ca. 45% aller Fälle)
120
147 g
 
(in ca. 45% aller Fälle)
147
120 g
 
(in ca. 35% aller Fälle)
120 g
g CO2/km
 
(in ca. 29% aller Fälle)
CO2/km
175 g CO2/km
 
(in ca. 100% aller Fälle)
175 g CO2/km
147 g CO2/km
 
(in ca. 73% aller Fälle)
147 g CO2/km
Deutsch Häufigkeit Litauisch
g
 
(in ca. 90% aller Fälle)
g
de Wir haben , wie in der Strategie für Kohlendioxid und Personenkraftwagen vorgesehen , zwingende Grenzwerte für Kohlendioxidemissionen von 120 g bis 2012 vorgeschlagen .
lt Kaip numatyta anglies dioksido ir automobilių politikoje , iki 2012 m. mes pasiūlėme privalomą 120 g anglies dioksido išmetimo ribą .
g
 
(in ca. 4% aller Fälle)
gramų
de Sogar die deutschen Fahrzeuge , Herr Verheugen : der neue Golf TDI 1900 erreicht bereits 115 g pro Kilometer , es ist also wahrhaftig auch in Deutschland möglich , und meines Erachtens müssen wir diesen Weg energisch weiter verfolgen .
lt Netgi Vokietijos automobiliai , pone Verheugenai , naujasis Golf TDI 1900 jau pasiek115 gramų vienam kilometrui , vadinasi , tai iš tikrųjų įmanoma Vokietijoje , ir manau , kad turime energingai laikytis šio kurso toliau .
g CO2
 
(in ca. 92% aller Fälle)
g CO2
g CO2/km
 
(in ca. 67% aller Fälle)
g CO2/km
120 g
 
(in ca. 62% aller Fälle)
120 g
147 g
 
(in ca. 50% aller Fälle)
147
147 g
 
(in ca. 46% aller Fälle)
147 g
g CO2/km
 
(in ca. 29% aller Fälle)
CO2/km
120 g
 
(in ca. 24% aller Fälle)
g
147 g CO2/km
 
(in ca. 91% aller Fälle)
147 g CO2/km
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
g
 
(in ca. 55% aller Fälle)
gram
de Eventuell niedrigere Arbeitskosten stehen losgelöst von dem Übergang auf 120 g CO2 pro Kilometer bis 2012 .
nl Eventueel lagere arbeidskosten staan los van de overstap op 120 gram CO2 per km in 2012 .
g
 
(in ca. 39% aller Fälle)
g
de Von diesem Standpunkt aus erachte ich das Erreichen eines Emissionswerts neuer Lieferwagen von 147 g CO2/km als ziemlich ambitioniert , und ich bin sehr gespannt auf die Machbarkeitsstudie , welche die Kommission basierend auf den aktualisierten Ergebnissen erstellen wird .
nl Tegen deze achtergrond acht ik de overeengekomen gemiddelde uitstoot van nieuwe lichte bedrijfsvoertuigen van 147 g CO2/km vrij ambitieus . Ik ben dan ook uiterst benieuwd naar de haalbaarheidsstudie waar de Commissie op dit moment met gebruikmaking van actuele gegevens aan werkt .
g CO2
 
(in ca. 86% aller Fälle)
gram CO2
g CO2/km
 
(in ca. 71% aller Fälle)
CO2/km
g CO2/km
 
(in ca. 15% aller Fälle)
gram CO2/km
g CO2 pro
 
(in ca. 50% aller Fälle)
CO2 per
g CO2 pro
 
(in ca. 50% aller Fälle)
gram CO2 per
Deutsch Häufigkeit Polnisch
g
 
(in ca. 83% aller Fälle)
g
de Den Abgeordneten , die dies für nicht ausreichend halten , möchte ich nur sagen , dass wir nächsten Monat über den CARS-21-Bericht abstimmen , und der enthält eine Empfehlung , die 135 g bis 2015 lautet .
pl Tym posłom , którzy twierdzą , że to nie wystarczy , chciałbym powiedzieć , że w przyszłym miesiącu będziemy głosować nad sprawozdaniem CARS 21 , a w nim zalecenie wynosi 135 g dla 2015 r.
g
 
(in ca. 4% aller Fälle)
gramów
de Ich möchte darauf hinweisen , dass die CO2-Emissionen dieser Fahrzeuge gegenwärtig bei etwa 200 g je Quadratkilometer liegen .
pl Chciałabym zauważyć , że emisje CO2 z tych pojazdów wynoszą obecnie około 200 gramów na kilometr .
g
 
(in ca. 3% aller Fälle)
na kilometr
125 g
 
(in ca. 88% aller Fälle)
125 g
g CO2/km
 
(in ca. 77% aller Fälle)
g CO2/km
120 g
 
(in ca. 49% aller Fälle)
120 g
147 g
 
(in ca. 47% aller Fälle)
147 gramów
120 g
 
(in ca. 37% aller Fälle)
120
147 g
 
(in ca. 33% aller Fälle)
147
g CO2/km
 
(in ca. 14% aller Fälle)
CO2/km
175 g CO2/km
 
(in ca. 95% aller Fälle)
175 g CO2/km
147 g CO2/km
 
(in ca. 64% aller Fälle)
147 g CO2/km
von 147 g
 
(in ca. 54% aller Fälle)
147 gramów
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
g
 
(in ca. 81% aller Fälle)
g
de Änderungsantrag 9 , Punkt 1 g ist sehr wichtig . Wir wollen hoffen , daß uns der Kommissar regelmäßig Bericht über die Umsetzung der Erdgas - und Elektrizitäts-Richtlinie erstattet , da wir dem besondere Bedeutung beimessen .
pt A alínea g ) do nº 1 da alteração 9 reveste-se da maior importância . Esperamos , pois , que o senhor Comissário queira informar-nos com regularidade sobre a aplicação dessa directiva , pois entendemos que isso é um factor fundamental .
g
 
(in ca. 6% aller Fälle)
gramas
de Der Berichterstatter setzt als Ziel 125 g CO2 pro km bis 2015 .
pt O relator aponta um objectivo de 125 gramas de CO2 por km em 2015 .
g CO2/km
 
(in ca. 85% aller Fälle)
CO2/km
147 g
 
(in ca. 62% aller Fälle)
147 g
120 g
 
(in ca. 45% aller Fälle)
120g
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
g
 
(in ca. 89% aller Fälle)
g
de Obwohl ich natürlich für diese Entschließung gestimmt habe , wollte ich eigentlich für den ursprünglichen Vorschlag der Europäischen Kommission stimmen : insbesondere für ein Emissionsziel von 135 g CO2/km bis 2014 und von 120 g CO2/km bis 2020 ( anstatt für das , was tatsächlich angenommen worden ist ) : Angenommen wurde 175 g CO2/km bis 2014 und 147 g CO2/km bis 2020 ) .
ro Am votat , desigur , în favoarea acestei rezoluţii , însă am votat de fapt pentru propunerea iniţială a Comisiei Europene : un obiectiv de 135 g CO2/km până în 2014 şi 120 g CO2/km până în 2020 ( spre deosebire de valorile adoptate până la urmă : 175 g CO2/km până în 2014 şi 147 g CO2/km până în 2020 ) .
g CO2/km
 
(in ca. 83% aller Fälle)
CO2/km
147 g
 
(in ca. 56% aller Fälle)
147
147 g
 
(in ca. 28% aller Fälle)
147 g
g CO2/km
 
(in ca. 10% aller Fälle)
g CO2/km
147 g CO2/km
 
(in ca. 61% aller Fälle)
CO2/km
147 g CO2/km
 
(in ca. 23% aller Fälle)
147g CO2/km
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
g
 
(in ca. 88% aller Fälle)
g
de Ich stimme daher dem Ziel von 147 g CO2-Emissionen pro Kilometer für leichte Nutzfahrzeuge in der EU zu , sofern es eine Bestätigung gibt , dass diese Option machbar ist .
sv Jag instämmer därför i målet med 147 g koldioxidutsläpp per kilometer för nya lätta nyttofordon i EU om det är bekräftat att detta är genomförbart .
g
 
(in ca. 4% aller Fälle)
gram
de Dem möchte ich hinzufügen , dass das Ziel für das Jahr 2020 80 g pro Kilometer lautet .
sv Låt mig tillägga att målet för 2020 är 80 gram per kilometer .
125 g
 
(in ca. 85% aller Fälle)
125 g
120 g
 
(in ca. 64% aller Fälle)
120 g
g CO2/km
 
(in ca. 49% aller Fälle)
g CO2/km
147 g
 
(in ca. 32% aller Fälle)
147
147 g
 
(in ca. 30% aller Fälle)
147 g
147 g CO2/km
 
(in ca. 44% aller Fälle)
147 g
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
g
 
(in ca. 86% aller Fälle)
g
de Ich stimme daher dem Ziel von 147 g CO2-Emissionen pro Kilometer für leichte Nutzfahrzeuge in der EU zu , sofern es eine Bestätigung gibt , dass diese Option machbar ist .
sk Preto súhlasím s emisným limitom 147 g CO2/km z nových ľahkých komerčných vozidiel v EÚ , ak sa potvrdí , že táto alternatíva je realizovateľná .
g
 
(in ca. 5% aller Fälle)
gramov
de Dem möchte ich hinzufügen , dass das Ziel für das Jahr 2020 80 g pro Kilometer lautet .
sk Rád by som dodal , že cieľ na rok 2020 je 80 gramov na kilometer .
g
 
(in ca. 3% aller Fälle)
g CO2/km
120 g
 
(in ca. 84% aller Fälle)
120 g
135 g
 
(in ca. 82% aller Fälle)
135 g
g CO2/km
 
(in ca. 73% aller Fälle)
g CO2/km
125 g
 
(in ca. 69% aller Fälle)
125 g
g bis
 
(in ca. 51% aller Fälle)
g do
g bis
 
(in ca. 49% aller Fälle)
g do roku
147 g
 
(in ca. 46% aller Fälle)
147
147 g
 
(in ca. 37% aller Fälle)
147 g
g CO2/km
 
(in ca. 8% aller Fälle)
g CO2/km .
147 g
 
(in ca. 8% aller Fälle)
147 g CO2/km
g CO2/km
 
(in ca. 7% aller Fälle)
CO2/km
g CO2/km
 
(in ca. 5% aller Fälle)
g CO2/km ,
g CO2/km
 
(in ca. 4% aller Fälle)
g
147 g CO2/km
 
(in ca. 81% aller Fälle)
147 g CO2/km
175 g CO2/km
 
(in ca. 70% aller Fälle)
175 g CO2/km
von 147 g
 
(in ca. 58% aller Fälle)
147
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
g
 
(in ca. 82% aller Fälle)
g
de Dennoch ist es wichtig darauf hinzuweisen , dass leichte Nutzfahrzeuge nicht mit Personenkraftwagen verglichen werden können und dass dieser Vorschlag von 150 g CO2/km zwar ehrgeizig , aber machbar ist .
sl Vendar je pomembno opozoriti , da lahkih gospodarskih vozil ni mogoče primerjati z osebnimi vozili in da je predlog 150 g CO2/km velikopotezen , vendar izvedljiv .
g
 
(in ca. 8% aller Fälle)
gramov
de Diese Massnahmen werden die durchschnittlichen CO2-Emissionen um 6 bis 7 g CO2 pro km reduzieren .
sl Ti ukrepi bodo pripomogli k zmanjšanju povprečnih emisij CO2 od 6 do 7 gramov CO2 na kilometer .
135 g
 
(in ca. 88% aller Fälle)
135 g
g CO2/km
 
(in ca. 54% aller Fälle)
g CO2/km
120 g
 
(in ca. 50% aller Fälle)
120 g
125 g
 
(in ca. 44% aller Fälle)
125 g
147 g
 
(in ca. 40% aller Fälle)
147
g CO2/km
 
(in ca. 34% aller Fälle)
CO2/km
147 g
 
(in ca. 30% aller Fälle)
147 g
147 g
 
(in ca. 29% aller Fälle)
147 gramov
125 g
 
(in ca. 28% aller Fälle)
125
120 g
 
(in ca. 28% aller Fälle)
120
von 120 g
 
(in ca. 92% aller Fälle)
120 g
auf 120 g
 
(in ca. 91% aller Fälle)
na 120
147 g CO2/km
 
(in ca. 69% aller Fälle)
147 g CO2/km
Deutsch Häufigkeit Spanisch
g
 
(in ca. 77% aller Fälle)
g
de Die Dispersion von 1 200 g Plutoniumpulver würde in einem Umkreis von über 2 km für tödliche Strahlendosen sorgen .
es De forma análoga , la dispersión de 1.200 g de plutonio en polvo infligiría dosis letales de radiación por inhalación dentro de un radio de más de dos kilómetros .
g
 
(in ca. 16% aller Fälle)
gramos
de Da sind nämlich Leute mit 400 g Plutonium in einem Samsonite-Koffer mit einer Lufthansa-Maschine , in der mehrere Hundert Passagiere saßen , von Moskau nach München geflogen , und niemand hat den Menschen in München oder den Passagieren in diesem Flugzeug gesagt , wie sehr sie bedroht sind , denn Plutonium ist eben kein Hausstaub .
es Unas personas con 400 gramos de plutonio metidos en una maleta Samsonite se encuentran en un avión de la Lufthansa en el que viajan varios cientos de personas de Moscú a Munich y nadie ha dicho a las personas en Munich o a los pasajeros el peligro a que estaban expuestas , pues el plutonio no es precisamente una pelusa de polvo doméstico .
g CO2/km
 
(in ca. 95% aller Fälle)
CO2/km
120 g
 
(in ca. 86% aller Fälle)
120 g
147 g
 
(in ca. 69% aller Fälle)
147 gramos
125 g
 
(in ca. 69% aller Fälle)
125 g
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
g
 
(in ca. 89% aller Fälle)
g
de Als die Kommission ihren ursprünglichen Vorschlag veröffentlichte , machten viele Hersteller klar , dass sie sich auf nicht weniger als 160 g CO2/km einigen möchten - ein Wert , den im Gegenzug viele von uns im Parlament als viel zu großzügig und nachlässig erachteten .
cs Když Komise zveřejnila svůj původní návrh , mnoho výrobců jasně uvedlo , že si nepřejí nastavení nižšího limitu než 160 g CO2/km , což je číslo , které nám všem tady v Parlamentu vyrazilo dech , neboť je příliš mírné a blahovolné .
g
 
(in ca. 4% aller Fälle)
gramů
de Nicht eben wenige europäische und andere Mittelklassewagen erfüllen schon die neue Norm von 120 g CO2 pro Kilometer .
cs Značný počet evropských a jiných automobilů střední velikosti již novou normu 120 gramů CO2 na kilometr splňuje .
g CO2
 
(in ca. 69% aller Fälle)
g CO2
120 g
 
(in ca. 63% aller Fälle)
120 g
147 g
 
(in ca. 56% aller Fälle)
147 g
g CO2/km
 
(in ca. 47% aller Fälle)
CO2/km
g CO2/km
 
(in ca. 42% aller Fälle)
g CO2/km
147 g
 
(in ca. 41% aller Fälle)
147
120 g
 
(in ca. 37% aller Fälle)
120
g CO2/km
 
(in ca. 5% aller Fälle)
g
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
g
 
(in ca. 77% aller Fälle)
g
de Der eingeführte kurzfristige EU-Zielwert ist 175 g CO2/km , er soll bis 2017 erreicht sein , während der langfristige Zielwert bei 147 g CO2/km liegt und bis 2020 erreicht sein soll .
hu A rövid távú , 2017-ig elérendő uniós cél 175 g CO2/km , a hosszú távú , 2020-ig elérendő cél pedig 147 g CO2/km .
147 g
 
(in ca. 76% aller Fälle)
147
g CO2/km
 
(in ca. 46% aller Fälle)
g
g CO2/km
 
(in ca. 39% aller Fälle)
g CO2/km
147 g
 
(in ca. 14% aller Fälle)
147 grammos
147 g CO2/km
 
(in ca. 55% aller Fälle)
147

Häufigkeit

Das Wort g hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 5076. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 14.53 mal vor.

⋮
5071. Be
5072. Kunstdenkmäler
5073. Darsteller
5074. Pädagoge
5075. Ltd.
5076. g
5077. Ralph
5078. arabischen
5079. Verletzungen
5080. Lyon
5081. Dance
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • 100 g
  • g und
  • ( g )
  • g ,
  • g · cm − 3
  • g ) und
  • g · mol
  • ( g ) ,
  • g )
  • g · mol − 1
  • la g und
  • mg/100 g
  • g · l
  • g (
  • g ( g
  • mg 100 g
  • g und h
  • Schwab g
  • g ( x
  • pro 100 g
  • chwindi , g
  • g ( RK

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Keine

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

  • Gina G
  • Lady G
  • Vanessa G
  • Becky G
  • Kenny G
  • Hans G Helms
  • Kool G Rap
  • Warren G
  • Shock G
  • Craig G

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

  • IgG:
    • Immunglobulin G
    • Im Gegensatz
  • W&G:
    • W & G

Enthalten in Abkürzungen

  • IgG:
    • Immunglobulin G
    • Im Gegensatz
  • W&G:
    • W & G

Filme

Film Jahr
Ali G Indahouse 2002

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Sigur Ros Svefn - g - Englar (Intro)
Kenny G Have Yourself A Merry Little Christmas 1994
Kenny G White Christmas 1994
Kenny G Winter Wonderland 1994
Kenny G Little Drummer Boy 1994
Kenny G Away In A Manger 1994
Hombres G Devuelveme A Mi Chica 2006
Nate Dogg feat. Warren G Nobody Does It Better 1998
Kool G Rap Money On My Brain
Kenny G The Moment 1996

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Einheit
  • Nikolaus von Myra - g ( GK : g ) - weiß [ [ Kategorie : Sitten
  • und Freiburg ( um 350 ) ) - g ( GK : g ) - weiß Johannes
  • 350 ) ) - g ( GK : g ) - weiß Johannes Duft : Das Bistum
  • 350 ) ) - g ( GK : g ) - weiß Liste der Bischöfe von Chur
Einheit
  • so die Verteidigung . Als Höchstwert wurden 48 g Diethylenglykol in einem Liter Wein gefunden . Betroffen
  • Eine Tonne abgebrannten Kernbrennstoffs enthält durchschnittlich etwa 100 g verschiedener Americiumisotope . Es handelt sich dabei hauptsächlich
  • industriell hergestelltes Mononatriumglutamat pro Tag ( ca. 4 g pro Woche ) , ein Drittel davon aus
  • dabei keine auf . Als Höchstwert wurden 48 g Diethylengykol in einem Liter Wein gefunden . Im
Einheit
  • . Spezifische Wärmekapazität : 0,96 J / ( g · K ) . Wärmeleitfähigkeit : 0,25 W
  • Werte betragen für die Detonationsenergie 4860 J · g − 1 , die Detonationsgeschwindigkeit zwischen 8325 m
  • 493,4 pm mit einer berechneten Dichte von 3,58 g · cm − 3 . Infrarot - und
  • pro Elementarzelle mit einer berechneten Dichte von 3,38 g · cm − 3 . Die Gitterparameter der
Sprache
  • Zwei Handvoll Träume , auf Jürgens Bon ( g ) bons ’ 86 '' ( Amiga )
  • ) ( 2002 ) I bin ins Radar g ’ fahrn ( 2010 ) Maxis : Ex
  • ( Comedy-Reihe ) 2004 : Tatort - A g ’m ahde Wiesn 2005 : Eine Prinzessin zum
  • 1925 ) Herzensklänge ( 1867 ) Mir san g ' stellt ( 1899 ) 'S macht Nix
Sprache
  • rechtes Ohr g ’ , dann linkes Ohr g , dann wieder rechtes Ohr g ’ ,
  • B. rechtes Ohr g , dann linkes Ohr g ’ , dann wieder rechtes Ohr g ,
  • linkes Ohr g , dann wieder rechtes Ohr g ’ , dann linkes Ohr g usw .
  • wieder rechtes Ohr g , dann linkes Ohr g ’ usw . Der Testperson werden über Kopfhörer
Sprache
  • Hierbei geht es um b , d und g nach Vokalen in Wörtern wie skip , bløt
  • einem Vokal zu / b , d , g / lenisiert sowie die in unbetonter Position stehenden
  • einem Vokal zu / b , d , g / lenisiert und die in unbetonter Position stehenden
  • die velaren Verschlusslaute / k / und / g / ( letzterer seit dem 3 . Jh
Illinois
  • Das Gewicht der Geschosse wurde von ca. 15,8 g auf 13,4 g gesenkt . Die Patronenlänge von
  • Geschosse wurde von ca. 15,8 g auf 13,4 g gesenkt . Die Patronenlänge von 76 mm blieb
  • mehr als 56,7 g und weniger als 58,5 g aufweisen . Der Durchmesser muss mehr als 6,54
  • beträgt durchschnittlich 3,47 % ; das sind 34,7 g pro kg Wasser . Im Bereich von Süßwasserzuflüssen
Illinois
  • g , davon 3,1 g Eiweiß , 27 g Kohlenhydrate und 12,5 g Fett . Er enthält
  • g Protein , 3,6 g Fett und 4,7 g Kohlenhydrate je 100 ml . Es soll der
  • g Eiweiß , 3,2 g Kohlenhydrate und 2,7 g Fett . Je nach Produkt und Hersteller ,
  • ( davon 94,6 g Zucker ) , 1,6 g Fett ( davon 1,6 g gesättigte Fettsäuren )
Art
  • Das Gewicht ausgewachsener Gelbwarane liegt meist zwischen 500 g und 1 kg . Es besteht hinsichtlich der
  • ca. 19 cm und einem Gewicht von 48-68 g deutlich kleiner als der Brehmpapagei , aber größer
  • während das Gewicht ungefähr etwa 1000 bis 1500 g beträgt . Das Alter der Katzenhaie liegt höchstens
  • vor allem leichter gebaut . Es wiegt 412-537 g und erreicht etwa die gleiche Körperlänge wie das
Münze
  • werden . Dies bedeutete ein Gewicht von 29,232 g ; bei einem Feingehalt von 15 Lot =
  • die einzelne Münze bei einem Gewicht von 29,23 g , einem Feingehalt von 889/1000 , und einem
  • Drachme und die Tetradrachme ( Gewicht von 15 g ) , die Obolus-Werte Trihemiobolus , Hemiobolus und
  • damit trotz Herrscherwechsels das Gewicht ( 1,3-1 ,45 g ) und der Feingehalt ( 925/1000 ) der
DDR
  • Welt , deren Geburtsgewicht im Durchschnitt bei 30 g liegt . Sie nehmen von Anfang an neben
  • „ Bobtaxi “ - Fahrten bis zu 5 g , also das Fünffache ihres eigenen Körpergewichts ,
  • Ungefähr ein Drittel ihres Körpergewichts von etwa 10 g muss eine Fledermaus in jeder Nacht zu sich
  • , während der gleiche Typ in Haltern 129 g aufwies . Bei Typ II verhält es sicht
Mathematik
  • der g abelschen Integrale 1 . Gattung auf g Wegen , die sich aus „ kanonischer Zerschneidung
  • in der Ebene E ( auf der Geraden g ) , wenn diese Gleichung erfüllt ist .
  • genannt ) a einer Zahl A zur Basis g ist definiert als CORPUSxMATH bzw . CORPUSxMATH ,
  • der entsprechenden Riemannsche Flächen . Elliptische Funktionen entsprechen g = 1 und sind zweifach periodisch , die
Musik
  • Geläut ( d 1 - f 1 - g 1 - a 1 - b 1 )
  • Tetrachord ( d , e , f , g ) ein Ganztonschritt hinzugefügt ( c , und
  • ( Schlagtöne : d' , f " , g " , a " , b " )
  • es , e , f , ges , g , a , b ) und die so
Gericht
  • g
  • Fertiggericht
  • mg/100
  • Butan
  • Epa
  • heißt auf 100 g Mehl müssen mindestens 100 g Butter und 200 g Vollei kommen . Honig
  • Eiern 220 g Speisequark 400 g Champignons 500 g Erdbeeren Weiters enthalten beispielsweise folgende Nahrungsmittel Vitamin K1
  • g frisches oder gefrorenes Fleisch , oder 200 g Dosenfleisch ; 1.500 g Kartoffeln , oder 125
  • variieren , eine Portion hergestellt aus ca. 300 g Schweinefleisch und 60 g Grütze wird angegeben mit
Deutschland
  • und kohlensäurehaltigem Wasser beliebt . Als „ Almdudler g ’s pritzt “ wurde es später auch als
  • des langjährigen , markanten Erkennungszeichens - dem „ g “ - sollte die Neuausrichtung , der Schnitt
  • dem Gebäude des „ großen Saals “ ( g ) . Drangen die Angreifen hier ein ,
  • zum Vorschein gebracht ( im Plan a und g ) . Die Grabungsergebnisse lassen vermuten , dass
Mannheim
  • Laterne des Turmhelmes sind 1920 in den Tönen g ^ 2 und b ^ 2 gegossen worden
  • ursprünglich im Brustwerk vorhandene Terznone I-II ( ab g ^ 0 ) 1 ^ 3 / 5
  • Oktaven , vom fis ^ 2 bis zum g ^ 5 . Sie zeichnet sich durch eine
  • Glocken erweitert . Es deckt den Tonumfang von g ^ 1 bis c ^ 5 ab (
Musiker
  • Peter Wawerzinek , B-Seite mit Heinz Havemeister ( g ) + Bernd Fraedrich ( dr , bg
  • Ostberlin gegründet . Gründungsbesetzung : Godelef Oske ( g , voc ) Axel Stammberger ( g )
  • ZoKoMa ; MPS 15170 ; Attila Zoller ( g ) , Barre Philips ( b ) ,
  • ) , Heinz Kühne ( g , acoustic g , voc ) Waniyetula : Iron City [
Medizin
  • kann bereits der Verzehr von 5 bis 30 g Pontischen Honigs bei Menschen Vergiftungserscheinungen hervorrufen . Das
  • , die durch Proteingehalte über 30 μg / g im Naturlatex durch Einmalhandschuhe ausgelöst werden kann .
  • 30-120 min ) . Nach Gabe von 50 g Fructose mit 14 C-Markierung wurden bei gleicher CO_2-Gesamtmenge
  • zeigte sich , dass eine Tagesdosis von 11,6 g N-Acetylcystein oral über einen Zeitraum von drei Monaten
Chemie
  • chlorid , sehr giftig ! ) in 420 g Wasser , mit Zusatz von 1 g Weinsteinsäure
  • werden können . Bei der Verbrennung von 12 g Kohlenstoff zu 48 g Kohlendioxid wird eine andere
  • je 1 kg kaltwasserlöslichem Tee-Extrakt bis zu 100 g Kalium - oder Natriumhydroxid beigemischt . “ Vielfach
  • 420 g Wasser , mit Zusatz von 1 g Weinsteinsäure und 16-20 Tropfen Salpetersäure eine saure Lösung
Weinbaugebiet
  • kann zwischen 50-110 g pro Eiklar ( 30 g ) betragen . Ein Eiklar kann maximal 50
  • . Der Zuckergehalt einer Baisermasse kann zwischen 50-110 g pro Eiklar ( 30 g ) betragen .
  • 100 g essbarem Anteil . Angaben je 100 g essbarem Anteil : Der physiologische Brennwert von Eigelb
  • Verzehr von Gojibeeren in üblichen Mengen ( 50 g getrockneten Gojibeeren entsprechend ca. 66 mg Zeaxanthin )
Programmiersprache
  • schaltet sich automatisch selbst ab Gewicht : 45 g Das Interface der VM kann in den Controller
  • Version : NIST 11 , Software Version 2.0 g ) heraus . Das deutsche Pendant ist die
  • Version : NIST 11 , Software Version 2.0 g ) , auch unter Einschluss von Designerdrogen verfügbar
  • Logo für Gentoo FreeBSD ist ein daemonisiertes „ g “ , in Anlehnung an das offizielle Gentoo-Linux-Logo
Unterfranken
  • Basistunnel Navigationsleiste Eisenbahnachse Berlin-Palermo Normdaten | TYP = g | GND = 7594947-7
  • 2004 Commonscat | Saalbahn Normdaten | TYP = g | GND = 4387366-2 SORTIERUNG : Großheringen-Saalfeld
  • | Navigationsleiste Metropolregion Rhein-Neckar-Dreieck Normdaten | TYP = g | GND = 33640-3
  • Berlin 1935 . Commonscat Normdaten | TYP = g | GND = 4337117-6
Deutsches Kaiserreich
  • 16 2 1 13 12-54 5 Sp . g u v Tore Pkte . 1 . Young
  • Brühl St. Gallen 2 : 0 Sp . g u v Tore Pkte . 1 . Etoile
  • 14 2 1 11 13-70 5 Sp . g u v Tore Pkte . 1 . Old
  • 14 1 1 12 16-53 3 Sp . g u v Tore Pkte . 1 . Young
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK