9
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (21)
- Dänisch (27)
- Englisch (32)
- Estnisch (11)
- Finnisch (25)
- Französisch (25)
- Griechisch (20)
- Italienisch (28)
- Lettisch (13)
- Litauisch (17)
- Niederländisch (24)
- Polnisch (16)
- Portugiesisch (26)
- Rumänisch (16)
- Schwedisch (26)
- Slowakisch (26)
- Slowenisch (20)
- Spanisch (26)
- Tschechisch (21)
- Ungarisch (11)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
9
Ich darf Sie weiterhin daran erinnern , dass es sich bei den angekündigten Bemühungen um Anteile von 9 % Kernenergie , 54 % Energieeffizienz , 35 % erneuerbare Energien und 14 % geologische Kohlenstoff-Abscheidung und - Speicherung handelt .
Бих искал да припомня , че в усилията които бяха анонсирани , ние говорим за 9 % дял от ядрена енергия , 54 % енергийна ефективност , 35 % от възобновяеми източници и 14 % от геологично улавяне и съхранение на въглерод .
|
9 , |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 ,
|
etwa 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
около 9
|
um 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
с 9
|
9 593 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 593
|
rund 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
около 9
|
9 Millionen |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9 милиона
|
Artikel 9 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
член 9
|
9 % |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
9 %
|
, 9 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
, 9
|
Absatz 9 |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
параграф 9
|
und 9 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
и 9
|
9 : |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
9 :
|
9 des |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
9 от
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
изменение 9
|
9 Milliarden |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
9 милиарда
|
am 9 |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
на 9
|
Am 9 |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
На 9
|
9 . ( |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
9 . (
|
in Artikel 9 |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
в член 9
|
um 9 % |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
с 9 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9
Die Völker Europas müssen dem 27 . Januar und dem 9 . Mai die Ehre erweisen , die diese Tage verdienen , und zwar ungeachtet aller opportunistischen Verzerrungen durch das Europäische Parlament .
Europas befolkninger er nødt til at højtideligholde den 27 . januar og 9 . marts , som de dage bør højtideligholdes , fjernt fra Europa-Parlamentets opportunistiske fordrejninger .
|
Erwägung 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
betragtning 9
|
9 000 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9.000
|
9 und |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
9 og
|
und 9 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
og 9
|
, 9 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
, 9
|
9 % |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
9 %
|
am 9 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
den 9
|
Artikel 9 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
|
Änderungsanträge 9 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
ændringsforslag 9
|
Am 9 |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Den 9
|
Punkt 9 |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
punkt 9
|
Ziffer 9 |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
punkt 9
|
9 . |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
9 .
|
9 Millionen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
9 millioner
|
9 , |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
9 ,
|
9 von |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
9 af
|
vom 9 |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
af 9
|
K. 9 |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
K. 9
|
9 des |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
9 i
|
. 9 |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
. 9
|
9 Milliarden |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
9 milliarder
|
von 9 |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
på 9
|
über 9 |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
over 9
|
9 Milliarden |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
9 mia
|
9 von |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
. 9 af
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9
Wir beantragten 9 Millionen Euro , und wir erhielten Mittelbindungen in Höhe von über 4 Millionen Euro .
We asked for EUR 9 million and we were given commitments of over EUR 4 million .
|
nur 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
only 9
|
, 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
, 9
|
9 ) |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 )
|
9 000 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
9 000
|
9 % |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
9 %
|
Ziffer 9 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
paragraph 9
|
Artikel 9 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Article 9
|
9 hinfällig |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
9 lapses
|
9 Milliarden |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
9 billion
|
am 9 |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
on 9
|
9 und |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
9 and
|
9 Millionen |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
9 million
|
K. 9 |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
K. 9
|
Seite 9 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
page 9
|
und 9 |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
and 9
|
9 von |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
9 by
|
Am 9 |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
On 9
|
9 : |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
9 :
|
Absatz 9 |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
paragraph 9
|
. 9 |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
No 9
|
9 ist |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
9 is
|
9 Absatz |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
9 (
|
Änderungsanträge 9 |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Nos 9
|
9 , |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
9 ,
|
9 des |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
9 of
|
Punkt 9 |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
point 9
|
9 . |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
9
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Amendment No 9
|
vom 9 |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
of 9
|
9 . |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
9 .
|
Änderungsanträge 9 |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Amendments Nos 9
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9
Ich hoffe daher , dass niemand gegen diesen Absatz 3 , oder auch Absatz 9 stimmen wird , der Informationen darüber fordert , was im COREPER , dem Ausschuss der ständigen Vertreter , verhandelt wird , und der auch fordert , dass die Tagungsunterlagen zu veröffentlichen sind und dass all die Positionspapiere zur internationalen Politik nicht als geheim zu haltende diplomatische Dokumente deklariert werden .
Seetõttu loodan , et mitte keegi ei hääleta kõnealuse lõike 3 ega ka lõike 9 vastu , milles palutakse teavet selle kohta , mis toimub Coreperis , alaliste esindajate komitees , ning milles palutakse , et nad avalikustaksid koosolekudokumendid ega varjaks kõiki rahvusvahelisi poliitilisi dokumente , nagu oleksid need diplomaatilised dokumendid .
|
9 und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 ja
|
9 000 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9000
|
9 % |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
9 %
|
9 . |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
9 .
|
und 9 |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
ja 9
|
Absatz 9 |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
lõike 9
|
Artikel 9 |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
9
|
Artikel 9 |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
artikli 9
|
Artikel 9 |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
artikkel 9
|
Artikel 9 |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
artiklis 9
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
9
Durch diese Entschließung wird das am 9 . Oktober 2006 in Kraft getretene Fischereipartnerschaftsabkommen auf drei Jahre aufgehoben und für eine Kontinuität der Fangtätigkeit der Gemeinschaftsfahrzeuge gesorgt , die für die EU von besonderem Interesse ist , da sie zur Fortbestandsfähigkeit ihrer Thunfischfischerei im Pazifik beiträgt .
Päätöslauselmalla kumotaan kolmivuotinen kalastuskumppanuussopimus , joka tuli voimaan 9 . lokakuuta 2006 , ja säädetään EU : n alusten kalastustoimien jatkuvuudesta . Jatkuvuus on EU : lle erittäin tärkeää , koska se edistää tonnikalan kalastukseen liittyvän alan kehittymismahdollisuuksia Tyynellä valtamerellä .
|
fast 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
lähes 9
|
9 und |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
9 ja
|
9 000 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
9 000
|
, 9 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
, 9
|
und 9 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
ja 9
|
9 . |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
9 .
|
9 , |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
9 ,
|
9 Absatz |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
9 artiklan
|
: 9 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
: 9
|
K. 9 |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
K. 9
|
. 9 |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
nro 9
|
9 von |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
nro 9
|
über 9 |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
yli 9
|
9 Millionen |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
9 miljoonaa
|
9 des |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
9
|
9 Milliarden |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
9 miljardia
|
9 % |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
9 prosenttia
|
Änderungsanträge 9 |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
tarkistuksia 9
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
9
|
Änderungsanträge 9 |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
tarkistukset 9
|
Artikel 9 |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
9 artiklan
|
Ziffer 9 |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
9 kohdassa
|
9 : |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
tarkistuksesta 9 toimitettua
|
9 : |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
9 toimitettua
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
9
Die Stimmabgabe findet am Dienstag , den 9 . März 2010 um 12 Uhr mittags statt .
Le vote aura lieu mardi 9 mars 2010 à 12 heures .
|
, 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
, 9
|
9 ) |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 )
|
9 : |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 :
|
9 % |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9 %
|
9 Millionen |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
9 millions
|
Absatz 9 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
paragraphe 9
|
9 und |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
9 et
|
9 . |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
9
|
Am 9 |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Le 9
|
9 000 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
9 000
|
9 Milliarden |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
9 milliards
|
am 9 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
le 9
|
Artikel 9 |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
|
Ziffer 9 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
paragraphe 9
|
vom 9 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
du 9
|
und 9 |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
et 9
|
Änderungsanträge 9 |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
amendements 9
|
9 , |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
9 ,
|
Punkt 9 |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
point 9
|
9 des |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
9 du
|
9 von |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
9 de
|
und 9 |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
8 et 9
|
Artikel 9 |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
9
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9
Und bei der Duma , Herr Präsident , Herr Kommissar , muß weiter auf Forderung 9 gegen den Antisemitismus in Rußland beharrt werden .
Παράλληλα με αυτό , κύριε Πρόεδρε , κύριε Επίτροπε , πρέπει να επιμείνουμε στη θέση 9 κατά του αντισημιτισμού στη Ρωσία .
|
, 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
, 9
|
Punkt 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
σημείο 9
|
COP 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
COP 9
|
9 ) |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 )
|
: 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
: 9
|
9 % |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9 %
|
9 und |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
9 και
|
Artikel 9 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
άρθρο 9
|
am 9 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
στις 9
|
und 9 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
και 9
|
Am 9 |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Στις 9
|
vom 9 |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
της 9ης
|
9 Milliarden |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
9 δισεκατομμύρια
|
K. 9 |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Κ9
|
9 des |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
9 της
|
9 : |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
9 :
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
τροπολογία 9
|
Seite 9 |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
σελίδα 9
|
Ziffer 9 |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
παράγραφο 9
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9
Die Kommission kann im Wesentlichen den Änderungsanträgen Nr . 1 ( erster Teil ) , 2 , 4 , 5 , 7 ( zweiter Teil ) , 9 , 10 , 11 , 12 , 14 ( zweiter und dritter Teil ) , 15 ( zweiter Teil außer der vorgeschlagenen Konsultation des Europäischen Parlaments ) , 16 , 17 , 18 , 19 , 22 , 23 ( zweiter Teil ) , 26 , 29 ( zweiter Teil ) , 30 , 31 ( zweiter Teil mit der gleichen Einschränkung wie oben ) , 32 , 33 ( zweiter Teil ) , 34 ( zweiter und dritter Teil ) , 38 ( zweiter Teil ) , 41 und 49 ( zweiter Teil ) zustimmen .
In linea di principio la Commissione può accogliere gli emendamenti nn . 1 ( prima parte ) , 2 , 4 , 5 , 7 ( seconda parte ) , 9 , 10 , 11 , 12 , 14 ( seconda e terza parte ) , 15 ( seconda parte ad eccezione della richiesta di consultazione del Parlamento europeo ) , 16 , 17 , 18 , 19 , 22 , 23 ( seconda parte ) , 26 , 29 ( seconda parte ) , 30 , 31 ( seconda parte con la stessa precedente osservazione ) , 32 , 33 ( seconda parte ) , 34 ( seconda e terza parte ) , 38 ( seconda parte ) , 41 e 49 ( seconda parte ) .
|
9 ) |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 )
|
Seite 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
pagina 9
|
, 9 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
, 9
|
9 und |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
9 e
|
9 000 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
9 000
|
. 9 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
n. 9
|
9 Milliarden |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
9 miliardi
|
Ziffer 9 |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
paragrafo 9
|
Absatz 9 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
paragrafo 9
|
9 . |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
9
|
und 9 |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
e 9
|
über 9 |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
oltre 9
|
9 : |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
9 :
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
n. 9
|
am 9 |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
il 9
|
9 Millionen |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
9 milioni
|
9 , |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
9 ,
|
Am 9 |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
Il 9
|
Punkt 9 |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
punto 9
|
Artikel 9 |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
articolo 9
|
9 der |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
9 della
|
9 des |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
9 del
|
K. 9 |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
K. 9
|
K. 9 |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
|
9 % |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
9
|
9 % |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
9 per
|
9 % |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
9 per cento
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
9
Der Südsudan wird voraussichtlich am 9 . Juli 2011 förmlich seine Unabhängigkeit erklären .
Dienvidsudānas neatkarības oficiālā pasludināšana ir paredzēta 2011 . gada 9 . jūlijā .
|
9 |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
9 .
|
9 % |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
9 %
|
9 . |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
9 .
|
und 9 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
un 9
|
am 9 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
gada 9
|
COP 9 |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
COP 9
|
Ziffer 9 |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
par 9
|
Artikel 9 |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
9 .
|
9 % |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
9 % no
|
9 . Antibiotikaresistenz |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 . Rezistence pret antibiotikām
|
9 . ( |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
9 . (
|
um 9 % |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
par 9 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9
Der Berichtentwurf war eher schwach , konnte aber durch 22 Kompromissänderungsanträge und eine Reihe von stärkeren Absätzen verschiedener Meinungsrichtungen verbessert werden , z. B. im Bereich des sozialen Zusammenhalts ( Absatz 7 und 19 ) , Gender-Mainstreaming ( Absatz 9 ) , Senkung des CO2-Ausstoßes im Verkehrsbereich ( Absatz 11 ) , Energieeffizienz ( Absatz 14 ) sowie Umwelt - und Klimaschutz ( Absatz 15 ) .
Pranešimo projektas buvo gana silpnas , tačiau jį buvo galima pagerinti 22 kompromisiniais pakeitimais ir keletu stipresnių kitų nuomonių punktų , pvz. , socialinės sanglaudos srityje ( 7 ir 19 punktai ) , lyčių aspekto integravimo srityje ( 9 punktas ) , transporto išmetamųjų dujų srityje ( 11 punktas ) , energijos vartojimo efektyvumo srityje ( 14 punktas ) , aplinkos ir klimato apsaugos srityje ( 15 punktas ) .
|
9 593 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 593
|
9 000 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 000
|
9 und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 ir
|
9 Millionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 mln
|
, 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
, 9
|
und 9 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
ir 9
|
COP 9 |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
COP 9
|
9 % |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
9 proc
|
am 9 |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
9 d.
|
9 . |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
9
|
9 : |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
dėl 9
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
9 pakeitimo
|
Artikel 9 |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
9
|
Artikel 9 |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
9 straipsnio
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
9
|
Artikel 9 |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
9 straipsnyje
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9
Änderungsantrag 6 lässt sich durch Verbindung der in Änderungsantrag 9 enthaltenen Elemente verbessern , sodass ein gutes Paket makroökonomischer Kriterien für die von der Richtlinie erfassten Gruppen entsteht .
Amendement 6 kan verbeterd worden door het te combineren met amendement 9 , wat een goede reeks macro-economische criteria zou opleveren aan de hand waarvan bepaald kan worden welke groepen onder de definities van de richtlijn vallen .
|
9 nicht |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 niet
|
. 9 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
. 9
|
9 und |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
9 en
|
Artikel 9 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
|
Änderungsanträge 9 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
amendementen 9
|
9 , |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
9 ,
|
Ziffer 9 |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
paragraaf 9
|
9 Millionen |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
9 miljoen
|
, 9 |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
, 9
|
am 9 |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
op 9
|
und 9 |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
en 9
|
9 : |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
9 :
|
Absatz 9 |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
paragraaf 9
|
9 von |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
. 9
|
9 des |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
9 van
|
Am 9 |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
|
9 bis |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
9 tot
|
9 Milliarden |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
9 miljard
|
K. 9 |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
artikel K. 9
|
9 % |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
9 procent
|
9 % |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
9 %
|
9 Milliarden |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
negen miljard
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
9
Es geht nicht an , dass beispielsweise Deutschland mit 80 Millionen Einwohnern eine Milchquote von über 28,6 Millionen t hat , während sie für Polen mit 38 Millionen Einwohnern bei weniger als 9 Millionen t liegt .
Nie może być tak , że na przykład Niemcy , liczące 80 milionów mieszkańców , mają kwotę mleczną przekraczającą 28 milionów 600 tysięcy ton , a Polska , przy 38 milionach mieszkańców , niespełna 9 milionów ton .
|
9 593 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 593
|
um 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
o 9
|
9 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 %
|
9 Millionen |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
9 milionów
|
9 Milliarden |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
9 miliardów
|
Artikel 9 |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
art. 9
|
9 des |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
9
|
9 : |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
9 :
|
9 . |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
9
|
und 9 |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
i 9
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
poprawką 9
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
Poprawka 9
|
am 9 |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
dniu 9
|
9 : |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
poprawką 9 :
|
Artikel 9 |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
9
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9
Ich fordere Sie deshalb dringend auf , gegen Änderungsantrag 9 zu stimmen , alle anderen Änderungsanträge jedoch zu unterstützen .
Peço-lhes , pois , encarecidamente que votem contra a Alteração 9 , mas que apoiem as outras alterações .
|
, 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
, 9
|
9 % |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9 %
|
9 000 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
9 000
|
9 bis |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
9 a
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
alteração 9
|
Seite 9 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
página 9
|
Änderungsanträge 9 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
alterações 9
|
Artikel 9 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
artigo 9º
|
9 , |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
9 ,
|
und 9 |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
e 9
|
Am 9 |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Em 9
|
9 und |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
9 e
|
9 Millionen |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
9 milhões
|
9 : |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
9 :
|
Absatz 9 |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
n.º 9
|
. 9 |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
nº 9
|
Ziffer 9 |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
nº 9
|
9 . |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
9
|
9 Milliarden |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
9 mil
|
9 Milliarden |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
9 mil milhões
|
Punkt 9 |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
ponto 9
|
9 des |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
9º do
|
9 hinfällig |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
9 caduca
|
am 9 |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
em 9
|
9 des |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
9 do
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
9
Die Kommission kann die Änderungsanträge 2 , 4 , 5 , 9 , 11 , 13 , 14 , 16 , 17 , 18 , 19 , 21 , 22 , 23 , 24 , 26 , 27 , 28 , 29 , 31 , 32 , 33 , 37 , 38 , 39 , 43 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 54 , 55 , 56 , 57 , 59 , 60 , 61 , 62 , 68 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 , 75 , 78 , 79 , 80 , 81 , 83 , 86 , 90 , 91 und 92 nicht annehmen .
Comisia nu poate accepta amendamentele 2 , 4 , 5 , 9 , 11 , 13 , 14 , 16 , 17 , 18 , 19 , 21 , 22 , 23 , 24 , 26 , 27 , 28 , 29 , 31 , 32 , 33 , 37 , 38 , 39 , 43 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 54 , 55 , 56 , 57 , 59 , 60 , 61 , 62 , 68 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 , 75 , 78 , 79 , 80 , 81 , 83 , 86 , 90 , 91 şi 92 .
|
über 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
peste 9
|
9 % |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9 %
|
9 Milliarden |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
9 miliarde
|
9 Mio |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
9 milioane
|
Artikel 9 |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
articolul 9
|
9 Millionen |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
9 milioane
|
9 des |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
9 din
|
am 9 |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
la 9
|
am 9 |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
9 iulie
|
Absatz 9 |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
( 9 )
|
9 des |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
9
|
Artikel 9 |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
9
|
9 . ( |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
9 . (
|
Artikel 9 des |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
articolul 9 din
|
Artikel 9 des |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
9 din
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9
In diesem Zusammenhang sei auch darauf verwiesen , dass die Europäische Union in den Schlussfolgerungen des Rates " Allgemeine Angelegenheiten " vom 8 . und 9 . Oktober 2001 erneut ihr Eintreten für die Nichtverbreitung von Waffen und die Abrüstung bekräftigt .
I det sammanhanget finns det anledning att också erinra om att Europeiska unionen i sina slutsatser från rådet ( allmänna frågor ) den 8 och 9 oktober 2001 på nytt bekräftar sina åtgärder till förmån för icke-spridning och nedrustning .
|
9 ) |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 )
|
9 000 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
9 000
|
9 und |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
9 och
|
, 9 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
, 9
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
ändringsförslag 9
|
9 % |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
9 procent
|
9 : |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
9 :
|
Artikel 9 |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
|
9 , |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
9 ,
|
9 Millionen |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
9 miljoner
|
9 Milliarden |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
9 miljarder
|
am 9 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
den 9
|
und 9 |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
och 9
|
9 des |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
9 i
|
Am 9 |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Den 9
|
. 9 |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
nr 9
|
Seite 9 |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
sidan 9
|
Ziffer 9 |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
punkt 9
|
K. 9 |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
K 9
|
Änderungsanträge 9 |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
ändringsförslagen 9
|
9 . |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
9
|
9 von |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
nr 9 från
|
Änderungsanträge 9 |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
ändringsförslag 9
|
9 von |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
9 från
|
9 . |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
den 9
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
9
In den Industrieländern entfallen auf die Hausarbeit zwischen 5 und 9 % aller Arbeitsplätze , wobei die meisten Erwerbstätigen in diesem Bereich Frauen sind .
Práca v domácnosti predstavuje v priemyselných krajinách 5 až 9 % všetkých pracovných miest , pričom ženy tvoria prevažnú väčšinu osôb zamestnaných v tomto odvetví .
|
um 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
o 9
|
vom 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
z 9
|
COP 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
COP 9
|
9 000 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 000
|
9 593 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 593
|
9 und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 a
|
9 % |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
9 %
|
9 . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
9 .
|
9 Milliarden |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
9 miliárd
|
9 Millionen |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
9 miliónov
|
und 9 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
a 9
|
zum 9 |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
do 9
|
, 9 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
, 9
|
9 , |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
9 ,
|
Absatz 9 |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
odseku 9
|
9 : |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
9 :
|
Ziffer 9 |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
odseku 9
|
9 des |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
9
|
Artikel 9 |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
článku 9
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
návrhu 9
|
9 des |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
9 Zmluvy
|
Artikel 9 |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
článok 9
|
Artikel 9 |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
9
|
Ziffer 9 |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
odseku 9 :
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
9
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
9
Sie nehmen an dem 31 . Interparlamentarischen Treffen teil , das am 9 . und 10 . April hier im Europäischen Parlament stattfindet .
Sodeluje na 31 . medparlamentarnem srečanju EP in Avstralije , ki 9 . in 10 . aprila poteka tukaj v Evropskem parlamentu .
|
COP 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
COP 9
|
9 Absatz |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 (
|
9 % |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
9 %
|
9 . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
9 .
|
9 und |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
9 in
|
9 Millionen |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
9 milijonov
|
auf 9 |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
na 9
|
9 Mio |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
9 milijonov
|
und 9 |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
in 9
|
9 Milliarden |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
9 milijard
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
spremembe 9
|
vom 9 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
dne 9
|
9 : |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
9 :
|
Ziffer 9 |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
odstavku 9
|
Artikel 9 |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
|
Artikel 9 |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
9
|
Ziffer 9 |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
odstavku 9 :
|
Artikel 9 |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
člena 9
|
9 Milliarden |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
9 milijard .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
9
Die Änderungsanträge 2 , 6 , 7 , 8 , 9 ( der erste Absatz von Änderungsantrag 9 kann vollständig unterstützt werden ) , 13 und 15 können dem Grundsatz nach akzeptiert werden .
Pueden aceptarse en su espíritu las enmiendas 2 , 6 , 7 , 8 , 9 ( el primer párrafo de la enmienda 9 puede aceptarse en su totalidad ) , 13 y 15 .
|
COP 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
COP 9
|
9 ) |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 )
|
9 000 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 000
|
9 % |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
9 %
|
9 : |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
9 :
|
, 9 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
, 9
|
. 9 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
nº 9
|
9 des |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
9 del
|
Artikel 9 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
artículo 9
|
9 und |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
9 y
|
Seite 9 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
página 9
|
Am 9 |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
El 9
|
9 , |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
9 ,
|
Absatz 9 |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
apartado 9
|
Änderungsanträge 9 |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
enmiendas 9
|
und 9 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
y 9
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
enmienda 9
|
9 von |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
9 formulada
|
über 9 |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
9 000
|
am 9 |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
el 9
|
vom 9 |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
del 9
|
Ziffer 9 |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
apartado 9
|
9 Millionen |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
9 millones
|
Punkt 9 |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
punto 9
|
9 . |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
9
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
9
Artikel 9 des Protokolls , der das Recht der MdEP auf Meinungsäußerung schützt , bezieht sich auf Personen , die , als sie bestimmte Begriffe benutzten oder Taten begingen , die ihnen eindeutig zugeschrieben werden können , Abgeordnete dieses Hauses waren .
Článek 9 protokolu , který poslancům Parlamentu zaručuje svobodu projevu , se týká lidí , kteří byli poslanci Parlamentu , když použili určité formulace nebo vykonali skutky , které jsou s nimi identifikovatelné .
|
Absatz 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9
|
9 . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 .
|
COP 9 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
COP 9
|
9 % |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
9 %
|
9 und |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
9 a
|
9 Milliarden |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
9 miliard
|
um 9 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
o 9
|
am 9 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
dne 9
|
9 Millionen |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
9 milionů
|
9 Absatz |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
9 odst
|
Am 9 |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
|
und 9 |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
a 9
|
9 593 |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
931
|
9 : |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
9 :
|
Artikel 9 |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
článek 9
|
Ziffer 9 |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
odstavci 9
|
Änderungsantrag 9 |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
návrhu 9
|
Artikel 9 |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
9
|
Ziffer 9 |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
9
|
Artikel 9 |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
článku 9
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
9 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
9
Ich möchte auch die Abstimmung über Absatz 9 anfechten .
Ezenkívül kérem a 9 . bekezdés szavazásának felülvizsgálatát .
|
9 |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
9-én
( LT ) Am 9 . Mai 1950 hat Robert Schuman den " Schuman-Plan " vorgestellt , der das Fundament für die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen den europäischen Staaten gelegt hat .
( LT ) 1950 . május 9-én Robert Schumann javaslatot tett a " Schumann-tervre ” nézve , amely lerakta az európai nemzetek közötti gazdasági együttműködés alapjait .
|
9 Milliarden |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 milliárd
|
9 593 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 593
|
COP 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
COP 9
|
9 Millionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
9 millió
|
am 9 |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
9-én
|
Artikel 9 |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
9 .
|
9 % |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
9 %
|
9 % |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
9 % -
|
9 . ( |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
9 . (
|
Häufigkeit
Das Wort 9 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 275. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 255.89 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- 8
- 11
- 5
- 6
- 10
- 7
- 12
- 4
- 13
- 14
- 15
- 21
- 22
- 23
- 3
- 26
- 24
- 16
- 29
- 27
- 28
- 25
- 2
- 1
- 17
- 31
- 30
- 20
- 18
- 19
- 35
- November
- Februar
- September
- Dezember
- April
- Juni
- März
- Mai
- Oktober
- Juli
- Januar
- August
- .
- ;
- II
- Bischofshofen
- ebenda
- Kavallerie-Brigade
- 128
- Insgesamt
- H
- ED
- 1098
- Musica
- nun
- ausgetragenen
- 1759
- Zentralkomitees
- Gedreht
- Oliver
- Rheindorf
- eröffneten
- Disziplin
- Spezial
- Saisonen
- Debütsingle
- Hardy
- Republikanische
- Mittelalter
- Dorfkirche
- Berlin-Mitte
- Saint-Pierre
- Egli
- Verwaltungsdirektor
- CR
- Laatzen
- Freystadt
- Party
- Virgo
- Bezirksleitung
- Fidelis
- Capella
- Jima
- Feldafing
- Besiedlung
- Höh
- Hebräische
- Starrachse
- Verbindungsbahn
- Novemberrevolution
- Samba
- Espelkamp
- Kłodzki
- Parthenon
- Aidan
- Lieferumfang
- Torn
- Django
- maßgeblichen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- 9 .
- am 9
- 9 . November
- 9 . Mai
- 9 . Oktober
- 9 . September
- 9 . April
- 9 . März
- 9 . Juni
- 9 . Februar
- 9 . Dezember
- 9 . Januar
- 9 . Juli
- 9 . Jahrhundert
- 9 . August
- Am 9
- 9 . Oktober :
- 9 . April :
- 9 . September :
- 9 . November :
- 9 . Mai :
- 9 . März :
- 9 . Januar :
- 9 . Februar :
- 9 . Juli :
- 9 . Dezember :
- 9 . Juni :
- im 9 . Jahrhundert
- 9 . August :
- am 9 . November
- dem 9 . Jahrhundert
- am 9 . September
- am 9 . Mai
- am 9 . April
- am 9 . Oktober
- am 9 . Dezember
- am 9 . August
- am 9 . März
- Am 9 . November
- am 9 . Juli
- am 9 . Februar
- am 9 . Juni
- 9 . November 1989
- 9 . November 1938
- Am 9 . April
- Am 9 . Mai
- Im 9 . Jahrhundert
- Am 9 . Dezember
- Am 9 . Juni
- am 9 . Januar
- Am 9 . Juli
- Am 9 . September
- Am 9 . Februar
- Am 9 . Oktober
- 9 . Jahrhundert v
- Am 9 . Januar
- Am 9 . März
- 9 . November 1918
- 9 . Dezember 2007
- Zeige 9 weitere
- Zeige weniger
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- U
- ₂
- t
- ¡
- φ
- Y
- ≥
- >
- ²
- :
- |
- a
- γ
- F
- }
- +
- ♂
- i
- à
- λ
- N
- 3
- ·
- │
- …
- §
- В
- δ
- σ
- V
- ;
- å
- u
- è
- y
- .
- №
- ^
- C
- í
- (
- x
- f
- θ
- K
- →
- ¿
- ©
- n
- v
- S
- 8
- B
- ♀
- <
- z
- ¬
- ・
- [
- ə
- @
- ″
- %
- ‘
- ´
- ~
- ™
- ε
- H
- &
- -
- ×
- ∞
- μ
- E
- k
- ν
- P
- 5
- ß
- Ä
- „
- =
- ‹
- s
- ▭
- X
- ≤
- ‰
- "
- ±
- {
- #
- β
- Η
- *
- с
- \
- ”
- €
- ─
- M
- 2
- p
- ⇒
- ä
- 6
- ]
- ’
- Δ
- '
- ‚
- А
- e
- η
- J
- ↑
- G
- •
- £
- в
- m
- `
- R
- 7
- á
- и
- ®
- «
- Z
- ³
- ?
- ¹
- é
- █
- $
- °
- ü
- /
- I
- ›
- ,
- Ö
- »
- j
- O
- 4
- ←
- q
- ö
- ⇔
- h
- τ
- W
- Ω
- ≈
- !
- −
- α
- D
- _
- 0
- )
- Ó
- “
- r
- Ü
- L
- ↓
- À
- b
- o
- ρ
- T
- c
- ↔
- π
- w
- ω
- 、
- A
- 1
- d
- ′
- Ø
- †
- l
- g
- Q
- Å
- 69
- 91
- 9.
- 94
- 93
- 19
- 90
- 92
- 9a
- 49
- 98
- ,9
- 97
- 96
- -9
- 79
- 95
- U9
- S9
- 59
- 89
- 29
- 39
- 09
- .9
- 99
- A9
- LG
- L1
- LI
- Le
- Li
- LM
- La
- Lo
- Lk
- LZ
- LA
- LO
- LL
- LT
- LP
- Lê
- Lü
- Lu
- Ls
- LF
- LD
- LE
- LB
- LC
- LK
- LH
- LV
- LU
- LR
- LS
- LX
- L.
- L4
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Keine
Abgeleitete Wörter
- 2009
- 19
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1990
- 1994
- 1995
- 1992
- 1945
- 1993
- 1991
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1984
- 1985
- 1980
- 1982
- 1983
- 1972
- 1970
- 1978
- 1979
- 1981
- 1974
- 1975
- 1976
- 1968
- 29
- 1969
- 1973
- 1977
- 1971
- 1967
- 1933
- 1964
- 1966
- 1960
- 1965
- 1939
- 1963
- 1961
- 1962
- 1944
- 1938
- 1956
- 1950
- 1958
- 1959
- 1946
- 1952
- 1957
- 1955
- 1949
- 1953
- 1954
- 1948
- 1940
- 1942
- 1943
- 1941
- 1947
- 1936
- 1951
- 1934
- 1937
- 1935
- 1930
- 1920
- 1932
- 1928
- 1929
- 1919
- 1918
- 1927
- 1925
- 1931
- 1900
- 1914
- 1924
- 1926
- 1910
- 1923
- 1922
- 1921
- 1912
- 1913
- 1911
- 1908
- 1917
- 1905
- 1907
- 1906
- 1909
- 1904
- 1970er
- 90
- 1915
- 1980er
- 1903
- 1960er
- 1916
- 1990er
- 1902
- 1901
- 1950er
- 39
- 1930er
- 1920er
- 49
- 95
- 59
- 2009/10
- 1809
- 96
- 69
- 99
- 98
- 93
- 92
- 79
- 89
- 91
- 94
- 1940er
- 97
- 109
- 90er
- 1759
- 90/Die
- 1999/2000
- 1709
- 1998/99
- 1996/97
- 1997/98
- 1994/95
- 1995/96
- 2009/2010
- 1993/94
- 1992/93
- 1609
- 1991/92
- 1989/90
- 1939-1945
- 09
- 139
- 1990/91
- 169
- 149
- 950
- 159
- 189
- 9,5
- 1980ern
- 1980/81
- 1890er
- 1970ern
- 179
- 209
- 1979/80
- 199
- 1990ern
- 9000
- 1970/71
- 911
- 1969/70
- 1509
- 239
- 1960ern
- 9.000
- 249
- 90.000
- 309
- 1409
- 1309
- 279
- -9
- 1960/61
- 259
- 1289
- 299
- 999
- 1209
- 1949/50
- 269
- 1959/60
- 1259
- 1950/51
- 1359
- 1379
- 289
- 2009-2010
- 1950ern
- 1949-2002
- 960
- 9,6
- 359
- 1999-2000
- 1939/40
- 980
- 9,2
- 9,8
- 9,1
- 9,4
- 9,3
- 409
- 930
- 970
- 1895-1975
- 9,7
- 1999/00
- 1940/41
- 389
- 369
- 990
- 19.000
- 1919/20
- 940
- 1998-1999
- 1930/31
- 920
- 379
- 1929/30
- 1789-1978
- 19,5
- 910
- 900.000
- 9,0
- 1997-1998
- 1996-1997
- 509
- 459
- 965
- 1940-1945
- 1998/1999
- 1995-1996
- 1998-2000
- 975
- 479
- 9,9
- 955
- 1999-2001
- 976
- 1930ern
- 1920/21
- 936
- A9
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Film | Jahr |
---|---|
9 mois ferme | 2013 |
9 meter | 2012 |
9 Muses of Star Empire | 2012 |
9 | 2009 |
District 9 | 2009 |
General Orders No. 9 | 2009 |
9 to 5: Days in Porn | 2008 |
Cloud 9 | 2006 |
House of 9 | 2005 |
9 rota | 2005 |
9 Songs | 2004 |
9 | 2002 |
Session 9 | 2001 |
Love Potion No. 9 | 1992 |
Milano calibro 9 | 1972 |
Plan 9 from Outer Space | 1959 |
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
The Breeders | Drivin On 9 | 1993 |
Sergey Rachmaninov | Nocturne Op. 9 No. 2 in E Flat | |
Before Their Eyes | Because 7 Ate 9 | 2008 |
Stroke 9 | Kick Some Ass | 2001 |
Stroke 9 | Do It Again | 2002 |
Lady Sovereign | 9 to 5 | |
Stroke 9 | Letters | 1999 |
Akcent | 9 Mai | 2006 |
Stroke 9 | Washin' + Wonderin' | 1999 |
Stroke 9 | City Life | 1999 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Mond |
|
|
Titularbistum |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Politiker |
|
|
Illinois |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Historiker |
|
|
Beethoven |
|
|
Mineral |
|
|
Software |
|
|
Byzanz |
|
|
Band |
|