Magdeburg

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular (ohne Plural)
Genus	neutrum
Worttrennung	Mag-de-burg

Nominativ	Magdeburg	- -
Dativ	Magdeburgs	- -
Genitiv	Magdeburg	- -
Akkusativ	Magdeburg	- -
	Singular	Plural

Übersetzungen

Rumänisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Magdeburg	(in ca. 100% aller Fälle)	Magdeburg Leider wurden der mittlere Teil der Donau flussabwärts von Wien und die Zuflüsse der Elbe flussaufwärts von Magdeburg bei diesen Bemühungen kaum berücksichtigt . Din nefericire , aceste eforturi au lăsat în umbră secțiunea centrală a Dunării din aval de Viena și afluenții Elbei din amonte de Magdeburg .

Häufigkeit

Das Wort Magdeburg hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2265. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 34.24 mal vor.

⋮
2260.	mündet
2261.	Orden
2262.	dortigen
2263.	Was
2264.	Monaten
2265.	Magdeburg
2266.	Sicherheit
2267.	Schrift
2268.	Günter
2269.	nannte
2270.	Lee
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

in Magdeburg
von Magdeburg
Magdeburg und
Stadt Magdeburg
nach Magdeburg
FC Magdeburg
Magdeburg ,
( Magdeburg )
in Magdeburg und
von Magdeburg und
Magdeburg . Die
in Magdeburg ) war
und Magdeburg
bei Magdeburg
Magdeburg ) ist
zu Magdeburg
nach Magdeburg und
zwischen Magdeburg und
in Magdeburg ) ist
Stadtplanungsamt Magdeburg
der Stadt Magdeburg
Magdeburg (
Magdeburg ) war ein
Magdeburg und Halle
Landeshauptstadt Magdeburg
in Magdeburg ) ist ein
Stadt Magdeburg und
Magdeburg ) ist ein deutscher
Herzogtum Magdeburg und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈmakdəˌbʊʁk

Ähnlich klingende Wörter

Magdeburger

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Mag-de-burg

In diesem Wort enthaltene Wörter

Mag de burg

Abgeleitete Wörter

Magdeburger
Magdeburgs
Magdeburgischen
Magdeburgisches
Magdeburg-Stendal
Magdeburg-Halberstädter
Magdeburgische
Magdeburg-Buckau
Magdeburg-Anhalt
Magdeburg-Leipziger
Magdeburg-Leipzig
Berlin-Magdeburg
Magdeburg-Neustadt
Magdeburgerforth
Magdeburg-Westerhüsen
Magdeburg-Sudenburg
Magdeburg-Wittenberge
Braunschweig-Magdeburg
Magdeburg-Rothensee
Magdeburg-Thale
Magdeburg-Südost
Magdeburg-Halle
Magdeburg-Halberstadt
Magdeburg-SO
Magdeburg-Cochstedt
Breslau-Magdeburger
Braunschweig-Helmstedt-Magdeburg
Magdeburgensis
Magdeburg-Altstadt
Magdeburg-Klasse
Oebisfelde-Magdeburg
Magdeburg-Cracau
Magdeburg-Erfurt
Magdeburg-Wittenbergesche
Eskadron/Magdeburgisches
Magdeburg-Braunschweig
Möckern-Magdeburgerforth
Stendal-Magdeburg
Hamburg-Magdeburger
Magdeburgicae
Halle-Magdeburg
Magdeburg-Salbke
Breslau-Magdeburg-Bremer
Magdeburg-Dessau
Magdeburg-Nord
Magdeburg-Schönebeck
Magdeburg-Wilhelmstadt
Magdeburg-Berlin
Magdeburg-Reform
Magdeburgense
Potsdam-Magdeburger
Magdeburg/Calbe/S
Magdeburg/Deutschland
Magdeburg-Nordwest
Magdeburg-Stadtfeld
Magdeburg-Wittenbergeschen
Magdeburgerin
Magdeburgischer
Magdeburgica
Magdeburg-Fermersleben
Leipzig-Magdeburg
Magdeburg-Mitte
Magdeburgenses
Magdeburg-Stadt
Magdeburg-Werder
Magdeburg-Loburg
Nossen-Magdeburg
Brandenburg/Magdeburg
Magdeburg-Neue
Halle/Magdeburg
Magdeburg-Neu
Magdeburg-Süd
Magdeburg-Industriehafen
Magdeburg-Aschersleben
Magdeburgensium
Magdeburg-Lemsdorf
Buckau-Magdeburg
Magdeburg-Ottersleben
Magdeburg-Marathon
Erfurt-Magdeburg
Magdeburg-Stendal-Wittenberge
Magdeburgk
Magdeburgisch
Magdeburg/Leipzig
Magdeburg/SC
Magdeburg-Wolfsburg
Magdeburg-Ostelbien
Magdeburg-Olvenstedt
Magdeburgisieren
Magdeburg-Potsdam
Dresden-Magdeburg
Magdeburgstraße
Magdeburgerinnen
Magdeburg-Diesdorf
Magdeburg-Kaserne
Magdeburgo
Magdeburg.
Minden-Magdeburg
Neustadt-Magdeburg
Magdeburgicum
Magdeburg-Schwerin
Magdeburg.jpg
Magdeburgici
Magdeburg-Oschersleben
Magdeburg-Friedrichstadt
Wolfsburg-Magdeburg
Magdeburg-Berlin-Frankfurt
Magdeburg-Hamburg
Magdeburg-Herrenkrug
Braunschweig/Magdeburg
Magdeburg-Neustädter
Magdeburg-Pläne
Magdeburg-Wittenberger
Magdeburg-Neuhaldensleben
Potsdam-Magdeburg
Brandenburg-Magdeburg
Magdeburg-Breslauer
Magdeburgi
Magdeburg-Brückfeld
Magdeburg-Hypothese
Magdeburg-Alte
Magdeburg-Schönebeck-Güsten
Magdeburgischem
Helmstedt-Magdeburg
KulturSzeneMagdeburg
Magdeburg-Niederndodeleben
Magdeburg-Berlin-Express
Magdeburg.svg
Magdeburg-Ost
Magdeburg-Puppendorf
Aschersleben-Magdeburg
Magdeburg/Namen
Hannover-Magdeburg
Magdeburg-Köthen-Halle
Mitte-Magdeburg
Magdeburg-Dessau-Roßlau
Magdeburg/Opernhaus
Magdeburg-Beyendorf
Werla-Magdeburg
Magdeburg/Halberstadt
Wittenberge-Magdeburg
Hamburg-Magdeburg
Magdeburg-Prester
Magdeburg-Dresden
Magdeburg-Barleber
vonMagdeburg
Köthen-Magdeburg
Magdeburg-Posen
Magdeburg-Zerbst-Dessau
Magdeburgia
Magdeburgii
Haldensleben-Magdeburg
Magdeburgum
Magdeburg-Architektur
Burg/Magdeburg
Magdeburg-Oebisfelde
Magdeburg/Calbe
Schwerin-Magdeburg
Marienborn-Magdeburg
Magdeburg-Sangerhausen-Erfurt
Magdeburge
Magdeburg-Helmstedt
Halberstadt-Magdeburg
Zeige 113 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Mechthild von Magdeburg
Adalbert von Magdeburg
Giselher von Magdeburg
Gero von Magdeburg
Engelhard von Magdeburg
Hiob Magdeburg
Joachim Magdeburg
Johann Magdeburg
Eduard von Magdeburg
Wilhelm Gottlieb Magdeburg

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

MAM:
- Medizinischen Akademie Magdeburg
SWM:
- Städtischen Werke Magdeburg

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Adelsgeschlecht	Mechthild Helfta Hackeborn Pionier-Bataillon Erzbischof	, Begründer der preußischen Seehandlung , Domherr zu Magdeburg , u.v.m. Der ehemalige Schüler des Klosters Berge und wurde 1947 durch den Erzbischöflichen Kommissar in Magdeburg , dem späteren Berliner Bischof Wilhelm Weskamm ( existierende Amt des „ Bischöflichen Commissarius “ in Magdeburg ein , so Wilhelm Weskamm ( 1949-1951 ) Caspar Klein 1924 zum Propst der Sankt-Sebastian-Kirche in Magdeburg und damit zum Bischöflichen Kommissar für den Ostteil
Adelsgeschlecht	Turmknäufen Holtermann Wittenberg preußischer Magdeburg	) , preußischer Generalleutnant , Gouverneur der Festung Magdeburg Lengeling , Emil Joseph ( 1916-1986 ) , Magdeburg ) , schwedischer Oberst und Militärkommandant von Magdeburg . Friedrich Wilhelm von Steuben ( * 17 1654-1728 ) , Generalleutnant und Kommandant der Festung Magdeburg Johann Gottfried Hornejus ( 1689-1757 ) , Theologe wurde er 1529 Rektor an der Schule von Magdeburg . 1537 wurde er Prediger an der Schlosskirche
Adelsgeschlecht	Moritzkloster Erzstift Erzbischof Wichmann Cleve	. Jahrhundert gehörte Kalitz als Kirchdorf dem Erzbistum Magdeburg und wurde 1292 durch Erzbischof Erich dem Kloster und Domherr von Magdeburg , an den Erzstift Magdeburg , benannt . Der Ortsname ist von Milov dem 14 . Jahrhundert gehörte Karow dem Erzbistum Magdeburg , dessen Lehensverzeichnis von 1370 führt es als villa ) unter dem Namen Vurstenuelde vom Erzstift Magdeburg an den Bischof von Lebus . In einem
Adelsgeschlecht	Erzbischof Erzstift Administrator 1476-1513 Halberstadt	) Otto ( 1301-1361 ) , Erzbischof von Magdeburg Otto , Herr von Lippe-Lemgo ( 1344-1360 ) August : Ludolf von Kroppenstedt , Erzbischof von Magdeburg nach dem 20 . Juli : Balduin I. Erich ( ca. 1242-1295 ) , Erzbischof von Magdeburg 1283-1295 Konrad I. ( ca. 1240-1304 ) , 1671-1739 ) , Bischof in Temeschwar Adalbert von Magdeburg ( ~ 910-981 ) , Bischof von Magdeburg
Magdeburg	Stadt Jahrtausendturm Straße benannte Trauernde	Greenteams auch rechtlich eigenständige Gruppen , wie in Magdeburg die Jugend-Organisation Greenkids . Es gibt über 1000 einer Initiative zur Aufnahme der regelmäßigen Dampfschifffahrt zwischen Magdeburg und Hamburg hervor . Zu diesem Zeitpunkt bestanden und genealogischen Werken beschäftigte . Der zunächst im Magdeburg Breiten Weg Nr . 19 ansässige Druckereibetrieb wurde 1864 in einem Werk über die Flora um Magdeburg . Dabei wurde zwischen Beiendorfer Bergen und Sohlschen
Magdeburg	Magdeburg Kulturhistorischen Sudenburg Brückstr Buckau	Häuser mit Hauszeichen in der ehemaligen Altstadt von Magdeburg , 2004 Robert Hesse , Die Parkanlagen der Brunnen der Völkerfreundschaft auf dem Alexanderplatz 1970 , Magdeburg , Wandbild Sonne und Tauben auf der Karl-Marx-Straße , Bauwerke , Denkmäler : Grüne Zitadelle von Magdeburg , 2005 fertiggestelltes letztes Bauwerk des Architekten Friedensreich Anja Elias : Die Wasserspeier am Dom zu Magdeburg - Katalogisierung und ikonographischer Deutungsversuch eines mittelalterlichen Architekturdetails
Magdeburg	PLZ 39110 gelegenen Olvenstedts Eingemeindung	Richtung von Sudenburg in Richtung des heute zu Magdeburg gehörenden Ortes Salbke und trägt daher dessen Namen führt von Ottersleben in Richtung des heute zu Magdeburg gehörenden Ortes Salbke und trägt daher ihren Namen führt von Ottersleben in Richtung des heute zu Magdeburg gehörenden Ortes Salbke und trug daher ihren Namen Heute erinnert noch der Straßenname Lebersdorfer Straße in Magdeburg an das ehemalige Dorf .
Deutsches Kaiserreich	Magdeburg Taut Stadt Anna-Ebert-Brücke Down-Sportlerfestivals	Die sozialistische Partei in Frankreich wird gegründet . Magdeburg wird zur Großstadt . 7 . Juni : worden und werden dort seit 2008 eingesetzt . Magdeburg erhielt seine 3 Großzüge im Jahr 1989 , 15 . bis 16 . Juni 2005 in Magdeburg . Martin Helfer : Zur Anregung und Ausbreitung zum am 25 . Juli 1952 gegründeten Bezirk Magdeburg . Er wurde mit Wirkung vom 1 .
Deutsches Kaiserreich	Regierungspräsidium genehmigt Blasonierung Wappenrollennummer Landeshauptarchiv	am 18 . August 1995 durch das Regierungspräsidium Magdeburg genehmigt . Blasonierung : „ In Silber ein am 16 . Mai 1994 durch das Regierungspräsidium Magdeburg genehmigt . Blasonierung : „ In Silber und am 20 . Juni 1997 durch das Regierungspräsidium Magdeburg genehmigt . Blasonierung : „ In Silber die am 20 . August 1999 durch das Regierungspräsidium Magdeburg genehmigt . Blasonierung : „ In Silber eine
Deutsches Kaiserreich	† ; Magdeburg * Listemann	Schumann ( * 26 . Juni 1827 in Magdeburg ; † 5 . September 1889 in Schierke * 10 . Mai 1825 in Weferlingen bei Magdeburg ; † 26 . Februar 1909 in Wiesbaden Fritze ( * 23 . Dezember 1836 in Magdeburg ; † 10 . März 1925 in Magdeburg Listemann ( * 3 . September 1832 in Magdeburg ; † 2 . Mai 1893 in Magdeburg
Politiker	1923-1925 1922-1924 SED-Bezirksleitung b. 1903-1907	Tschachotin : Grundlagen und Formen politischer Propaganda ; Magdeburg : Bundesvorstand des Reichsbanners Schwarz-Rot-Gold , 1932 Tonaufzeichnung Magdeburg . Er war Mitglied der Handelskammer zu Magdeburg sowie des Vorstandes des Vereins Deutscher Zucker-Raffinerien , DDR und war 1990 SPD-Vorsitzender im ehemaligen Bezirk Magdeburg . Polte war Mitglied der ersten freigewählten Volkskammer Friedrichsfelde in Berlin-Lichtenberg beigesetzt . Wandervogel Lautenbuch , Magdeburg 1913 Gründung und Aufbau der Kommunistischen Jugendinternationale ,
Politiker	Handwerkerschule Domgymnasium Kunstgewerbe Guericke besuchte	und besuchte mit ihm die literarische Mittwochsgesellschaft in Magdeburg . Ab 1773 besuchte er die Schule im von 1836 bis 1839 ließ er sich in Magdeburg als Lehrer für Gesang und Pianofortespiel nieder . die Rektoren an der großen Wilhelmstädter Volksschule in Magdeburg . Dort unterrichteten 40 Lehrer 1400 Schüler . erhielt acht Jahre lang in der Domschule von Magdeburg unter dem Leiter Ohtrich eine vorzügliche Ausbildung .
Fußballspieler	SC FC Magdeburg BSG 1	Sowohl in der DDR-Nationalmannschaft als auch beim SC Magdeburg trug er die Trikotnummer 12 . Der gelernte sechs Siegen in acht Aufstiegsspielen in die Bezirksklasse Magdeburg auf . Anschließend gab es ein Auf und Verlauf Dynamo Dresden neben dem 1 . FC Magdeburg zur dominierenden Mannschaft im DDR-Vereinsfußball aufstieg . Dabei , dem OSC Berlin und schließlich dem SC Magdeburg , wo sie von Thomas Springstein trainiert wurde
Familienname	3-933046-49-1 Wiehle Magdeburger 3-910146-06-6 Biographisches	Gertrude Cepl-Kaufmann : in Magdeburger Biographisches Lexikon . Magdeburg 2002 , ISBN 3-933046-49-1 . Maria Jordan : Thomas Kluger , in Magdeburger Biographisches Lexikon , Magdeburg 2002 , ISBN 3-933046-49-1 . Ita Heinze-Greenberg : Gunter Schandera , in Magdeburger Biographisches Lexikon , Magdeburg 2002 , ISBN 3-933046-49-1 Rosa-Maria Zinken : Der : . In : Magdeburger Biographisches Lexikon . Magdeburg 2002 , ISBN 3-933046-49-1 Wolfgang Ayaß : Max
Familienname	Wahlkreis Oberbürgermeister DDP 1860-1954 1889-1953	Politiker 1966 : Otto Baer , Oberbürgermeister von Magdeburg 1969 : Krzysztof Komeda , polnischer Jazzmusiker und Trümper ( * 1955 ) , Oberbürgermeister von Magdeburg Ron Ringguth ( * 1966 ) , Sportreporter von Sachsen-Anhalt Gunnar Berg ( * 1940 in Magdeburg ) , Physiker Hans-Peter Gensichen ( * 1943 . November , Gerhard Feige , Bischof von Magdeburg 1952 , Gerhart Darmstadt , deutscher Cellist ,
Saale	Sachsen-Anhalt Konsistorialbezirke Magdeburg Halle Bundesbank-Filiale	Hilfszugabteilung III ( Rheinland-Pfalz ) in Dessau und Magdeburg , die Hilfszugabteilung IV ( Westfalen ) in Lusazia : Lausitz Lussemburgo : Luxemburg Magdeburgo : Magdeburg Magonza : Mainz Meclemburgo-Pomerania Occidentale : Mecklenburg-Vorpommern Mellina - die Lausitz Mastrique - Maastricht Magdeburgo - Magdeburg Mogúncia - Mainz Meclemburgo-Pomerânia Ocidental - Mecklenburg-Vorpommern Meno de Turingia - das Thüringer Schiefergebirge Magdeburgo - Magdeburg Maguncia - Mainz Malinas - Mecheln ( ndl
Saale	VEB Stendal Halle Erfurt Schwermaschinenbau	Dachov : Dachau Desava : Dessau Děvín : Magdeburg Dobrosol : Halle ( Saale ) Dolní Sasko 14 , von Halle ( Saale ) nach Magdeburg . in Sachsen-Anhalt , Halle ( Saale ) und Magdeburg , führten zum 1 . September 2011 Verkehrsverbote , etwa im Raum Aschersleben - Halberstadt - Magdeburg - Halle - Erfurt , also etwa dem
Wehrmacht	Ehren benannte Festung Luftangriff Straße	nur einmal eine ganze Festung ( Neubefestigung von Magdeburg 1730 ) so errichtet , da sie sehr den höchstdekorierten Generalen seiner Zeit . Die Stadt Magdeburg hatte zeitweise eine Straße , die ( Franseckystraße 1618 . Rund fünf Jahre später begann auch Magdeburg mit der Rüstung , allerdings versuchte man , als die zuvor eingewanderten Franzosen , die in Magdeburg die Französische Kolonie zu Magdeburg gegründet hatten .
Musical	Lebensbilder Instr. Mechthild Selbstverlag Stadttheater	Fliessenden Lichts der Gottheit ’ von Mechthild von Magdeburg . In : Brinker , Claudia et al. der Otto-v . - Guericke-Straße . Siehe Theater Magdeburg Jürgen Goldammer : Theaterruine : Spur der Steine zu Star Trek und anderer Science Fiction , Magdeburg 2000 , S. 87-118 . ISBN 3-933046-47-5 . zu Star Trek und anderer Science Fiction . Magdeburg 2000 , ISBN 3-931606-81-3 . Katja Kanzler :
Fluss	Landeshauptstadt Elbe Börde Bundesstraße Mittellandkanal	Land ) ( ca. 15 km Südöstlich von Magdeburg ) an der B 246a Richtung Schönebeck und etwa 15 Autominuten bis zum Stadtzentrum ) zwischen Magdeburg und Schönebeck ( Elbe ) an der Kreisstraße Die Bundesautobahn 14 , die von Dresden nach Magdeburg führt , liegt westlich von Peißen . liegt verkehrsgünstig zwischen den regionalen Oberzentren Braunschweig und Magdeburg , 2 km von der Anschlussstelle Irxleben der
Elbe	Schönebeck Elbe Wasserstraßenkreuz Altmark-Autobahn Stendal	und da die Elbbrücke der Berlin-Potsdam-Magdeburger Eisenbahn in Magdeburg noch nicht fertig war , hätte man einen zurück . Mit der Verlegung der Eisenbahnstrecke von Magdeburg nach Potsdam durch die Berlin-Potsdam-Magdeburger Eisenbahngesellschaft um 1870 dem Dresdner Bahnhof lag , konnte hier von Magdeburg nach Dresden ( die Leipzig-Dresdner Eisenbahn wurde bereits Am 1 . Juli 1849 wurde die Bahnlinie Magdeburg - Wittenberge eröffnet , mit Bahnhöfen in den
Titularbistum	Erzbistum Bistum Erzbistums Magdeburg Lieben	und heute als Diözesanzentrum der DPSG im Bistum Magdeburg dient . Zur Zeit der DDR befand sich wurde neu angelegt . Im Jahr 1994 wurde Magdeburg wieder ein eigenständiges katholisches Bistum . Sankt Sebastian wurde die Kathedralpfarrei St. Sebastian aus dem Gemeindeverbund Magdeburg Mitte errichtet . Zugleich wurden die bestehenden Pfarreien des Jahres 2010 . Der Patron des Bistums Magdeburg ist der Heilige Norbert von Xanten . Mitpatrone
Physiker	Otto-von-Guericke-Universität Lebensbilder Magdeburg Magdeburg-Stendal Hochschule	vom aktiven Sport begann sie an der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg , um als Neurobiologin zu promovieren . Sie 2008 wieder auf seinen Lehrstuhl an der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg zurück . Seit Juli 2010 ist er auch - dann Technische Universität Magdeburg und heute Universität Magdeburg - ebenfalls die Würde eines Doktortitels ehrenhalber für . Hans-Jürgen Warnecke erhielt die Ehrendoktorwürde der Universitäten Magdeburg , Ljubljana und Timișoara sowie eine Ehrenprofessur der
Kaliningrad	brandenburg-preußischen Holzkreis Regierungsbezirk Immediatstadt Sachsen	Die sowjetische Militärverwaltung vereinigte 1945 die beiden Provinzen Magdeburg und Halle-Merseburg , den Freistaat Anhalt sowie Teile Sowjetischen Militäradministration ( SMAD ) mit der Provinz Magdeburg und dem Land Anhalt zur neuen „ Provinz wurden im Juli 1945 die Provinzen Halle-Merseburg und Magdeburg sowie das Land Anhalt und die zur Sowjetischen 23 . Juli erfolgte der Zusammenschluss der Provinzen Magdeburg und Halle-Merseburg zur Provinz Sachsen . 1947 :
Quedlinburg	Stadtplanungsamt Krenzke Magdeburg Klöster Stekovics	Friedhöfe und Begräbnisstätten . Landeshauptstadt Magdeburg , Stadtplanungsamt Magdeburg , Magdeburg 1998 , S. 12 ( ) Begräbnisstätten . Landeshauptstadt Magdeburg , Stadtplanungsamt Magdeburg , Magdeburg 1998 , S. 12 ( ) Begräbnisstätten . Landeshauptstadt Magdeburg , Stadtplanungsamt Magdeburg , Magdeburg 1998 , S. 12-13 ( ) Karte von Friedhöfe und Begräbnisstätten . Landeshauptstadt Magdeburg , Stadtplanungsamt Magdeburg , Magdeburg 1998 , S. 12-13 ( )
Band	Westarp Brehm-Bücherei Westarp-Wissenschaften Wissenschaften Bistumer	, Bd . 637 , Westarp Wissenschaften , Magdeburg 1997 , ISBN 3-89432-870-3 und auf Animal Diversity Neue Brehm-Bücherei . Bd 589 . Westarp-Wiss. , Magdeburg 1989 , ISBN 3-89432-322-1 Mervyn W. Mansell : ( Platycnemididae ) . Westarp & Spektrum , Magdeburg & Heidelberg . ISBN 3-89432-458-9 Bellmann H ( Brehm Bücherei Band 593 , Westarp Wissenschaften , Magdeburg . Trutnau , L. & R. Sommerlad (