genannte

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ge-nann-te

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
genannte	(in ca. 74% aller Fälle)	såkaldte Ein Punkt , der diskutiert wird , ist die Übergangsfrist für die so genannte location clause und die Frage eines reviews . Et punkt , der bliver diskuteret , er overgangsfristen for den såkaldte location clause og spørgsmålet om en evaluering .
genannte	(in ca. 5% aller Fälle)	såkaldt Wir haben dafür gestimmt , dass die Zahl der Inspektionen erhöht wird , dass alle Schiffe , die unter einer Flagge der schwarzen Liste fahren , keinen Zugang zu Häfen der EU erhalten sollen und dass alle neuen Schiffe eine so genannte Blackbox haben müssen . Vi har stemt for , at antallet af inspektioner skal udvides , at alle skibe , som sejler med sortlistede flag , skal nægtes adgang til EU 's havne , og at alle nye skibe skal have en såkaldt blackbox .
so genannte	(in ca. 66% aller Fälle)	såkaldte
so genannte	(in ca. 17% aller Fälle)	den såkaldte Den såkaldte
so genannte	(in ca. 4% aller Fälle)	såkaldt
so genannte	(in ca. 3% aller Fälle)	det såkaldte
Der so genannte	(in ca. 77% aller Fälle)	Den såkaldte
das so genannte	(in ca. 36% aller Fälle)	såkaldte
Das sichert die genannte Richtlinie	(in ca. 100% aller Fälle)	Det garanterer det nævnte direktiv

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
genannte	(in ca. 72% aller Fälle)	so-called Ein zweites wichtiges Anliegen dieses Parlaments ist die so genannte Dekonzentration unserer operationellen Aktivitäten . A second major concern of this Parliament is the so-called deconcentration of our operational activities .
genannte „	(in ca. 85% aller Fälle)	so-called ‘
so genannte	(in ca. 76% aller Fälle)	so-called
so genannte	(in ca. 2% aller Fälle)	known as
genannte Roaming-Politik .	(in ca. 83% aller Fälle)	the roaming policy
Die so genannte	(in ca. 83% aller Fälle)	The so-called
genannte Transparenzregel .	(in ca. 82% aller Fälle)	transparency rule

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
genannte	(in ca. 51% aller Fälle)	niinimetatud Der vierte Bereich , über den wir diskutiert und wo wir uns geeinigt haben , betrifft die so genannte Zusammenfassung des Prospekts . Neljas teema , mida me arutasime ja milles kokkuleppele jõudsime , on üldiselt tuntud niinimetatud prospekti kokkuvõttena .
genannte	(in ca. 27% aller Fälle)	nn Herr Präsident ! Das so genannte Flexicurity-Modell wird sich auf dem europäischen Arbeitsmarkt kaum als wirksam erweisen , es sei denn , es wird von anderen Maßnahmen und Vorschlägen begleitet , die auf die Förderung von Unternehmertum und die Erleichterung der Gründung von Unternehmen abzielen . Härra juhataja , nn kaitstud paindlikkuse mudel on Euroopa tööturul vaevalt tõhus , kui sellega ei kaasne teised meetmed ja ettepanekud , mille eesmärk on edendada ettevõtlust ja muuta ettevõtluses osalemine lihtsamaks .
so genannte	(in ca. 58% aller Fälle)	niinimetatud Niinimetatud
so genannte	(in ca. 28% aller Fälle)	nn

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
genannte	(in ca. 11% aller Fälle)	niin Derzeit gibt es weltweit 26 so genannte fragile Staaten und die Ärmsten der Welt sind von den katastrophalen Folgen betroffen . Nicht immer tragen sie selbst die Schuld , doch in einigen Fällen sind die Ursachen schlechte Regierungsführung , interne Konflikte , Bürgerkriege oder die Herrschaft von Diktatoren , die Völkermord betreiben , wie wir dies vor nicht allzu langer Zeit in Sierra Leone und Liberia erlebt haben . Maailmassa on tällä hetkellä 26 niin sanottua epävakaata valtiota , ja haavoittuvimmassa asemassa olevat ihmiset maailmassa kohtaavat katastrofisia seurauksia , jotka eivät joissakin tapauksissa ole heidän omaa syytään vaan joskus huonon hallinnon , joskus sisäisen konfliktin , joskus sisällissodan , joskus , kuten muutama vuosi sitten Sierra Leonessa ja Liberiassa , kansanmurhaan syyllistyneiden diktaattoreiden syytä .
genannte	(in ca. 10% aller Fälle)	kutsuttu Dies zeigt sich auch daran , dass der so genannte Terrorismus ( so wie ihn selbstverständlich die Verfasser der entsprechenden Texte verstehen , die aus verständlichen Gründen einen verschwommenen juristischen Begriff nie konkretisieren wollten , bevor sie ihn in die zu verfolgenden Straftaten einordnen ) mit dem organisierten Verbrechen gleichgesetzt wird . Tämä käy ilmi myös siitä , että niin kutsuttu terrorismi ( niin kuin sitä tietysti kutsuvat asianomaisten asiakirjojen laatijat , jotka eivät ole koskaan halunneet - ilmeisistä syistä - konkretisoida epäselvää oikeudellista käsitettä , ennen kuin se sisällytetään syytteenalaisiin rikoksiin ) samaistetaan järjestäytyneeseen rikollisuuteen .
genannte	(in ca. 5% aller Fälle)	sanotun Zweitens die besorgniserregende und zunehmende Tendenz , Mittelzuweisungen für die so genannte starke Informationspolitik im Kontext der ( Neu ) Auflage des " Reform " Vertrags und der kommenden Wahlen zum EP im Jahr 2009 aufzustocken . Toiseksi haluamme korostaa huolestuttavaa ja kasvavaa suuntausta lisätä ” tehokkaan informaatiopolitiikan ” määrärahoja niin sanotun uudistussopimuksen ” ( uudelleen ) käynnistämisen ” ja seuraavien , vuoden 2009 Euroopan parlamentin vaalien yhteydessä .
so genannte	(in ca. 19% aller Fälle)	niin Niin
so genannte	(in ca. 10% aller Fälle)	niin sanottu
so genannte	(in ca. 9% aller Fälle)	niin kutsuttu
so genannte	(in ca. 8% aller Fälle)	niin sanotun
so genannte	(in ca. 6% aller Fälle)	niin kutsuttua
so genannte	(in ca. 6% aller Fälle)	niin sanottua
so genannte	(in ca. 6% aller Fälle)	kutsuttu
genannte Roaming-Politik .	(in ca. 100% aller Fälle)	sanottua roaming-politiikkaa .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
genannte	(in ca. 21% aller Fälle)	λεγόμενη Der Begriff des zugelassenen Wirtschaftsbeteiligten , der unmittelbar mit den Ereignissen des 11 . September in Zusammenhang steht , wurde durch die so genannte Verordnung zur Sicherheitsänderung eingeführt , um den Wirtschaftsbeteiligten als Ausgleich für die neuen Belastungen im Zusammenhang mit der Berücksichtigung der sicherheitsrelevanten Aspekte größere Erleichterungen zu gewähren . Το καθεστώς του εγκεκριμένου οικονομικού φορέα , το οποίο συνδέεται άμεσα με τα γεγονότα της 11ης Σεπτεμβρίου , εισήγαγε η λεγόμενη " τροπολογία ασφαλείας " , η οποία είχε ως στόχο να παρέχει μεγαλύτερες διευκολύνσεις στους φορείς και , κατά συνέπεια , να αντισταθμίσει τις νέες ευθύνες που έπρεπε να επωμιστούν , προκειμένου να αντιμετωπίσουν πτυχές σχετικά με την ασφάλεια .
genannte	(in ca. 13% aller Fälle)	αποκαλούμενη Ein bestimmter russischer Politiker hat gesagt , Russland solle sich nunmehr für die so genannte Politik der Eindämmung entscheiden . Ένας ρώσος πολιτικός δήλωσε ότι η Ρωσία θα πρέπει τώρα να προτιμήσει την αποκαλούμενη πολιτική του περιορισμού .
so genannte	(in ca. 21% aller Fälle)	λεγόμενη
so genannte	(in ca. 18% aller Fälle)	αποκαλούμενη

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
genannte	(in ca. 36% aller Fälle)	cosiddetta Die so genannte Senkung der Eingangspreise wird durch die unterschiedliche Preispolitik der Automobilindustrie und die Mehrwertsteuerschwankungen aufgehoben . La cosiddetta riduzione del prezzo iniziale sarà vanificata da una politica di prezzi differenziati attuata dall ’ industria automobilistica e dalle oscillazioni dell ’ IVA .
genannte	(in ca. 27% aller Fälle)	cosiddetto Wir verurteilen das so genannte kommunistische System , das nach dem Zweiten Weltkrieg in Polen herrschte und die Bevölkerung unterdrückte . Condanniamo l’oppressivo sistema cosiddetto comunista che ha governato la Polonia dopo la Seconda guerra mondiale .
so genannte	(in ca. 30% aller Fälle)	cosiddetta
so genannte	(in ca. 24% aller Fälle)	cosiddetto
so genannte	(in ca. 12% aller Fälle)	la cosiddetta
so genannte	(in ca. 11% aller Fälle)	il cosiddetto
die so genannte	(in ca. 53% aller Fälle)	la cosiddetta
das so genannte	(in ca. 48% aller Fälle)	il cosiddetto

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
so genannte	(in ca. 29% aller Fälle)	tā sauktā

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
so genannte	(in ca. 22% aller Fälle)	vadinamasis

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
genannte	(in ca. 54% aller Fälle)	zogenaamde Das dortige Militärregime hat schon des Öfteren so genannte Zugeständnisse gemacht , die sich später als völlig wertlos herausstellten , und das geschah oft unmittelbar vor einem EU-ASEAN-Gipfel oder unmittelbar vor der Genfer Konferenz . Het militaire regime daar heeft al vaker zogenaamde concessies gedaan , die later helemaal niets waard bleken en dat gebeurde vaak vlak voor een EU-ASEAN-Top of vlak voor de conferentie in Genève .
genannte	(in ca. 8% aller Fälle)	zogeheten Die in Nizza angenommene Erklärung 23 erweitert den föderalen Druck auf ein übernationales Grundgesetz für die EU und wendet für dessen Vorbereitung die so genannte Konventmethode an . 23 vergroot de federalistische druk om een supranationale grondwet voor de Europese Unie te aanvaarden en voor de voorbereiding daarvan de zogeheten conventiemethode te gebruiken .
so genannte	(in ca. 65% aller Fälle)	zogenaamde
so genannte	(in ca. 6% aller Fälle)	zogeheten
so genannte	(in ca. 3% aller Fälle)	”
so genannte	(in ca. 3% aller Fälle)	zogenoemde
Das sichert die genannte Richtlinie	(in ca. 96% aller Fälle)	Dat garandeert de genoemde richtlijn

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
genannte	(in ca. 22% aller Fälle)	tzw Bis heute haben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter keine Personennummer , die so genannte " Folkbokföringsnummer " . Do dziś żaden z pracowników nie ma osobistego numeru identyfikacyjnego , tzw . numeru Folkbokföring .
genannte	(in ca. 12% aller Fälle)	zwany Der so genannte breite geografische Geltungsbereich des Systems , mit anderen Worten , die Einbeziehung aller in Europa startenden und landenden Flugzeuge unabhängig von der Nationalität der Fluggesellschaft , findet meine volle Zustimmung . Zdecydowanie popieram tak zwany szeroki zasięg geograficzny systemu , czyli objęcie wszystkich lotów z i do Unii bez względu na przynależność państwową przewoźnika .
so genannte	(in ca. 19% aller Fälle)	tak zwane
so genannte	(in ca. 12% aller Fälle)	tak zwanych

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
genannte	(in ca. 23% aller Fälle)	chamado Der so genannte Traum von Europa ist nun wahr geworden . O chamado sonho europeu tornou-se agora uma realidade .
genannte	(in ca. 13% aller Fälle)	chamada Die so genannte Reform hat diesbezüglich keine ausreichenden Fortschritte erbracht . A chamada reforma não fez progressos suficientes a este respeito .
so genannte	(in ca. 16% aller Fälle)	chamado
so genannte	(in ca. 9% aller Fälle)	o chamado O chamado
so genannte	(in ca. 9% aller Fälle)	chamada
so genannte	(in ca. 5% aller Fälle)	a chamada
so genannte	(in ca. 5% aller Fälle)	dita
so genannte	(in ca. 5% aller Fälle)	chamados

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
genannte	(in ca. 59% aller Fälle)	kallade In meinem Land ist die so genannte europäische Kommunikation folglich pure Propaganda - Propaganda , die von niemandem ernst genommen wird und keinerlei Glaubwürdigkeit besitzt . I mitt eget land är den så kallade EU-kommunikationen följaktligen inget annat än propaganda - en propaganda som ingen tar på allvar och som inte har någon som helst trovärdighet .
genannte	(in ca. 3% aller Fälle)	så kallade
so genannte	(in ca. 66% aller Fälle)	så kallade
so genannte	(in ca. 5% aller Fälle)	den så kallade
so genannte	(in ca. 4% aller Fälle)	kallade
so genannte	(in ca. 3% aller Fälle)	så
so genannte	(in ca. 3% aller Fälle)	som kallas
genannte Transparenzregel .	(in ca. 87% aller Fälle)	Detta kallar vi öppenhetsregeln .
genannte Notifizierungsverfahren .	(in ca. 85% aller Fälle)	kallas anmälningsförfarandet .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
genannte	(in ca. 13% aller Fälle)	takzvané Wenn wir beginnen , uns auf so genannte soziale Bedürfnisse zu konzentrieren statt auf die Notwendigkeit , Gewinne zu erzielen und sicherzustellen , dass wir Arbeitsplätze schaffen und in einer Volkswirtschaft für Wohlstand sorgen können , landen wir in der Falle , vor der Hayek , der große österreichische Wirtschaftsexperte - und auch Ayn Rand - vor Beginn des letzten Jahrhunderts gewarnt hat . Sie entsteht , wenn wir uns nicht mehr um Gewinne kümmern und uns auf den absteigenden Pfad der Knechtschaft begeben . Keď sa začneme sústreďovať na takzvané sociálne potreby viac než na potrebu vytvárania zisku a vytvárania nových pracovných miest za účelom rozširovania bohatstva v celom hospodárstve , ocitneme sa v pasci , pred ktorou varoval slávny rakúsky ekonóm Hayek , a tiež Ayn Rand , ešte na začiatku minulého storočia , keď zabudneme na zisk a začneme padať po klzkom svahu do otroctva .
genannte	(in ca. 10% aller Fälle)	tzv Aber bisher hat eben der so genannte Energiemarkt in Europa Preise auf höchstem Niveau geschaffen , Tendenz steigend . Aj keď zatiaľ tzv . trh s energiami v Európe zdvihol ceny na najvyššiu možnú úroveň a stále stúpajú .
so genannte	(in ca. 35% aller Fälle)	takzvané
so genannte	(in ca. 9% aller Fälle)	takzvaná
genannte Transparenzregel .	(in ca. 50% aller Fälle)	čomu hovoríme pravidlo transparentnosti

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
genannte	(in ca. 20% aller Fälle)	imenovano Wir können nicht gewinnen in einem Gebiet , dessen Bevölkerung uns alle , die wir dort sind , um zu helfen , als Besatzer wahrnimmt und die Taliban als so genannte Freiheitskämpfer . Zmagat se ne da na teritoriju , kjer prebivalstvo smatra vse nas , ki smo tam , da bi pomagali , za okupatorje , talibane pa za tako imenovano oboroženo ljudstvo .
genannte	(in ca. 18% aller Fälle)	imenovana Ein klassisches Beispiel für die Umkehrung der Beweislast ist die so genannte Vaterschaftsvermutung , und es gibt noch viele andere Beispiele . Klasični primer prenosa dokaznega bremena je tako imenovana domneva očetovstva , obstaja pa še več primerov .
genannte	(in ca. 18% aller Fälle)	imenovani Ernsthafte Folgen hat auch das Lohngefälle zwischen Männern und Frauen beziehungsweise die so genannte gläserne Decke , die Frauen daran hindert , Führungspositionen oder leitende Funktionen zu übernehmen . Resne posledice imajo tudi razlike v plačah moških in žensk ter tako imenovani stekleni strop , ki ženskam preprečuje , da bi zasedale vodstvene in vodilne položaje .
genannte	(in ca. 10% aller Fälle)	imenovane Das so genannte Städtebauprogramm läuft auf das allmähliche Verschwinden der Identität dieser Gruppe hinaus , die ihre Kultur um eine an der Seidenstraße liegende Festung herum entwickelt hat . Zaradi politike tako imenovane prenovitve mesta postopoma izginja identiteta te skupine , ki je svojo kulturo razvila ob utrdbi na svilni poti .
so genannte	(in ca. 17% aller Fälle)	tako imenovani
so genannte	(in ca. 14% aller Fälle)	tako imenovana
so genannte	(in ca. 14% aller Fälle)	tako imenovane
so genannte	(in ca. 12% aller Fälle)	tako imenovano
so genannte	(in ca. 7% aller Fälle)	imenovana
genannte Transparenzregel .	(in ca. 46% aller Fälle)	je pravilo preglednosti
genannte Transparenzregel .	(in ca. 39% aller Fälle)	pravilo preglednosti

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
genannte	(in ca. 30% aller Fälle)	llamada Die so genannte ' Koalition der Willigen ' stellte ein merkwürdig veraltetes Konzept des Kräftegleichgewichts aus dem 19 . Jahrhundert dar , von dem stets die Gefahr ausging , dass sich zumindest eine Nation immer gekränkt fühlte . La llamada « coalición de los voluntarios » era un concepto de poder desfasado del siglo XIX , que siempre llevó consigo el peligro de dejar al menos una nación sintiéndose agraviada .
genannte	(in ca. 12% aller Fälle)	llamado Natürlich gehört zu den Straftaten , die der Zuständigkeit von Eurojust unterstehen , auch der so genannte Terrorismus . Por supuesto , entre los delitos que conciernen a Eurojust está el llamado terrorismo .
genannte	(in ca. 9% aller Fälle)	denominada Die so genannte Reform von Artikel 301 ist aus unserer Sicht jedenfalls nicht zufriedenstellend . La denominada reforma del artículo 301 es poco satisfactoria desde nuestro punto de vista .
genannte	(in ca. 7% aller Fälle)	denominado Herr Präsident , es ist von Bedeutung , dass wir heute im Europäischen Parlament in erster Lesung das so genannte Paket Erika II verabschieden konnten , dessen Name uns an den tragischen Fall des Schiffes erinnert , das Ende 1999 , vor anderthalb Jahren , leckschlug und eine große Ölpest mit erheblichen Folgen für die Küsten Nordwestfrankreichs und ihre Meeresumwelt zur Folge hatte . Señor Presidente , es importante que hoy hayamos podido aprobar en el Parlamento Europeo , y en primera lectura , el denominado paquete Erika II , nombre que nos recuerda el triste caso del buque que se partió a finales de 1999 , hace año y medio , provocando una gran marea e importantes secuelas en las costas de noroeste francés y su entorno marino .
so genannte	(in ca. 15% aller Fälle)	llamada
so genannte	(in ca. 13% aller Fälle)	la llamada
so genannte	(in ca. 12% aller Fälle)	denominada
so genannte	(in ca. 7% aller Fälle)	llamado

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
genannte	(in ca. 30% aller Fälle)	tzv Die EU-Kommission war gut beraten , als sie vor drei Jahren eine so genannte Transparenzinitiative startete ; dagegen ist jetzt zu hören , dass die Kommission ein Register vorstellen möchte , in dem keine Namen von Interessenvertretern auftauchen sollen und auch keine aussagekräftigen Informationen darüber , wie viel Geld für Lobbyarbeit ausgegeben wird . Komise EU obdržela již před třemi roky doporučení , aby zahájila tzv . iniciativu transparentnosti , přitom nyní se dozvídáme , že Komise chce předložit rejstřík , v němž nebudou uvedena jména lobbyistů , ani nebudou zveřejněny významné informace o množství peněz vynaložených na lobbing .
so genannte	(in ca. 27% aller Fälle)	takzvané

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
genannte	(in ca. 74% aller Fälle)	úgynevezett Der Bericht verlangt kein Ende des Terrors und der Angriffe gegen Israel , sondern fordert nur so genannte bewaffnete Gruppen der Palästinenser auf , auf Angriffe auf israelische Zivilisten zu verzichten und zu versuchen , Schaden für die palästinensische Zivilbevölkerung zu vermeiden . Nem szólítja fel arra , hogy vessen véget a terrorizmusnak és az Izrael elleni támadásoknak , mindössze arra kéri az úgynevezett palesztin fegyveres csoportokat , hogy hagyjanak fel az izraeli polgári lakosság elleni támadásokkal és próbálják megakadályozni , hogy a palesztin civil lakosságot bántódás érje .
so genannte	(in ca. 58% aller Fälle)	úgynevezett
so genannte	(in ca. 26% aller Fälle)	az úgynevezett Az úgynevezett
so genannte	(in ca. 8% aller Fälle)	úgynevezett "
genannte Transparenzregel .	(in ca. 83% aller Fälle)	Ezt nevezzük átláthatósági szabálynak .

Häufigkeit

Das Wort genannte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2037. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 38.17 mal vor.

⋮
2032.	Matthias
2033.	Priester
2034.	Entscheidung
2035.	zugeordnet
2036.	Rand
2037.	genannte
2038.	Cambridge
2039.	gemeinsamen
2040.	ehemals
2041.	Stellung
2042.	Belgien
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

so genannte
oben genannte

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ɡəˈnantə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ge-nann-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

genannt e

Abgeleitete Wörter

sogenannte
Sogenannte
letztgenannte
erstgenannte
genanntem
vorgenannte
Letztgenannte
ungenannte
Erstgenannte
obengenannte
zweitgenannte
meistgenannte
Ungenannte
Vorgenannte
so-genannte
obgenannte
zuletztgenannte
Obengenannte
Zweitgenannte
nachgenannte
nichtgenannte
gleichgenannte
vielgenannte
Wohlgenannte
Nichtgenannte
songenannte

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Mathematik	so “ „ Schülermützen Kumulativdelikt	. Man berufe sich „ positiv auf so genannte judenchristliche Gemeinden , die in Israel die christliche amerikanischer Staaten 1994 hat sich inzwischen der so genannte „ Gipfelprozess “ , also ein Integrationsprozess , der US-Kohle - und Ölindustrie initiiert . So genannte „ CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE “ riefen mittlerweile einen ähnlichen Eindruck versprachen ( bekannt wurde z. B. die so genannte „ Korfanty-Kuh “ ) , beschworen die Deutschen
Mathematik	so Reboost Manubrien oben Knäufe	und zwei Lenkhebeln . Diese Bauteile bilden so genannte Lenkvielecke ( Lenkdreiecke , Lenkvierecke ) und bewirken manchen , besonders älteren Flachbildschirmen können herstellungsbedingt so genannte Pixelfehler auftreten . Röhrenbildschirme projizieren das Bildsignal mittels oft auch wasserdichte Schlaze aus PVC - so genannte Superschlaze - verwendet . Allerdings sind diese wesentlich Längsrichtung mechanische Spannungen im Gleis auf , so genannte „ Längsverschiebungen “ . So treten z. B.
Mathematik	so oben handelt Dabei Amphiarthrosen	bestimmt sind . Darunter fällt auch das so genannte Hasard - bzw . Hazardspiel . Der Einfluss nicht statt . Ausnahme bildet hierbei die so genannte Sandmeyer-Reaktion , bei der aus Diazoniumsalzen in einer knien auch auf dem Board , das so genannte Drop-Knee-Fahren . Aber nur selten wird das Bodyboard Abbeeren mit der Hand ; heute werden so genannte Abbeermaschinen , Rebelmaschinen oder Entrapper benutzt . Mit
Mathematik	so CORPUSxMATH oben Gleichung erhält	das Auswertungsfunktional an der Null , das so genannte Dirac-Delta : Ein einfaches nichtlineares Funktional auf dem unendliche Summe von elementaren Ausdrücken . Diese so genannte Reihe kann in der Praxis oft auf endliche an die Beobachtungsfehler auf , erhält man so genannte verallgemeinerte Kleinste-Quadrate-Ansätze . Wichtige Spezialfälle haben dann wieder umgehen . Auf ihr basiert auch die so genannte Edgeworth-Box . Legt man eine Nutzenfunktion CORPUSxMATH zugrunde
Deutschland	so Primäreinsätze BPS gibt engl	Zur Durchführung des Wasserrettungsdienstes betreibt die Wasserwacht so genannte Schnelleinsatzgruppen ( SEG ) . Diese setzen sich Einsatzland Zur Streitkräftebasis gehören auch - früher so genannte - zentrale militärische Dienststellen ( ZMilDBw ) , Rettungshubschrauber ( RTH ) , der für so genannte Primäreinsätze , also die Notfallrettung eingesetzt wird . die für die spezielle , „ Auditing “ genannte , zentrale Praxis der Gemeinschaft eingerichtet wurden .
Deutschland	so BGB Abs Spruchrichterprivileg Grundsatz	GG dar . Da dem Notwehrrecht das oben genannte Rechtsbewährungsprinzip zu Grunde liegt , erfolgt hier grundsätzlich in das Handelsregister gefunden hat , die so genannte sekundäre Unrichtigkeit des Handelsregisters . Hier ist umstritten bekannt , so dass ein Zurückgreifen auf so genannte " Musterverträge " höchst fahrlässig ist . Näheres Nach dieser Vorschrift ist also beispielsweise der oben genannte Rippenbruch anlässlich einer Reanimation gerechtfertigt . Sollte einmal
Adelsgeschlecht	so Geschicht-Roman de Encomienda Türkenlouis	zu erobern . 1562 schloss er das so genannte Kiyosu-Bündnis mit Matsudaira Motoyasu ( späterer Tokugawa Ieyasu in Rom . Berühmt ist besonders die so genannte Ficoronische Cista in Rom ( Villa Giulia ( Salvatore della Scala Santa befindet sich das so genannte Leonische Triclinium . Wie der Name verrät , August zu ihr stieß . Die daher so genannte Armee von Châlons sollte von hier aus Marschall
Adelsgeschlecht	so Horgenloch Volksmund Burg erstmals	sein Sohn Ordulf außerhalb der Umwallungen die so genannte Wasserburg , auch neue Burg genannt , im darunter befand sich auch Zell . Das 1439 genannte Söldengütlein kann die zur Zelle gehörende Herberge gewesen die kurkölnische Landesburg und der „ Pulverturm “ genannte Zollturm gehörten . Nach der Fertigstellung von Anlagen überliefert . Zum Hofgut gehörte wohl die 1757 genannte Burgmühle und ein 1765 als Jägerhaus bezeichnetes Gebäude
Quedlinburg	so Alte Volksmund Gebäude Schlosses	ist heute noch ein Teil , der so genannte „ Tanzsaal “ zugänglich . Nach der Renovierung ursprüngliche nicht mehr erhaltene Baukörper , das so genannte „ alte “ Kriminalgericht , wurde zwischen 1877-1882 annähernd originalgetreu rekonstruiert . Für das Palais Quartier genannte Projekt wurde unter anderem das Fernmeldehochhaus , eines de Caus angelegt . Dieser erweiterte das so genannte Hasengärtlein , den spätmittelalterlichen Burggarten . Dazu mussten
Band	so “ „ Garnet Wolseley	Bands Destruction und Sodom bilden Kreator das so genannte Dreigestirn des deutschen Thrash Metal . Bis heute auch Nicole Kidman bei , die als so genannte Omega Ambassadors als Werbeträger der Marke auftreten . ’s Dreams “ nutzte . Die RocknRoll Gangster genannte Scheibe floppte aber sowohl in Kritikerkreisen als auch Lippen zu bewegen . Die in der Diskografie genannte Single Dansez erschien 1987/88 unter dem Bandnamen Empire
Sprache	so „ “ Hexenproben Versionenfilme	. Ähnlich dem Co-Verlagsvertrag gestaltet sich der so genannte Editionsvertrag , der das Verhältnis zwischen einem Verlag modernen Kanalisations - und Entwässerungssystems . Der so genannte Hobrecht-Plan sah als Fluchtlinienplan ein Konzept von Ring Kern der Technik von Beck ist die so genannte Realitätsüberprüfung . Dabei geht es darum , die Edinburgh-Schottland . Sie hat das „ PELAMIS “ genannte Projekt entwickelt . Das Kraftwerk ähnelt in seinem
Fußballspieler	so Volksmund “ „ statt	für den Fälschungsschutz von Markenprodukten . Das so genannte tesa Holospot-System ist seit 2003 auf dem Markt Jazz-Weekend und seit 2001 im Juli die so genannte „ Aquarena-Nacht “ , eine Freiluftfete in der großen Anteil an der Rekordsaison hatte der so genannte „ 100-Tore-Sturm “ . Christian Sackewitz wurde mit Jahr 2013 eine neue Banknotenserie , die so genannte „ Europa-Serie “ eingeführt wird . Am 10
Gattung	so bilden Pflanzen Storchennestkrone Kapitellecke	der beiden Arten gemeinsam vorkommen , eine so genannte Kontrastbetonung beobachtet werden . Damit werden die Unterschiede verschiedenen Arten von Bordsteinen gibt es meistens so genannte Übergangsteine . Sie überbrücken den Höhenversatz zwischen normal . Die Proteinfamilie der Aquaporine wird in so genannte gewöhnliche Aquaporine und Aquaglyceroporine unterteilt . Gewöhnliche Aquaporine einzelne Arten vor , so beispielsweise die so genannte Seestachelbeere ( Pleurobrachia pileus ) oder die Melonenqualle
SS-Mitglied	so DP-Lager Displaced Persons namentlich	vollzogen nach dem Fall der Stadt eine so genannte ethnische Säuberung an Kroaten und anderen Nicht-Serben . ) . Der bekannteste Nichtangriffspakt ist der so genannte Hitler-Stalin-Pakt . Historisch gesehen wurden die meisten Nichtangriffspakte polnischen Lagern umgekommen . Diese „ Anti-Katyn “ genannte These löste eine Debatte unter polnischen und russischen die Machtergreifung Adolf Hitlers statt , der so genannte Mössinger Generalstreik . Durch Bevölkerungsanstieg , Zuwanderungsgewinne durch
Software	so Maschinencode Server Schnittstelle Software	von Herstellern von DVD-RAM ist über die so genannte RAM Promotion Group zu erhalten , welche sich Reaktion auf Nvidias SLI-Technik führte ATI eine Crossfire genannte Technik ein , die es erlaubt , zwei für diese speziellen Grafikkarten . Das Carmacks Reverse genannte Verfahren zur Schattenberechnung , welches erstmals im Spiel , sowie ein hermaphroditischer Stecker , der so genannte IBM-Stecker oder auch IVS-Stecker nach IEEE 802.5 .
Philosophie	so Protophysik Häufig Hilbert oben	zu erfinden . Das Ergebnis war das so genannte Multiversum , die Gesamtheit der möglichen Existenzebenen , ist dem Menschen angeboren . Nur die so genannte Zivilisation , die vielen Pflichten , die sich übernatürliche Fähigkeiten , in deren Folge sich so genannte „ höhere “ Bewusstseinszustände entwickeln sollen , wie drei darin ineinander verschränkten Themen sind die bereits genannte Auflösung übertriebener Strenge , die neue innere Gotteserfahrung
Musik	so gruppenübergreifende Rime-Bewegung “ „	elf Bewohner Lockerbies ums Leben . Die so genannte Katastrophe von Lockerbie wurde größtenteils als ein Anschlag der Stadt zurückzuziehen . Dieses auch Hai Phong-Zwischenfall genannte Ereignis , das mehr als 6000 Zivilisten das die Festung machen . Breda ist eine so genannte Oranienstadt , weil es eng mit dem niederländischen Millionen Tote die erste Pestpandemie ( als so genannte Justinianische Pest ) , ausgebrochen 541 , deren
Fluss	so durchfließt Stromschnellen Zwischentoren Eiskapelle	Am Fuß der Watzmann-Ostwand befindet sich der Eiskapelle genannte Lawinenkegel , dessen unteres Ende auf 930 m den Zillhauser Wasserfall , der in das so genannte Wunderloch fällt . Zillhausen hat 872 Einwohner ( Linie in 1186 m Seehöhe , die so genannte Ebenhöhe , unterteilte den Berg . Eine Eisenordnung Meter über Normalhöhennull Amsterdam ) . Das so genannte Karten-Null , auf das sich die in der
Métro Paris	so Königslinie Bahnstrecke eingleisige Eisenbahnstrecke	Landesstraßen zu erreichen ; die zuerst und zuletzt genannte Bundesstraße haben Anschluss an einen bereits fertig gestellten und Feiertagen zwischen Mai und Oktober der so genannte Klosterstadtexpress von Tübingen aus über die Nagoldtalbahn und die von der deutschen Bevölkerung " Wusch " genannte Schmalspurbahn bis nach Hermannstadt verlängert . 1965 wurde fuhr die im Volksmund Knochemiehl ( Knochenmühle ) genannte Straßenbahn zum letzten Mal . Auf Frankfurter Stadtgebiet
Biologie	so auslösen Antikörper Symptome oben	postentzündliches Verkleben der Hirnhaut oder durch eine so genannte Aquäduktstenose führen zum Anstieg des Hirndrucks . Weiterhin endgültigen Empfängnisverhütung . Beim Mann erfolgt die Vasektomie genannte Sterilisation durch Abbinden ( Ligatur ) oder Durchtrennen ) behandelt , es kann jedoch eine so genannte prophylaktische Verschraubung ( Osteosynthese ) vorgenommen werden . Blutes wird dabei ständig durch Drucksensoren ( so genannte Barorezeptoren ) gemessen . Palpation ( Tastuntersuchung )
Chemie	so zugegeben Schicht Metalle Kristalle	entwickelte . 1825 entdeckte Faraday die später Benzol genannte Verbindung in geleerten Gasflaschen , er nannte sie , " für das von ihm aufgefundene so genannte Grignard ' sche Reagenz , das in den . Einen ersten Hinweis auf das später Europium genannte Element fand 1885 William Crookes . Bei der bei Gasen wird in der Membrantechnik der so genannte Wasserwert ermittelt . Er dient zur Charakterisierung der
Feldherr	so Chr v. Corpus Iuris	. Der 421 v. Chr . geschlossene so genannte Nikiasfrieden orientierte sich weitgehend am Status quo ante Chr . ) wurde als Gesetzeswerk die so genannte Lex Baiuvariorum auf 150 Pergamentseiten in lateinischer Sprache und bewirken seinen Aufschwung . Das später so genannte Heilige Römische Reich ( lateinisch Sacrum Imperium Romanum eine lateinischsprachige Zusammenfassung der Ilias , die so genannte „ Ilias Latina “ , vollendet . Titus
Automarke	so VK Porsche Nachführungseinheit Variante	wurde IBM-intern der erste Prototyp , das so genannte System R entwickelt ( 1975-1979 ) , das . Polen , das ab 1949 eine CSS-13 genannte Lizenzversion produzierte , hatte sie sogar bis 1956 Der „ VK 2001 ( DB ) “ genannte Panzer wurde bei Daimler-Benz unter der internen Bezeichnung Der zentrale Bereich der Karosserie , die so genannte Sicherheitszelle , ( 1951 von Béla Barényi patentiert
HRR	so Antoninische Pest Seuche ähnelnd	baskischen Freiheiten einzuschränken ; infolgedessen traten zahlreiche Matxinada genannte Volksaufstände auf . Um 1700 begann der Aufstieg Schutz einschritten , entsandte die Reichsregierung das so genannte Panzer-Übungsgeschwader in die Ägäis , um ihre Forderungen zur Verfolgung ihrer Interessen Truppen auf ( so genannte armierte Reichsstände ) . Sie waren folgerichtig auch Ländern die Regierung des Mutterlandes nur eine so genannte „ Schutzherrschaft “ ausübte und lediglich eine „
Texas	so Wappen Sammeltaxis Kleinbusse Städten	einen Umzug kostümierter Gruppen . Das Hakata Gion-yamakasa genannte Fest des Kushida-Schreines ist über 760 Jahre alt Die grünen Stufen im Wappen symbolisieren das Riesenstiege genannte Terrassengelände in der Gemeinde Birgitz . Die keltische Janus um Saturn zieht . Der bislang so genannte Janus/Epimetheus-Ring weist eine Breite von etwa 5.000 km ) Spitzen . Diese „ Fränkischer Rechen “ genannte Figur erschien um 1350 als Wappen einiger Orte
Heraldik	so “ „ Einzelfund Gräberfeldern	. Die in Guyana „ goldene Pfeilspitze “ genannte gelbe Form repräsentiert die erhoffte goldene Zukunft und Zentrum des weißen Streifens zeigte sie die so genannte Sonne von Mesopotamien , eine gelben Scheibe auf Begriffe auf eine - hier „ Halbmond “ genannte - mondsichelähnliche Form , beispielsweise Roter Halbmond : auf rotem Schild abgebildet . Die örtlich so genannte „ Herta-Eiche “ ist schon lange das Zeichen