Häufigste Wörter

è

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
seduta è aperta
 
(in ca. 93% aller Fälle)
09.00

Häufigkeit

Das Wort è hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30375. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.76 mal vor.

30370. Religionsgemeinschaften
30371. mittelständische
30372. Bekennenden
30373. Northampton
30374. Lösen
30375. è
30376. 501
30377. Isa
30378. Vizekanzler
30379. 1276
30380. ausklingen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • mio
  • mia
  • più
  • così
  • È
  • cuore
  • sempre
  • può
  • noi
  • il
  • mondo
  • giorno
  • nome
  • donna
  • notte
  • amore
  • speranza
  • sia
  • fatto
  • questo
  • ancora
  • uomo
  • senza
  • volta
  • sangue
  • tutto
  • corpo
  • stanza
  • figlio
  • uccidere
  • sole
  • amico
  • donne
  • ogni
  • una
  • occhi
  • posto
  • nessuno
  • morire
  • vento
  • moglie
  • paura
  • tutta
  • gli
  • lamore
  • tuo
  • altri
  • figli
  • testa
  • morte
  • domani
  • dopo
  • ragazza
  • morto
  • niente
  • uomini
  • altre
  • tempo
  • legge
  • pelle
  • pazzo
  • poi
  • vuoi
  • voglio
  • signora
  • altro
  • Lamore
  • volto
  • perché
  • nel
  • miei
  • potere
  • pistola
  • fare
  • figlia
  • morti
  • massacro
  • sogno
  • piacere
  • sposa
  • Il
  • verità
  • suo
  • diavolo
  • ti
  • sono
  • colt
  • essere
  • gatto
  • tua
  • vendetta
  • ragazzi
  • ragazzo
  • ieri
  • cose
  • Tutto
  • romanzo
  • eroi
  • felice
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • vita è
  • è la
  • è una
  • è bella
  • non è
  • è il
  • è sempre
  • è Libertà
  • Democrazia è
  • Non è
  • nome è
  • donna è
  • si è
  • è più

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Keine

Abgeleitete Wörter

  • Eugène
  • siècle
  • Collège
  • Bibliothèque
  • Rivière
  • Genève
  • Molière
  • Hélène
  • complète
  • Bohème
  • Isère
  • Père
  • Ardèche
  • Thérèse
  • Compiègne
  • Corrèze
  • Michèle
  • Finistère
  • Lumière
  • Geneviève
  • Frères
  • Carrière
  • Maizière
  • Sèvres
  • Penthièvre
  • Irène
  • Sète
  • Liège
  • Ariège
  • siècles
  • Lozère
  • Flèche
  • Nièvre
  • Latènezeit
  • Arsène
  • Première
  • Frère
  • Molières
  • Lefèvre
  • père
  • Corbières
  • première
  • Pièces
  • Poème
  • Poèmes
  • Megève
  • pièces
  • lumière
  • Adèle
  • complètes
  • Deuxième
  • Crème
  • Gisèle
  • Siècle
  • mère
  • Mystère
  • poèmes
  • Danièle
  • Hyères
  • Ministère
  • frères
  • Angèle
  • Charrière
  • Rivières
  • Système
  • Bruyères
  • Varèse
  • Salonière
  • Grèce
  • Brière
  • Lumières
  • système
  • Ampère
  • Barrière
  • Verrières
  • Cinémathèque
  • Jumièges
  • Salonnière
  • Thèse
  • Mère
  • Lodève
  • Nègre
  • secrète
  • Bergère
  • poète
  • Ferrières
  • Thèses
  • Clèves
  • Lagardère
  • Vézère
  • Gruyère
  • Fère
  • Salève
  • Bruyère
  • Pièce
  • Frontières
  • Ségolène
  • Mylène
  • Fougères
  • concrète
  • poètes
  • Solfège
  • Lefèbvre
  • Chaumière
  • Orfèvres
  • Armentières
  • Scènes
  • Ferrière
  • Bessèges
  • espèces
  • Troisième
  • Bèze
  • dernière
  • problème
  • scène
  • Bière
  • d’Ardèche
  • ouvrière
  • poème
  • modèle
  • frère
  • Carrère
  • règne
  • funèbre
  • prophète
  • Valère
  • mystère
  • Bièvre
  • Grève
  • Tène
  • Domènech
  • étrangère
  • célèbres
  • thème
  • Pèlerin
  • Prière
  • Scène
  • deuxième
  • Vallière
  • ès
  • Lacépède
  • Derrière
  • Poètes
  • bibliothèque
  • Marlène
  • troisième
  • Lignières
  • Premières
  • Lacepède
  • Louvière
  • problèmes
  • policière
  • Dernière
  • Sèvre
  • Bussières
  • frontières
  • élèves
  • Bavière
  • Bollène
  • Aurèle
  • Giguère
  • Problèmes
  • Latécoère
  • Planète
  • Mourvèdre
  • Soufrière
  • Candavène
  • Phèdre
  • matière
  • systèmes
  • Sirène
  • manière
  • d’Athènes
  • Maizières
  • siège
  • Teissèdre
  • Thème
  • Atlètic
  • Compère
  • Bussière
  • Systèmes
  • Belvédère
  • València
  • Kojève
  • Glière
  • légère
  • particulière
  • Frühlatènezeit
  • Menière
  • Corbière
  • Spätlatènezeit
  • Sembène
  • Asnières
  • rivière
  • Ouvèze
  • Cinquième
  • frontière
  • Arènes
  • Evolène
  • Lagrène
  • caractère
  • Minière
  • thèse
  • collège
  • Baillière
  • nègre
  • Mystères
  • Plombières
  • Gruyères
  • Sartène
  • Modèle
  • Crèvecœur
  • Barrère
  • Suède
  • Enciclopèdia
  • espèce
  • Genèse
  • Pépinière
  • Saunière
  • Crèvecoeur
  • Colombière
  • Rosières
  • Bruguière
  • 2ème
  • Labouchère
  • Bègue
  • Jonquière
  • Cortège
  • mystères
  • Poète
  • caractères
  • Mièges
  • Cèze
  • Vallières
  • Pères
  • lumières
  • Noè
  • dernières
  • Perière
  • Glandèves
  • Courrières
  • Dernières
  • Fourragère
  • Perrière
  • Quatrième
  • Ouvrière
  • Matière
  • Trèves
  • Glèbe
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film Jahr
È stato il figlio 2012
Così è la vita 1998
La vita è bella 1997
L'assassino è costretto ad uccidere ancora 1975
Il mio nome è Nessuno 1973
Questa è la vita 1954

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Tiromancino Per Me È Importante
Haggard All'Inizio È La Morte 2004
Vinicio Capossela Si è spento il sole 2003
Baustelle La guerra è finita (album version) 2005
Afterhours Non È Per Sempre
Niccolò Fabi È Non È 2003
Nek La Vita È (Album Version)
Afterhours È La Fine La Più Importante 2005
Tiromancino È Necessario
Ligabue Kay È Stata Qui 1999

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schauspieler
  • uccidere
  • cosa
  • ehrenwerte
  • famiglia
  • nostra
  • ( Argante ) 3 . Akt : Pregio è sol d’un alma forte ( Argante ) (
  • 1661 , Text : Benserade ) Non vi è più piacer ( Musik verschollen ) Le printemps
  • Jones und Ivan Kathansky . 1953 : Non è mai troppo tardi 1961 : La grande vallata
  • Familie ( Originaltitel : Lonorato famiglia , uccidere è cosa nostra '' ) ist ein italienischer Kriminalfilm
Schauspieler
  • : Das Leben ist wunderbar ( La vita è bella ) 1981 : Lili Marleen 1985 :
  • 1999 Das Leben ist schön ( La Vita è bella ) , Italien - Regie : Roberto
  • : Das Leben ist wunderbar ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE/La vita è bella ) - Regie : Grigori Tschuchrai 1978
  • Loren Das Leben ist schön ( La Vita è bella ) , Italien - Regie : Roberto
Schauspieler
  • arrivato
  • stretto
  • Alleluja
  • amico
  • taglia
  • Il West ti va stretto , amico … è arrivato Alleluja ) 1972 : Das Geheimnis der
  • Il West ti va stretto , amico … è arrivato Alleluja ) 1973 : Der Mann ohne
  • Il West ti va stretto , amico … è arrivato Alleluja ) 1972 : Fünf Klumpen Gold
  • Il West ti va stretto , amico … è arrivato Alleluja ) 1972 : Das Rätsel des
Schauspieler
  • Mein Name ist Nobody ( Il Mio nome è Nessuno , 1973 ) neben Hollywood-Altstar Henry Fonda
  • Mein Name ist Nobody ( Il Mio nome è Nessuno ) 1976 : Der Gorilla ( Vai
  • Mein Name ist Nobody ( Il mio nome è Nessuno ) 1974 : Zwei wie Pech und
  • Mein Name ist Nobody ( Il mio nome è Nessuno ) 1974 : Sie nannten ihn Plattfuß
Schauspieler
  • muori
  • Bozzi
  • angelo
  • Madoc
  • libertà
  • : Die Zukunft heißt Frau ( La futura è donna ) 1982 : Die Geschichte der Piera
  • 1947 : LEbreo errante '' 1952 : Cristo è passato sullaia ' 1958 : Kreuz und Schwert
  • In den Klauen der Mafia ( Il conto è chiuso ) 1977 : Die Gangster-Akademie ( La
  • 1958 : Gesetz ist Gesetz ( La legge è legge ) 1959 : Babette zieht in den
Schauspieler
  • . ) : „ Un mondo senza stati è un mondo senza guerre “ . Politisch motivierte
  • geknallt ( La parola di un fuorilegge … è legge ! )
  • : La corruzione 1964 : '' La donna è una cosa meravigliosa 1964 : La mia signora
  • : Viola bacia tutti 2008 : Questa notte è ancora nostra 2011 : Roma nuda 1979 :
Händel
  • in LAllegro wiederverwendete . Die Arie Quanto ingannata è quella '' ( Nr . 28 ) erweiterte
  • besiegelt . In dem spannungsgeladenen Trio “ Non è amor , ne gelosia “ ( Nr .
  • Aprite , presto , aprite ; aprite , è la Susanna “ - „ Geschwind die Tür
  • doch ihre Zauberkräfte sind dahin ( “ Non è amor , nè gelosia “ Nr . 38
Händel
  • cittadino
  • servizio
  • polizia
  • verlorenem
  • questo
  • Fach verschrieben hatte . Erste Stücke wie Non è ancora primavera und La ragazza del bersagliere entstanden
  • nicht lohengriniert werden ) bzw . „ Vagner è fatto ed è inutile rifarlo “ ( Wagner
  • ) bzw . „ Vagner è fatto ed è inutile rifarlo “ ( Wagner gibt es bereits
  • der Gesang ein : Già - la luna è in mezzo al mare ... Er erstreckt sich
Händel
  • chiusa
  • vizio
  • stanza
  • tuo
  • ho
  • ventre nero ) 1972 : Il tuo vizio è una stanza chiusa e solo io ne ho
  • contro Frankenstein ) 1972 : Il tuo vizio è una stanza chiusa e solo io ne ho
  • signora Wardh ) oder in Il tuo vizio è una stanza chiusa e solo io ne ho
  • per morire ) 1972 : Il tuo vizio è una stanza chiusa e solo io ne ho
Händel
  • sen Aria ( Poppea ) - Bel piacere è godere fido amor Aria ( Nerone ) -
  • ( Giannetta , Chor ) Cavatine : Quanto è bella , quanto è cara ( Nemorino ,
  • ) Cavatine : Quanto è bella , quanto è cara ( Nemorino , Giannetta , Chor )
  • Nina ( Cavatine , Rezitativ und Arie Questo è dunque il loco usato - O cara ,
Band
  • erster Auftritt war der in dem Fernsehfilm Domani è unaltra truffa . Berlusconi Kontroverse Im Jänner 2007
  • 2007 startete in Ancona unter dem Motto Nessuno è solo seine zweite Tournee , die sich binnen
  • zusammen mit Alessandra Martines gesungene Outro-Song „ L'Amore è “ erreichte Platz 12 der Charts . Im
  • sechs farbigen Gruppierungen von Max Bill , Tutto è connesso von Mario Merz , Beuys/Voice - A
Sprache
  • é
  • ê
  • ò
  • È
  • Gravis
  • einen betonten Vokal enden . So wird - è im Plural zu - els , - à
  • Buchstaben ( ç , à , é und è ) belegt . Diese Begründung ist jedoch bislang
  • : portà ) Offene Vokale werden diphthongiert : è wird diphthongiert zu , zum Beispiel io leggo
  • offen , in manchen Gegenden Tendenz zu ä è - offen ê - geschlossen é - geschlossen
Roman
  • noto
  • Scusi
  • telefono
  • Vi
  • ben
  • Ein Mann geht aufs Ganze ( LAssassino … è al telefono ) '' 1974 : Die fröhlichen
  • Aussage Selenes wohl bewusst : “ Ora Selene è mia … “ ( „ Und nun ist
  • ) , 2003 Musikanten ( 2005 ) Niente è come sembra ( Nichts ist wie es scheint
  • Ein Mann geht aufs Ganze ( Lassassino … è al telefono ) '' 1972 : Der Mafia-Boß
Politiker
  • der Liste der christdemokratischen La Margherita - Democrazia è Libertà in den italienischen Senat gewählt . Im
  • gegründet im November 2007 La Margherita - Democrazia è Libertà - ging im PD auf Lega Nord
  • der PPI hervorgegangenen Partei La Margherita - Democrazia è Libertà angehörte , wurde am 9 . April
  • in der neugegründeten Partei La Margherita - Democrazia è Libertà auf . Renzi wurde auch für diese
Sängerin
  • : Ottanta voglia di cantare 1993 : L’Italia è bella 1993 : ’N a voce ’n a
  • ) I care ( 2000 ) Forse Dio è malato . Diario di un viaggio africano (
  • . Sein Motto lautet : „ Una parola è troppa e due sono poche “ ( zu
  • . Maria Valtorta : L Evangelo come mi è stato rivelato '' . Centro Editoriale Valtortiano ,
Beethoven
  • , ISBN 3-497-01592-X Sabina Manes : La mamma è una farfalla , papà un delfino , 1993
  • in Italien 1988 : Sì , la vita è tutta un quiz # 1 in Italien 1993
  • Tony del Monaco ( “ Se la vita è così ” ) , Twist-Can-Can-Girls , Nini Rosso
  • ) , und Se la mia vita dono è Augusto ( Nr . 24 ) sowie Varos
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK