Häufigste Wörter

gehörten

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ge-hör-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
gehörten
 
(in ca. 18% aller Fälle)
kuuluivat
de Massendeportationen und Konzentrationslager gehörten zum Arsenal beider Regime .
fi Kummankin hallintoon kuuluivat massiiviset pakkosiirrot ja keskitysleirit .
gehörten
 
(in ca. 18% aller Fälle)
olivat
de Vor 50 Jahren wurde die Regierung von Mossadeq abgesetzt , weil sie als zu links galt und möglicherweise mit Irans Nachbarn im Norden zusammengearbeitet hätte , die damals noch zur Sowjetunion gehörten .
fi Viisikymmentä vuotta sitten länsimaat auttoivat syrjäyttämään Mossadeqin hallituksen , koska ne pitivät sitä liian vasemmistolaisena ja katsoivat , että hallitus olisi saattanut ryhtyä yhteistyöhön Iranin pohjoisten naapurivaltioiden kanssa , jotka olivat vielä tuolloin osa Neuvostoliittoa .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
gehörten
 
(in ca. 21% aller Fälle)
behoorden
de Ich komme aus einem Teil eines Staates , in dem es vor zehn Jahren Kindersitze und Kinder-Rückhaltesysteme noch gar nicht gab und Rollgurte schon zur Luxusausstattung der Autos gehörten .
nl Ik kom uit een gedeelte van mijn land waar kinderstoeltjes en kinderbeveiligingssystemen tien jaar geleden nog niet te krijgen waren en waar rolgordels tot de luxe-uitrusting van auto ' s behoorden .
Dazu gehörten Vertreter aller Fraktionen
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Zij vertegenwoordigden alle politieke fracties

Häufigkeit

Das Wort gehörten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 1327. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 59.00 mal vor.

1322. gehen
1323. Division
1324. Staffel
1325. erstes
1326. Sänger
1327. gehörten
1328. Frage
1329. 1911
1330. geprägt
1331. österreichischen
1332. hoch

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • gehörten die
  • gehörten zu
  • Dazu gehörten
  • gehörten auch
  • gehörten zum
  • gehörten zu den
  • gehörten . Die
  • gehörten auch die
  • Dazu gehörten die
  • gehörten . Im
  • gehörten zu den ersten
  • gehörten .
  • Dazu gehörten auch
  • Sie gehörten zu
  • Deutschland gehörten
  • gehörten die Dörfer
  • gehörten , sollten
  • Sie gehörten zu den
  • Sie gehörten zum
  • gehörten auch der
  • Gemeindereform gehörten zum

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡəˈhøːɐ̯tn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ge-hör-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • angehörten
  • abgehörten
  • zugehörten
  • meistgehörten
  • dazugehörten
  • zusammengehörten
  • mitgehörten
  • ungehörten
  • hingehörten
  • Abgehörten
  • vielgehörten
  • Angehörten
  • aufgehörten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • , die die Gutsherrschaft besetzte . Zum Edelhof gehörten neben den Ländereien eine Fischerei , die Jagd
  • mit dem roten Stern , die zu Bechyně gehörten . Die Kirche wurde während der Hussitenkriege zerstört
  • Pálffy die Güter , die ihnen bis 1945 gehörten . Aus dem ursprünglich landwirtschaftlich geprägten Städtchen entstand
  • den Besitzern der anderen zwei Drittel dieser Ganerbenburg gehörten ein Ritter namens Martin Jäger sowie die Tochter
Adelsgeschlecht
  • Markgrafen , wie die ihnen gleichgestellten Landgrafen , gehörten damit zu den höchsten weltlichen Würdenträgern des Reiches
  • Reichsfürsten beanspruchten viele Vorrechte und Privilegien . Dazu gehörten das Führen des fürstlichen Titels und der fürstlichen
  • Länderkomplex unter seiner Herrschaft vereinigen konnte . Zeitweise gehörten die Herzöge von Burgund zu den mächtigsten Fürsten
  • päpstliche Legaten fest . Die Grafen von Lenzburg gehörten zu jener Zeit zu den bedeutendsten Lehnsherren im
Adelsgeschlecht
  • der Orte , die zum kurtrierischen Gallscheider Gericht gehörten . Daneben bestand eine grundherrliche Vogtei zu Beulich
  • 1619 als Streidtholcz ) . Bis zur Säkularisation gehörten Streitholz und die umliegenden Orte zur Kurmainz .
  • Hochstift Bamberg . Die Lehen und die Vogtei gehörten dem Kloster Langheim . Auch der Pfarrer von
  • Reifenberg ( im Jahr 1140 erstmals erwähnt ) gehörten zum Hochstift Bamberg . Mit dem Reichsdeputationshauptschluss von
Kaliningrad
  • Folgende Stadtkreise ( kreisfreie Städte ) und Landkreise gehörten zum Regierungsbezirk Südbaden : Konstanz wurde 1953 wieder
  • 1952-1957 Karl Walser 1958-1972 Willi Birn Folgende Landkreise gehörten zum Regierungsbezirk Südwürttemberg-Hohenzollern . Stadtkreise bzw . kreisfreie
  • Folgende Stadtkreise ( kreisfreien Städte ) und Landkreise gehörten zum Regierungsbezirk Nordwürttemberg : Quelle : Amtliches Gemeindeverzeichnis
  • Folgende Stadtkreise ( kreisfreien Städte ) und Landkreise gehörten zum Regierungsbezirk Nordbaden : Quelle : Amtliches Gemeindeverzeichnis
Kaliningrad
  • Besitz im Ort . Im 17 . Jahrhundert gehörten weitere Liegenschaften der Kirche St. Salvator in Dietfurt
  • wird ein Pfarrer Alexander erwähnt . Bis 1783 gehörten die Wallfahrtskirche auf dem Sonntagberg und die Pfarre
  • Passau in Hausleiten 38 Untertanen , der Pfarre gehörten 28 Häuser und eine Mühle . 1350 wurde
  • ab 1724 eine eigene Pfarre . Bis 1783 gehörten am rechten Donauufer Aggsbach Dorf und die Burg
Volk
  • waren - zumindest anfangs - also geliehen und gehörten weiterhin dem ausgebenden Kreditinstitut , das auch den
  • sehr liebenswürdig sein konnten , aber zur Bourgeoisie gehörten und dachten , sie könnten ihren Beruf ausüben
  • , die nicht den Zechen - und Bergwerksbetrieben gehörten , gibt es Rufe nach Entschädigung und dementsprechenden
  • , aber auch das Putzen und die Gartenpflege gehörten zu den Aufgaben der Eunuchen . Im Jahr
Volk
  • Zeit um 4000 v. Chr . Zu ihnen gehörten auch die Onas ( auch Selk ' Nam
  • später wurden die Priester von Milet eingesetzt und gehörten zu angesehenen Familien der Stadt . Das Orakel
  • Aussagen von Griechen , die zum Tempel Hellenion gehörten , der in der Tat in der Regierungszeit
  • nachzutrauern . Zu den prominenten Opfern des Terrors gehörten der Kaisersohn Pertinax Caesar sowie zwei Nachkommen des
3. Wahlperiode
  • gegründet . Zu den weiteren Gründern der Stiftung gehörten Adolf Butenandt , Otto Hahn , Werner Heisenberg
  • der Neuen Sammlung erschienen sind . Zum Herausgeberkreis gehörten 1961 Elisabeth Blochmann , Hellmut Becker , Otto
  • , nicht empirisch . Zu den emigrierten Sexualwissenschaftlern gehörten Hans Lehfeldt , späterer Mitbegründer der Society for
  • 1905 bis 1933 für die Zeitschrift . Dazu gehörten neben Jacobsohn , Tucholsky und Ossietzky auch prominente
Westerwald
  • Verwaltungs - und Gerichtsbezirks . Zur Pflege Hasselbach gehörten auch die Orte Alterkülz , Hundheim , Michelbach
  • Funktion eines Hochgerichts hatte . Zur Pflege Reinsfeld gehörten die Zenten Bescheid , Beuren , Geisfeld ,
  • auch die Honschaften Dümpelfeld , Insul und Niederadenau gehörten . Schuld war der Verwaltungs - und Gerichtssitz
  • Oberamt Lichtenberg unterstellt war . Zur Schultheißerei Berschweiler gehörten neben Berschweiler die Dörfer Berglangenbach , Bleiderdingen ,
Wehrmacht
  • entschied der Volksausschuss für Verteidigung . 3000 Mann gehörten der paramilitärischen Revolutionsgarde ( Libysche Revolutionsgarde ) an
  • war der dienstführende Feldwebel . Zu seinen Aufgaben gehörten vor allem strenge Dienstaufsicht und Kontrolle der Mannschaften
  • bewaffneter Friedenstruppen der Vereinten Nationen vor . Dabei gehörten kanadische Truppen zu den ersten , die im
  • gebeten worden . Während der Belagerung von Sarajevo gehörten zu den Aufgaben der UNPROFOR neben der Aufrechterhaltung
Band
  • erneut zusammen . Zu den bekannten männlichen Partnern gehörten Marilyn Manson und Tommy Lee . Am 20
  • Band als Sänger auftreten . Zur ersten Besetzung gehörten neben Erna der Gitarrist Lee Richards , der
  • Debian-Betriebssystem geliefert . Richie Hawtin und John Acquaviva gehörten zu den ersten bekannten Benutzern . Das System
  • Zu den sechs weiteren Nominierten für diesen Preis gehörten John Malkovich , Cameron Diaz und der Film
Automarke
  • oder umgekehrt geschwungen . Zum Ladegeschirr eines Schiffes gehörten also : Drähte ( Seile ) , Blöcke
  • bezogen . Siehe Braun Nizo Blitzgeräte Bis 1970 gehörten die Blitzgeräte zum Artikelbereich Elektronik , wurden dann
  • dem eine vxworksbasierende Software lief . Zur Peripherie gehörten ein CD-ROM - und ein Diskettenlaufwerk , optional
  • Geräten , die früher zum Standardumfang einer Stereoanlage gehörten , durch die Weiterentwicklung Dolby C und manchmal
Unternehmen
  • die zu den 1000 Frauen und 2500 Männern gehörten , die für die Hugo Schneider AG (
  • Gesellschaften um die Jahrhundertwende neu . Zur Pfadfinderbewegung gehörten 2006 weltweit mehr als 38 Millionen Kinder und
  • - und Erlebnisräume zu schaffen . Zur Pfadfinderbewegung gehörten 2011 weltweit mehr als 41 Millionen Kinder und
  • konzentriert , deren Anteile bis 2002 zu Heidelberg gehörten und seitdem privat geführt werden . Der Rest
Biologie
  • ( beispielsweise Eine Herde und ein Hirt ) gehörten bis ins ausgehende 20 . Jahrhundert zum Liedgut
  • Sprachgebrauch ein . Weiß oder schwarz gefärbte Leinengamaschen gehörten im 18 . und beginnenden 19 . Jahrhundert
  • Tingeltangel aus . Seit dem 17 . Jahrhundert gehörten auch wandernde Tierschausteller dazu . Die zu den
  • Elementen geschmückt . Anfang des 20 . Jahrhunderts gehörten Adam und Eva sowie eine Schlange zum traditionellen
Texas
  • % waren evangelisch . 26,5 % der Bezirksbevölkerung gehörten hingegen keiner Religionsgemeinschaft an , 4,9 % hatten
  • 0,32 % gehörten anderen Ethnien an . Religiös gehörten 76,32 % der rumänisch-orthodoxen Kirche an , 13,06
  • , 7,8 % evangelisch , rund 5,4 % gehörten einer islamischen Religionsgemeinschaft an und 1,7 % einer
  • , 4,6 % islamischen Glaubens , 5,2 % gehörten der Orthodoxen Kirche an . 23,8 % der
Dresden
  • die dritte nach dem Zweiten Weltkrieg . Klosteranlagen gehörten im übrigen lange nicht zum eigentlichen Stadtgebiet ,
  • dem unter anderem das Stadtzentrum und die Altstadt gehörten , wurde genau 1.425 Tage lang von den
  • Teil Gebäude ein , die vorher zum Kaiser-Heinrich-Gymnasium gehörten . In den Altstadtstandorten befinden sich neben der
  • eine Kirche , diverse Beamtenwohntürme und ein Gefängnisfriedhof gehörten zu der Anlage . Bereits vor Fertigstellung des
Maler
  • und die Preise . Zu den ersten Käufern gehörten Malerkollegen und Personen aus deren Umfeld . Eine
  • auf Auktionen oder im Kunsthandel verkauften Gemälden überhaupt gehörten . Einige der in der italienischen Sammlung vertretenen
  • und soziale Aspekte . Zu ihrem vielseitigen Werk gehörten auch Kriminalromane . Bedeutendes Spätwerk war ihr autobiographischer
  • 70 Werke , zu denen auch einige Kleinbronzen gehörten . Beide Künstler berieten den Sammler bei weiteren
Politiker
  • erneut als Handelsminister . Dem nunmehr zehnköpfigen Parteipräsidium gehörten noch Saburow und Perwuchin als Minister an .
  • im Oktober das Parteiprogramm erarbeiteten . Neben ihm gehörten dem leitenden Ausschuss die Politiker Karl Meitmann ,
  • der UdSSR und den Vereinigten Staaten . Ferner gehörten dem Präsidium an : der Vizepräsident des Ausschusses
  • beraten und Anhörungen durchführen sollte . Der Kommission gehörten neben Paul Nevermann noch die Ministerpräsidenten Helmut Lemke
Fußballspieler
  • der Vorsaison zu den besten 30 der Weltrangliste gehörten , gibt es eine Sonderregel : vier ATP-500-Turniere
  • deutlich weniger starke Gegner in der Vorrunde und gehörten auch nicht zum Anwärterkreis auf den Europameistertitel .
  • ihnen nahmen am Einzelwettbewerb Teil , die restlichen gehörten zu den zehn Teams , die aus jeweils
  • hohes Zuschaueraufkommen erwarten ließen - zu verhindern , gehörten jeder Gruppe zwei gesetzte und zwei ungesetzte Mannschaften
Familienname
  • Programm . Zu den ersten Stars der Ballettkompanie gehörten Alicia Markowa und Margot Fonteyn . Die Ballettkompanie
  • Negri in den Hauptrollen . Zu Lubitschs Filmteam gehörten regelmäßig der Drehbuchautor Hanns Kräly , die Kameramänner
  • ) und Checkmate ( 1937 ) . Außerdem gehörten russische Produktionen von Sergei Djagilew und vom Mariinski-Theater
  • oder Kazimierz Kutz produzierte . Auch seine Literaturverfilmungen gehörten zu den legendären Filmen des polnischen und internationalen
Provinz
  • die Kolonien auszuweiten . Zu den Deutschen Kolonien gehörten : der Marinestützpunkt Kiautschou in Nordchina , die
  • . Die Inseln waren eine britische Kronkolonie und gehörten zu Jamaica . 1860 zogen sich die Briten
  • , Burma , Thailand , Malaysia und Singapur gehörten . Hier operierten indische , britische und amerikanische
  • Gefangenschaft . Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs gehörten die Inseln zum Treuhandgebiet Pazifische Inseln . Zudem
Minnesota
  • reformiert , 4,3 % moslemisch ; 2,4 % gehörten anderen Glaubensrichtungen an . 89,1 % bezeichneten Deutsch
  • reformiert und 2,2 % moslemisch ; 1,6 % gehörten anderen Glaubensrichtungen an . 91,6 % bezeichneten Deutsch
  • reformiert und 2,2 % moslemisch ; 1,2 % gehörten anderen Glaubensrichtungen an . 92,9 % bezeichneten Deutsch
  • reformiert und 3,8 % moslemisch ; 1,2 % gehörten anderen Glaubensrichtungen an . 93,6 % bezeichneten Deutsch
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK