Häufigste Wörter

Münze

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Münzen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Mün-ze
Nominativ die Münze
die Münzen
Dativ der Münze
der Münzen
Genitiv der Münze
den Münzen
Akkusativ die Münze
die Münzen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Münze
 
(in ca. 71% aller Fälle)
coin
de Ich möchte dabei übrigens nicht auf die kleinste Münze verzichten , denn in allen europäischen Ländern spielt der sogenannte Glückspfennig eine große Rolle , und insofern ist es richtig , daß das Europäische Parlament vorschlägt , nur auf die Größenordnung 0 , 02 und 0 , 20 zu verzichten .
en I , in fact , would rather not abandon the smallest coin , because in all European countries the so-called lucky penny is important , so it is right that the European Parliament only proposes eliminating the 2 and 20 cent denominations .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Münze
 
(in ca. 33% aller Fälle)
kolikon
de Es ist üblich , dass die der Konferenz angehörenden Münzprägeanstalten bei der Vorbereitung der Ausgabe einer neuen Münze das „ Coin Registration Office “ konsultieren , um Ähnlichkeiten zu vermeiden .
fi Verkoston jäsenvaltioiden rahapajojen oletetaan kuulevan Coin Registration Officea , kun ne valmistelevat uuden kolikon käyttöönottoa , jotta voidaan välttää samankaltaiset kolikot .
Münze
 
(in ca. 30% aller Fälle)
eurokolikko
de Herr Präsident ! Der Euro - und insbesondere die Münze - ist sicherlich ein ganz wesentlicher Bestandteil Europas .
fi Arvoisa puhemies ! Euro - erityisesti eurokolikko - on varmasti aivan oleellinen osa Eurooppaa .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Münze
 
(in ca. 24% aller Fälle)
faces
de Schließlich sind Investitionen in die Verteidigung wie zwei Seiten ein und derselben Münze , in diesem Fall unserer gemeinsamen Münze .
pt Trata-se , ao fim e ao cabo , de investimentos na defesa como duas faces da mesma moeda , no caso em apreço , da nossa moeda comum
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Münze
 
(in ca. 36% aller Fälle)
mynt
de Wenn diese Freiheit dazu beitragen würde , daß die ihm unterstehenden Kräfte nicht mit so brutaler Grausamkeit vorgehen würden und eine Regierung , die wir für zivil halten und die Mitglieder der Militärjunta standrechtlich erschießt , nicht mit gleicher Münze zurückzahlen würde , hätten wir schon etwas erreicht .
sv Om denna frihet skulle tjäna till att de styrkor som lyder under honom inte agerade med denna grymma brutalitet , och också för att en regering vi ser som civil inte skulle svara med samma mynt och avrätta medlemmar av militärjuntan utan rätt till överklagande , så har vi avancerat något .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Münze
 
(in ca. 30% aller Fälle)
mince
de Subsidiarität und Solidarität sind zwei Seiten derselben Münze : der europäischen Währung .
sk Subsidiarita a solidarita sú dve strany tej istej mince : európskej meny .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Münze
 
(in ca. 35% aller Fälle)
medalje
de Wir glauben , dass man Freiheit und Sicherheit nicht voneinander trennen kann : sie sind zwei Seiten derselben Münze ; sie sind von Relevanz für die Bürgerinnen und Bürger und ermöglichen es , den Bürger näher an Europa heranzuführen .
sl Menimo , da svobode ni mogoče ločiti od varnosti : sta dve plati iste medalje ; obe zadevata državljane in to je eden od načinov , da državljani bolje spoznajo Evropo .

Häufigkeit

Das Wort Münze hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11497. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.68 mal vor.

11492. Fiat
11493. Kastilien
11494. Indiens
11495. Kanadas
11496. Landsmann
11497. Münze
11498. feindlichen
11499. Ibn
11500. 1705
11501. bewaldet
11502. Uniform

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Münze
  • die Münze
  • eine Münze
  • einer Münze
  • Die Münze
  • Münze in
  • Münze und
  • Münze aus
  • Münze , die
  • Münze zu
  • ( Münze )
  • Münze wurde
  • Münze ist
  • Alte Münze
  • ( Münze ) ,
  • die Münze in
  • Münze aus der
  • eine Münze aus
  • der Münze ist
  • Münze aus dem
  • Die Münze wurde
  • Münze . Die
  • der Münze in
  • Münze ) , eine
  • Münze in der
  • Die Münze ist
  • eine Münze , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈmʏnʦə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Mün-ze

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Münzesheim
  • Münzeinwurf
  • Münzeinheit
  • 2-Euro-Münze
  • 1-Euro-Münze
  • 50-Cent-Münze
  • 1-Cent-Münze
  • 5-Cent-Münze
  • 20-Cent-Münze
  • 10-Cent-Münze
  • Crone-Münzebrock
  • 2-Cent-Münze
  • Münzensammlung
  • Münzensammler
  • MünzenRevue
  • Münzeinheiten
  • Münzerei
  • 1-Dollar-Münze
  • Münzenrieder
  • 2-DM-Münze
  • 50-Schilling-Münze
  • Conventions-Münze
  • 1-DM-Münze
  • Münzemissionen
  • US-Münze
  • 5-Mark-Münze
  • 5-DM-Münze
  • Medaillen-Münze
  • Sixpence-Münze
  • Münzern
  • Münzedikt
  • Probus-Münze
  • 1-Lira-Münze
  • Taler-Münze
  • Münzer-Glas
  • Münzeinnahmen
  • Münzeinigung
  • Münzebrock
  • 10-Kronen-Münze
  • Crown-Münze
  • Silber-Münze
  • Cent-Münze
  • DK-Münze
  • 1-Pfund-Münze
  • 25-Øre-Münze
  • DM-Münze
  • Münzexperte
  • Hahn-Münze
  • Pruta-Münze
  • Arche-Noah-Münze
  • Quarter-Münze
  • Münzens
  • Yen-Münze
  • Euro-Münze
  • 2-Pfund-Münze
  • Heller-Münze
  • Kupfer-Nickel-Münze
  • Adenauer-Münze
  • Penny-Münze
  • Münzemission
  • Zeige 10 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Johannes Münze

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

  • Jede Münze hat zwei Seiten.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Münze
  • Kursmünze Fiat Money Anlagemünze [ [ Kategorie : Münze ]
  • Copy gesetzlich erlaubt . [ [ Kategorie : Münze ]
  • Land gesetzliches Zahlungsmittel . [ [ Kategorie : Münze ]
  • ; Marken der Kriegsmarine [ [ Kategorie : Münze ]
Münze
  • Regierung bemühte sich erneut um die Rückgabe der Münze , was die ägyptische Regierung auch genehmigen wollte
  • Bagattino , gleichzeitig lehnte es Zahlungen in dieser Münze ab und verlangte von seinen Untertanen „ gute
  • König musste eine Zollbehörde schaffen und die königliche Münze einrichten , um den neuen Herausforderungen gerecht zu
  • Reichs und einer Reihe seiner Nachfolgestaaten . Die Münze wurde auf Grund der von Helena Glinskaja ,
Münze
  • Quadrans . Es gab jedoch eine noch kleinere Münze , den Lepton , von dem 2 für
  • existieren lediglich vier ähnliche Exemplare , so eine Münze , die 1845 bei Harlingen in der niederländischen
  • und nicht weiter hergestellt . Der Herstellungspreis eine Münze zu 1 Kopeke lag im Jahr 2008 etwa
  • rund “ . Die 20-Cent-Münze ist die einzige Münze des Eurogeldes , die nicht rund ist .
Münze
  • fand man 1904 in 2400 m Höhe eine Münze des Keltenkönigs Ecritusirus . Spätestens ab dem späten
  • Pannonien mit ungefähr 30.000 Einwohnern und mit eigener Münze , die im Jahre 262 eingerichtet wurde ,
  • waren sie ca. 300 Meter entfernt . Eine Münze des Mark Aurel lässt ihre Planierung für die
  • . In der Nähe des Ortes wurde eine Münze aus dem Jahr 718 gefunden , die als
Münze
  • ( 1667 ) . Das Angeben mit der Münze hätten sie oft als Scherz gehört . Der
  • Jahresangabe 13-45 . Dies bedeutet , daß die Münze im 45 . Jahr des 13 . Zyklus
  • ( gesprochen Mansie ) wurde vom deutschen Wort Münze abgeleitet . Da munze.com für die zentrale Spieleplattform
  • ( z. B. ணங் ṇaṅ „ Klang einer Münze “ ) und Lehnwörter ( z. B டிக்கட்
Münze
  • Trsek . Steyr 1998 . . Künstlerarchiv der Münze Österreich . Stand 8 . April 2013 .
  • sie den zweiten Rang . Außerdem wurde die Münze aus Wien 1992 , 1995 , 1996 und
  • Münze Österreich stellte von 1959 bis 1978 50-Schilling Gedenkausgaben
  • vergeben . Im Jahr 1990 wurde von der Münze Österreich eine 500-Schilling-Münze geprägt . 1988 gründete seine
Münze
  • ) . Wegen des steigenden Silberpreises wurde die Münze von 1965 bis 1970 nur noch mit einem
  • Februar 1997 sollte ursprünglich komplett von der Hamburgischen Münze geprägt werden . Tatsächlich wurde die Version in
  • Mmz . I CS ) , der die Münze weiter ausbaute und neue Maschinen anschaffte . Nach
  • Mitte Juni findet das Museumsfest in der Alten Münze statt . Am letzten Wochenende im Juni erfolgt
Münze
  • 4,0 Gramm etwas leichter . 5 Kronen Diese Münze wurde 1981 in Umlauf gebracht . Sie hat
  • . Der Durchmesser beträgt 21 Millimeter . Die Münze entsprach damit den Normen der lateinischen Münzunion .
  • die von einem Kranz umgebene Wertangabe . Die Münze wiegt 4,67 g und besteht aus einer Kupfernickel-Legierung
  • und Pollux sein . Die 6,8 g wiegende Münze wurde etwa von 241 bis 235 vor Christus
Münze
  • und werden mehrere Münzen bezeichnet : eine ehemalige Münze der USA , siehe Eagle ( Münze )
  • Heraldik , siehe Kochmütze ein Gewichtsmaß und eine Münze , siehe Toque ( Einheit ) in ähnlicher
  • Münze ( auch Münze Hamburg ) ist die älteste
  • Einheit ) altgriechische Münzen , siehe Mine ( Münze ) ein französisches Volumenmaß , siehe Mine (
Münze
  • Sou bezeichnet : Sou , eine ehemalige französische Münze und Währungseinheit Sou ( Volk ) , ein
  • historische peruanische Währung Sou , eine alte französische Münze Sol als Geschwindigkeit-Maßeinheit in der TV-ScFi-Serie „ Raumschiff
  • Penny ( Münze ) , alte Währungseinheit und Münze im englischen Sprachraum Penny ( Vorname ) ,
  • oder Ryal , von Real , einer spanischen Münze ) ist der Name folgender Währungen : Iranischer
Münze
  • einem neuseeländischen Dollar ist auf dieser Seite der Münze aufgeprägt . Er macht diese Münze zu einem
  • Banknote allgemein in Deutschland als Zahlungsmittel neben der Münze akzeptiert . Das Vertrauen in Papiergeld beruhte ursprünglich
  • Seite der Münze aufgeprägt . Er macht diese Münze zu einem offiziellen Zahlungsmittel in Neuseeland , wobei
  • gesetzlich festgelegt wurde . Der Goldfranken hat als Münze in Frankreich nie existiert , denn Münzen im
Münze
  • in 960 Farthings unterteilt . Die kleinste britische Münze im 19 . Jahrhundert hatte einen Nennwert von
  • letzte Auflage der Deutschen Mark aus . Die Münze besteht aus 999er Feingold und entspricht im Aussehen
  • Rückseite ist der gleichnamige Őrségi-Nemzet-Park abgebildet . Die Münze ist im Wert von 5000 Forint erschienen .
  • im Wert von 10 Euro heraus . Die Münze trägt ein Kopfprofil der Gräfin nach einem Entwurf
Dresden
  • unterschiedlichen Namen der Großgroschen und zur Lager der Münze bis zur Fertigstellung ihres eigenen Gebäudes in Annaberg
  • und Friedrichshain sowie in die Tresorräume der Berliner Münze verbracht . Besonders in den Flaktürmen lagerte man
  • Harz herbei geschafft . Reste aus der Dresdner Münze wurden auch eingeschmolzen . Der Betrieb wurde schon
  • Landesmünzen schließen und verlegte sie in eine einzige Münze nach Dresden in die unmittelbare Nähe seines Residenzschlosses
Dresden
  • Alte
  • Werderschen
  • Münze
  • Münzgebäude
  • Reichsstädtische
  • heute auch eine Tiefgarage . Die Bezeichnung Alte Münze blieb in einem Straßennamen am Ledenhof erhalten .
  • Erweiterungsbau der Berliner Münze , die spätere Alte Münze , errichtet . Heute befindet sich an dieser
  • folgenden Jahren zum Hauptmünzamt umgebaut . Die Alte Münze wurde in der Münchner Altstadt hinter der nördlichen
  • , der sich am ursprünglichen Gebäude der Berliner Münze am Werderschen Markt befand . In den Gebäudekomplex
Maler
  • er eine Anstellung als Graveur bei der Königlichen Münze ( Royal Mint ) bekam . Seine berühmteste
  • 1878 war er als freier Medailleur für die Münze Hannover ( Prägestätte ) tätig und fertigte ab
  • offizieller dänischer Staatsmedaillen . Als Medailleur der Königlichen Münze schuf er auch die Jubiläumsmedaillen der Königlichen Familie
  • . Der Graveur Ivar Throndsen von der Königlichen Münze in Kongsberg erhielt den Auftrag , ein neues
Maler
  • : Münzprägungen des Unterelsaß . In : Die Münze . Jg . 12 , Jan. 1981 ,
  • Härtel ( Hrsg . ) : Die Friesacher Münze im Alpen-Adria-Raum . Akademische Druck - u. Verlagsanstalt
  • Noeske u.a. ( Hrsg . ) : Die Münze . Bild - Botschaft - Bedeutung . Festschrift
  • , Wien u. a. 1921 . Die antike Münze als Kunstwerk . Schoetz & Parrhysius , Berlin
Deutschland
  • . Warum sollte auch etwas nur durch die Münze oder nur durch die Briefmarke gewürdigt werden ?
  • Briefmarke gewürdigt werden ? Gerade die Themengleichheit von Münze und Briefmarke sei es wohl , welche einige
  • Die Chance für einen Laien , eine falsche Münze zu erkennen , ist im Alltag fast ausgeschlossen
  • hinweisen “ zum Schluss , dass „ die Münze aus Maine als Fälschung betrachtet werden sollte “
Kaiser
  • früheren Fußbodenniveaus . Aus ihr barg Kovács eine Münze Valentinians , eine glasierte Reibschale , ein Gittermusterbruchstück
  • Wandmalereien dekoriert . Eine ausgedehnte Brandschicht und eine Münze aus der Zeit Valentinians III . lassen annehmen
  • Münze Gordians III . ist gleichzeitig die späteste Münze aus dem Kastellbereich . Aus Künzing sind noch
  • entdeckten Arbeiter 1925 eine antike Körperbestattung mit einer Münze des Probus . Der Befund konnte danach aber
Film
  • . Man glaubt , dass der Finder der Münze im folgenden Jahr Glück haben wird . Als
  • und Anna nicht sagen , dass Jack die Münze hat , und gibt ihnen die Kiste .
  • und das Mädchen darauf hinweisen soll , seine Münze dort hineinzulegen . Als das Mädchen dies machen
  • verschwunden ist . Statt dessen findet er eine Münze vor . Bulma beschließt , die Diebe des
Mathematik
  • Charon legten die Menschen den Toten eine geringwertige Münze , den Obolus in den Mund oder auch
  • Charon bezahlen konnten , wurde den Toten eine Münze ( Obolus ) unter die Zunge gelegt und
  • bringt Charon die Toten für einen Obolus ( Münze ) über den Totenfluss Acheron ins Reich von
  • die Schatten der Verstorbenen für einen Obolus ( Münze ) über den Totenfluss Acheron ( häufig werden
Mathematik
  • Aufgabe kann beispielsweise darin bestehen , mit einer Münze in ein einige Meter entferntes Glas zu treffen
  • geht , aus einem zuvor vereinbarten Abstand eine Münze ( oder auch Kronkorken ) an eine Wand
  • Gegenstand aus seiner Jacke und ritzte die eine Münze ein , sodass man sie in zwei Teile
  • der Beobachtung , dass jede ( zweiseitige ) Münze aus einem Vorder - und einem Rückseitenstempel hergestellt
Spiel
  • Werfen einer Münze betrachtet . Bei einer fehlerfreien Münze sind die Chancen für „ Kopf “ oder
  • werden , indem man das wiederholte Werfen einer Münze betrachtet . Bei einer fehlerfreien Münze sind die
  • , siehe Numerus beim Münzwurf die Wertseite einer Münze ( Gegensatz : Kopf ) Zahl ist der
  • : Wird beispielsweise beim zwanzigfach wiederholten Wurf einer Münze die Anzahl der Wappen und die Anzahl der
Adelsgeschlecht
  • . 1330 bis 1379 war daneben die wichtigste Münze der Soldino , danach führten Reformen , die
  • . 1425 wurde der Plappart , eine groschenähnliche Münze , ausgegeben . Vertreter von Basel führten 1462
  • bekannt , dass die Grafen Einkünfte aus der Münze zu Dortmund bezogen . Im Jahr 1266 wurde
  • Magnus im Jahr 1252 eine Kontrolle der Kölner Münze verfügte . Aus der Kölner Mark , die
Heraldik
  • 8 trägt beispielsweise die an die Wand gemalte Münze die Jahreszahl 1763 . Die letzten Originalabzüge von
  • 12 . Jahrhunderts war auf der Vorderseite der Münze häufig der Erzbischof und auf der Rückseite zwei
  • etwa 20 Millimeter . Auf der Rückseite der Münze befand sich das Wappen des Deutschen Ordens .
  • Zeit Karls des Großen . Die Vorderseite der Münze zeigt in der Mitte ein Kreuz mit der
Sachsen
  • 1533 geschlossen . Die 1530 vorübergehend wiedereröffnete Zwickauer Münze prägte ab dieser Zeit für den Kurfürsten Johann
  • Wettiner . Von 1500 bis zur Schließung der Münze im Jahre 1556 wurden in Freiberg Heller ,
  • Schneeberger Silberbergbau beteiligt . Deshalb wurde die Zwickauer Münze 1475 neu gegründet . Im Jahr 1480 ließ
  • Nicol beteiligt war . Deshalb wurde die Zwickauer Münze 1475 neu gegründet . Der Silberbergbau machte Martin
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK