Häufigste Wörter

nie

Übersicht

Wortart Adverb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung nie

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
nie
 
(in ca. 72% aller Fälle)
  • никога
  • Никога
de Schikanen gegen ein Nachbarland haben noch nie weitergeholfen .
bg Упражняването на тормоз над съседна страна никога не е от полза .
nie
 
(in ca. 17% aller Fälle)
никога не
nie dagewesene
 
(in ca. 100% aller Fälle)
безпрецедентна
noch nie
 
(in ca. 39% aller Fälle)
  • никога не
  • Никога не
nie zuvor
 
(in ca. 34% aller Fälle)
досега
sterben nie .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
умират трудно .
Legenden sterben nie
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Легендите умират трудно
Deutsch Häufigkeit Dänisch
nie
 
(in ca. 92% aller Fälle)
aldrig
de In vielen Fällen bewirkt die Hilfe etwas , aber die Bereitstellung von Hilfe wird der Armut ohne gute Regierungsführung nie ein Ende setzen .
da Bistanden fungerer i mange tilfælde , men bistand , der ydes uden ledelse , vil aldrig kunne afskaffe fattigdommen .
ja nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
jo aldrig
leider nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
desværre aldrig
auch nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
heller aldrig
nie gesagt
 
(in ca. 93% aller Fälle)
aldrig sagt
wir nie
 
(in ca. 90% aller Fälle)
vi aldrig
oder nie
 
(in ca. 88% aller Fälle)
eller aldrig
nie .
 
(in ca. 77% aller Fälle)
aldrig .
fast nie
 
(in ca. 73% aller Fälle)
næsten aldrig
ich nie
 
(in ca. 62% aller Fälle)
jeg aldrig
kann nie
 
(in ca. 50% aller Fälle)
kan aldrig
nie wieder
 
(in ca. 48% aller Fälle)
aldrig mere
Deutsch Häufigkeit Englisch
nie
 
(in ca. 88% aller Fälle)
never
de Abschließend möchte ich hervorheben , dass die Katastrophe der Prestige nie hätte geschehen müssen . Wir hätten sie verhindern können .
en In conclusion , I would like to emphasise that the Prestige disaster need never have happened .
fast nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
almost never
oder nie
 
(in ca. 86% aller Fälle)
or never
nie dagewesene
 
(in ca. 78% aller Fälle)
unprecedented
nie gesagt
 
(in ca. 67% aller Fälle)
never said
nie vergessen
 
(in ca. 60% aller Fälle)
never forget
es nie
 
(in ca. 55% aller Fälle)
never
als nie
 
(in ca. 48% aller Fälle)
late than never
nie da
 
(in ca. 47% aller Fälle)
unprecedented
nie da
 
(in ca. 47% aller Fälle)
an unprecedented
nie wieder
 
(in ca. 46% aller Fälle)
  • never again
  • Never again
nie zuvor
 
(in ca. 45% aller Fälle)
never before
Noch nie
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Never
Noch nie
 
(in ca. 37% aller Fälle)
Never before
Deutsch Häufigkeit Estnisch
nie
 
(in ca. 83% aller Fälle)
kunagi
de Jetzt müssen wir handeln , damit der Schienengüterverkehr funktionsfähig , günstig und wettbewerbsfähig wird , da es uns ansonsten nie gelingen wird , den Güterverkehr von der Straße zu entfernen .
et Peame nüüd tegutsema raudteekaubaveo elujõuliseks , atraktiivseks ja konkurentsivõimeliseks muutmise nimel , või me ei saa kunagi kaubavedu maanteedelt ära .
nie
 
(in ca. 2% aller Fälle)
ei ole kunagi
nie
 
(in ca. 2% aller Fälle)
ole kunagi
nie wieder
 
(in ca. 75% aller Fälle)
enam kunagi
noch nie
 
(in ca. 24% aller Fälle)
kunagi
noch nie
 
(in ca. 15% aller Fälle)
enneolematu
noch nie
 
(in ca. 13% aller Fälle)
kunagi varem
noch nie
 
(in ca. 13% aller Fälle)
kunagi olnud
Deutsch Häufigkeit Finnisch
nie
 
(in ca. 78% aller Fälle)
koskaan
de Bei Atommülltransporten hat es noch nie einen Todesfall gegeben , und wenn es nach der Branche geht , wird das auch niemals geschehen .
fi Ydinaineiden kuljetuksissa ei ole koskaan tapahtunut kuolemaan johtaneita onnettomuuksia , ja jos teollisuus saa tahtonsa läpi , niitä ei tule koskaan tapahtumaankaan .
nie
 
(in ca. 9% aller Fälle)
ole koskaan
fast nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
juuri koskaan
nie da
 
(in ca. 92% aller Fälle)
ennennäkemättömän
kann nie
 
(in ca. 71% aller Fälle)
voi koskaan
nie umgesetzt
 
(in ca. 69% aller Fälle)
koskaan toteutettu
nie wieder
 
(in ca. 63% aller Fälle)
enää koskaan
wir nie
 
(in ca. 34% aller Fälle)
koskaan
Deutsch Häufigkeit Französisch
nie
 
(in ca. 87% aller Fälle)
jamais
de Gesprächsverweigerung war noch nie ein Konfliktlösungskonzept .
fr Refuser la discussion n ' a jamais encore représenté un mode de résolution des conflits .
nie da
 
(in ca. 90% aller Fälle)
sans précédent
nie wieder
 
(in ca. 74% aller Fälle)
plus jamais
als nie
 
(in ca. 43% aller Fälle)
vaut tard
noch nie
 
(in ca. 34% aller Fälle)
  • jamais
  • Jamais
nie vergessen
 
(in ca. 25% aller Fälle)
jamais oublier
noch nie
 
(in ca. 18% aller Fälle)
sans précédent
noch nie
 
(in ca. 12% aller Fälle)
a jamais
noch nie
 
(in ca. 7% aller Fälle)
' a jamais
Deutsch Häufigkeit Griechisch
nie
 
(in ca. 87% aller Fälle)
  • ποτέ
  • Ποτέ
de Der Staat hat sich aber diesem Prinzip nie gestellt .
el Όμως το κράτος δεν αναμετρήθηκε ποτέ με αυτή την αρχή .
nie
 
(in ca. 2% aller Fälle)
ποτέ δεν
nie da
 
(in ca. 83% aller Fälle)
άνευ προηγουμένου
fast nie
 
(in ca. 62% aller Fälle)
σχεδόν ποτέ
noch nie
 
(in ca. 57% aller Fälle)
ποτέ
nie wieder
 
(in ca. 36% aller Fälle)
ποτέ ξανά
nie wieder
 
(in ca. 16% aller Fälle)
ξανασυμβεί
nie wieder
 
(in ca. 13% aller Fälle)
ξανά
nie wieder
 
(in ca. 11% aller Fälle)
ποτέ
Legenden sterben nie
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Οι μύθοι σβήνουν δύσκολα
Deutsch Häufigkeit Italienisch
nie
 
(in ca. 83% aller Fälle)
mai
de Auch wir haben nämlich verstanden , dass wir uns in einer Situation des „ Jetzt oder nie “ befinden .
it Anche noi comprendiamo perfettamente che siamo in una situazione di “ ora o mai più ” .
fast nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
quasi mai
nie wieder
 
(in ca. 88% aller Fälle)
mai più
habe nie
 
(in ca. 79% aller Fälle)
ho mai
nie da
 
(in ca. 77% aller Fälle)
senza precedenti
noch nie
 
(in ca. 33% aller Fälle)
mai
Deutsch Häufigkeit Lettisch
nie
 
(in ca. 83% aller Fälle)
nekad
de Unser gemeinsames Parlament und unsere gemeinsame Union sind das Ergebnis unseres Bestrebens , nie wieder die Schrecken totalitärer Systeme erleben zu müssen .
lv Mūsu kopīgais Parlaments un Savienība ir radusies mūsu centienu rezultātā nodrošināt , lai mums vairs nekad nebūtu jāpiedzīvo totalitāro režīmu radītās šausmas .
nie
 
(in ca. 9% aller Fälle)
nekad nav
als nie
 
(in ca. 85% aller Fälle)
nekā nekad
nie geschehen
 
(in ca. 59% aller Fälle)
nekad nenotiks
nie wieder
 
(in ca. 40% aller Fälle)
nekad vairs
noch nie
 
(in ca. 22% aller Fälle)
nekad nav
nie wieder
 
(in ca. 22% aller Fälle)
nekad
nie wieder
 
(in ca. 10% aller Fälle)
vairs nekad
Deutsch Häufigkeit Litauisch
nie
 
(in ca. 85% aller Fälle)
  • niekada
  • Niekada
de Von den durch Regierungen und privaten Organisationen versprochenen 500 Mrd . USD ist sehr wenig - nur 6 Mrd . USD - eingetroffen , während der Rest nie zustande gekommen ist .
lt USD , kuriuos pažadėjo skirti vyriausybės ir privačios organizacijos , pervesta labai nedaug - tik 6 mlrd . USD , o likusi lėšų dalis taip niekada ir nebuvo išmokėta .
nie
 
(in ca. 2% aller Fälle)
niekada nebuvo
nie wieder
 
(in ca. 45% aller Fälle)
niekada
nie wieder
 
(in ca. 45% aller Fälle)
daugiau niekada
noch nie
 
(in ca. 26% aller Fälle)
niekada
noch nie
 
(in ca. 26% aller Fälle)
niekada nebuvo
noch nie
 
(in ca. 20% aller Fälle)
precedento
Legenden sterben nie
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Legendos ilgai nemiršta
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
nie
 
(in ca. 90% aller Fälle)
nooit
de . – Frau Präsidentin ! Ich hätte nie gedacht , dass der Rat es vermeiden würde , sich direkt zur Frage des antikommunistischen Memorandums zu äußern .
nl - Mevrouw de Voorzitter , ik had nooit gedacht dat de Raad aan een rechtstreeks antwoord over het vraagstuk van het anticommunistisch memorandum zou proberen te ontkomen . Dit is in alle Europese landen bekend , en duizenden mensen uit alle politieke gelederen hebben dit veroordeeld .
wurde nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
is nooit
fast nie
 
(in ca. 94% aller Fälle)
bijna nooit
ich nie
 
(in ca. 94% aller Fälle)
ik nooit
nie wieder
 
(in ca. 84% aller Fälle)
nooit meer
nie vergessen
 
(in ca. 80% aller Fälle)
nooit vergeten
hätte nie
 
(in ca. 80% aller Fälle)
had nooit
nie so
 
(in ca. 69% aller Fälle)
nooit zo
noch nie
 
(in ca. 66% aller Fälle)
nog nooit
nie etwas
 
(in ca. 62% aller Fälle)
nooit iets
nie gesagt
 
(in ca. 61% aller Fälle)
nooit gezegd
als nie
 
(in ca. 59% aller Fälle)
dan nooit
nie .
 
(in ca. 58% aller Fälle)
nooit .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
nie
 
(in ca. 66% aller Fälle)
  • nigdy
  • Nigdy
de Zudem hat Sie nie irgendjemand darum gebeten , dieses önologische Verfahren zu genehmigen .
pl Co więcej , nikt nigdy nie zwracał się do pani z wnioskiem o zatwierdzenie tej praktyki enologicznej .
nie
 
(in ca. 27% aller Fälle)
  • nigdy nie
  • Nigdy nie
als nie
 
(in ca. 70% aller Fälle)
niż wcale
noch nie
 
(in ca. 46% aller Fälle)
nigdy
nie wieder
 
(in ca. 35% aller Fälle)
nigdy więcej
nie wieder
 
(in ca. 14% aller Fälle)
już nigdy
Legenden sterben nie
 
(in ca. 87% aller Fälle)
Z legendami trudno walczyć
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
nie
 
(in ca. 87% aller Fälle)
  • nunca
  • Nunca
de Aber besser spät als nie !
pt Mas mais vale tarde do que nunca !
fast nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
quase nunca
oder nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ou nunca
nie wieder
 
(in ca. 72% aller Fälle)
  • nunca mais
  • Nunca mais
nie da
 
(in ca. 69% aller Fälle)
sem precedentes
nie zuvor
 
(in ca. 57% aller Fälle)
nunca
es nie
 
(in ca. 48% aller Fälle)
nunca
noch nie
 
(in ca. 47% aller Fälle)
  • nunca
  • Nunca
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
nie
 
(in ca. 87% aller Fälle)
niciodată
de Die Allmacht der Menschen gibt es nicht . Sie wird es nie geben .
ro Rasa umană nu este omnipotentă şi nu va fi niciodată .
nie
 
(in ca. 2% aller Fälle)
fără precedent
nie eine
 
(in ca. 80% aller Fälle)
niciodată o
noch nie
 
(in ca. 35% aller Fälle)
niciodată
noch nie
 
(in ca. 30% aller Fälle)
fără precedent
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
nie
 
(in ca. 91% aller Fälle)
aldrig
de Ich habe noch nie einen kreativen oder schöpferischen Menschen gesehen , der diese Fähigkeit nicht in irgendeiner Weise aus seiner Beziehung zur Kultur geschöpft und genutzt hätte .
sv Jag har ännu aldrig sett en kreativ eller skapande människa som inte på något sätt skapat och använt denna förmåga i sin relation till kultur .
nie
 
(in ca. 2% aller Fälle)
har aldrig
Parlament nie
 
(in ca. 91% aller Fälle)
parlamentet aldrig
oder nie
 
(in ca. 86% aller Fälle)
eller aldrig
nie eine
 
(in ca. 86% aller Fälle)
aldrig
wird nie
 
(in ca. 79% aller Fälle)
kommer aldrig
nie wieder
 
(in ca. 75% aller Fälle)
aldrig mer
ich nie
 
(in ca. 71% aller Fälle)
jag aldrig
nie .
 
(in ca. 67% aller Fälle)
aldrig .
fast nie
 
(in ca. 67% aller Fälle)
nästan aldrig
wir nie
 
(in ca. 62% aller Fälle)
vi aldrig
als nie
 
(in ca. 55% aller Fälle)
bättre sent än aldrig
nie vergessen
 
(in ca. 52% aller Fälle)
aldrig glömma
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
nie
 
(in ca. 93% aller Fälle)
  • nikdy
  • Nikdy
de Aber warum sprechen wir nie über die Einnahmequellen , die es tatsächlich gibt ?
sk Prečo však nikdy nehovoríme o existujúcich možnostiach príjmu ?
die nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ktorí nikdy
nie dagewesenen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
bezprecedentnej
Ereignisse nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
udalosti nikdy
war nie
 
(in ca. 83% aller Fälle)
nikdy
nie .
 
(in ca. 71% aller Fälle)
nikdy .
nie wieder
 
(in ca. 71% aller Fälle)
  • už nikdy
  • Už nikdy
werde nie
 
(in ca. 71% aller Fälle)
nezabudnem
noch nie
 
(in ca. 57% aller Fälle)
  • nikdy
  • Nikdy
nie zuvor
 
(in ca. 56% aller Fälle)
nikdy predtým
nie wieder
 
(in ca. 13% aller Fälle)
nikdy viac
noch nie
 
(in ca. 8% aller Fälle)
ešte nikdy
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
nie
 
(in ca. 86% aller Fälle)
  • nikoli
  • Nikoli
de Wir haben sie wiederholt gestellt und nie eine Antwort erhalten : Beabsichtigen Sie , das inakzeptable Einreiseverbot für HIV-Patienten in die Vereinigten Staaten zu erörtern ?
sl To smo že velikokrat vprašali , ampak nismo nikoli dobili odgovora : Ali boste izpostavili nesprejemljivo prepoved potovanja v Združene države za bolnike z virusom HIV ?
nie
 
(in ca. 3% aller Fälle)
nikoli ne
sich nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
nikoli
nie geschehen
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Nikoli
nie wieder
 
(in ca. 82% aller Fälle)
nikoli več
nie zuvor
 
(in ca. 47% aller Fälle)
še nikoli
noch nie
 
(in ca. 42% aller Fälle)
še nikoli
noch nie
 
(in ca. 21% aller Fälle)
nikoli
noch nie
 
(in ca. 13% aller Fälle)
nikoli ni
nie wieder
 
(in ca. 9% aller Fälle)
nikoli več ne
Deutsch Häufigkeit Spanisch
nie
 
(in ca. 84% aller Fälle)
  • nunca
  • Nunca
de Die Verantwortung für diesen Terror trifft eindeutig Palästinenserführer Arafat , der sich vom Terror nie entschieden distanziert , geschweige denn ihn wirkungsvoll bekämpft hat .
es La responsabilidad por este terror radica claramente en el dirigente palestino Arafat , quien no se distancia nunca decididamente del terror y mucho menos lo combate eficazmente .
nie mehr
 
(in ca. 100% aller Fälle)
nunca más
oder nie
 
(in ca. 86% aller Fälle)
o nunca
nie da
 
(in ca. 73% aller Fälle)
sin precedentes
nie eine
 
(in ca. 56% aller Fälle)
nunca
nie wieder
 
(in ca. 54% aller Fälle)
nunca más
nie zuvor
 
(in ca. 44% aller Fälle)
nunca antes
noch nie
 
(in ca. 43% aller Fälle)
  • nunca
  • Nunca
als nie
 
(in ca. 36% aller Fälle)
vale tarde
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
nie
 
(in ca. 95% aller Fälle)
  • nikdy
  • Nikdy
de Es ist auch äußerst bedauerlich , dass die Mitglieder dieses Parlaments nicht richtig konsultiert oder auf dem Laufenden gehalten wurden ; das ist noch nie passiert - die Kommission sowie der Erste und der Stellvertretende Erste Minister in Nordirland haben eine große Chance verpasst , und nicht ein zusätzlicher Euro wurde gezahlt .
cs Je také velmi smutné , že se s členskými státy tohoto Parlamentu řádně nekonzultovalo a nebyly informované . Toto se nikdy předtím nestalo - Komise a předseda a místopředseda vlády Severního Irska zmeškali zásadní příležitost a nevynaložili na to ani euro navíc .
fast nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
téměř nikdy
wird nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
nikdy nebude
bisher nie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
nebývalého
noch nie
 
(in ca. 76% aller Fälle)
nikdy
nie wieder
 
(in ca. 65% aller Fälle)
  • již nikdy
  • Již nikdy
nie wieder
 
(in ca. 26% aller Fälle)
už nikdy
Legenden sterben nie
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Legendy neumírají snadno
spät als nie
 
(in ca. 60% aller Fälle)
pozdě než nikdy
spät als nie
 
(in ca. 37% aller Fälle)
než nikdy
Es wird nie geschehen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nikdy se to nestane
Legenden sterben nie .
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Legendy neumírají snadno .
Lieber spät als nie !
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Lepší pozdě než nikdy !
Lernen sie denn nie ?
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Cožpak se nikdy nepoučí ?
Besser spät als nie !
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Lepší pozdě než nikdy !
Es wird nie geschehen .
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Nikdy se to nestane .
Das darf nie wieder geschehen
 
(in ca. 69% aller Fälle)
To se již nesmí opakovat
Das dürfen wir nie vergessen
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Na to musíme pamatovat
Das dürfen wir nie vergessen
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Připomeňme si to
Das dürfen wir nie vergessen
 
(in ca. 15% aller Fälle)
To si musíme pamatovat
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
nie
 
(in ca. 47% aller Fälle)
  • soha
  • Soha
de Das ist sehr wichtig , denn so etwas hat es nie zuvor gegeben , und ich glaube , dass es im Sinne dessen ist , was alle Fraktionen hier vorgetragen haben .
hu Ez rendkívül fontos , mivel korábban még soha nem volt erre példa , és úgy gondolom , ez a szellemiség megegyezik azzal , amit itt a képviselőcsoportok részéről is tapasztalhattunk .
nie
 
(in ca. 26% aller Fälle)
soha nem
nie
 
(in ca. 6% aller Fälle)
sosem
de Ich möchte Ihnen sagen , dass die europäischen Lebensmittel so sicher sind wie wir es erreichen können , aber wir dürfen nie aufgeben zu gewährleisten , dass unsere Verbraucher die absolute Zufriedenheit haben , dass das , was sie essen , sicher ist .
hu Szeretném azt mondani Önöknek , hogy az európai élelmiszerek olyan biztonságosak , amilyenek csak lehetnek , de sosem lankadhat a figyelmünk a tekintetben , hogy biztosítsuk , hogy fogyasztóink teljes mértékben elégedettek , és tudják , hogy amit esznek , az biztonságos .
nie
 
(in ca. 5% aller Fälle)
sohasem
de Aus diesem Grund möchte ich nochmals betonen : Wir müssen jetzt alles daransetzen , die Stigmatisierung der Krankheit sowie die soziale Ausgrenzung und Diskriminierung infizierter beziehungsweise erkrankter Personen zu bekämpfen . Wenn wir das versäumen , werden wir die Situation nie in den Griff bekommen .
hu Ezért még egyszer kihangsúlyozom : a megbélyegzés - a szociális kirekesztés , a betegséggel és a betegségben szenvedő illetve a betegség által érintett emberek megkülönböztetése elleni harc nagyon fontos , mert ha nem harcolunk ellene , sohasem leszünk képesek megoldani a helyzetet .
als nie
 
(in ca. 81% aller Fälle)
mint soha
nie wieder
 
(in ca. 33% aller Fälle)
soha többé
nie wieder
 
(in ca. 23% aller Fälle)
többé nem
noch nie
 
(in ca. 17% aller Fälle)
példátlan
noch nie
 
(in ca. 17% aller Fälle)
soha nem
Legenden sterben nie
 
(in ca. 84% aller Fälle)
A legendák nehezen halnak ki
Lernen sie denn nie ?
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Sohasem tanulnak a hibáikból ?
Es ist nie zu spät
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Sohasem túl késő

Häufigkeit

Das Wort nie hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 1042. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 75.49 mal vor.

⋮
1037. Vertreter
1038. deutsch
1039. Uhr
1040. nächsten
1041. lebt
1042. nie
1043. PDF
1044. 1924
1045. Recht
1046. britischer
1047. erfolgreich
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • jedoch nie
  • aber nie
  • noch nie
  • nie in
  • nie wieder
  • nie mehr
  • nie mehr als
  • jedoch nie in
  • nie in der
  • nie in den
  • nie in die
  • aber nie in
  • nie in Kraft
  • noch nie in
  • nie in Betrieb
  • und nie wieder

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

niː

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

nie

In diesem Wort enthaltene Wörter

ni e

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

  • Nie Yuanzi
  • Nie Haisheng
  • Nie Rongzhen
  • Nie Er

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

  • Bettler und Krämer sind nie vom Wege ab.
  • Gut Pferd, das nie stolpert, gut Weib, das nie holpert.
  • Man findet manchen Tropf, der nie nach Aachen kam.
  • Man wird alt wie ein Haus und lernt nie aus.
  • Oft gesagt, nie gewagt.
  • Quäle nie ein Tier zum Scherz, denn es fühlt wie du den Schmerz.
  • Warte nie bis du Zeit hast!
  • Wer niemals anfängt, wird auch nie etwas zustande bringen.
  • Wer nie sein Brot im Bette aß, weiß nicht wie Krümel pieken.

Abkürzung für

  • NIE:
    • National Implementing Entities
    • National Institute of Education

Enthalten in Abkürzungen

  • NWA:
    • Nie Wieder Atomkraftwerke

Filme

Film Jahr
Nie yin niang 2015

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Myslovitz Znow Wszystko Poszlo Nie Tak 2006
Böhse Onkelz Nie wieder 1988
Laki Lan Nie Widzisz Jakim Dylizansem Plyne ?
Annett Louisan Das alles wär nie passiert 2007
Republika Nie Pojde Do Szkoly 1982
Maanam List (To Nie Hold) 1993
Revolverheld Ich werde nie erwachsen 2010
Maria Peszek Nie Mam Czasu Na Seks 2005
T.Love Nie Nie Nie 2001
Ania Nigdy wiecej nie tancz ze mna

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Sumner stationär behandelt . Er konnte das Krankenhaus nie wieder verlassen . 1937 : Scheele-Goldmedaille der Swedish
  • New York . Dort ist der Fund jedoch nie angekommen , vermutlich zerbröselte er während der Fahrt
  • , auf die Reise vorbereitet . Colter sollte nie mehr nach Virginia zurückkehren . Für seinen Dienst
  • erhalten sollte , zu entschlüsseln . Beale kehrte nie mehr ins Hotel zurück und Morriss erhielt auch
Film
  • sodass ihm an der Kompetenz von Manfred Kanther nie Zweifel aufkamen . Er gab auch zu Protokoll
  • engsten Mitarbeiter ein Prozess angestrengt , der allerdings nie zu einem Ergebnis kam . Denn Brühl hatte
  • vor , etliches würde bei einem Priester auch nie geduldet , die meisten Vorwürfe waren aber frei
  • die Todesstrafe anwenden . So ist Broß noch nie in den USA gewesen , allerdings schon in
Film
  • Tanner , zu fangen , was ihm aber nie gelingt . Mit zunehmender Zeit ging das anarchische
  • sich stets zu überschlagen drohte , und seine nie abgelegte Verkrampftheit boten zahlreichen Gegnern Gelegenheit , ihn
  • ihrer Mitmenschen wiederzuerlangen , legt das A aber nie wieder ab . Am Ende aber bekennt sich
  • später von einem Missverständnis , da es ihr nie um Provokation ging , sondern um Ehrlichkeit und
Mathematik
  • gesichert kann dagegen gelten , dass die Kelten nie eine geschlossene Ethnie , das heißt ein geschlossenes
  • dieses Ziel tatsächlich näher , auch wenn es nie vollständig realisiert wurde . Weite Teile Südrusslands und
  • weit voneinander entfernt liegen und in der Geschichte nie etwas miteinander zu tun hatten . Historisch war
  • vor , der jedoch in den anderen Strophenformen nie anzutreffen ist . Das Grundelement der drei anderen
Mathematik
  • der Landekapsel offenbarten die ersten Fotos des Rovers nie gesehene Strukturen am Rand des kleinen Kraters ,
  • Milchstraße astronomisch so deuteten , dass die Inka nie wieder Chance zum Aufstieg zu den Sternen und
  • ihren nur wenigen Erdmassen angesammelter Materie von Gasnebeln nie den kritischen Punkt von Jupiter und Saturn ,
  • gestört . Das bedeutet , Proxima Centauri würde nie einen vollen Umlauf um Alpha Centauri A und
HRR
  • und Mittelmächte dauerhaft an ( so die USA nie ; das Deutsche Reich , Italien , die
  • und Mittelmächte dauerhaft an ( so die USA nie ; das Deutsche Reich ( nur von 8
  • Seoul wurde der Status der Hauptstadt Südkoreas aber nie abgesprochen . Nach dem Ende des Koreakriegs begann
  • Lee für sich und seine Soldaten ehrenwörtlich , nie wieder die Hand gegen die Vereinigten Staaten zu
HRR
  • bewirkte . Eusebius hat wohl allerdings sein Amt nie mehr aktiv wahrgenommen und verblieb seitdem in Antiochia
  • Den Titel eines Apostels haben die Bischöfe aber nie getragen . Im 8 . Jahrhundert wurde der
  • umstritten . Fest steht jedoch , dass er nie im Heiligen Land war und dass er 1215
  • war von einem Begräbnis des Apostels in Spanien nie die Rede . Schon im Mittelalter wurde in
Philosophie
  • und Edward Tylor . Die jeweiligen Perspektiven sind nie völlig falsch , indes auch nie vollständig .
  • ebenso wie Morley bis zu seinem Tod 1931 nie vollständig von der Nichtexistenz eines Äthers überzeugt .
  • für einen zweiten entfiel , der daher auch nie geschrieben wurde . Konkret bezog sich Gödels Aufsatz
  • hat aber die Grundlagen von Benjamin Grahams Anlagephilosophie nie verlassen . Kernpunkt bleibt , dass der Erwerb
Texas
  • war ihr Umfang : Rom hatte im Grunde nie genug Soldaten , um die ganzen 19 km
  • wieder her . In der weiteren Geschichte ist nie wieder in so kurzer Zeit ein so vollständiger
  • mit derselben Mission ausgesandt wurden und man dann nie wieder etwas von ihnen hörte . Die Crew
  • daran , dass die Weißen und ihre Streitkräfte nie die Masse der Bevölkerung auf ihre Seite ziehen
Band
  • World Crime League , hin , die aber nie erschien . Eine gewisse Zeit kursierte das Gerücht
  • Ment 2002 starb , ist Biscaya von Last nie wieder live gespielt worden . Zwei Jahre später
  • für ein Video zu Skulls gedreht , aber nie vollendet . Im selben Monat deutete Danzig in
  • fertiggestellt werden , was von beiden Künstlern jedoch nie bestätigt wurde . Im Januar erschien das Album
Deutschland
  • Gründen ablehnten , war die Mitgliedschaft im Corps nie an eine Pflichtmensur geknüpft . Bei der bis
  • ebenfalls durch den Bundeskanzler unterstützter geplanter Verkauf der nie in Betrieb genommenen Brennelementefabrik Hanau nach China .
  • und kommunaler Ebene viele weitere Parteien , die nie in den Bundestag gelangten . Die Entstehung von
  • immer wieder kurzlebige Dachverbände entstanden , die aber nie die Mehrheit der Burschenschaften in sich vereinigen konnten
Berlin
  • Idealstadt namens Chaux - dieses Idealstadtprojekt wurde allerdings nie umgesetzt . 1982 wurde die Anlage von der
  • Y-förmiger Kavalier war hier vorgesehen , der aber nie gebaut wurde . Bauhofbastion , auch Bastion No
  • 1943 . Das Projekt wurde nicht fertiggestellt und nie als Führerhauptquartier genutzt . Auf dem Wappen befindet
  • zum Opfer - für eine geplante , allerdings nie gebaute Staatskanzlei . Anstelle des früheren Palais im
Rakete
  • / 74 entwickelt , ein System , welches nie ausgeliefert wurde . RSX-11M-Plus war weit verbreitet als
  • Tonnen ) , erlebten aber durch den Programmabbruch nie einen Start in der N1 . Es wurden
  • ostdeutschen Wirtschaft nicht vorhanden ) gelangten diese Prototypen nie in die Serienfertigung . Nicht zuletzt kostete das
  • den 1960er - und 1970er-Jahren , die jedoch nie kommerziell eingesetzt wurden . Entwickelt wurde sie von
Fußballspieler
  • fünf Mal in die Punkteränge , kam jedoch nie in die Nähe des Podiums . Sein bestes
  • WM 2006 nahm , fand das deutsche Team nie wieder in einen Rhythmus im Turnier zurück .
  • die Deutsche Meisterschaft mit , konnte sie aber nie gewinnen . Außerdem erreichte Bein 1986 mit dem
  • an , kam aber am Ende der Rundfahrt nie über einen vierten Platz hinaus . 1997 gewann
Sprache
  • hat nie " taku-nikuu-nngila-ra " Ich habe es nie gesehen " nngitsoor - " sowieso nicht "
  • war fast eingeschlafen " nikuu-nngila - " hat nie " taku-nikuu-nngila-ra " Ich habe es nie gesehen
  • Buckel habe ? Er hat mich ja noch nie von hinten gesehen “ . Da er häufig
  • Auffassung haben . [ … ] Ich bin nie Sozialist gewesen , und man wird es auch
Gattung
  • langen Entwicklungsgeschichte haben die Wale ihre warmblütige Lebensweise nie aufgegeben . Gegen Kälte sind sie durch eine
  • alte Bäume , der natürliche ökologische Kreislauf wurde nie unterbrochen . Viele Tierarten sind auf ökologische Nischen
  • konstante Tiefe halten . Der Leitertyp hat sich nie durchgesetzt . Die teileingetauchte Bauweise , nach der
  • werden . Die Oberflächen mancher Tepuis hat noch nie ein Mensch betreten . Eine große Anzahl der
Album
  • ASIN B000I2JHJ0 . Gerlinde Speidel : Langweilig wars nie ! '' Gryphon , München 2006 , ISBN
  • Reihe 8 x 45 , Gastauftritt ) Immer nie am Meer ( Ö 2007 , Regie :
  • Alfred Weidenmann 1949 : Diese Nacht vergess ich nie - Regie : Johannes Meyer 1949 : Kätchen
  • , 1967 , Text : Fini Busch Küsse nie nach Mitternacht ( für Siw Malmkvist ) ,
Physik
  • zur Hangkante nach Westen ( kein Eisnachschub ) nie bewegt und nie Scherkräfte ausgeübt hat . Ötzi
  • Bedingungen versprechen . Die Wellen sind hier zwar nie so kraftvoll wie an der Nordsee , jedoch
  • einer Amphetaminpsychose . Da der Amphetamingehalt im Speed nie genau bekannt ist , kann es zu Überdosierungen
  • das Gradient eines Skalarfeldes . Es wurde noch nie beobachtet , dass Wasser abwechselnd bergauf - und
Adelsgeschlecht
  • , hat es einen Gau namens Stedingen vermutlich nie gegeben . Das Gebiet des später Stedingen genannten
  • der heutigen Gemeinde Großheide kamen die Poolachten jedoch nie hinaus . Im Jahr 1744 fiel Ostfriesland durch
  • die Rechte der Titularstadt „ Stadt Wachtendonk “ nie erloschen sind , wurde die ungewöhnliche Konstruktion gewählt
  • benachbarte Stadt Wilhelmshaven ) , gehörte aber politisch nie zu Ostfriesland . Nach dem Untergang der Herrschaft
Software
  • . Trotz dieser Eigenschaften konnte sich DR DOS nie endgültig durchsetzen ; nicht zuletzt hatte auch Microsoft
  • aus Datenschutzgründen darf der private Teil das TPM nie verlassen - auch ein Backup des EK ist
  • lauffähig , wurde aber den offiziell vertriebenen OS/2-Versionen nie beigegeben . Einige für Standard-HPFS programmierte Hilfsprogramme ,
  • 1990 lediglich an einige Entwickler ausgeliefert , aber nie an Endkunden . Tastatur : Ataris Spezial-Tastaturen kommen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK