Häufigste Wörter

Pionieren

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Pi-o-nie-ren

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Pionieren
 
(in ca. 69% aller Fälle)
pionererne
de Dies mag keine gesamteuropäische Initiative sein , aber Länder wie Schweden , das derzeit den Ratsvorsitz innehat , gehören zu den Pionieren in diesem Bereich .
da Dette er muligvis ikke et paneuropæisk initiativ , men lande som Sverige , som varetager formandskabet , er blandt pionererne på dette område .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Pionieren
 
(in ca. 92% aller Fälle)
πρωτοπόρους
de Es liegt an uns selbst , einen Impuls auf dem Markt zu schaffen , um den Pionieren zu zeigen , wohin wir gehen wollen , so dass sie uns dorthin bringen können .
el Εμείς είμαστε που πρέπει να δημιουργήσουμε την ώθηση στην αγορά , να δείξουμε στους πρωτοπόρους πού θέλουμε να πάμε ώστε να μπορέσουν να μας πάνε εκεί .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Pionieren
 
(in ca. 69% aller Fälle)
pionierilor
de Es liegt an uns selbst , einen Impuls auf dem Markt zu schaffen , um den Pionieren zu zeigen , wohin wir gehen wollen , so dass sie uns dorthin bringen können .
ro Depinde de noi să creăm un parcurs pe piață , să le arătăm pionierilor unde vrem să mergem , ca să ne ducă acolo .

Häufigkeit

Das Wort Pionieren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32058. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.65 mal vor.

⋮
32053. License
32054. elegante
32055. Radiosendung
32056. Romanische
32057. Yorks
32058. Pionieren
32059. bemalten
32060. Parteiführung
32061. archiviert
32062. Godfrey
32063. Leibeigenschaft
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • den Pionieren
  • Pionieren der
  • den Pionieren der
  • Pionieren des
  • den Pionieren des
  • von Pionieren
  • Pionieren und
  • Pionieren in
  • den Pionieren in
  • von Pionieren der
  • Pionieren gesprengt
  • deutschen Pionieren
  • Pionieren , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

pi̯oˈniːʀən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Pi-o-nie-ren

In diesem Wort enthaltene Wörter

Pionier en

Abgeleitete Wörter

  • US-Pionieren
  • Thälmann-Pionieren
  • SS-Pionieren
  • Radsport-Pionieren
  • Black-Metal-Pionieren
  • Karate-Pionieren
  • Elektronik-Pionieren

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Kaliningrad
  • Aufmerksamkeit und Beachtung . Er gehört zu den Pionieren der vollstationären Hausgemeinschaften in Deutschland und legte 2005
  • freie Mitarbeiter . Die Gründer zählen zu den Pionieren interkultureller Trainings in Deutschland . Sie waren in
  • in Berlin , der in West-Berlin zu den Pionieren des Betreuten Jugendwohnens mit innovativen Konzepten gehörte .
  • mit biologisch-dynamischer Wirtschaftsweise auf und gehörte zu den Pionieren der Ökologiebewegung in der Bundesrepublik . Er war
Kaliningrad
  • noch eine kleinere Mole , die von den Pionieren benutzt wurde . Hierher führte eine Strecke ,
  • Alta California und wurde von weißen Händlern und Pionieren sporadisch besucht . Die erste wirtschaftliche Nutzung der
  • Alta California und wurde von Weißen Händlern und Pionieren sporadisch besucht . Die erste wirtschaftliche Nutzung der
  • nach Süden verlaufenden Straßen tragen die Namen von Pionieren , von Indianerstämmen und von Bäumen . Im
Kaliningrad
  • gehört er neben Emil Mörsch zu den wissenschaftlichen Pionieren des Stahlbetonbaus . Die wissenschaftliche Durchdringung der Thematik
  • und ihre Funktionen . Wilhelm gehört zu den Pionieren einer neuen geistesgeschichtlichen Strömung , die solche Themen
  • zum Umkreis von Robert Jungk und zu den Pionieren der internationalen Verbreitung der Methode Zukunftswerkstatt . Er
  • . Rudolf Hess - er zählt zu den Pionieren des klinischen EEGs im deutschsprachigen Raum - legte
Kaliningrad
  • Malibu ( USA ) und zählte zu den Pionieren der Psychoonkologie . Über 30 Jahre lang arbeitete
  • of America , 1896 ) . Zu den Pionieren der ersten Hälfte des 20 . Jahrhunderts zählen
  • schuf , weshalb Hérouard auch zu den frühen Pionieren des Comics gezählt wird . 1905 hatte Charles
  • über seine Bergtouren und gehörte daneben zu den Pionieren der Hochgebirgsfotografie . Ab 1913 erschienen Romane und
Unternehmen
  • hauptsächlich Cowboy-orientierte Titel auf und zählt zu den Pionieren der Western Music . Daneben erlangte er Bedeutung
  • den Betrieb auf . Es zählt zu den Pionieren unter den deutschsprachigen Webverzeichnissen . Heute ist das
  • die Tatsache , dass er auch zu den Pionieren der iranischen Archäologie zählt . So nahm er
  • noch jungen AIDS-Forschung . Er gehört zu den Pionieren der Erforschung der Immunregulation beim Menschen . Es
Unternehmen
  • bekannt . Weiterhin zählt das Unternehmen zu den Pionieren im Bereich der Photovoltaik und vertreibt daher weltweit
  • ein Containerterminalbetreiber . Das Unternehmen zählte zu den Pionieren der Containerschifffahrt in Europa . Das Unternehmen mit
  • Bereich der Nahrungsmittelindustrie gehören die Vesteys zu den Pionieren und das Unternehmen firmierte als Vestey Bros. &
  • mit rund 770 Mitarbeitern , das zu den Pionieren der Solarbranche gehört . Das Unternehmen mit Sitz
Familienname
  • seinem Partner Robert Adamson gehört er zu den Pionieren der Fotografie . Hill wurde 1802 im schottischen
  • Reading Book ( 1839 ) . Zu den Pionieren des amerikanischen Kinder - und Jugendromans zählt Samuel
  • Stadt . Burnham und Root entwickelten sich zu Pionieren der gewerblichen Architektur in Chicago und zu Protagonisten
  • Partner David Octavius Hill gehört er zu den Pionieren der Fotografie . Robert Adamson war der Sohn
Familienname
  • Jahres 1926/27 . Alexander Gutbier gehörte zu den Pionieren der Komplexchemie und insbesondere der Kolloidchemie . Zahlreiche
  • Informatiker und Hochschullehrer . Er gehörte zu den Pionieren auf dem Gebiet der Konstruktion von programmgesteuerten Rechenanlagen
  • Ingenieur und Hochschullehrer . Er gehört zu den Pionieren der maschinellen Rechentechnik in Deutschland . Walther ließ
  • Ingenieur und Hochschullehrer . Er gehört zu den Pionieren der maschinellen Rechentechnik in Deutschland . An seinem
Familienname
  • Filmschauspieler und Synchronsprecher . Er zählt zu den Pionieren des Scatgesangs . Bei Disney-Fans ist er vor
  • und - produzent . Er gehört zu den Pionieren des deutschen Films . Er studierte zunächst in
  • ein russisch-sowjetischer Filmregisseur . Er gehörte zu den Pionieren des russischen Kinos . Protasanow begann 1909 Regie
  • ein deutscher Filmregisseur . Er zählt zu den Pionieren des deutschen Stummfilms . Mack , als Sohn
Kriegsmarine
  • , wurde die Saarbrücke bei Merzig von deutschen Pionieren gesprengt und nicht wieder aufgebaut . Dadurch lag
  • breit war , wurden diese von den österreichisch-ungarischen Pionieren gesprengt und der Schutt in die Gräben beziehungsweise
  • Holzbau aller Zeiten gewesen sein dürfte , von Pionieren der Wehrmacht gesprengt . Der Sender Mühlacker war
  • in den 1950er Jahren gesprengt und später von Pionieren der Bundeswehr vollständig abgetragen und mit Dünensand bedeckt
Wehrmacht
  • arbeiteten partnerschaftlich mit den in Speyer stationierten französischen Pionieren der Kaserne Normand und dem hier ebenfalls stationierten
  • weiteren Kriegsverlauf wurden Minenwerfer-Kompanien aufgestellt und wiederum den Pionieren einer Division unterstellt . Das Werferrohr war höhenverstellbar
  • aus Freiwilligen , unterstützt von im Panzerkampf ausgebildeten Pionieren und wurde mit Panzerabwehrminen , Artillerie und 55
  • 500 Indonesier in die Kavallerie und zu den Pionieren rekrutiert ( S. 155 ) . Ihren ersten
Band
  • . Obgleich Cello-Spielerin , wurde Parker maßgeblich von Pionieren der elektronischen Musik wie Art of Noise oder
  • einmal in New York zusammen mit vielen anderen Pionieren des Hip Hop auf , was zur Produktion
  • seit 1988 mit ihren gemeinsamen Releases zu den Pionieren des Drum and Bass in London zählen .
  • und wurden mit ihrem damals revolutionären Sampler-Sound zu Pionieren des Industrial Rock . Die Coverversion von Gary
Mathematik
  • . Er selber nahm sich einen Zug von Pionieren und führte sie und seine acht Mann starke
  • den Versammlungsältesten , dem Kreisaufseher oder mit erfolgreichen Pionieren besprochen werden sollten . Die letzte Entscheidung über
  • von den Deutschen gefangen genommen und von den Pionieren aufgenommen , als eine Art Maskottchen gesehen .
  • stellte man eine Art „ All-Star-Gruppe “ aus Pionieren des NWoBHM zusammen . Tatsächlich befanden sich in
3. Wahlperiode
  • . Ab 1851 begann in Grenchen unter den Pionieren Josef Girard und Urs Schild die industrielle Uhrenherstellung
  • es zu einem regen Fachaustausch mit den deutschen Pionieren der Kuhpockenimpfung , Christian Friedrich Stromeyer und Georg
  • ) eine lange Geschichte , mit den weltbekannten Pionieren wie Johann Heinrich Pestalozzi und Philipp Emanuel von
  • , eine Einstellung , die auch von anderen Pionieren der Naturschutzbewegung Hugo Conwentz oder Ernst Rudorff zu
General
  • war Loewenberg Soldat der britischen Armee bei den Pionieren . Ab Juni 1944 arbeitete er für den
  • Alter von siebzehn Jahren 1914 freiwillig zu den Pionieren . 1918 geriet er als Offizier in englische
  • 1914 trat der Dichter als Kriegsfreiwilliger bei den Pionieren in das Heer ein . In der NS-Zeit
  • 15 . April 1942 eingezogen , bei den Pionieren verbrachte ( er kehrte aus Russland ausgezeichnet mit
Haute-Saône
  • C. Knigge zählt Cuvelier zu den „ wegweisenden Pionieren und ganz großen Meistern der belgischen Comics “
  • zu vervielfältigen . Beato zählt außerdem zu den Pionieren handkolorierter Fotografien und der Panoramafotografie . Die Idee
  • an Geduld beim Porträtierten gemeistert . Zu den Pionieren dieses Genres zählen beispielsweise Franz Hanfstaengl , Nadar
  • . Obwohl Burchartz mit seiner Arbeit zu den Pionieren des modernen Designs gehört und mit Gestaltern wie
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK