Niemand
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (14)
-
Dänisch (19)
-
Englisch (21)
-
Estnisch (29)
-
Finnisch (21)
-
Französisch (23)
-
Griechisch (21)
-
Italienisch (22)
-
Lettisch (21)
-
Litauisch (17)
-
Niederländisch (22)
-
Polnisch (21)
-
Portugiesisch (20)
-
Rumänisch (14)
-
Schwedisch (20)
-
Slowakisch (24)
-
Slowenisch (21)
-
Spanisch (22)
-
Tschechisch (19)
-
Ungarisch (28)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Никой не
|
Niemand . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Никой .
|
Niemand in |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Никой в
|
Niemand kann |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Никой не може
|
Niemand würde |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
би оспорил това
|
Niemand hat |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
Никой не
|
Niemand ! |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Никой .
|
Niemand ! |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Никой !
|
Niemand ! |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Никой
|
Niemand will Sozialdumping |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Никой не иска социален дъмпинг
|
Niemand glaubt Ihnen |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Никой не ви вярва
|
Niemand glaubt Ihnen . |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Никой не ви вярва .
|
Niemand ist gegen Transparenz |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Никой не е срещу прозрачността
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Niemand darf |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ingen må
|
Niemand ! |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Ingen !
|
Niemand wird |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Ingen vil
|
Niemand reagierte |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Ingen reagerede
|
Niemand kann |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Ingen kan
|
! Niemand |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
! Ingen
|
Niemand hat |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Ingen har
|
Niemand in |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Ingen i
|
Niemand will |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
Ingen ønsker
|
Niemand weiß |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
Ingen ved
|
Niemand sollte |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
Ingen bør
|
Niemand . |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
|
Niemand weiß |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
|
Niemand . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Selvfølgelig ikke .
|
Niemand . |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Sikkert ikke .
|
Niemand . |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Bestemt ikke .
|
Niemand . |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Givet ikke .
|
Niemand . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Nej , ingen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
No one
|
Niemand |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
No-one
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
No
![]() ![]() |
: Niemand |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
: nobody
|
Niemand sonst |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Nobody else
|
Niemand reagierte |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
No one reacted
|
Niemand will |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Nobody wants
|
Niemand sollte |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Nobody should
|
Niemand ! |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
No one !
|
Niemand hat |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
Nobody has
|
Niemand glaubt |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
Nobody believes
|
Niemand . |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Nobody .
|
Niemand ist |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Nobody is
|
Niemand weiß |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Nobody knows
|
Niemand kann |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
No one can
|
Niemand kann |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
|
Niemand ! |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Nobody !
|
Niemand ! |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
No one could say !
|
Niemand kann |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
No one
|
Niemand . |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
No one .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
|
Niemand |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Mitte keegi
|
Niemand |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Kindlasti mitte
|
Niemand |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Mitte
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Mitte kellelgi
|
Niemand reagierte |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Mitte keegi ei reageerinud
|
Niemand weiß |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Keegi ei tea
|
Niemand ! |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Mitte kellelgi !
|
Niemand kann |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Keegi ei saa
|
Niemand hat |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Keegi ei ole
|
Niemand . |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Mitte keegi .
|
Niemand ! |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Mitte keegi !
|
Niemand hat |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Keegi ei
|
Niemand kann |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Keegi ei
|
Niemand . |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Mitte kedagi !
|
Niemand . |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Kindlasti mitte .
|
Niemand will Sozialdumping |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Sotsiaalset dumpingut ei soovi keegi
|
Niemand weiß das |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Keegi ei tea
|
Niemand weiß es |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Keegi ei tea
|
Niemand reagierte . |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Mitte keegi ei reageerinud .
|
Niemand glaubt Ihnen |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Keegi ei usu teid
|
Niemand glaubt Ihnen |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
usu teid
|
Niemand glaubt Ihnen . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Keegi ei usu teid .
|
Niemand hat das gesagt |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Keegi ei ole seda öelnud
|
Niemand ist gegen Transparenz |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Keegi ei ole läbipaistvuse vastu
|
Niemand weiß es . |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Keegi ei tea .
|
Niemand weiß das . |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Keegi ei tea .
|
Niemand kann zwei Herren dienen |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Me ei saa mõlemat
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Kukaan ei
|
Niemand |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Ei kukaan
|
Niemand sonst |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Eivät ketään muuta
|
Niemand reagierte |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Kukaan ei reagoinut
|
Niemand kann |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
Kukaan ei voi
|
Niemand hat |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
Kukaan ei
|
: Niemand |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
: kukaan
|
Niemand will |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Kukaan ei halua
|
Niemand ! |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Ei kukaan !
|
Niemand von |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Kukaan meistä
|
Niemand . |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Ei kukaan .
|
Niemand kann |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Kukaan ei
|
Niemand weiß |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Kukaan ei tiedä vastausta
|
Niemand ! |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Ei kenelläkään !
|
Niemand weiß |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Kukaan ei tiedä
|
Niemand hat |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Kukaan ei ole
|
Niemand ! |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Kukaan ei ole osannut !
|
Niemand hat |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Kenelläkään ei
|
Niemand . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Ei varmaankaan .
|
Niemand . |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Tuskinpa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Personne ne
|
Niemand |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Nul
![]() ![]() |
Niemand ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Personne !
|
Niemand reagierte |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Personne n ' a réagi
|
: Niemand |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
: personne
|
Niemand . |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Personne .
|
Niemand will |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Personne ne veut
|
Niemand kann |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Personne ne peut
|
Niemand hat |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
Personne n
|
Niemand weiß |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Personne n'en sait rien
|
Niemand kann |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Personne ne
|
Niemand . |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Sûrement pas .
|
Niemand . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Personne !
|
Niemand . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Certainement pas .
|
Niemand anders ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Personne d'autre !
|
Niemand erzeugt Fisch |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Personne ne produit le poisson
|
Niemand wohnt dort |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Personne n ' y vit
|
Niemand will das |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Personne ne souhaite cela
|
Niemand will sie |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Personne n’en veut
|
Niemand glaubt Ihnen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Personne ne vous croit
|
Niemand weiß das |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Personne n'en sait rien
|
Niemand weiß es |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Personne n'en sait rien
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Κανείς
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Κανείς δεν
|
Niemand |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Κανένας
![]() ![]() |
Niemand sonst |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Κανείς άλλος
|
Niemand reagierte |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Κανείς δεν αντέδρασε
|
: Niemand |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
: κανείς
|
Niemand kann |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
Κανείς δεν μπορεί
|
Niemand . |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
Κανένας .
|
Niemand kann |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Κανείς δεν
|
Niemand . |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Κανείς .
|
Niemand . |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Οπωσδήποτε όχι .
|
Niemand reagierte . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Κανείς δεν αντέδρασε .
|
Niemand sonst . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Κανείς άλλος .
|
Niemand wohnt dort |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Κανείς δεν μένει εκεί
|
Niemand hatte sich gemeldet |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Δεν παρουσιάστηκε κανένας
|
Niemand wohnt dort . |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Κανείς δεν μένει εκεί .
|
Niemand hat dafür gestimmt |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Κανείς δεν ψήφισε για αυτό
|
Niemand hatte sich gemeldet . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Δεν παρουσιάστηκε κανένας .
|
Niemand greift nach den Sternen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Κανείς δεν ζητά χριστουγεννιάτικο δέντρο
|
Niemand kann es verhindern . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Καμία συμφωνία .
|
Niemand ist eine Insel . |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Κανείς δεν είναι απομονωμένος .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
: Niemand |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
: nessuno
|
Niemand reagierte |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nessuno rispose
|
Niemand sollte |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nessuno dovrebbe
|
Niemand sonst |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Nessun altro
|
Niemand in |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Nessuno in
|
Niemand will |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Nessuno vuole
|
Niemand kann |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
|
Niemand hat |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
|
Niemand ! |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Nessuno !
|
Niemand ist |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Nessuno è
|
Niemand . |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Nessuno .
|
Niemand weiß |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Nessuno sa
|
Niemand weiß |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Nessuno può saperlo
|
Niemand ! |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Nessuno .
|
Niemand hat |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Nessuno
|
Niemand kann |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Nessuno
|
Niemand . |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Nessuno può biasimarli .
|
Niemand . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Di certo no .
|
Niemand . |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Certamente no .
|
Niemand . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Ovviamente no .
|
Niemand . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Nessuno lo ha detto .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Tāda nebija
|
Niemand |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Noteikti ne
|
Niemand sollte |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nevienam nevajadzētu
|
Niemand kann |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
|
Niemand reagierte |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Neviens nereaģēja
|
Niemand will |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Neviens negri apstrīdēt cilvēktiesības
|
: Niemand |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
: neviens
|
Niemand weiß |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
To neviens nezina
|
Niemand ! |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
Nevienam !
|
Niemand ! |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Neviens !
|
Niemand . |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Neviens .
|
Niemand . |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Tāda nebija .
|
Niemand . |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Noteikti ne .
|
Niemand . |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Neviens !
|
Niemand will Sozialdumping |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Neviens nevēlas sociālo dempingu
|
Niemand reagierte . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Neviens nereaģēja .
|
Niemand weiß es |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
To neviens nezina
|
Niemand glaubt Ihnen |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Neviens jums netic
|
Niemand weiß es . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
To neviens nezina .
|
Niemand hat dafür gestimmt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Neviens par to nav balsojis
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Be jokios abejonės , ne
|
Niemand reagierte |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Niekas nesureagavo
|
Niemand hat |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Niekas
|
Niemand . |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Niekas .
|
Niemand kann |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Niekas negali
|
Niemand ! |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Niekas !
|
Niemand ! |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
Niekam !
|
Niemand reagierte . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Niekas nesureagavo .
|
Niemand weiß es |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Niekas to nežino
|
Niemand will Sozialdumping |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Niekas nepritaria socialiniam dempingui
|
Niemand glaubt Ihnen |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Niekas jumis netiki
|
Niemand weiß das |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Niekas to nežino
|
Niemand weiß das . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Niekas to nežino .
|
Niemand glaubt Ihnen . |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Niekas jumis netiki .
|
Niemand weiß es . |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Niekas to nežino .
|
Niemand will Sozialdumping . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Niekas nepritaria socialiniam dempingui .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Niemand reagierte |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Niemand reageerde
|
: Niemand |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
: niemand
|
Niemand glaubt |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Niemand gelooft
|
Niemand wird |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Niemand zal
|
Niemand sonst |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Niemand anders
|
Niemand kann |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Niemand kan
|
Niemand hat |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Niemand heeft
|
Niemand von |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Niemand van
|
Niemand will |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Niemand wil
|
Niemand ist |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
Niemand is
|
Niemand weiß |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Niemand weet
|
Niemand ! |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Niemand wist het !
|
Niemand ! |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Niemand !
|
Niemand . |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Niemand .
|
Niemand ! |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Niemand .
|
Niemand weiß |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Niemand
|
Niemand . |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Niemand !
|
Niemand . |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Niemand toch .
|
Niemand . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Nee .
|
Niemand . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Natuurlijk niet .
|
Niemand . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Absoluut niet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
Nikt
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Nikt nie
|
Niemand |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Nikomu
![]() ![]() |
! Niemand |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
! Nikt
|
Niemand ! |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Nikt !
|
Niemand reagierte |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Nikt nie zareagował
|
: Niemand |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
: nikt
|
Niemand will |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
Nikt nie chce
|
Niemand . |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
Nikt .
|
Niemand hat |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Nikt nie
|
Niemand kann |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Nikt nie może
|
Niemand kann |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Nikt nie
|
Niemand . |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Nikomu .
|
Niemand . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Z pewnością nie .
|
Niemand will Sozialdumping |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nikt nie chce dumpingu społecznego
|
Niemand weiß es |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Nikt tego nie wie
|
Niemand weiß das |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Nikt tego nie wie
|
Niemand reagierte . |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Nikt nie zareagował .
|
Niemand glaubt Ihnen |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Nikt wam nie wierzy
|
Niemand glaubt Ihnen |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Nikt wam nie wierzy .
|
Niemand reagierte . |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
nie zareagował .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
: Niemand |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
: ninguém
|
Niemand leugnet |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Ninguém nega
|
Niemand reagierte |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Ninguém reagiu
|
Niemand von |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Nenhum de
|
Niemand kann |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
|
Niemand will |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Ninguém quer
|
Niemand ! |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Ninguém !
|
Niemand hat |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Ninguém
|
Niemand . |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Ninguém .
|
Niemand weiß |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Ninguém sabe
|
Niemand ! |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
Ninguém respondeu !
|
Niemand bestreitet |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Ninguém
|
Niemand bestreitet |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Ninguém contesta
|
Niemand kann |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Ninguém
|
Niemand weiß |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Ninguém
|
Niemand . |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Ninguém !
|
Niemand weiß |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Ninguém pode responder
|
Niemand . |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Decerto que não .
|
Niemand . |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Seguramente não é .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
Nimeni
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Nimeni nu
|
Niemand sollte |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nimeni nu ar
|
Niemand ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nimeni !
|
Niemand . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nimeni .
|
: Niemand |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
: nimeni
|
Niemand kann |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Nimeni nu
|
Niemand kann |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Nimeni nu poate
|
Niemand will Sozialdumping |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Nimeni nu dorește dumping social
|
Niemand glaubt Ihnen |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Nimeni nu vă crede
|
Niemand glaubt Ihnen . |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Nimeni nu vă crede .
|
Niemand hatte diese Informationen |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Nimeni nu deţinea această informaţie
|
Niemand ist gegen Transparenz |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Nimeni nu este împotriva transparenței
|
Niemand kann das Risiko quantifizieren |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nimeni nu poate cuantifica riscul
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Ingen
![]() ![]() |
Niemand darf |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ingen får
|
Niemand ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ingen !
|
Niemand sollte |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ingen bör
|
) Niemand |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
) Ingen
|
Niemand hier |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Ingen här
|
Niemand reagierte |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Ingen reagerade
|
Niemand kann |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Ingen kan
|
! Niemand |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
! Ingen
|
Niemand hat |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Ingen har
|
Niemand will |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Ingen vill
|
Niemand in |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Ingen i
|
Niemand glaubt |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Inger
|
Niemand sonst |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
Ingen annan
|
Niemand weiß |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
Ingen vet
|
Niemand stellt |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Ingen ställer
|
Niemand interessiert |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
Ingen intresserar
|
Niemand . |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Ingen .
|
Niemand . |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Säkert inte .
|
Niemand . |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Säkerligen inte .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Určite nie
|
Niemand ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nikto !
|
: Niemand |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
: nikto
|
Niemand reagierte |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Nikto nereagoval
|
Niemand kann |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Nikto nemôže
|
Niemand glaubt |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
neverí
|
Niemand . |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
Nikto .
|
Niemand sollte |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
Nikto by nemal
|
Niemand will |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Nikto tu nechce spochybňovať ľudské
|
Niemand hat |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Nikto
|
Niemand will |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Nikto nechce
|
Niemand weiß |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
nikto nevie
|
Niemand . |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Určite nie .
|
Niemand weiß |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
To nikto nevie
|
Niemand weiß |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
To nikto nevie .
|
Niemand kann |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Nikto
|
Niemand . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Určite nie
|
Niemand reagierte . |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Nikto nereagoval .
|
Niemand will Sozialdumping |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Nikto nechce sociálny damping
|
Niemand glaubt Ihnen |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Nik vám neverí
|
Niemand weiß es |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
To nikto nevie
|
Niemand hat dafür |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Za to nikto nehlasoval .
|
Niemand weiß das |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
To nikto nevie
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
|
Niemand |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Zagotovo ne
|
Niemand ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nihče !
|
: Niemand |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
: nihče
|
Niemand reagierte |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Nihče ni reagiral
|
Niemand in |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Nihče v
|
Niemand weiß |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Nihče ne ve
|
Niemand . |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Nihče .
|
Niemand hat |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
|
Niemand will |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Nihče noče dvomiti v človekove
|
Niemand kann |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Nihče ne
|
Niemand . |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Zagotovo ne .
|
Niemand kann |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
Nihče ne more
|
Niemand . |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Zagotovo ne
|
Niemand reagierte . |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Nihče ni reagiral .
|
Niemand weiß es |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Nihče ne ve
|
Niemand weiß das |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Nihče ne ve
|
Niemand glaubt Ihnen |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Nihče vam ne verjame
|
Niemand hat dafür |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Nihče ni glasoval
|
Niemand reagierte . |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
ni reagiral .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
: Niemand |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
: nadie
|
Niemand reagierte |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Nadie reaccionó
|
Niemand würde |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Nadie cuestionaría esto
|
Niemand will |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Nadie quiere
|
Niemand kann |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Nadie puede
|
Niemand ! |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
¡ Nadie !
|
Niemand sonst |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Nadie más
|
Niemand ist |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
Nadie está
|
Niemand sollte |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Nadie debería
|
Niemand sollte |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Nadie debe
|
Niemand . |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Nadie .
|
Niemand hat |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Nadie ha
|
Niemand hat |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Nadie
|
Niemand hat |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
Nadie tiene
|
Niemand ! |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
¡ Ninguno de ellos !
|
Niemand weiß |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
Nadie sabe
|
Niemand . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Desde luego que no .
|
Niemand . |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Seguro que nadie .
|
Niemand kann |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
|
Niemand . |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Sin duda , no .
|
Niemand . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Por supuesto que no .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Určitě ne
|
: Niemand |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
: nikdo
|
Niemand reagierte |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Nikdo nereagoval
|
Niemand in |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Nikdo v
|
Niemand sollte |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Nikdo by
|
Niemand weiß |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Nikdo neví
|
Niemand . |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Nikdo .
|
Niemand hat |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Nikdo
|
Niemand ! |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
To rozhodně ne !
|
Niemand kann |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Nikdo
|
Niemand ! |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Nikdo !
|
Niemand kann |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Nikdo nemůže
|
Niemand . |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Určitě ne .
|
Niemand weiß |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Nikdo neví .
|
Niemand will Sozialdumping |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Sociální dumping si nikdo nepřeje
|
Niemand reagierte . |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Nikdo nereagoval .
|
Niemand weiß das |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Nikdo neví
|
Niemand glaubt Ihnen |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Nikdo vám nevěří
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Niemand |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
|
Niemand |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Senkit
![]() ![]() |
Niemand |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Senki nem
|
Niemand |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Bizonyára nem
|
Niemand |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Niemand reagierte |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Senki sem reagált
|
Niemand weiß |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Senki sem tudja
|
Niemand . |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
Senki .
|
Niemand ! |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Senki !
|
Niemand ! |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Senkinek !
|
Niemand . |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Senkit .
|
Niemand . |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Bizonyára nem .
|
Niemand . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Bizonyára nem
|
Niemand will Sozialdumping |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Senki sem akar szociális dömpinget
|
Niemand reagierte . |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Senki sem reagált .
|
Niemand glaubt Ihnen |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Senki sem hisz önöknek
|
Niemand weiß es |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Senki sem tudja
|
Niemand weiß das |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Senki sem tudja
|
Niemand ist gegen Transparenz |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Senki sincs az átláthatóság ellen
|
Niemand glaubt Ihnen . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Senki sem hisz önöknek .
|
Niemand hat das gesagt |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Ezt senki sem állította
|
Niemand weiß es . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Senki sem tudja .
|
Niemand hatte diese Informationen |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Senki sem tudott róla semmit
|
Niemand hat dafür gestimmt |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Ezt senki sem szavazta meg
|
Niemand weiß das . |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Senki sem tudja .
|
Niemand hat das gesagt . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ezt senki sem állította .
|
Niemand interessiert sich für sie |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Senki nem törődik velük
|
Häufigkeit
Das Wort Niemand hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21344. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.71 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- niemand
- Und
- wissen
- niemanden
- Warum
- niemandem
- bereue
- Ich
- Keiner
- alles
- wüsste
- schweigt
- wünsche
- lieber
- spüre
- muß
- glaube
- denken
- fragen
- denke
- froh
- bekümmert
- tue
- uns
- hoffe
- Daß
- meinen
- kenne
- Jemand
- vermisse
- mußte
- verrückt
- fürchte
- sehe
- meine
- irgendjemand
- tue.
- bedaure
- niemals
- verspreche
- weggegangen
- jemand
- Übles
- geträumt
- schämen
- dich
- irgendwie
- Böses
- begehren
- daß
- bekomme
- Irgendwann
- hasse
- einreden
- wen
- irgendwas
- lachen
- bereuen
- brauche
- ehrlich
- merke
- gestehe
- irgend
- bewundere
- fühle
- vergessen
- schweigen
- ewig
- Dich
- interessiere
- vergisst
- weißt
- suche
- entschuldige
- Schlechtes
- weint
- hinstellen
- gewußt
- aufhören
- empfinde
- sitze
- willst
- wiedersehen
- leid
- deine
- gefreut
- verrate
- gesagt
- Schreckliches
- gewiss
- blöde
- Augenblick
- Ahnung
- trunken
- andres
- Tränen
- staunen
- schreibe
- Woher
- reden
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Niemand darf
- Niemand kann
- Niemand ist
- Niemand hat
- Niemand weiß
- für Niemand
- Niemand hatte
- Niemand wird
- Niemand ,
- Niemand ist eine
- Niemand darf wegen
- Niemand , der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Niemandsland
- Niemands
- Niemandslandes
- Niemandes
- Niemande
- Niemandszeit
- Niemandsrose
- Niemandskind
- Niemandskinder
- Niemandssöhne
- Niemandsgarten
- NiemandsKind
- Niemandslicht
- Niemandsbucht
- Niemandsvriend
- Niemandsburg
- Niemandshaus
- Niemand/Suter
- Niemandsfreund
- Niemandmensch
Eigennamen
Personen
- Christoph Niemand
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
- Niemand kann mir verbieten, über Nacht klüger zu werden.
- Zwei Tode kann niemand sterben.
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Gregor Meyle | Niemand | 2007 |
Bosse | Niemand Vermisst Uns | 2005 |
Muff Potter | Niemand will den Hund begraben | 2009 |
Barbara Morgenstern | Nichts Und Niemand | 2003 |
Welle: Erdball | Niemand erkennt uns | 1998 |
Stomper 98 | Niemand hat gesagt das es leicht wird | |
't Hof Van Commerce | Niemand Grodder | 2005 |
Yvonne Catterfeld | Niemand sonst | 2003 |
Youp van 't Hek | Niemand Weet Hoe Laat Het Is (Lied) | 1992 |
ClickClickDecker | Niemand hier | 2010 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Album |
|
|
Album |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Roman |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Mathematik |
|
|
Schiff |
|
|
Kartenspiel |
|