eingelöst
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
-
Dänisch (1)
-
Finnisch (1)
-
Französisch (1)
-
Lettisch (1)
-
Litauisch (1)
-
Niederländisch (1)
-
Ungarisch (1)
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| eingelöst |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
indfriet
Seit 1999 werden alle zwei Jahre immer wieder die gleichen Versprechungen gemacht und nicht eingelöst .
Siden 1999 har man hvert andet år givet de samme løfter , men ikke indfriet dem .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Diese Versprechen sind heute eingelöst |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nyt nämä lupaukset on lunastettu
|
| Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
|---|---|---|
| Lukaschenko hat sein Versprechen eingelöst |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Loukachenko a tenu parole
|
| Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
|---|---|---|
| eingelöst |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
izpildījām
Wir haben unsere Versprechen vor allen anderen eingelöst .
Mēs izpildījām visu pirms visiem citiem .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
|---|---|---|
| eingelöst |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
ištesėjome
Ich nehme an , dass Sie den Unterschied hören können , ob wir in Cancùn im Namen der Europäischen Union sagen können : " Wir haben unsere Versprechen eingelöst " , oder ob wir sagen : " Wir haben unsere Versprechen fast eingelöst " .
Tikiu , kad galite pajusti , kaip skiriasi galimybEuropos Sąjungos vardu Kankūne pasakyti : " Mes ištesėjome pažadą " ir " Mes beveik ištesėjome pažadą " .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| eingelöst |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
ingelost
Ich hoffe , dieses Versprechen wird morgen mit einem klaren Ja eingelöst .
Ik hoop dan ook dat die belofte morgen met een duidelijk “ ja ” wordt ingelost .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
|---|---|---|
| eingelöst |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
teljesítettük
Wir haben unsere Versprechen vor allen anderen eingelöst .
Mindenki másnál előbb teljesítettük .
|
Häufigkeit
Das Wort eingelöst hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 59713. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.74 mal vor.
| ⋮ | |
| 59708. | achtjährigen |
| 59709. | Stoßstangen |
| 59710. | Swinging |
| 59711. | genesen |
| 59712. | Maniok |
| 59713. | eingelöst |
| 59714. | Erweiterungsbauten |
| 59715. | Erschießungen |
| 59716. | Rotbuch |
| 59717. | Sirenen |
| 59718. | Menachem |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- beglichen
- zurückgezahlt
- Pfand
- entschädigt
- zurückerstattet
- abgefunden
- Einlösung
- gezahlt
- vertragsgemäß
- zurückzahlen
- Kaufsumme
- verpfändet
- zurückkaufen
- zurückgefordert
- gepfändet
- ausstehende
- zahlen
- Rückkauf
- bezahlt
- Zahlung
- zurückgeben
- Zahlungen
- auszuzahlen
- Begleichung
- schuldete
- Schulden
- zurückzuzahlen
- bezahlen
- beglich
- entrichten
- zurückfordern
- entschädigte
- zurückübertragen
- Kaufvertrag
- verrechnet
- auszahlen
- überschuldet
- verpfändete
- begleichen
- entgangene
- verschenkt
- Leibrente
- veräußern
- Entschädigungssumme
- Vorkaufsrecht
- rückerstattet
- Strafgeld
- Käufer
- weiterverkaufen
- entrichteten
- Anzahlung
- Abfindung
- überschuldete
- fällige
- eingetrieben
- abbezahlt
- Steuerschulden
- zahlten
- Pensionszahlungen
- entrichtete
- Jahresrente
- zugestanden
- zugesicherten
- aufbringen
- hochverschuldet
- ausgegeben
- getätigt
- Entschädigung
- Schuldscheine
- zurückzukaufen
- Hauptgläubiger
- geliehene
- überwies
- verkaufen
- zahlte
- überschuldeten
- überweisen
- entlohnt
- Meistbietenden
- akzeptiert
- verschuldet
- Staatskasse
- Fiskus
- Kaufes
- Münzrecht
- Verkaufes
- Kauf
- Schuldenlast
- Geldbeträge
- Entrichtung
- gekündigt
- Sicherheiten
- käuflich
- Rückerstattung
- Pachtzins
- Gläubigern
- angedient
- Schuldentilgung
- zahlt
- bürgte
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- eingelöst werden
- nicht eingelöst
- wieder eingelöst
- eingelöst wurde
- eingelöst und
- eingelöst werden kann
- nicht eingelöst werden
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- uneingelöst
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Unternehmen |
|
|
| Schiffstyp |
|
|
| Adelsgeschlecht |
|
|
| Recht |
|