aufgeklärt

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	auf-ge-klärt

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
aufgeklärt	(in ca. 37% aller Fälle)	осведомен Ich bin nicht der einzige , der darüber aufgeklärt werden möchte . Аз не съм единственият , който желае да бъде осведомен по въпроса .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
aufgeklärt	(in ca. 23% aller Fälle)	opklaret Das ist ein Geheimnis , das ich gerne aufgeklärt haben möchte . Det er et mysterium , som jeg gerne vil have opklaret .
aufgeklärt	(in ca. 12% aller Fälle)	opklares Natürlich muss dieser Mord aufgeklärt werden und eine internationale Untersuchung stattfinden . Dette mord bør afgjort opklares fuldt ud og gøres til genstand for en international undersøgelse .
aufgeklärt	(in ca. 12% aller Fälle)	afklaring Ich bitte lediglich darum , über die Entscheidungen des Parlaments aufgeklärt zu werden . Jeg beder ganske enkelt om en afklaring af , hvad Parlamentet har besluttet at gøre .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
aufgeklärt	(in ca. 12% aller Fälle)	clarification Ich möchte über diese Angelegenheit aufgeklärt werden . I should like to have clarification of this matter .
aufgeklärt	(in ca. 11% aller Fälle)	cleared up

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
aufgeklärt	(in ca. 22% aller Fälle)	aclarase Ich möchte über diese Angelegenheit aufgeklärt werden . Me gustaría que se aclarase este asunto .

Häufigkeit

Das Wort aufgeklärt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23602. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.40 mal vor.

⋮
23597.	Zeitzeugen
23598.	Beauftragter
23599.	Zappa
23600.	zulässt
23601.	vererbt
23602.	aufgeklärt
23603.	Äußere
23604.	mehrjährige
23605.	Bürgerschule
23606.	Kapitals
23607.	Schlössern
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

aufklären
aufzuklären
Tathergang
vertuscht
Todesumstände
belangt
Hergang
zweifelsfrei
Täterschaft
Täter
informiert
befragt
verschwiegen
entkräftet
aufgespürt
DNA-Spuren
beachtet
restlos
Unklaren
abgehört
aussagen
übersehen
Verhörs
Vorfälle
DNA-Test
Ermittlern
missbraucht
Tatbeteiligung
Verdächtigen
Vorfalls
begangen
ignoriert
Verdächtige
manipuliert
erhärtete
Verdächtiger
Ermittlungsbehörden
Beweise
belastende
geständig
gefälscht
Vertuschung
entschlüsselt
vereitelt
mitgeteilt
Beweislage
Zeugenaussagen
Fingerabdrücke
Anschuldigungen
Beweismaterial
vernommen
Mordserie
weitergegeben
Morde
behelligt
Ermittlungsergebnisse
bekämpft
Hintermänner
Mordfällen
Hauptverdächtigen
vermeintlichen
Ermittlungsarbeit
ermittelnden
glaubhaft
eingeschüchtert
Täters
umgebracht
gewarnt
beschuldigt
ausgesagt
Tat
verdächtig
Beweisstück
Mittäter
Ermittlungen
Anschlages
verstrickt
Tatzeit
dementiert
verhört
verdächtiger
weiterhelfen
Falles
Unfallverursacher
Tatverdächtige
exekutiert
festgenommen
Mittäterschaft
aussagten
angelastet
vorgeladen
Einzeltäter
unzurechnungsfähig
angeblichen
Opfers
auszusagen
mutmaßliche
Verdachtsmomente
Belastungszeuge
Indizienprozess
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

aufgeklärt werden
nicht aufgeklärt
aufgeklärt und
vollständig aufgeklärt
nie aufgeklärt
aufgeklärt wurde
nicht aufgeklärt werden
aufgeklärt . Die
aufgeklärt worden
darüber aufgeklärt
aufgeklärt wird
aufgeklärt , dass
aufgeklärt . Der
aufgeklärt werden konnte
restlos aufgeklärt
nie aufgeklärt werden
aufgeklärt werden . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈaʊ̯fɡəˌklɛːɐ̯t

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

auf-ge-klärt

In diesem Wort enthaltene Wörter

auf geklärt

Abgeleitete Wörter

aufgeklärter
unaufgeklärt
aufgeklärtes
aufgeklärt-absolutistischen
unaufgeklärter
aufgeklärt-liberale
aufgeklärtere
aufgeklärt-absolutistischer
aufgeklärt-liberalen
unaufgeklärtes
Unaufgeklärtheit
aufgeklärt-absolutistisch
Unaufgeklärter
Unaufgeklärt
aufgeklärt-gemeinnützigen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	nie ermordet Tat Mordfall wurde	, wird Fanny von einer französischen Ballbesucherin darüber aufgeklärt , was die österreichische Politik mit ihr bezwecke , eine ehemalige Praktikantin im Weißen Haus , aufgeklärt werden . Die deutsche Synchronisation entsteht unter der Thea Berger über die Gefahren auf der Insel aufgeklärt , da sich im inneren ein Moor befindet von Gerd Weißenbach über dessen Verhältnis zu Alt aufgeklärt hatte . Über den Chatroom stellen die Polizisten
Film	nie vollständig Mord Tat konnte	. Die Tat konnte bis heute nicht restlos aufgeklärt werden . Als Russo am Freitag , dem Umstände der Tat sind bis heute nicht vollständig aufgeklärt . Galina Starowoitowa wurde am 17 . Mai Tage später und nur sporadisch über das Unglück aufgeklärt . Bei einem Besuch der Stadt zwei Monate Fernandes selbst . Die Vorgänge wurden nie vollständig aufgeklärt , die Missionsstation wurde danach aufgelöst . Fünfzehnter
Film	nie genauen Umstände konnten werden	Presse , wobei die tatsächliche Opferzahl nicht abschließend aufgeklärt werden konnte . CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE Am 1 . Januar Überlebenden gab , konnte der Vorfall nicht vollständig aufgeklärt werden und sich nur auf Indizien stützen . bislang nicht freigegeben und die tatsächlichen Vorgänge nicht aufgeklärt . Račak ( serbische Form des Ortsnamens ; gerettet . Zwar konnte der Brand nicht eindeutig aufgeklärt werden , jedoch wurde festgestellt , dass es
Film	Grewe Identität darüber Mord Mordfall	wurde wenig später über das Geschlecht Jaye Davidsons aufgeklärt . In der japanischen Version von The Crying Schauspieler Larry Hagman über die Bedeutung dieses Begriffs aufgeklärt wurde . Demnach ist Texas Lightning in der Ihr Verschwinden zwischen den beiden Staffeln wird nicht aufgeklärt . Burley gespielt von Scott MacDonald ( Staffel gegen Dudley Smith . Die Nite Owl-Morde sind aufgeklärt , aber Smith kann nicht belangt werden .
Film	nie Verbrechen Morde Tat Mord	und Verhaftung verdächtiger Personen konnte das Verbrechen nicht aufgeklärt werden . Am 1 . Januar 1972 wurden die Hintergründe des Mordes wurden aber nie vollständig aufgeklärt . Die ukrainische Generalstaatsanwaltschaft bezeichnete im Januar 2013 werden . Die Hintergründe der Tat wurden nie aufgeklärt . Nachdem die Staatsanwaltschaft Hamburg im März 2009 . Der Fall sei bis auf unwesentliche Details aufgeklärt . Im Revier erreicht die Polizisten ein Bekennerschreiben
Film	Mord Missverständnis darüber wird Irrtum	die Hazara lustig machen wollte , ist nie aufgeklärt worden . Als Hassan erwachsen ist , kehrt der Fall und der Mord an seinem Kollegen aufgeklärt ist , kann er darüber lachen . Kurz sie vom sterbenden Journalisten über die unheimlichen Geschehnisse aufgeklärt werden , fallen weitere Personen dem Ungetüm zum über seine Machenschaften und sein Verhältnis zu Marta aufgeklärt hat , so dass aus der geplanten Hochzeit
Deutschland	vollständig nicht genaue noch werden	Ende durch detailliertere als die bisher gezeigten Szenen aufgeklärt werden . Zudem kommt es vor , dass sind hochkomplex und noch nicht vollständig verstanden beziehungsweise aufgeklärt . Eine wichtige Rolle bei der Ausbildung dieses ist die Rolle der USA nicht annähernd vollständig aufgeklärt . Diese Vorgehensweise gegen jede Art von „ genaue Funktion dieser Gene ist noch nicht völlig aufgeklärt , aber sie spielen eine Rolle bei der
Deutschland	Patient Risiken muss Patienten über	Über die Möglichkeit dieser Komplikationen muss die Patientin aufgeklärt werden . Zu diesem Grundsatz gehört auch , Eingriff nicht ausführlich über die Risiken des Piercings aufgeklärt wurde . Im Februar 2008 wurde eine Frau zugleich vom Arzt über die gesundheitlichen Risiken nicht aufgeklärt wurde . Da der Arzt nicht immer vorhersehen der Fälle über Vorteile und Risiken einer Therapiemethode aufgeklärt wurde . Und nur in jeder fünften Unterredung
Biologie	Struktur Mechanismus vollständig Röntgenstrukturanalyse Wirkungsmechanismus	der Fusion mit leicht zu kristallisierenden Proteinen , aufgeklärt werden . Inzwischen wurde die dreidimensionale Struktur , der Kristallographie wurde die dreidimensionale Struktur des TCR aufgeklärt . Die antigenbindende , hypervariable V-Region ähnelt der Struktur von Penicillin G aufweist , wurde 1953 aufgeklärt . Es ist wegen seiner schwachen pharmakologischen Wirkung wichtigsten Naturstoffklassen gefunden , untersucht und deren Struktur aufgeklärt . Wichtige Meilensteine sind hier : Terpene durch
Drama	darüber Verbrechen Szene rational „	1990 ) von einem „ zu gescheit und aufgeklärt vorgehenden ‚ Thesenstück ‘“ sprach . Eine kritische wurde der scheinbare Gegensatz zwischen Müntzer und Pfeiffer aufgeklärt und als reine Polemik entlarvt . Ein Denkmal . Das Brotmesser daneben . Es war alles aufgeklärt . Der Genosse wurde durch die unerhörten Quälerei „ Staatsräson “ und „ Parteiräson “ darüber aufgeklärt wird , dass es für die Revolution der
Mathematik	nie Fall konnte nicht werden	Trott sie nicht über die Stärke der Widerstandsbewegung aufgeklärt hatte . Er befand sich in einem Dilemma Aussetzens einer hohen Belohnung konnte der Vorfall nicht aufgeklärt werden . Aus Sicherheitsgründen wurde Hauser danach bei Wiedervereinigung erneut untersucht , konnte aber nicht vollends aufgeklärt werden . Der Prozess gegen einen der Grenzer Geschehen konnte auch im späteren Kriegsverbrecherprozess nicht vollständig aufgeklärt werden . Anscheinend machte Eck den anderen Offizieren
HRR	absolutistischen liberal klerikalen tolerant formte	. Herzog Carl August galt als tolerant und aufgeklärt ; er war 1816 auch der erste Monarch Beringer Bad . Religiös war er tolerant und aufgeklärt und erreichte in seinem Land 1820 die Union Form der Leibeigenschaft war für sich selbst als aufgeklärt empfindende Herrscher wie die Katharina II . und der Enkel Bernhards bemühten sich die Herzöge , aufgeklärt und liberal sowohl in religiöser als auch in
Royal Navy	Stellungen Subtle konnten Statesman Verband	. Durch einen einheimischen Ziegenjungen wird die Teileinheit aufgeklärt und von zahlenmäßig überlegenen irakischen Kräften umzingelt . Kavallerie hatte jedoch die Stellungen zu weit östlich aufgeklärt , so dass die beiden Divisionen sich zunächst die Anlage bei Misdroy weder von den Alliierten aufgeklärt noch von den sowjetischen Truppen bei ihrem Vormarsch Hopliten und Reiterei , das Lysander entweder nicht aufgeklärt , oder dessen Angriffslust er unterschätzt hatte .
Radar	Luftziele Flughöhe Entfernung km werden	Ziele bis zu einer Entfernung von 40 km aufgeklärt werden könnten . Auf dem Rundsichtgerät werden Seitenwinkel von Luftzielen in bis zu 120 km Entfernung aufgeklärt werden konnten . Eine Übermittlung der Zieldaten an Zerstörers auf eine Entfernung von mindestens 25 km aufgeklärt werden . Die genaue Bestimmung der Zielkoordinaten ist km . Granateinschläge können bis auf 10 km aufgeklärt werden . An optischen Beobachtungs - und Aufklärungsgeräte
Berlin	doppelbödig Eulau 4500 Kino Weimarer	Roman und mehrere Filme inspiriert , wird nie aufgeklärt . 1962 : Der Berliner Kabarettist Wolfgang Neuss der Weimarer Republik ( Das Weimarer Kino : aufgeklärt und doppelbödig ) und Fritz Lang ( Metroplis . Thomas Elsaesser : Das Weimarer Kino - aufgeklärt und doppelbödig . Vorwerk 8 , Berlin 1999 , ISBN 3-931659-83-6 . Das Weimarer Kino - aufgeklärt und doppelbödig . Vorwerk 8 , Berlin 1999
Texas	Fälle % Oxygenase Cyclooxygenasen werden	% , d. h. 9.389 erfasste Fälle konnten aufgeklärt werden . Nichtdeutsche Tatverdächtige haben einen Anteil von . 428.766 Fälle , also 64,3 % konnten aufgeklärt , 305.711 Tatverdächtige ermittelt werden . Dies stellt Kindsaussetzungen bekannt , 50-70 % der Fälle werden aufgeklärt . Vor 150 Jahren waren die Opferzahlen wesentlich nur 36,5 Prozent der bis dahin bekannten Fälle aufgeklärt werden ; davon ordneten die Behörden 36,2 Prozent