Mit

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Griechisch (1)
• Italienisch (1)
• Litauisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
MIT	(in ca. 100% aller Fälle)	MIT Wenn die Grundsatzfragen bei der Einrichtung des MIT so angegangen worden wären , würde es heute noch nicht existieren . Hvis de grundlæggende spørgsmål vedrørende oprettelsen af MIT var blevet håndteret på denne måde , ville MIT ikke være på plads endnu den dag i dag .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
MIT	(in ca. 100% aller Fälle)	MIT Die USA haben den Dollar , also müssen wir den Euro haben ; die USA - haben ein GPS-System , also müssen wir Galileo haben ; die USA haben das MIT , also müssen wir das ETI haben . The US has the dollar , so we must have the euro ; the US has a GPS system , so we must have Galileo ; the US has MIT , so we must have EIT .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
MIT	(in ca. 100% aller Fälle)	MIT Wenn die Grundsatzfragen bei der Einrichtung des MIT so angegangen worden wären , würde es heute noch nicht existieren . Jos MIT : n perustamisen peruskysymyksiä olisi käsitelty tällä tavoin , MIT : tä ei olisi vielä tänäkään päivänä .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
MIT	(in ca. 83% aller Fälle)	MIT 1 . Bereits die ursprüngliche Idee von Kommissionspräsident Barroso , mit dem EIT eine europäische Antwort auf das amerikanische MIT zu finden , verfehlte die Realität ; der Vorschlag , der heute zur Abstimmung kommt , verschlechtert den ursprünglichen Vorschlag erneut . 1 . " αρχική ιδέα του προέδρου της Επιτροπής Barroso να δώσουμε με το ΕΙΤ μία ευρωπαϊκή απάντηση στο αμερικανικό MIT ήταν ήδη εκτός πραγματικότητας . " πρόταση για την οποία ψηφίζουμε σήμερα κάνει ακόμα χειρότερη την αρχική σύλληψη .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
MIT	(in ca. 79% aller Fälle)	MIT Ich denke , wir brauchen öffentliche und private Partnerschaften , ähnlich wie das MIT in den Vereinigten Staaten . Penso siano necessari partenariati tra pubblico e privato , sull ' esempio del MIT negli Stati Uniti .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
MIT	(in ca. 95% aller Fälle)	MIT Seit Präsident Barroso sich offenbar vom MIT inspirieren ließ und die Idee in die Welt brachte , ein europäisches Technologieinstitut zu schaffen , hat sich diese Idee , hat sich dieses Projekt gewandelt . Kadangi pirmininkui J. Barroso akivaizdžiai patiko MIT idėja ir jis propagavo idėją įsteigti Europos technologijos institutą , šis sumanymas , šis projektas buvo gerokai pakeistas .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
MIT	(in ca. 100% aller Fälle)	MIT Wir können nicht außer Acht lassen , dass offensichtlich viele toxikologische Risiken mit den Nanotechnologien verbunden sind , was obendrein von zahlreichen Experten , die von der renommierten Zeitschrift der MIT „ Technology Review “ interviewt worden sind , bestätigt wird . Wat we niet moeten vergeten is dat er veel toxicologische risico ’s lijken te kleven aan nanotechnologie , ook volgens talloze deskundigen die geïnterviewd zijn door , het prestigieuze tijdschrift van het MIT , het Massachusetts Institute of Technology .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
MIT	(in ca. 100% aller Fälle)	MIT Die USA haben den Dollar , also müssen wir den Euro haben ; die USA - haben ein GPS-System , also müssen wir Galileo haben ; die USA haben das MIT , also müssen wir das ETI haben . Stany Zjednoczone mają dolara , więc my musimy mieć euro ; Stany Zjednoczone mają system GPS , więc my musimy mieć Galileo ; Stany Zjednoczone mają MIT , więc my musimy mieć EIT .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
MIT	(in ca. 100% aller Fälle)	MIT Das MIT ist mit viel Geld und vielfältiger Unterstützung gewachsen - und in Europa betreiben bereits viele " Mini-MITs " weltweite Spitzenforschung . O MIT cresceu com verbas avultadas e apoios diversos , e na Europa numerosos " mini-MIT " estão já a desenvolver investigação ao nível da que se faz nalgumas partes do mundo .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
MIT	(in ca. 100% aller Fälle)	MIT Seit Präsident Barroso sich offenbar vom MIT inspirieren ließ und die Idee in die Welt brachte , ein europäisches Technologieinstitut zu schaffen , hat sich diese Idee , hat sich dieses Projekt gewandelt . Sedan ordförande José Manuel Barroso , tydligt inspirerad av MIT ( Massachusetts Institute of Technology ) , först sådde fröna till idén att inrätta ett europeiskt tekniskt institut , har denna idé , detta projekt , förändrats .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
MIT	(in ca. 88% aller Fälle)	MIT Wenn die Grundsatzfragen bei der Einrichtung des MIT so angegangen worden wären , würde es heute noch nicht existieren . Keby sa základné otázky spojené so vznikom inštitútu MIT riešili takýmto spôsobom , žiaden takýto inštitút by dodnes neexistoval .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
MIT	(in ca. 100% aller Fälle)	MIT Wir können nicht außer Acht lassen , dass offensichtlich viele toxikologische Risiken mit den Nanotechnologien verbunden sind , was obendrein von zahlreichen Experten , die von der renommierten Zeitschrift der MIT „ Technology Review “ interviewt worden sind , bestätigt wird . No podemos pasar por alto el hecho de que parece que hay riesgos toxicológicos vinculados a las nanotecnologías , un punto que también confirman innumerables expertos entrevistados por la prestigiosa revista del MIT « Technology review » .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen