Häufigste Wörter

Prototypen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Prototyp
Genus Keine Daten
Worttrennung Pro-to-ty-pen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Prototypen
 
(in ca. 62% aller Fälle)
prototype
de Allerdings stellt die Herstellung von Prototypen für Impfstoffe gegen einen Virus durch private Laboratorien ein Problem dar , denn dies betrifft die Gesundheit und die öffentliche Sicherheit .
en However , a problem arises when private laboratories produce prototype vaccines against an emerging virus , because this is a matter of health and public safety .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Prototypen
 
(in ca. 55% aller Fälle)
prototipo
de Einige scheinen zu denken , dass wir versuchen , eine Art europäischen Prototypen zu schaffen , aber da bin ich anderer Meinung .
it A quanto pare alcuni pensano che stiamo in qualche modo cercando di creare un prototipo europeo , ma non sono d’accordo .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Prototypen
 
(in ca. 63% aller Fälle)
protótipos
de Die ersten Prototypen solcher Fahrzeuge wurden bereits in der EU erprobt .
pt Os primeiros protótipos de veículos já foram testados com sucesso no Espaço Económico Europeu .
Prototypen
 
(in ca. 33% aller Fälle)
protótipo
de Einige scheinen zu denken , dass wir versuchen , eine Art europäischen Prototypen zu schaffen , aber da bin ich anderer Meinung .
pt Há quem pareça pensar que estamos , de alguma forma , a tentar criar um protótipo europeu , mas não concordo com esse ponto de vista .

Häufigkeit

Das Wort Prototypen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11377. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.74 mal vor.

⋮
11372. Battista
11373. Naumburg
11374. Einträge
11375. Sporen
11376. konservative
11377. Prototypen
11378. Pfarrers
11379. 1712
11380. Imperial
11381. 1727
11382. bewegte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zwei Prototypen
  • ersten Prototypen
  • Prototypen der
  • Prototypen und
  • den Prototypen
  • drei Prototypen
  • die Prototypen
  • Prototypen des
  • Prototypen wurden
  • beiden Prototypen
  • der Prototypen
  • Prototypen gebaut
  • Prototypen von
  • Prototypen mit
  • Prototypen für
  • Prototypen , die
  • zwei Prototypen gebaut
  • Prototypen . Die
  • Prototypen für die
  • ersten Prototypen des
  • die Prototypen der
  • zwei Prototypen mit
  • Prototypen der Baureihe
  • beiden Prototypen wurden
  • Prototypen mit der
  • von Prototypen und
  • zwei Prototypen des
  • ersten Prototypen der
  • Prototypen gebaut wurden

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈpʀotoˌtyːpn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Pro-to-ty-pen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Prototyp en

Abgeleitete Wörter

  • Prototypenstadium
  • Le-Mans-Prototypen
  • Prototypenbau
  • Prototypensemantik
  • Prototypen-Klasse
  • Prototypenklasse
  • Elektroauto-Prototypen
  • Sportwagen-Prototypen
  • Prototypenstatus
  • Prototypenfertigung
  • Prototypenphase
  • Prototypenentwicklung
  • Prototypenklassen
  • Prototypentheorie
  • Sport-Prototypen
  • Daytona-Prototypen
  • Prototypen-Status
  • Prototypenbezeichnung
  • Prototypensport
  • Prototypenserie
  • Stadtbahn-Prototypen
  • Prototypenbaus
  • Gruppe-C-Prototypen
  • Prototypenbasierte
  • XJR-Prototypen
  • Prototypenkategorie
  • Flugzeug-Prototypen
  • Porsche-Prototypen
  • Ferrari-Prototypen
  • Mittelmotor-Prototypen
  • Prototypenplatine
  • Rennsport-Prototypen
  • Prototypenzug
  • PKW-Prototypen
  • 904-Prototypen
  • Evangelion-Prototypen
  • Prototypenreife
  • Prototypenherstellung
  • Prototypen-Serie
  • Prototypenserien
  • Prototypenprojekt
  • Amber-Prototypen
  • Ford-Prototypen
  • Leoliner-Prototypen
  • Prototypen-Weltmeisterschaft
  • Rolleiflex-Prototypen
  • Eurofighter-Prototypen
  • Automobil-Prototypen
  • T30-Prototypen
  • Jagdflugzeug-Prototypen
  • Prototypen-Hersteller
  • Prototypenlok
  • Rennwagen-Prototypen
  • Prototypenabteilung
  • LHB-Nahverkehrswagen-Prototypen
  • Prototypenfahrzeug
  • Motorrad-Prototypen
  • B-1A-Prototypen
  • Prototypen-basierte
  • Prototypenrumpf
  • GTW-Prototypen
  • Prototypenaufbau
  • Prototypen-Chassis
  • Roboter-Prototypen
  • D.II-Prototypen
  • Alpine-Prototypen
  • Prototypen-Rennklasse
  • Fissore-Prototypen
  • Welter-Prototypen
  • Raketentriebwerk-Prototypen
  • Fahrzeug-Prototypen
  • NPZ-Prototypen
  • Leiterplatten-Prototypen
  • 8-Zylinder-Prototypen
  • 2-Liter-Prototypen
  • Prototypen-Rennsport
  • Prototypen-Designs
  • Prototypen-Kategorie
  • Design-Prototypen
  • ICE-Prototypen
  • Prototypenzüge
  • Zeige 31 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Automarke
  • später Rheinstahl-Hanomag ) erteilt , die jeweils zwölf Prototypen fertigten , die sich nur in der Anzahl
  • fort , und so wurden außer den beiden Prototypen keine weiteren Exemplare der A. 42 für die
  • . Unter diesen waren auch zwei der sechs Prototypen , 11103 und 11106 , und sechs weitere
  • befand sich hinter den Sitzen . Die sechs Prototypen des RS200 wurden ebenso wie die restlichen 194
Automarke
  • He 162 ( auch Salamander genannt ) als Prototypen darin gebaut , in Teilen heraustransportiert und am
  • eingesetzt . Über 350 Me 163 ( mit Prototypen und Versuchsmustern ) waren gebaut worden . Die
  • nur etwa 114 Flugzeuge fertiggestellt ( davon 9 Prototypen B7A1 und 105 B7A2 ) , die keinen
  • in zehn Exemplaren gebaute Bomber-Null-Serie wurde komplett als Prototypen eingesetzt . 1936 wurden sechs He 111 A
Automarke
  • verlängertes Bugfahrwerk und Katapultarretierungen . Die ersten beiden Prototypen XF-J2 ( NA-179 ) verfügten allerdings weder über
  • besaß ein Dreibeinfahrwerk , während die schwächer motorisierten Prototypen und die Hastings noch mit einem Spornradfahrwerk ausgestattet
  • verriegelt waren . Die Landeklappen reichten beim ersten Prototypen über die gesamte Tragflügellänge , wobei die Querruder
  • Kraftstoffbehälter im oberen Tragflügel . Es wurden zwei Prototypen gebaut , die sich lediglich in der Motorisierung
Automarke
  • , die Talbot Arizona heißen sollte . Erste Prototypen wurden unter dieser Modellbezeichnung produziert und an Werksangehörige
  • , wenngleich eine italienische Karosseriefirma bereits einen fahrtüchtigen Prototypen gefertigt hatte . Erst mit dem Volvo 262
  • beschäftigte sich Zagato auch mit der Herstellung von Prototypen , von denen nur je ein Exemplar gefertigt
  • des 328 ein . Die Roadster galten als Prototypen für das geplante Nachkriegsmodell . Sie werden als
Automarke
  • Wilmington ( Delaware ) blieb es bei zwei Prototypen mit Benzinmotor , einem Motordreirad und einem Runabout
  • 1951 stellte AFM mit dem 2,5 Liter den Prototypen eines luxuriösen Coupés vor . Das Fahrzeug hatte
  • ein Rennsportwagen für die neu eingeführte Klasse der Prototypen bis drei Liter Hubraum . Nachdem 1967 eine
  • 1928 endete die Produktion . 1922 entstanden lediglich Prototypen . Für den Antrieb sorgte ein Vierzylindermotor von
Rakete
  • . In Auswahl sammelt sie auch Versuchsträger und Prototypen , die die Entwicklungsarbeit des BAAINBw anschaulich machen
  • zu realisieren . Außer der Herstellung eines funktionierenden Prototypen gelang es nie , den kommerziellen Durchbruch für
  • die besseren technischen Berechnungs - und Planungsmöglichkeiten keine Prototypen im eigentlichen Sinne zur grundlegenden Erprobung der Konstruktion
  • wurde dann die Regelung eingeführt , dass nur Prototypen und konzeptionelle Entwürfe des gleichen Flugzeugs Spezifikationsnummern erhalten
Rakete
  • ausgefallen sein . Das USMC forderte sieben neue Prototypen an , die vor allem über bessere Schwimmfähigkeit
  • den USAAF einen Vertrag zum Bau von drei Prototypen . Um die radikale Konstruktion zu testen ,
  • wurde jedoch erst 1984 in Dienst gestellt . Prototypen wie der Apache und der Ka-50 tauchen schon
  • heißt Jagd , Angriff und Aufklärung . Die Prototypen flogen ab 1988 und die aktuelle Version -
Rakete
  • . Im Dezember 1985 bestellte die US-Luftwaffe drei Prototypen , von denen nur einer für die Flugerprobung
  • 1959 statt . Versuchsweise wurden im Sommer 1959 Prototypen auch im Liniendienst der Aeroflot eingesetzt . Am
  • Luftstreitkräfte bestellten am 26 . November 1942 zwei Prototypen der Pyörremyrsky . Das Flugzeug sollte bis zum
  • . Im Jahr 1946 orderte die Navy drei Prototypen . Am 29 . September 1948 absolvierte die
Flugzeug
  • Bezeichnungssystem britischer Luftfahrzeuge ) . GA. 5 7 Prototypen FAW.Mk .1 Ursprüngliche Version des Einsitzers mit Armstrong
  • F. 3 , 22 neu gebaut , zwei Prototypen entstanden aus T. 4 Lightning F.Mk .6 Einsitzige
  • ein Martin Baker Mk .10 ( bei den Prototypen noch Mk .6 ) zum Einsatz . Die
  • F. 1A , 22 gebaut ( inklusive zwei Prototypen ) Lightning T.Mk .5 Doppelsitzige Trainervariante auf Basis
Wehrmacht
  • zum ersten Mal . Es folgten drei weitere Prototypen , bevor 1987 die Serienfertigung beschlossen wurde .
  • ausgewählt . 1966 begann der Bau der ersten Prototypen . Im selben Jahr wurde das neue Fahrzeug
  • erstmals am 23 . Februar 1972 . Zwei Prototypen wurden gebaut , zu diesem Zeitpunkt ging bei
  • entschied . Im Jahr 1983 wurden die ersten Prototypen getestet . Aber noch im Oktober desselben Jahres
Panzer
  • entwickelt wurde . Zusammen mit den zeitgleich entwickelten Prototypen des „ Leichten Traktor “ waren es die
  • eingesetzt und in den 1960er Jahren mit den Prototypen Walross und Seekuh für die Bundesmarine als Fernlenkgerät
  • Granaten Berücksichtigung von Umwelteinflüssen April 2005 Die ersten Prototypen wurden an die US-Armee geliefert . September 2005
  • das Kriegsende jedoch zum Erliegen . Lediglich vier Prototypen wurden hergestellt . Dieser speziell als Höhenbomber ausgerüstete
Zug
  • restlichen bildeten die BBÖ-Reihe 103 . Die beiden Prototypen der Reihe 17c wurden bei der BBÖ die
  • . Die anderen Hersteller bekamen auf Basis ihrer Prototypen Entwicklungsaufträge für die Baureihen 145 ( AEG )
  • die technisch abweichenden Fahrzeuge , also die vier Prototypen , die durch die MThB beschafften Züge und
  • 310 bezeichnet . Nach 1968 wurden diese vier Prototypen im Baureihenschema der DB wegen technischer Unterschiede als
Unternehmen
  • des Standard Tube Stock . 1960 wurden die Prototypen des 1960 Tube Stock getestet . Automatic Train
  • Tube Stock ging die Erprobung von drei unterschiedlichen Prototypen , dem 1986 Tube Stock , voraus .
  • ist Lloyd 's Register Rail Europe . Zwei Prototypen ( 6434 und 6442 ) sind seit Mitte
  • ) Nachfolge-Baureihe des 1967 Tube Stock , zwei Prototypen des 2009 Tube Stock ( ursprünglich als 2005
Unternehmen
  • . Nach 1945 entwarf Ludowici Kugelhäuser , erhaltene Prototypen finden sich in Jockgrim und Neupotz . Ludowici
  • den 1930er-Jahren begann er mit dem Bau von Prototypen in den Süddeutschen Mechanischen Werkstätten am Starnberger See
  • Ausnahme des von Gebhardt im Jahr 1958 entwickelten Prototypen eines per Funk sekundengenau mit einem Zeitnormal synchronisierbaren
  • Auf der dortigen Herbstmesse 1908 stellte sie den Prototypen eines Geige spielenden Orchestrions vor , die Hupfeld
Programmiersprache
  • Skalierbarkeit des Systems derzeit noch eingehender anhand von Prototypen untersucht wird . Ein Vorteil der Architektur ist
  • Dienstleistungen und bestimmte Kommunikationsmaßnahmen können in Form von Prototypen getestet werden , z.B. im Rahmen eines Service
  • Leistungsbeschreibungen , Bewertungskriterien und Bewertungsverfahren wurden erarbeitet und Prototypen für eine Itembank , eine Teilnehmerdatenbank und eine
  • am Markt . Das Testen und Bewerten erster Prototypen sollte zunächst mit erfahrenen Anwendern durchgeführt werden ,
Computerspiel
  • unterstützt werden . Es gelingt ihnen , den Prototypen eines neuen Kampfjägers namens „ Morningstar “ zu
  • neuen Besitzen geflohen sind . Mit einem der Prototypen eines von Ben entwickelten Spezialfahrzeugs gelingt es ihnen
  • beschließt auf eigene Faust , sich den ersten Prototypen des Computerchips implantieren zu lassen . Der Erfolg
  • Während dieses Kriegs entwickeln die Menschen einen neuen Prototypen von Androiden , an dem auch die Roboter
Rennfahrer
  • % Treibstoff einsparen . Unter den Regeln für Prototypen des 24-Stunden Rennens von Le Mans wurde von
  • Landsmann Karl Kling gefahren . Gordini brachte neue Prototypen an die Sarthe und die Talbots erhielten neue
  • Choulet Deutsch & Bonnet und konstruierte einen neuen Prototypen , der vor allen beim 24-Stunden-Rennen von Le
  • die sechstschnellste Zeit , und das gegen die Prototypen von Ford und Ferrari . Im Rennen lag
Royal Navy
  • den Nibelungenwerken nahe St.Valentin 88 Jagdtiger ( inklusive Prototypen ) hergestellt . Die Panzerplatten dazu wurden von
  • eine Sturmpanzerversion des M4 . 1943 wurden zwei Prototypen gebaut . Er war stärker gepanzert ( 133
  • T-62 angestellt worden waren . 1961 wurden zwei Prototypen des „ Objekts 167 “ in Tscheljabinsk bei
  • Sosnowy Bor entstehen . Es sollten die ersten Prototypen des WWER-640 / 407 werden . Jedoch wurde
Australien
  • der damaligen Zeit ungewöhnliche Testphase vor . 19 Prototypen absolvierten vor der Markteinführung 1,5 Millionen Testkilometer .
  • ihrer Zeit weit voraus waren . Nach sieben Prototypen und 830 Millionen DM Entwicklungskosten wurde das Programm
  • / ≈ 500 Euro ) liegen . Die Prototypen wurden dann für um die 600 DM (
  • 2005 in der Studentenstadt Freimann getestet . Diese Prototypen kosteten in der Herstellung je 100.000 € .
Berlin
  • , 1974 . Mit vorzüglicher Hochachtung . Deutsche Prototypen . München : Piper , 1974 . Ärgernisse
  • , Villa Clementine , Wiesbaden 1990 : Auswahl Prototypen der Designwerkstatt , Bern 1991 : Hermann Waldenburg
  • . Christian Borngräber ( Hrsg . ) : Prototypen der Designwerkstatt , Wilhelm Ernst & Sohn Verlag
  • ’ Prototypes . In : Walter Pichler : Prototypen 1966-1969 . Wien/Salzburg : Generali Foundation/Residenz , 1998
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK