fast
Übersicht
Wortart | Adverb |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | fast |
Übersetzungen
- Bulgarisch (22)
- Dänisch (15)
- Englisch (20)
- Estnisch (20)
- Finnisch (18)
- Französisch (8)
- Griechisch (12)
- Italienisch (10)
- Lettisch (24)
- Litauisch (24)
- Niederländisch (10)
- Polnisch (18)
- Portugiesisch (20)
- Rumänisch (13)
- Schwedisch (8)
- Slowakisch (23)
- Slowenisch (22)
- Spanisch (19)
- Tschechisch (24)
- Ungarisch (15)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
почти
Ich habe mich sehr für die Unterstützung und Beschleunigung des Verfahrens der Liberalisierung der Visumpflicht für alle Länder des westlichen Balkans eingesetzt und schließlich werden fast alle von ihnen die Möglichkeit genießen können , unsere Länder drei Monate lang zu besuchen und hier zu studieren .
Бях изцяло ангажирана с подкрепата и ускоряването на процеса на либерализация на визовия режим за всички страни от Западните Балкани и най-накрая почти всички те ще могат да се възползват от възможността да посещават и учат в нашите страни за три месеца .
|
fast 3,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
почти 3,5
|
fast 2 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
почти 2
|
fast 60 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
почти 60
|
fast alles |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
почти всичко
|
fast 40 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
почти 40
|
fast vier |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
близо четири
|
fast 250 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
почти 250
|
fast 3 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
почти 3
|
fast immer |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
почти винаги
|
oder fast |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
или почти
|
fast ein |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
почти една
|
fast einstimmig |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
почти единодушно
|
fast alle |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
почти всички
|
fast 20 |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
почти 20
|
fast 100 |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
почти 100
|
fast unmöglich |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
почти невъзможно
|
vor fast |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
преди почти
|
fast 50 |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
почти 50
|
fast allen |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
|
fast 10 |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
почти 10
|
fast 500 |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
почти 500
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
næsten
Die " Vereinfachung " der Richtlinie von 1973 , die 1992 durch den Rat von Edinburgh eingeleitet wurde , hat erst 1996 zu einem Vorschlag der Kommission geführt , der 1997 in erster Lesung von unserem Parlament geprüft wurde ; und nun hat es noch einmal fast zweieinhalb Jahre gedauert , bis der Rat den uns gegenwärtig vorliegenden Gemeinsamen Standpunkt verabschiedet hat .
" Forenklingen " af direktivet fra 1973 blev søsat af Det Europæiske Råd i Edinburg i 1992 , men fandt først i 1996 vej til et forslag fra Kommissionen , som Parlamentet havde førstebehandling af i 1997 , og der skulle altså gå endnu næsten to og et halvt år , før Rådet fastsatte den fælles holdning , som ligger på vores bord i dag .
|
fast sagen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
næsten sige
|
fast 200 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
næsten 200
|
fast 100 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
næsten 100
|
fast 8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
næsten 8
|
fast 800 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
næsten 800
|
fast 80 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
næsten 80
|
fast 25 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
næsten 25
|
fast neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
næsten ni
|
fast 7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
næsten 7
|
fast 4 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
næsten 4
|
fast 10 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
næsten 10
|
fast 500 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
næsten 500
|
fast 14 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
næsten 14
|
fast ausschließlich |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
næsten udelukkende
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
almost
Heute ist die Energie fast zu einem Synonym für die Außenpolitik geworden , und sie verweist den Klimawandel vielfach auf Rang 2 . Es ist deutlich zu erkennen , dass Europa von der derzeitigen Situation überrumpelt wurde .
Today energy is almost synonymous with foreign policy and tends to relegate even climate change to a secondary position . It is evident that the current situation has caught Europe off-guard .
|
fast |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
nearly
Seitdem wurde jedoch nichts oder fast nichts getan , abgesehen von einigen Berichten , die hier und da vorgelegt wurden und deren Schlussfolgerungen im Wesentlichen die ideologische Ausrichtung ihrer Auftraggeber widerspiegelten .
But since then nothing , or nearly nothing , has been done apart from a few reports here and there whose conclusions basically reflected the ideological sympathies of those who had commissioned them .
|
fast nie |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
almost never
|
fast jeder |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
almost every
|
fast 60 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
almost 60
|
fast 80 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
almost 80
|
fast nichts |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
almost nothing
|
fast immer |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
almost always
|
fast jede |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
almost every
|
fast so |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
almost as
|
und fast |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
and almost
|
fast ausschließlich |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
almost exclusively
|
fast einstimmig |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
almost unanimously
|
fast sieben |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
almost seven
|
fast 20 |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
almost 20
|
fast keine |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
almost no
|
fast unmöglich |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
almost impossible
|
fast die |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
almost half
|
fast 40 |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
almost 40
|
fast täglich |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
almost daily
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
peaaegu
Wir sprechen hier über fast 600 000 Euro , die wir EU-Schiffen dafür geben , dass sie mehr als 7 000 Tonnen Thunfisch fangen .
Jutt on peaaegu 600 000 eurost , mille me anname ELi laevadele enam kui 7 000 tonni tuuni püüdmiseks .
|
fast 30 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
peaaegu 30
|
fast drei |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
peaaegu kolm
|
fast 15 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
peaaegu 15
|
fast genauso |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
peaaegu sama
|
fast 60 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
peaaegu 60
|
fast 500 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
peaaegu 500
|
fast immer |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
peaaegu alati
|
fast 50 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
peaaegu 50
|
fast 80 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
peaaegu 80
|
fast 20 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
peaaegu 20
|
fast alle |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
peaaegu kõik
|
fast 100 |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
peaaegu 100
|
fast 40 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
peaaegu 40
|
fast ausschließlich |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
peaaegu eranditult
|
von fast |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
peaaegu
|
fast täglich |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
peaaegu iga päev
|
fast zwei |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
peaaegu kaks
|
fast unmöglich |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
peaaegu võimatu
|
fast neun |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
peaaegu üheksa
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
lähes
Gemäß dem perversen Quotensystem der GFP werden jährlich allein fast eine Million Tonnen Fisch tot in die Nordsee zurückgeworfen .
Yhteisen kalastuspolitiikan kohtuuttoman kiintiöjärjestelmän vuoksi yksistään Pohjanmereen heitetään vuosittain lähes miljoona tonnia kuollutta kalaa .
|
fast |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
melkein
Wenn in fast allen Sektoren Beihilfen gibt , warum dann nicht auch in diesem so armen und in Europa so ausgegrenzten Sektor ?
Jos niitä saadaan melkein kaikilla aloilla , miksi tällä alalla , joka on niin köyhä ja suppea Euroopassa , ei saataisi tukia ?
|
fast 9 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
lähes 9
|
fast 150 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
lähes 150
|
fast 800 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
lähes 800
|
fast 700 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
lähes 700
|
fast 12 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
lähes 12
|
fast 30 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
lähes 30
|
fast 90 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
lähes 90
|
fast 6 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
lähes 6
|
fast 60 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
lähes 60
|
fast nie |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
juuri koskaan
|
fast 500 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
lähes 500
|
fast 70 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
lähes 70
|
fast ausschließlich |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
lähes yksinomaan
|
fast 300 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
lähes 300
|
fast 200 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
lähes 200
|
fast 5 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
lähes 5
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
presque
Ich habe sie fast in Gänze in meinen Bericht aufgenommen .
Je les ai presque tous intégralement repris dans mon rapport .
|
fast |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
près
Solange Armut und sozialer Ausschluss fast jeden sechsten Bürger betreffen , wie statistische Untersuchungen in der EU aufgezeigt haben , liegt es an uns als Abgeordnete , die Kommission und die Mitgliedstaaten nicht nur zum Handeln aufzufordern , sondern effektiv Druck für die Umsetzung der spezifischen Maßnahmen aufzubauen , die im Kampf gegen Armut und gegen sozialfeindliche Maßnahmen zur Kostenreduzierung angenommen wurden , und den weiteren Verfall auf dem sozialen Gebiet insbesondere in Bezug auf Frauen einzuschränken .
Aussi longtemps que la pauvreté et l'exclusion sociale toucheront près d'un citoyen sur six , comme le montrent les analyses statistiques dans l'Union , nous nous devons , en tant que députés européens , non seulement de nous opposer à la Commission et aux États membres , mais aussi de faire pression pour la mise en œuvre des mesures spécifiques adoptées dans la lutte contre la pauvreté et contre les mesures antisociales de réduction des coûts , et d'empêcher un nouveau recul social , notamment pour les femmes .
|
fast |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
pratiquement
Trotz zahlreicher Berichte , die auf Betrügereien , Unregelmäßigkeiten , Inkompetenz und Verschwendung verweisen , erteilt das Parlament jedes Jahr aufs Neue die Entlastung , und das mit einer Mehrheit , die fast schon Nordkoreas würdig wäre .
Bien que tous les rapports aient fait état de fraudes , d'irrégularités , d'incompétences et de gaspillages , cette Assemblée donne décharge année après année , avec des majorités pratiquement dignes de la Corée du Nord .
|
oder fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
ou presque
|
fast immer |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
presque toujours
|
fast ausschließlich |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
presque exclusivement
|
fast zwei |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
presque deux
|
seit fast |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
depuis presque
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
σχεδόν
Frau Präsidentin , ich könnte meine Redebeiträge aus den vergangenen Jahren fast wörtlich wiederholen .
Κυρία Πρόεδρε , θα μπορούσα να επαναλάβω σχεδόν κατά λέξη τις αγορεύσεις μου των προηγουμένων ετών .
|
fast eine |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
σχεδόν ένα
|
fast 4 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
σχεδόν 4
|
fast ausschließlich |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
σχεδόν αποκλειστικά
|
fast überall |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
σχεδόν παντού
|
fast 15 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
σχεδόν 15
|
fast 20 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
σχεδόν 20
|
und fast |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
και σχεδόν
|
fast immer |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
σχεδόν πάντα
|
fast 300 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
σχεδόν 300
|
fast 30 |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
σχεδόν 30
|
fast 200 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
σχεδόν 200
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
quasi
Seit den Wahlen kommt es in Minsk fast täglich zu kleinen , aber hartnäckigen gewaltlosen Protesten , die ausnahmslos gewaltsam niedergeschlagen werden .
Dopo lo svolgimento delle elezioni , quasi ogni giorno a Minsk si svolgono piccole ma continue e pacifiche manifestazioni di protesta , che vengono tutte represse con la violenza .
|
fast 300 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quasi 300
|
fast nie |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quasi mai
|
fast immer |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
quasi sempre
|
oder fast |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
o quasi
|
fast ausschließlich |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
quasi esclusivamente
|
fast 4 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
quasi 4
|
fast 100 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
quasi 100
|
fast fünf |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
quasi cinque
|
fast drei |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
quasi tre
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
gandrīz
Dieser Krieg stürzte Europa in Terror , forderte Millionen Opfer und teilte unseren Kontinent fast ein halbes Jahrhundert lang .
Līdz ar Otro pasaules karu Eiropā uzbangoja terora vilnis , kas paņēma miljoniem dzīvību , un kontinents gandrīz pusgadsimtu bija sadalīts divās daļās .
|
fast 40 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
gandrīz 40
|
fast drei |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
gandrīz trīs
|
Vor fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Gandrīz pirms
|
fast 70 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
gandrīz 70
|
fast 200 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
gandrīz 200
|
ich fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
es gandrīz
|
fast 30 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
|
fast 60 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
gandrīz 60
|
fast ausschließlich |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
gandrīz tikai
|
oder fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
vai gandrīz
|
fast 20 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
gandrīz 20
|
und fast |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
un gandrīz
|
fast immer |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
gandrīz vienmēr
|
fast 100 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
gandrīz 100
|
fast 80 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
gandrīz 80
|
fast 15 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
gandrīz 15
|
vor fast |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
gandrīz pirms
|
fast 50 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
gandrīz 50
|
fast 17 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
gandrīz 17
|
fast einstimmig |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
gandrīz vienprātīgi
|
fast 8 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
gandrīz 8
|
fast 500 |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
gandrīz 500
|
fast zwei |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
gandrīz
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
beveik
( EL ) Herr Präsident ! Die Sachverständigen in den Mitgliedstaaten haben sich fast einmütig gegen den Vorschlag der Kommission zur Aufhebung des Verbots für die Einfuhr von chloriertem Geflügelfleisch ausgesprochen .
( EL ) Gerb . Pirmininke , ES valstybių narių ekspertai beveik vieningai pasisakprieš Komisijos pasiūlymą panaikinti chloruotų naminių paukščių importo draudimą .
|
fast vollständig |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
beveik visiškai
|
fast 30 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
beveik 30
|
fast einstimmig |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
beveik vienbalsiai
|
fast 3,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
beveik 3,5
|
fast 7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
beveik 7
|
fast 4 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
beveik 4
|
fast 90 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
beveik 90
|
fast 70 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
beveik 70
|
fast 8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
beveik 8
|
fast 100 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
beveik 100
|
fast immer |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
beveik visada
|
fast 50 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
beveik 50
|
fast 200 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
beveik 200
|
fast 15 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
beveik 15
|
vor fast |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
beveik prieš
|
fast 3 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
beveik 3
|
fast 40 |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
beveik 40
|
fast 80 |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
beveik 80
|
fast 2 |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
beveik 2
|
fast 500 |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
beveik 500
|
in fast |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
beveik visose
|
fast 20 |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
beveik 20
|
fast zwei |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
beveik du
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
bijna
Vor fast zehn Jahren wurde Frau Aung San Suu Kyi zur Präsidentin Birmas gewählt und errang ihre Partei , die NLD , im birmanischen Parlament die Mehrheit .
Het is al bijna tien jaar geleden dat Aung San Suu Kyi werd gekozen tot president van Birma en het Birmese parlement een meerderheid kreeg van haar partij de NLD .
|
fast |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
vrijwel
Wie Sie wissen , lebt die saharauische Bevölkerung fast ausschließlich von der Hilfe , die sie über ECHO von der Europäischen Union bezieht .
Zoals u weet leeft de bevolking van de Westelijke Sahara vrijwel uitsluitend van de hulp die de Europese Unie verstrekt via ECHO .
|
fast 11 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
bijna 11
|
fast die |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
bijna de
|
fast 7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
bijna 7
|
jährlich fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
jaarlijks bijna
|
fast 70 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
bijna 70
|
fast immer |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
bijna altijd
|
fast unmöglich |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
bijna onmogelijk
|
fast nie |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
bijna nooit
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
prawie
Schweden hat fast die gleiche Anzahl weiblicher wie männlicher Parlamentsabgeordneter .
W Szwecji mamy do czynienia z prawie równą liczbą mężczyzn i kobiet w parlamencie .
|
fast |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
niemal
Ich fühle heute in diesem fast leeren Plenarsaal kein Leben . Wir beteiligen uns an einer enttäuschenden Debatte in Bezug auf die Vorbereitung dieses Europäischen Rates .
Dziś w tej niemal pustej Izbie nie wyczuwam życia ; uczestniczymy we frustrującej debacie dotyczącej przygotowań posiedzenia Rady Europejskiej .
|
fast 4 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
prawie 4
|
fast immer |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
prawie zawsze
|
seit fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
od prawie
|
fast 15 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
prawie 15
|
fast 70 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
blisko 70
|
fast 150 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
blisko 150
|
fast 1 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
prawie 1
|
fast 3 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
prawie 3
|
fast täglich |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
niemal codziennie
|
fast 40 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
prawie 40
|
fast einstimmig |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
niemal jednogłośnie
|
fast 10 |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
prawie 10
|
fast 2 |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
prawie 2
|
fast 200 |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
prawie 200
|
fast 30 |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
prawie 30
|
fast ausschließlich |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
niemal wyłącznie
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
quase
Aber ich möchte hinzufügen , daß es sich in fast allen Fällen um einzelstaatliche Maßnahmen handelt .
Acrescentarei todavia que , na quase totalidade dos casos , trata-se de medidas de carácter nacional .
|
fast |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
praticamente
Es ist auch wichtig , meine Damen und Herren , daß eine fast hundertprozentige Übereinstimmung über die erforderlichen Maßnahmen zur Verringerung der besorgniserregenden Arbeitslosenquote in ganz Europa erreicht wurde .
Igualmente significativo , Senhores Deputados , é o facto de se ter praticamente alcançado um consenso generalizado sobre as medidas a adoptar com o propósito de mitigar os preocupantes números do desemprego que se abate sobre o conjunto da União Europeia .
|
fast nie |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quase nunca
|
fast 300 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quase 300
|
fast 10 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quase 10
|
fast 8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quase 8
|
fast 25 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quase 25
|
fast 2 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quase 2
|
fast 3 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quase 3
|
fast 14 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quase 14
|
fast 4 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quase 4
|
fast 5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quase 5
|
fast 60 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quase 60
|
fast neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quase nove
|
fast ausschließlich |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
quase exclusivamente
|
fast 200 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
quase 200
|
fast drei |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
quase três
|
fast immer |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
quase sempre
|
fast ein |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
quase um
|
fast die |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
quase metade
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
aproape
Nachdem fast zwei Jahre lang Versprechungen gemacht wurden , dass die Renovierungsarbeiten unverzüglich aufgenommen würden , wurde bisher noch nicht ein einziges Gebäude renoviert .
După aproape doi ani de promisiuni conform cărora începerea renovării este iminentă , nici măcar o clădire nu a fost renovată .
|
fast 150 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
aproape 150
|
fast 5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
aproape 5
|
fast fünf |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
aproape cinci
|
fast ausschließlich |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
aproape exclusiv
|
fast 3,5 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
aproape 3,5
|
fast 6 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
aproape 6
|
fast 20 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
aproape 20
|
fast 30 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
aproape 30
|
oder fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
sau aproape
|
fast 3 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
aproape 3
|
fast 50 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
aproape 50
|
fast 15 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
aproape 15
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
nästan
Ich halte es für unannehmbar , dass man die Vorstellung vermitteln will , die Europäische Union sei entgegen der Strategie , die in fast allen Mitgliedstaaten verfolgt wird , mit der Liberalisierung von Drogen einverstanden .
Jag tycker det är oacceptabelt att man vill överföra tanken om att Europeiska unionen är för en liberalisering av narkotika i strid mot den strategi som nästan alla medlemsstater har följt .
|
fast einem |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nästan ett
|
fast 6 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nästan 6
|
fast 60 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nästan 60
|
fast eine |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nästan en
|
fast 45 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nästan 45
|
fast 3 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nästan 3
|
fast doppelt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nästan dubbelt
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
takmer
Warum ist es fast verboten , über eine gute Investitionspolitik zu reden ?
Prečo je takmer tabu diskutovať o dobrej investičnej politike ?
|
um fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
o takmer
|
fast 60 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer 60
|
fast 13 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer 13
|
fast überall |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer všade
|
oder fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
alebo takmer
|
fast 3 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer 3
|
Vor fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Takmer pred
|
fast 1 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer 1
|
fast 200 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer 200
|
fast 70 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer 70
|
fast 90 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer 90
|
fast fünf |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer päť
|
fast neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer deväť
|
fast 7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer 7
|
dass fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
že takmer
|
fast 300 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer 300
|
fast 10 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer 10
|
fast 6 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer 6
|
fast 40 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
takmer 40
|
fast 2 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
takmer 2
|
fast 4 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
takmer 4
|
fast 30 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
takmer 30
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
skoraj
So hatten ungünstige Witterungsbedingungen in einigen Gebieten der Erde einen großen Einfluss - fast viermal so groß wie der Einfluss der Biokraftstoffe .
Neugodne vremenske razmere v določenih predelih sveta imajo velik vpliv , ki je skoraj štirikrat večji od vpliva biogoriv .
|
oder fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
ali skoraj
|
fast neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
skoraj devet
|
fast 70 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
skoraj 70
|
fast 4 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
skoraj 4
|
fast 40 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
skoraj 40
|
um fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
za skoraj
|
fast 1 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
skoraj 1
|
fast verdoppelt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
skoraj podvojila
|
fast 60 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
skoraj 60
|
fast unmittelbar |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
skoraj takoj
|
fast 800 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
skoraj 800
|
fast 200 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
skoraj 200
|
fast 30 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
|
fast 80 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
skoraj 80
|
fast 50 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
skoraj 50
|
fast 15 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
skoraj 15
|
fast 100 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
skoraj 100
|
fast immer |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
skoraj vedno
|
und fast |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
in skoraj
|
seit fast |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
že skoraj
|
fast 300 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
skoraj 300
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
casi
Laut dem Berichterstatter geht es hier ganz oder fast ganz um die alte Diskussion über die Schaffung eines effektiven und adäquaten Systems der Unternehmensführung hinsichtlich Risikomanagement , Durchsetzung von Regeln , moralischem Verhalten einiger der Teilnehmer an den Finanzmärkten und Institutionen und so weiter .
Según el ponente , todo , o casi todo , se reduce a argumentos trasnochados sobre la creación de un sistema de gobierno eficaz y adecuado en cuanto a gestión de riesgos , el respeto de las normas , ética en el comportamiento de algunos de los implicados en las instituciones y los mercados financieras , etc. .
|
In fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
En casi
|
oder fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
o casi
|
fast neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
casi nueve
|
fast 14 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
casi 14
|
mit fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
con casi
|
fast 800 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
casi 800
|
Vor fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Hace casi
|
fast immer |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
casi siempre
|
fast 500 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
casi 500
|
fast ausschließlich |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
casi exclusivamente
|
fast 200 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
casi 200
|
vor fast |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
hace casi
|
fast 300 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
casi 300
|
fast 3 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
casi 3
|
fast zwei |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
casi dos
|
fast 100 |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
casi 100
|
fast fünf |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
casi cinco
|
fast drei |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
casi tres
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
téměř
Betrachten wir nur einmal das BIP pro Kopf : In den reichsten Gegenden liegt es fast zehnmal höher als in den ärmsten Regionen .
Pokud například zvážíme HDP na obyvatele : V nejbohatších regionech je téměř desetkrát vyšší než v nejchudších regionech .
|
fast 150 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
téměř 150
|
fast 300 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
téměř 300
|
fast 80 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
téměř 80
|
fast 8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
téměř 8
|
fast einstimmig |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
téměř jednomyslně
|
fast 90 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
téměř 90
|
oder fast |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nebo téměř
|
fast 4 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
téměř 4
|
fast nie |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
téměř nikdy
|
fast 70 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
téměř 70
|
fast 200 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
téměř 200
|
fast 30 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
|
fast 7 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
téměř 7
|
fast 100 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
téměř 100
|
fast 14 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
téměř 14
|
fast 50 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
téměř 50
|
fast 2 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
téměř 2
|
fast immer |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
téměř vždy
|
fast 40 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
téměř 40
|
fast 3 |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
téměř 3
|
und fast |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
a téměř
|
dass fast |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
že téměř
|
fast 500 |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
téměř 500
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
fast |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
szinte
Die diesjährigen Verhandlungen zum Haushaltsplan haben dazu geführt , dass fast alle neuen Prioritäten durch Veränderungen der Obergrenzen des langfristigen Rahmens und durch Anwendung des Flexibilitätsinstruments finanziert werden müssen .
Az ez évi költségvetési tárgyalások eredményeképpen szinte minden új prioritást a hosszú távú keret felső korlátainak módosításából és a rugalmassági eszköz igénybevételéből kell finanszírozni .
|
fast |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
majdnem
Die Schwelle , die von der Kommission vorgeschlagen wird , ist für den Kleinunternehmer , der ja fast definitionsgemäß Unternehmer der Kanalschifffahrt ist , immer noch zu hoch .
A Bizottság által javasolt küszöb ugyanis még mindig túl magas az olyan kisvállalkozások számára , mint amilyenek - majdnem a dolog természetéből adódóan - a belvízi hajósok .
|
fast |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
csaknem
Denn abgesehen von einigen Ausnahmen haben fast alle Mitgliedstaaten die wichtigsten Konventionen ratifiziert .
Ne felejtsük el , hogy egy-kettő kivételével csaknem minden tagállam ratifikálta a legfontosabbakat .
|
fast |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
közel
Diese Gemeinschaft wird heute diskriminiert , angegriffen und sogar ermordet , und das aus einem einzigen Grund : um sie ein für alle Mal in dem Land auszumerzen , in dem sie seit fast zweitausend Jahren gelebt hat .
E közösség ellen ma diszkrimináció folyik , tagjait megtámadják és akár meg is ölik egyetlen ok miatt : hogy egyszer és mindenkorra kiirtsák őket arról a területről , amelyen immár közel kétezer év óta élnek .
|
fast drei |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
közel három
|
fast immer |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
szinte mindig
|
fast ausschließlich |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
szinte kizárólag
|
fast 90 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
közel 90
|
fast 40 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
majdnem 40
|
fast überall |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
szinte mindenhol
|
oder fast |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
vagy majdnem
|
fast 10 |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
közel 10
|
fast 50 |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
közel 50
|
fast 80 |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
közel 80
|
fast zwei |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
közel két
|
Häufigkeit
Das Wort fast hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 474. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 160.80 mal vor.
⋮ | |
469. | Dorf |
470. | Denkmalliste |
471. | Musik |
472. | Gebäude |
473. | Entwicklung |
474. | fast |
475. | Neben |
476. | insbesondere |
477. | a |
478. | entstand |
479. | 1970 |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- nahezu
- weitgehend
- gänzlich
- gesamten
- praktisch
- größtenteils
- wenigen
- übrigen
- ausschließlich
- gleich
- komplett
- Lediglich
- gesamte
- Ausnahme
- ansonsten
- kaum
- meisten
- Nahezu
- angewachsen
- teilweise
- alle
- lange
- wobei
- ausnahmslos
- Großteil
- allen
- dagegen
- unverändert
- großen
- weit
- überall
- viele
- allmählich
- abgesehen
- weitestgehend
- vielen
- vollständig
- durchgehend
- einigen
- hundert
- wenige
- sämtliche
- zumeist
- zerstört
- durchgängig
- wohingegen
- ebenso
- großteils
- halb
- Übrig
- vorhanden
- einschließlich
- Erliegen
- einzelne
- sehr
- geschrumpft
- lückenlos
- beschränkt
- recht
- denen
- aufgebaut
- verteilt
- also
- restliche
- angewachsenen
- wodurch
- zumindest
- jedem
- üblich
- anderen
- Mehrzahl
- mindestens
- über
- gewachsen
- hier
- angewachsene
- locker
- Teilen
- einige
- davon
- Zahl
- ausgedehnt
- leer
- oftmals
- durchwegs
- weitem
- gleiche
- Abgesehen
- wie
- inklusive
- komplette
- Ausnahmen
- ursprünglichen
- überwiegenden
- üblichen
- Teile
- ähnlich
- daher
- verblassen
- Zustand
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- fast alle
- fast ausschließlich
- fast allen
- fast vollständig
- fast immer
- in fast
- fast nur
- in fast allen
- fast nur noch
- fast ausschließlich in
- bei fast allen
- fast ausschließlich auf
- fast ausschließlich aus
- In fast allen
- von fast allen
- fast ausschließlich von
- sich fast ausschließlich
- für fast alle
- fast vollständig zerstört
- fast allen anderen
- sind fast alle
- fast allen Ländern
- fast ausschließlich im
- fast vollständig von
- fast ausschließlich mit
- wurden fast alle
- wird fast ausschließlich
- heute fast ausschließlich
- fast nur in
- fast vollständig aus
- dass fast alle
- werden fast ausschließlich
- fast immer mit
- fast ausschließlich durch
- zu fast allen
- mit fast allen
- ist fast immer
- fast immer eine
- wird fast immer
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- Last
- Cast
- Gast
- Mast
- past
- hast
- Past
- Kast
- rast
- East
- Hast
- Bast
- Rast
- Fast
- last
- fait
- fest
- fasst
- fa
- ft
- st
- at
- as
- Rat
- Ras
- Ist
- Fat
- Sas
- Sat
- act
- Mas
- Mat
- Ast
- ost
- 1st
- Est
- Ost
- est
- ist
- Wat
- Was
- fit
- Bat
- Cat
- Dat
- lat
- Kat
- bat
- Eat
- tat
- wat
- Pat
- Lat
- Tat
- nat
- dat
- Hat
- hat
- Nat
- art
- alt
- Bas
- fis
- Das
- Nas
- vas
- las
- Has
- Gas
- Aas
- pas
- gas
- das
- was
- Las
- Pas
- Vas
- has
- fan
- far
- 3sat
- Just
- Jost
- Gant
- fand
- Want
- Cant
- Sant
- Kant
- want
- Mist
- bist
- list
- List
- hist
- Hist
- Aist
- Fist
- Bist
- Rist
- fish
- Aust
- Case
- Gase
- Nase
- Base
- Oase
- Vase
- Hase
- base
- case
- face
- ragt
- jagt
- sagt
- wagt
- tagt
- Rust
- must
- Must
- just
- Lust
- Dust
- fußt
- fügt
- Lass
- Laut
- Lost
- kalt
- Samt
- fort
- Kost
- Rost
- Cost
- most
- Tost
- Most
- Post
- lost
- post
- Host
- Dost
- samt
- Paso
- Faso
- Part
- Bart
- part
- Dart
- Kart
- Hart
- dart
- hart
- zart
- Mart
- lart
- farb
- Casa
- Cats
- Cass
- Cash
- Tait
- Taft
- Taut
- Takt
- Task
- Galt
- Salt
- halt
- Malt
- galt
- Halt
- malt
- Kalt
- Walt
- Maat
- Maut
- Matt
- Bait
- Baht
- Wait
- Naht
- naht
- matt
- satt
- Katt
- Watt
- Patt
- Haut
- baut
- haut
- laut
- Haft
- Fakt
- Pakt
- Fact
- habt
- Saat
- Saft
- Gass
- fall
- Mask
- Mass
- Bash
- Wash
- Nash
- Dash
- Bass
- Qasr
- Nasr
- Rasa
- Vasa
- casa
- Wasa
- Pass
- sass
- nass
- dass
- Nass
- Sass
- Dass
- Hass
- bass
- Fass
- mass
- lass
- Easy
- easy
- Wasp
- Mats
- fair
- faul
- Rats
- Bats
- Fats
- Best
- feat
- Elst
- löst
- feet
- Pest
- test
- west
- gest
- Rest
- Test
- Nest
- best
- Vest
- Fest
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
fast
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- fasst
- zusammenfasst
- erfasst
- gefasst
- abgefasst
- verfasst
- befasst
- zusammengefasst
- verpasst
- Sommerfest
- Volksfest
- Rast
- Oktoberfest
- hast
- Osterfest
- Mast
- Schützenfest
- angepasst
- Kontrast
- Richtfest
- Erntedankfest
- Hast
- Unrast
- Ast
- Manifest
- passt
- Quast
- Bast
- Palast
- rast
- Gast
- Gymnasiast
- Oblast
- fest
- Straßenfest
- verhasst
- Königspalast
- lasst
- Pazifist
- Last
- Knast
- verblasst
- Fest
- Weinfest
- Ballast
- hasst
- Schuldenlast
- Ehrengast
- Fahrgast
- Neujahrsfest
- Weihnachtsfest
- Toast
- erschießt
- Kriminalist
- selbst
- Wehrdienst
- Tourist
- Militärdienst
- Kunst
- gebremst
- Host
- frisst
- Liedtext
- hinterlässt
- Hornist
- gepresst
- reißt
- Porträtist
- Just
- warst
- Kontext
- Germanist
- Feldpost
- zuletzt
- Postdienst
- geküsst
- unbeeinflusst
- Oberst
- Galerist
- Missionsspezialist
- Armbrust
- Kriegsdienst
- Unionist
- äußerst
- Oboist
- beißt
- wirst
- kannst
- Machtverlust
- Pest
- begrüßt
- Tonkunst
- Soest
- Verdienst
- Sixt
- meist
- Alpinist
- Poltergeist
- Südwest
- Frist
Unterwörter
Worttrennung
fast
In diesem Wort enthaltene Wörter
f
ast
Abgeleitete Wörter
- Belfast
- Breakfast
- fasten
- Weiberfastnacht
- Belfaster
- Superfast
- abgefasten
- breakfast
- gefastet
- gefaster
- fasti
- fastete
- fastigiata
- Buckfast
- abgefastem
- gefasten
- abgefaster
- Heilfasten
- faster
- abgefastes
- Buckfastleigh
- fastet
- Straßenfastnacht
- fastuosa
- CORPUSxMATH-fast
- fastkomplexe
- Ultrafast
- Buckfastbiene
- Konsularfasten
- Strategies-Medifast
- gefast
- Langfast
- Todesfasten
- abgefast
- gefastem
- fastperiodischen
- Wordfast
- fastSIM
- faste
- fastnachtlichen
- fastigii
- fastest
- Steadfast
- fastkomplexen
- Heilfastens
- Vorfastenzeit
- fastperiodische
- fasting
- fastighetsverk
- Ufastadt
- Dunkelblaufastschwarz
- Holdfast
- fastperiodisch
- Provinzialfasten
- fasteten
- Herfast
- Westbelfast
- Mittfasten
- angefast
- West-Belfast
- Buckfast-Biene
- fastfood
- Lofast
- Altweiberfastnacht
- fastos
- Osterfasten
- fast-pathway
- verfast
- fastperiodischer
- fastidiosa
- fastball
- fastnachtliche
- fastend
- Saftfasten
- Linksfastkörper
- Schlafast
- Fernsehfastnacht
- Chefastronom
- Familienfasttag
- fast-track
- Belfast-Chronologie
- fasta
- Halbfasten
- fastnächtlichen
- fastenden
- Junction-Belfast
- Bauernfastnacht
- Großfastenrath
- nefasten
- Optifast
- fastford
- Edfast
- Standfast
- Lichtfasten
- Saalfastnacht
- Dublin-Belfast
- Kleinfastenrath
- fastus
- dunkelblaufastschwarz
- nefastus
- Jugendfastnacht
- fastorum
- Arnfast
- fastigio
- fastende
- Rechtsfastkörper
- F-fast
- gefastes
- Kinderfastnacht
- fast-komplexen
- Manfast
- Abbruchfasten
- Linksfastring
- Dorffastnacht
- Pacifastacus
- fast-komplexe
- Airfast
- fastes
- Nefastus
- Buckfaststamm
- Volksfastnacht
- Triumphalfasten
- Gefastet
- Trofast
- Lichtfastens
- ultrafast
- fastnächtliche
- Herrenfastnacht
- Molkefasten
- Buckfastzucht
- Trauerfasten
- fastnächtlicher
- fastnächtliches
- length-fast
- Handfast
- Telfast
- h.c.artmannfasten
- Ratsfasten
- Weihnachtsfasten
- fastlagsbulle
- Jefaster
- fastigia
- fastidit
- Handfasting
- fastened
- Eichfast
- Adventsfasten
- fast-4ward
- Gefastes
- Früchtefasten
- fast-recovery
- Abbruchfastens
- Oceanfast
- medium-fast
- Männerfastnacht
- acid-fast
- Bellefast
- Nefast
- Stahfast
- fast-moving
- P-fast
- fail-fast
- fast/slow
- Fronfasten
- fastr
- fastballs
- Kalfaster
- fastelowent
- fastkomplex
- Pfaffenfastnacht
- fast-paced
- fastis
- steadfast
- fast-FLRW-Modell
- μ-fast
- fast-periodischen
- Apostelfasten
- Weihnachtsfastens
- fast-überall
- Infastech
- fastigata
- Wofasteril
- fast-immergrüne
- Zeige 133 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
- Barbara G. Fast
- Victoria Fast
- Franziska Fast
- Alexia Fast
- Fast Eddie
- Howard Fast
- Larry Fast
- Heinold Fast
- Fast Forward (Rapper)
- Ernst Fast
- Brad Fast
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
- Fast richtig ist ganz verkehrt.
Abkürzung für
-
FAST:
- Focused Assessment with Sonography for Trauma
- Fulbright Academy of Science & Technology
Enthalten in Abkürzungen
-
FAB:
- Fast Atom Bombardment
-
FAV:
- Fast Attack Vehicles
-
FFS:
- Fast File System
-
FSE:
- Fast Software Encryption
-
FMCG:
- Fast Moving Consumer Goods
-
SFML:
- Simple and Fast Multimedia Library
-
FPM:
- Fast Page Mode
-
FFTF:
- Fast Flux Test Facility
Filme
Film | Jahr |
---|---|
WWE: Fast Lane | 2015 |
Born to Race: Fast Track | 2014 |
Fast & Furious 6 | 2013 |
Hold Fast | 2013 |
Deadly Fast | 2013 |
Fast Girls | 2012 |
It Happens Fast | 2012 |
Fast Five | 2011 |
Fast & Furious | 2009 |
Go Fast | 2008 |
Fast Track | 2006 |
Fast Food Nation | 2006 |
The Fast and the Furious: Tokyo Drift | 2006 |
Fast Film | 2003 |
2 Fast 2 Furious | 2003 |
The Fast and the Furious | 2001 |
Fast Times at Ridgemont High | 1982 |
I'm Dancing as Fast as I Can | 1982 |
The Fast and the Furious | 1955 |
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Tracy Chapman | Fast Car (LP Version) | 1988 |
Circle Jerks | Live Fast Die Young | 1980 |
Great Lake Swimmers | Everything Is Moving So Fast | 2009 |
Thrice | Hold Fast Hope | 2005 |
Kool G Rap | Fast Life | 1996 |
Black Tide | Live Fast Die Young | 2008 |
Airbourne | Too Much_ Too Young_ Too Fast | |
Blackalicious | Nowhere Fast | 2002 |
Sisters Of Mercy | Something Fast (Remastered) | |
Bilal / Jadakiss / Dr. Dre | Fast Lane | 2001 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Texas |
|
|
Mathematik |
|
|
HRR |
|
|
Politiker |
|
|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Haute-Saône |
|
|
Software |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Mond |
|
|
Chemie |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Unternehmen |
|
|
Band |
|
|
Sprache |
|
|
Braunschweig |
|
|
Art |
|
|
Physik |
|