niederzuschlagen
Übersicht
| Wortart | Erweiterter Infinitiv |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | nie-der-zu-schla-gen |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| niederzuschlagen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
porazenie
In Anbetracht dieser Situation obliegt es dem Sicherheitsrat , die Reaktion der internationalen Gemeinschaft und die Möglichkeit neuer Sanktionen zu bestimmen , die auf die Nichtverbreitung ausgerichtet und als Instrument vorgesehen sein sollten , den Weg durch den schwierigen , aber unvermeidlichen Dialog zu unterstützen , aber nicht das Regime niederzuschlagen .
V tejto situácii je na Bezpečnostnej rade , aby rozhodla o reakcii medzinárodného spoločenstva a o prípadných nových sankciách , ktoré by sa mali zamerať na nešírenie zbraní a ktoré by mali byť nástrojom na podporu cesty zložitého , ale nevyhnutného dialógu , ktoré však nesmú byť určené a použité na porazenie režimu .
|
Häufigkeit
Das Wort niederzuschlagen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 62405. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.70 mal vor.
| ⋮ | |
| 62400. | Carlsberg |
| 62401. | Esra |
| 62402. | Schuldigen |
| 62403. | Liège |
| 62404. | Rölleke |
| 62405. | niederzuschlagen |
| 62406. | Auslösen |
| 62407. | Belästigung |
| 62408. | Festtagen |
| 62409. | erblindete |
| 62410. | Konzeptkünstler |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Aufständischen
- niederzuwerfen
- Aufstand
- aufständischen
- Rebellen
- Aufständische
- Aufständen
- niedergeschlagen
- zurückzuschlagen
- Strafexpedition
- Regierungstruppen
- zurückzuerobern
- Rebellionen
- Straßenkämpfen
- aufständische
- entwaffnen
- befrieden
- Militärexpedition
- rebellierenden
- niederschlagen
- blutig
- Strafexpeditionen
- Aufständigen
- einzumarschieren
- Königstreuen
- Royalisten
- königstreuen
- einzufallen
- Invasoren
- gewaltsam
- erbitterten
- revoltierten
- ausriefen
- Waffengewalt
- Separatisten
- meuternden
- Waffenhilfe
- niedergeworfen
- belagern
- Guerillataktik
- gefangenzunehmen
- erobern
- Bundestruppen
- rebellierende
- royalistische
- gefangennehmen
- Niederschlagung
- Gegenschlag
- Aufstandes
- Streitmacht
- rebellierten
- gefangennahm
- Belagerungsring
- Milizen
- reorganisieren
- Staatsstreich
- verbündete
- entsetzen
- Hilfegesuch
- Verbündeten
- losbrach
- anzugreifen
- Expeditionsheer
- meuterten
- angriffen
- auszuhungern
- bewaffnete
- Niederwerfung
- Aufstands
- überliefen
- Überraschungsangriff
- intervenierte
- Freischärler
- demoralisierte
- befahl
- Invasionsarmee
- verschanzte
- Belagerer
- Eilmärschen
- Söldnern
- demoralisierten
- abzuschütteln
- einmarschierte
- abzuwehren
- umzingelten
- bedrängten
- revoltierenden
- aufständischer
- attackierten
- flammten
- ausgeschickt
- verbündeten
- Kapitulationsbedingungen
- gewaltsame
- plündern
- Invasionsversuch
- einmarschieren
- Handstreich
- Meutereien
- Verstärkungstruppen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Aufstand niederzuschlagen
- niederzuschlagen und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
nie-der-zu-schla-gen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| HRR |
|
|
| Kaiser |
|