Häufigste Wörter

niederländisches

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung nie-der-län-di-sches

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Schwedisch
niederländisches
 
(in ca. 64% aller Fälle)
nederländskt
de – Herr Präsident ! Auch ich möchte dem Herrn Kommissar für seine Erläuterungen danken , ein niederländisches Sprichwort besagt jedoch : ein Esel stößt sich nicht zweimal am selben Stein , oder mit anderen Worten – Gebranntes Kind scheut das Feuer .
sv – Herr talman ! Även jag skulle vilja tacka kommissionären för hans förklaring , men det finns ett nederländskt ordspråk som lyder : där en åsna har fallit kommer den inte att falla igen , eller med andra ord ” bränt barn skyr elden ” .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
niederländisches Parlamentsmitglied
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Holandského

Häufigkeit

Das Wort niederländisches hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 50693. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.92 mal vor.

50688. Handelsname
50689. Scarecrow
50690. abgefasst
50691. Dia
50692. Nut
50693. niederländisches
50694. zulaufend
50695. Schadens
50696. 1055
50697. Hays
50698. untermauern

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein niederländisches
  • niederländisches Unternehmen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈniːdɐˌlɛndɪʃəs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

nie-der-län-di-sches

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • deutsch-niederländisches
  • Altniederländisches
  • altniederländisches
  • mittelniederländisches
  • neugriechisch-niederländisches
  • Mittelniederländisches

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Recht
  • somit wertlos . Im Juni 1989 legte ein niederländisches Gericht dem EuGH u. a. die Frage vor
  • worden sind . Im November 2007 hat ein niederländisches Gericht die Immunität der Vereinten Nationen infrage gestellt
  • ist , dass andere Propagandaaktionen ein weitaus größeres niederländisches Publikum erreichten . Die Abteilung Aktivpropaganda der Hauptabteilung
  • sind Teil der zweiten Liste der Opiumwet ( niederländisches Opiumgesetz ) , zu der auch Rauschmittel wie
Unternehmen
  • niederländisches Hufschmiedeunternehmen , ein Familienunternehmen mit Sitz in der
  • niederländisches Maschinenbau-Unternehmen . Das Unternehmen wurde 1873 in Swalmen
  • niederländisches Kreditinstitut mit Niederlassungen in Deutschland , Spanien ,
  • niederländisches Unternehmen . Ballast-Nedam ist ein Bauunternehmen und in
Band
  • im Doe Maar-Titel Nederwiet ( so viel wie niederländisches Gras/Marihuana ) . Auf demselben Album imitiert Def
  • eigene Schreibweise : CAZ ! ) ist ein niederländisches Privatradio , das vorrangig Pop , Dance und
  • niederländisches Dance - und Elektro-House-Duo , das aus den
  • niederländisches Hardcore-Techno-Label , das zu Enzyme Records gehört (
Schiff
  • für Eisbergsalat Batavia ( Schiff ) , ein niederländisches Schiff , das 1629 vor der Küste Australiens
  • Zufall im Mittelmeer das vollständige Kommando über ein niederländisches Handelsschiff seines Reeders . 1786 fuhr Braren im
  • Schiff aus , mit dem er ein vollbeladenes niederländisches Handelsschiff kaperte . Nach seiner Rückkehr nach Frankreich
  • Berlin waren und sind zahlreiche Handelsschiffe benannt . niederländisches Segelschiff , das 1713 unter der Flagge Preußens
Familienname
  • Sturm , Yfke ( * 1981 ) , niederländisches Supermodel Sturm-Schnabl , Katja ( * 1936 )
  • Schriftsteller Xaviera Hollander ( * 1943 ) , niederländisches ehemaliges Callgirl , danach Bestseller-Schriftstellerin und Schauspielerin Siehe
  • Vanderloo , Mark ( * 1968 ) , niederländisches , männliches Model Vanderlove , Anne ( *
  • ) , englischer Jazzkeyboarder Lodders , Catharina , niederländisches Fotomodell und Miss World 1962 Lodders , Rudolf
Einheit
  • Maatje , auch Mäßlein , war ein kleines niederländisches Volumen - und Getreidemaß . Es war dem
  • auch Wigge , das Gewichtchen , war ein niederländisches Gewichtsmaß und bezeichnete das Gramm . 1 Wigtje
  • niederländisches Längenmaß , steht für Linie und Millimeter ,
  • Pfund Avoirdupois Beachte : Nail war auch ein niederländisches Gewichtsmaß von 2812 1/2 Gramm Gesellschaft Gelehrter und
Radsportler
  • niederländisches Radsportteam im Frauenradsport Das Team wurde zur Saison
  • Fußballstadion in Prag AXA Cycling Team , früheres niederländisches Radrennsportteam AXA FC Barcelona , früherer Name des
  • niederländisches Radsportteam im Profistraßenradsport . Hauptsponsor der Mannschaft war
  • niederländisches Radsportteam . Die Mannschaft wurde 2006 gegründet und
Staat
  • Gruppe geriet in eine frühkolonialistische Auseinandersetzung . Ein niederländisches Schiffskommando versuchte Macao zu erobern . An der
  • wurde Insulinde von den Briten als einziges größeres niederländisches Kolonialgebiet zurückgegeben . Dieser Prozess fand seinen Abschluss
  • verlangte die Übergabe der Stadt New York als niederländisches Eigentum . Durch holländische Einwohner erfuhr er von
  • Sie starb nur drei Jahre später . Ihr niederländisches Erbe ging schließlich im Habsburgerreich auf . [
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK