deutsch

Übersicht

Übersetzungen

• Finnisch (1)
• Griechisch (1)
• Niederländisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
deutsch	(in ca. 56% aller Fälle)	saksaksi Er hielt gestern eine Rede auf englisch , französisch und deutsch . Hän puhui eilen englanniksi , ranskaksi ja saksaksi .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
deutsch	(in ca. 95% aller Fälle)	γερμανικά Im Zusammenhang mit der Erweiterung sei auf zwei besonders wichtige Maßnahmen hingewiesen : Der Rat hat am 28 . Mai 1998 - jetzt kommt ein Wort , das hätte ich beinahe falsch gelesen , da steht nämlich hier Vorbeitrittsvereinbarung , wenn man das auf deutsch liest , dann muß man das richtig betonen - die Bürokratie erfindet immer wieder interessante neue Worte - also die Vorbeitrittsvereinbarung über die Bekämpfung der organisierten Kriminalität zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union und den beitrittswilligen Ländern Mittel - und Osteuropas und Zypern gebilligt . Σε σχέση με την επέκταση ίσως είναι καλό να επισημάνουμε δύο ιδιαίτερα σημαντικά μέτρα : στις 28 Μαΐου του 1998 - ακολουθεί τώρα μια λέξη που κόντεψα να διαβάσω λάθος , ξέρετε , εδώ λέει προενταξιακή συμφωνία , κι αν το διαβάσει κανείς αυτό στα γερμανικά πρέπει να το τονίσει σωστά - δεν παύει , βλέπετε , να εφευρίσκει νέες ενδιαφέρουσες λέξεις η γραφειοκρατία - στις 28 Μαΐου λοιπόν , το Συμβούλιο ενέκρινε την προενταξιακή συμφωνία για την καταπολέμηση της οργανωμένης εγκληματικότητας μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των χωρών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης που επιθυμούν την ένταξη καθώς και της Κύπρου .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
deutsch	(in ca. 62% aller Fälle)	Duits Der Kompromiß war ja nur dahingehend , daß wir neben schwerwiegend auch noch continuing in englisch oder anhaltend in deutsch hinzufügen . Het compromis had enkel tot doel naast het woord ernstig ook nog continuing in het Engels of anhaltend in het Duits ( " en voortdurende " ) in te lassen .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen