Häufigste Wörter

Parodie

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Parodien
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Pa-r-o-die
Nominativ die Parodie
die Parodien
Dativ der Parodie
der Parodien
Genitiv der Parodie
den Parodien
Akkusativ die Parodie
die Parodien
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Parodie
 
(in ca. 86% aller Fälle)
пародия
de Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
bg Това е истинска пародия на демокрация .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Parodie
 
(in ca. 62% aller Fälle)
parodi
de ( FR ) Frau Präsidentin , verehrte Kolleginnen und Kollegen ! Die Bürgerinitiative , so wie sie in den Verträgen vorgeschlagen und durch diese Verordnung festgelegt wird , ist eine Parodie auf die Demokratie .
da ( FR ) Fru formand , mine damer og herrer ! Borgerinitiativet , som det foreslås i traktaterne og fastlægges i denne forordning , er en parodi på demokrati .
Parodie
 
(in ca. 31% aller Fälle)
parodi på
Deutsch Häufigkeit Englisch
Parodie
 
(in ca. 57% aller Fälle)
parody
de Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
en This is a veritable parody of democracy .
Parodie
 
(in ca. 31% aller Fälle)
veritable parody
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Parodie
 
(in ca. 89% aller Fälle)
paroodia
de Sie ist außerdem eine Parodie auf die Demokratie , was die beschränkte Zulässigkeit betrifft .
et See on demokraatia paroodia ka vastuvõetavusele kehtestatud piirangute tõttu .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Parodie
 
(in ca. 62% aller Fälle)
irvikuva
de Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
fi Se on todellinen demokratian irvikuva .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Parodie
 
(in ca. 75% aller Fälle)
parodie
de Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
fr C'est vraiment une parodie de démocratie .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Parodie
 
(in ca. 80% aller Fälle)
παρωδία
de Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
el Πρόκειται για πραγματική παρωδία της δημοκρατίας .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Parodie
 
(in ca. 93% aller Fälle)
parodia
de Doch statt dessen sind wir jetzt mit der Parodie eines Netzwerkes konfrontiert , das in buntem Durcheinander einige der ordnungsgemäß ernannten Kulturhauptstädte sowie diejenigen umfasst , die sich diesen Titel nur angemaßt haben .
it Stiamo invece assistendo alla parodia di una rete che raggruppa alla rinfusa città che sono state legittimamente designate e altre che si sono attribuite da sole questo titolo .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Parodie
 
(in ca. 95% aller Fälle)
parodija
de Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
lv Tā ir īsta demokrātijas parodija .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Parodie
 
(in ca. 77% aller Fälle)
parodija
de Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
lt Tai tikra demokratijos parodija .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Parodie
 
(in ca. 73% aller Fälle)
parodie
de ( FR ) Frau Präsidentin , verehrte Kolleginnen und Kollegen ! Die Bürgerinitiative , so wie sie in den Verträgen vorgeschlagen und durch diese Verordnung festgelegt wird , ist eine Parodie auf die Demokratie .
nl ( FR ) Mevrouw de Voorzitter , dames en heren , het burgerinitiatief zoals het in de Verdragen wordt voorgesteld en nader is uitgewerkt door deze verordening , is een parodie op de democratie .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Parodie
 
(in ca. 55% aller Fälle)
parodia
de Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
pl To prawdziwa parodia demokracji .
Parodie
 
(in ca. 35% aller Fälle)
prawdziwa parodia
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Parodie
 
(in ca. 70% aller Fälle)
paródia
de Sie ist außerdem eine Parodie auf die Demokratie , was die beschränkte Zulässigkeit betrifft .
pt É igualmente uma paródia da democracia em termos das restrições do critério da admissibilidade .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Parodie
 
(in ca. 80% aller Fälle)
parodie
de Sie ist außerdem eine Parodie auf die Demokratie , was die beschränkte Zulässigkeit betrifft .
ro Aceasta este o parodie a democrației și din perspectiva restricțiilor referitoare la admisibilitate .
eine Parodie auf
 
(in ca. 50% aller Fälle)
parodie a
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Parodie
 
(in ca. 45% aller Fälle)
veritabel parodi
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Parodie
 
(in ca. 46% aller Fälle)
paródia
de Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
sk To je skutočná paródia na demokraciu .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Parodie
 
(in ca. 80% aller Fälle)
parodija
de Sie ist außerdem eine Parodie auf die Demokratie , was die beschränkte Zulässigkeit betrifft .
sl To je tudi parodija demokracije , kar zadeva omejitve dopustnosti .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Parodie
 
(in ca. 84% aller Fälle)
parodia
de Doch sind die madagassischen Machthaber allein für diese Parodie der Demokratie verantwortlich ?
es ¿ Pero son los dirigentes malgaches los únicos responsables de esta parodia de democracia ?

Häufigkeit

Das Wort Parodie hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16724. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.66 mal vor.

16719. Today
16720. vernachlässigt
16721. Gewehr
16722. 1566
16723. zwecks
16724. Parodie
16725. Unterwegs
16726. Gemisch
16727. wandern
16728. Geiseln
16729. Verständigung

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Parodie auf
  • eine Parodie
  • eine Parodie auf
  • Parodie auf die
  • als Parodie
  • Parodie des
  • Parodie auf den
  • der Parodie
  • als Parodie auf
  • einer Parodie
  • eine Parodie auf die
  • die Parodie
  • Parodie der
  • Parodie von
  • Parodie auf das
  • eine Parodie auf den
  • einer Parodie auf
  • eine Parodie des
  • eine Parodie auf das
  • als Parodie auf die
  • eine Parodie von
  • eine Parodie der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

paʀoˈdiː

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Pa-r-o-die

In diesem Wort enthaltene Wörter

Paro die

Abgeleitete Wörter

  • Parodien
  • Porno-Parodie
  • Parodiert
  • Bond-Parodie
  • Western-Parodie
  • Parodiemesse
  • James-Bond-Parodie
  • Science-Fiction-Parodie
  • Hitler-Parodie
  • Parodieverfahren
  • Parodieren
  • Pornofilm-Parodie
  • Wagner-Parodie
  • Horrorfilm-Parodie
  • Agentenfilm-Parodie
  • Horror-Parodie
  • Tarzan-Parodie
  • Krimi-Parodie
  • Parodierung
  • Beatles-Parodie
  • Talkshow-Parodie
  • Superman-Parodie
  • Parodiemessen
  • Genre-Parodie
  • Parodiee
  • Agenten-Parodie
  • Carmen-Parodie
  • Italowestern-Parodie
  • Wallace-Parodie
  • Parodie-Partei
  • Parodiesendung
  • Sherlock-Holmes-Parodie
  • Parodieversen
  • Winsbecke-Parodie
  • Katastrophenfilm-Parodie
  • Dracula-Parodie
  • Tolkien-Parodie
  • Opern-Parodie
  • Comic-Parodie
  • Hitchcock-Parodie
  • Faust-Parodie
  • Science-Fiction-Film-Parodie
  • Gangsterfilm-Parodie
  • Parodie-Version
  • Rotkäppchen-Parodie
  • Lohengrin-Parodie
  • Chaplin-Parodie
  • Elvis-Presley-Parodie
  • Goebbels-Parodie
  • Volkslied-Parodie
  • Kohl-Parodie
  • Fantasia-Parodie
  • Twilight-Parodie
  • Exorzisten-Parodie
  • Hip-Hop-Parodie
  • Stromberg-Parodie
  • South-Park-Parodie
  • Kriminal-Parodie
  • Struwwelpeter-Parodie
  • Kriminalfilm-Parodie
  • Vergil-Parodie
  • Dickens-Parodie
  • TV-Krimi-Parodie
  • Film-Parodie
  • Parodiensammlung
  • Parodieserie
  • Parodievorlage
  • Holmes-Parodie
  • Action-Parodie
  • Foxtrot-Parodie
  • Sexfilm-Parodie
  • Zeichentrick-Parodie
  • Parodie-Film
  • Nazi-Parodie
  • Vampir-Parodie
  • Harry-Potter-Parodie
  • Black-Metal-Parodie
  • Fantasy-Parodie
  • Parodiebeziehung
  • Marx-Brothers-Parodie
  • Kurzfilm-Parodie
  • Parodieband
  • Wars-Parodie
  • Zeige 33 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • ihr gewohntes Fest . Dieser Comic ist eine Parodie auf den Kapitalismus . Während Obelix normalerweise Wildschweine
  • Der Stoff ist antiker Herkunft . In Janoschs Parodie will der Bauer den treuen Hund erschießen ,
  • im hilfreichen Kater gelebt werden . In Janoschs Parodie zeigt der Kater dem Hans , wie unglücklich
  • Parabel für Lebensglück ohne Überanpassung . In Janoschs Parodie kreiert der Holzhacker beim Friseur eine Zottelfrisur ,
Film
  • LTB 16 ) Donald als venezianischer Bäckerlehrling - Parodie auf das Theaterstück " Il fornaretto di Venezia
  • Pippo e il maniero del prozio Veniero - Parodie auf den Film " Leiche auf Urlaub "
  • il cretino ist eine Italowestern-Komödie , eine direkte Parodie auf Sergio Leones Il buono , il brutto
  • Costa di Castelvetrano ( Trapani ) in einer Parodie des Stückes „ Cuore ngrato '' “ spielte
Film
  • und Macht erschöpft . Gerpla ist weniger eine Parodie als eine Pastiche , da jeder komische oder
  • hervorbringen . Häufige Stilelemente sind die Satire und Parodie , die sich dann in einem Sketch ausdrücken
  • Parodie hat häufig eine komische Wirkung . Eine Parodie braucht nicht zwingend abwertenden Charakter zu haben ,
  • der Travestie einbeziehen . Dass die Autoren einer Parodie nicht unbedingt sensibel mit der Original - Vorlage
Film
  • zugeschnitten , als ob Bach die Absicht der Parodie nicht mit der Dichterin abgestimmt hätte . Das
  • : Hierbei handelt es sich nicht um eine Parodie im eigentlichen Sinn , sondern um Fansynchros ,
  • lassen erahnen , dass es sich um eine Parodie auf Wallfahrtsgeschehen und Wunderglauben handelt . Den Hinweis
  • Veröffentlichung nicht , ob es sich um eine Parodie auf einen Frauennamen-Rockabilly-Song handelt oder ob er als
Film
  • war einer der Produzenten und Drehbuchautoren . Die Parodie auf das Science-Fiction - und Horror-Genre erhielt zwar
  • auf die drei starren . Dies ist eine Parodie auf die letzte Einstellung von Alfred Hitchcocks Film
  • zu drehen . Der Film , der eine Parodie auf die US-amerikanische Fernsehlandschaft ist und etliche Filmparodien
  • der Kamera treten . Der Film ist eine Parodie auf die kommerziellen Western-Filme aus Hollywood . Er
Film
  • Figuren als Kandidaten auftraten . Robert war als Parodie auf den US-kanadischen Quizmaster Jim Perry konzipiert .
  • Sie wurde als Titelmusik für den eher als Parodie anzusehenden gleichnamigen Kinofilm mit Dan Aykroyd und Tom
  • , US-amerikanische Snowboarderin Bernie und Ert - obszöne Parodie der Sesamstraße ; zwei bisexuelle Figuren , die
  • ist Erfinder von Bernie und Ert , eine Parodie auf Ernie und Bert . Das Format wurde
Album
  • dabei auch die Urheber des Werkes in die Parodie einbezogen . Im 18 . Jahrhundert war die
  • Richter sieht 1960 die „ Erziehungsnovelle “ als Parodie auf eine tadellose Erziehung . Die verkehrte Welt
  • auch budetljane nannten . Es soll eine freundschaftliche Parodie auf den Futurismus gewesen sein . 1920 oder
  • und schließlich sein Ende - wird von einer Parodie - den „ Erfolgswahn “ des „ Literaten
Album
  • gecovert , als Sample verwendet , oder als Parodie vorgetragen : " Back From The Dead "
  • Piss On You “ - Videos ( eine Parodie auf das Sex Tape von R. Kelly )
  • Pwn ’em All . Der Titel stellt eine Parodie auf das Album Kill ’Em All von Metallica
  • Weird Al Yankovic nahm den Song Bob als Parodie auf Bob Dylans „ Subterranean Homesick Blues “
Lied
  • Rolle im ursprünglichen RWT-Sketch der Rutles , einer Parodie auf Beatles , erschien aber nicht im amerikanischen
  • Lyriken bekannt . Der Song war als eine Parodie der US-amerikanischen Grunge-Musik gemeint . Ironischerweise wurde er
  • den Song 1967 auf seinem Album Togetherness als Parodie mit eigenem Text aus der Sicht eines Hundeflohs
  • zu spielen , und der daran anschließenden kurzen Parodie einer Radiosendung , stimmt Lennon eine weitere Version
Band
  • Puppets wurde Master of Profits '' . Die Parodie wird noch verstärkt durch das Auftreten der Band
  • The Poisoned Chocolate Case , war ursprünglich als Parodie eines Kriminalromans gedacht : Es werden darin sechs
  • Judge Fudge Adventure Power Hour , ist eine Parodie auf die Shows selbst . Er gibt sich
  • bekannt . Letzteres bezeichnet allerdings auch eine ähnliche Parodie von Master of Puppets . Der Mashup-Künstler Lucio
Band
  • Wettkampf dar . Travesties ( 1974 ) eine Parodie auf Oscar Wildes The Importance of Being Earnest
  • A Christmas Garland ( 1912 ) , eine Parodie auf Literaturstile . Auch bekannt ist Seven Men
  • Portillo gemeinsam mit der Comedy-Gruppe Culture Clash die Parodie und Video-Collage Columbus on Trial . Der Kurzfilm
  • ISBN 978-3-351-04170-0 . 1999 : Doctor Who - Parodie ( Folge : The Web of Caves ,
Familienname
  • : Murphy . Roman . ISBN 3-499-13525-6 ( Parodie auf das Schachspiel ) 1942 - Stefan Zweig
  • gegen Manchester United im Mai 1999 entstand die Parodie Lothar & Franz ( i.e. Lothar Matthäus und
  • ( in Wirklichkeit Max Joseph Wolff ) als Parodie . ( Die Eigenbeschreibung „ Requarks Buch ist
  • ) . Manfred Eger : Richard Wagner in Parodie und Karikatur . In : Ulrich Müller ,
Komponist
  • uraufgeführt . Es handelt sich dabei um eine Parodie auf die gleichnamige Oper von Richard Wagner .
  • Vorstellungen von Heldentum schufen Rideamus und Straus eine Parodie in Form einer Operette . Dabei wird die
  • Meistersinger von Nürnberg war vom Komponisten zunächst als Parodie auf seinen vermeintlichen Gegner und Kritiker Hanslick geplant
  • Vorwort schreibt der Verfasser : „ Als eine Parodie auf Wagners Oper will die Posse tragikomisch wirken
Fernsehserie
  • ( ursprünglich Barts News Network ) war eine Parodie auf den Namen des Senders CNN und bezieht
  • vorkommt . WOW ! ( GIGA ) : Parodie auf das World-of-Warcraft-Magazin , das auf GIGA lief
  • hat . 2006 wurde MTV UK auf die Parodie aufmerksam und sendet seitdem die Kurzserie aus .
  • parodiert . Hier handelte es sich um eine Parodie der Sendung Genial daneben ! , in der
Schauspieler
  • werden sie vom superintelligenten Professor Seltzer ( einer Parodie von Lex Luthor aus Superman ) und seinem
  • Monkey Island 2 “ findet sich noch eine Parodie auf Star Wars , als Guybrush von dem
  • in OpenBSD 3.3 Puff der Barbar , eine Parodie auf Conan der Barbar zusammen mit einem Rocklied
  • den James-Bond-Filmen , im DC-Universum oder - als Parodie - in der Zeichentrickserie Pinky und der Brain
Paris
  • Gattin Marie Duronceray etwa gab in ihrer berühmten Parodie auf Jean-Jacques Rousseaus Le Devin du village mit
  • et Bastienne ( 1753 ) , eine bissige Parodie auf Rousseaus Devin du village , in der
  • Paul de Musset Lui et Elle , eine Parodie des sechs Monate früher erschienenen Romans Elle et
  • man Blumauers große Vorbilder auf dem Gebiet der Parodie und Travestie . Le Virgile travesty en vers
Roman
  • CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE Die Eingangsszene des ersten AktesCORPUSxFOREIGNxLANGUAGE stellt eine Parodie der Eingangsszene des Faust von Johann Wolfgang von
  • Meisls „ Die schwarze Frau “ , einer Parodie , in der er mit einer grotesk-drastischen Erscheinung
  • und kompromissbereit sein . Die Figur ist eine Parodie auf die Sage des Fliegenden Holländers . Mrs.
  • auch eine Frau im Korsett , eine seltsame Parodie auf den Bayernkönig Ludwig II . sowie eine
Platon
  • eines Alltagsgegenstands im Stil einer kunsthistorischen Expertise , Parodie der 1000 Meisterwerke ) sowie chronologisch geschilderte Katastrophenreportagen
  • auf sechs Bände gebracht hat und sich als Parodie auf Gelehrsamkeit , Autorität und positivistische Welterkennungsstrategien lesen
  • Troiae Halosis mit besonderem Augenmerk auf eine möglich Parodie Vergils und die Figur Eumolpus . ) Elsner
  • vorstellen und sehen in der Schrift eine rhetorische Parodie der Philosophie oder einzelner Philosophen . In seinem
Sprache
  • der Reeperbahn “ , handelt , steht die Parodie des Fahrkartenkontrolleurs Hans Kuckuck ( „ Ich bin
  • . Am 19 . September 2012 wurde eine Parodie mit dem Untertitel „ Ich bin Yushin style
  • wie Gryphius für ein Gedicht , das eine Parodie auf das Kirchenlied Ich hab mein Sach Gott
  • ( Heil du mein Badnerland ) . Die Parodie auf das Huldigungslied des preußischen Königs Heil dir
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK