Parodie
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Parodien |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Pa-r-o-die |
Nominativ |
die Parodie |
die Parodien |
---|---|---|
Dativ |
der Parodie |
der Parodien |
Genitiv |
der Parodie |
den Parodien |
Akkusativ |
die Parodie |
die Parodien |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (2)
- Englisch (2)
- Estnisch (1)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Lettisch (1)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (2)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (2)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
пародия
Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
Това е истинска пародия на демокрация .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
parodi
( FR ) Frau Präsidentin , verehrte Kolleginnen und Kollegen ! Die Bürgerinitiative , so wie sie in den Verträgen vorgeschlagen und durch diese Verordnung festgelegt wird , ist eine Parodie auf die Demokratie .
( FR ) Fru formand , mine damer og herrer ! Borgerinitiativet , som det foreslås i traktaterne og fastlægges i denne forordning , er en parodi på demokrati .
|
Parodie |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
parodi på
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
parody
Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
This is a veritable parody of democracy .
|
Parodie |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
veritable parody
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
paroodia
Sie ist außerdem eine Parodie auf die Demokratie , was die beschränkte Zulässigkeit betrifft .
See on demokraatia paroodia ka vastuvõetavusele kehtestatud piirangute tõttu .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
irvikuva
Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
Se on todellinen demokratian irvikuva .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
parodie
Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
C'est vraiment une parodie de démocratie .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
παρωδία
Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
Πρόκειται για πραγματική παρωδία της δημοκρατίας .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
parodia
Doch statt dessen sind wir jetzt mit der Parodie eines Netzwerkes konfrontiert , das in buntem Durcheinander einige der ordnungsgemäß ernannten Kulturhauptstädte sowie diejenigen umfasst , die sich diesen Titel nur angemaßt haben .
Stiamo invece assistendo alla parodia di una rete che raggruppa alla rinfusa città che sono state legittimamente designate e altre che si sono attribuite da sole questo titolo .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
parodija
Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
Tā ir īsta demokrātijas parodija .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
parodija
Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
Tai tikra demokratijos parodija .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
parodie
( FR ) Frau Präsidentin , verehrte Kolleginnen und Kollegen ! Die Bürgerinitiative , so wie sie in den Verträgen vorgeschlagen und durch diese Verordnung festgelegt wird , ist eine Parodie auf die Demokratie .
( FR ) Mevrouw de Voorzitter , dames en heren , het burgerinitiatief zoals het in de Verdragen wordt voorgesteld en nader is uitgewerkt door deze verordening , is een parodie op de democratie .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
parodia
Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
To prawdziwa parodia demokracji .
|
Parodie |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
prawdziwa parodia
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
paródia
Sie ist außerdem eine Parodie auf die Demokratie , was die beschränkte Zulässigkeit betrifft .
É igualmente uma paródia da democracia em termos das restrições do critério da admissibilidade .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
parodie
Sie ist außerdem eine Parodie auf die Demokratie , was die beschränkte Zulässigkeit betrifft .
Aceasta este o parodie a democrației și din perspectiva restricțiilor referitoare la admisibilitate .
|
eine Parodie auf |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
parodie a
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
veritabel parodi
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
paródia
Dies ist wirklich eine Parodie auf die Demokratie .
To je skutočná paródia na demokraciu .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
parodija
Sie ist außerdem eine Parodie auf die Demokratie , was die beschränkte Zulässigkeit betrifft .
To je tudi parodija demokracije , kar zadeva omejitve dopustnosti .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Parodie |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
parodia
Doch sind die madagassischen Machthaber allein für diese Parodie der Demokratie verantwortlich ?
¿ Pero son los dirigentes malgaches los únicos responsables de esta parodia de democracia ?
|
Häufigkeit
Das Wort Parodie hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16724. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.66 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Persiflage
- Anspielung
- parodiert
- Adaption
- persifliert
- Parodien
- Anspielungen
- parodierte
- Hauptfigur
- parodierten
- tragikomische
- fiktive
- Titelfigur
- melodramatische
- Slapstick
- Farce
- Titelheld
- humoristische
- komödiantisch
- Rahmenhandlung
- Politsatire
- Gesellschaftssatire
- Groteske
- satirisch
- Komik
- titelgebende
- Abenteuergeschichte
- komische
- Hintergrundmusik
- Ballade
- Klassikers
- absurde
- makabre
- Gesellschaftskomödie
- Eröffnungssequenz
- Nebenfigur
- Geistergeschichte
- Dialoge
- Hauptfiguren
- Adaptionen
- Kunstfigur
- Melodram
- Kinderbuches
- fantastische
- fiktionale
- persiflierte
- Literaturvorlage
- Vertonung
- Zeichentrickfilm
- Traumsequenz
- Gangsterfilme
- pfiffige
- Filmfigur
- Hauptperson
- Liebesgeschichte
- Charaktere
- Detektivgeschichte
- Szene
- Dreiecksgeschichte
- filmische
- Filmdienst
- melodramatischen
- Trilogie
- VideoWoche
- Verwechslungskomödie
- Voice-over
- Protagonist
- Protagonisten
- dramaturgisch
- Verfilmungen
- Pinocchio
- Figur
- Disneys
- Comic-Reihe
- actionreiche
- Comicvorlage
- Kurzgeschichte
- Gruselfilm
- melodramatischer
- Comic-Figur
- Whodunit
- untertitelte
- Schlüsselszenen
- poetische
- Liebeserklärung
- Klamotte
- Handlungsort
- Zauberlehrling
- betitelt
- Filmhandlung
- Abenteuer
- Filmstarts.de
- animierte
- Actionsequenzen
- clevere
- Schauerroman
- Sesamstraße
- Kino.de
- Gag
- Traumsequenzen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Parodie auf
- eine Parodie
- eine Parodie auf
- Parodie auf die
- als Parodie
- Parodie des
- Parodie auf den
- der Parodie
- als Parodie auf
- einer Parodie
- eine Parodie auf die
- die Parodie
- Parodie der
- Parodie von
- Parodie auf das
- eine Parodie auf den
- einer Parodie auf
- eine Parodie des
- eine Parodie auf das
- als Parodie auf die
- eine Parodie von
- eine Parodie der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
paʀoˈdiː
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Enzyklopädie
- Orthopädie
- Picardie
- Melodie
- Tachykardie
- Normandie
- Rhapsodie
- Romandie
- Kompanie
- Geodäsie
- Philharmonie
- Galerie
- Mythologie
- Monografie
- Technologie
- Raffinerie
- Bibliografie
- Liturgie
- Typologie
- Eschatologie
- Homöopathie
- Homologie
- Hydrologie
- Kopie
- Apologie
- Zoologie
- Demokratie
- Havarie
- Entropie
- Orangerie
- Histologie
- Gynäkologie
- Ägyptologie
- Kartographie
- Physiologie
- Archäologie
- Phonologie
- Choreografie
- Dynastie
- Pathologie
- Energie
- Biographie
- Theologie
- Titelmelodie
- Pharmakologie
- Aristokratie
- Anthropologie
- Euthanasie
- Dramaturgie
- Nostalgie
- Amnesie
- Ornithologie
- Chemie
- Monarchie
- Regie
- Entomologie
- Ethnologie
- Chronologie
- Dialektologie
- Fasanerie
- Orthographie
- Hegemonie
- Anomalie
- Endokrinologie
- Pornografie
- Autonomie
- Analogie
- Morphologie
- Anästhesiologie
- Anarchie
- Mineralogie
- Monographie
- Paläographie
- Assyriologie
- Ironie
- Wallonie
- Mikrobiologie
- Etymologie
- Sympathie
- Philatelie
- Tetralogie
- Amnestie
- Sinologie
- Psychologie
- Kolonie
- Biografie
- Geografie
- Poesie
- Meteorologie
- Embryologie
- Empirie
- Tennessee
- Kosmologie
- Ökonomie
- Ätiologie
- Bourgeoisie
- Geothermie
- Modi
- Virologie
- Hysterie
Unterwörter
Worttrennung
Pa-r-o-die
In diesem Wort enthaltene Wörter
Paro
die
Abgeleitete Wörter
- Parodien
- Porno-Parodie
- Parodiert
- Bond-Parodie
- Western-Parodie
- Parodiemesse
- James-Bond-Parodie
- Science-Fiction-Parodie
- Hitler-Parodie
- Parodieverfahren
- Parodieren
- Pornofilm-Parodie
- Wagner-Parodie
- Horrorfilm-Parodie
- Agentenfilm-Parodie
- Horror-Parodie
- Tarzan-Parodie
- Krimi-Parodie
- Parodierung
- Beatles-Parodie
- Talkshow-Parodie
- Superman-Parodie
- Parodiemessen
- Genre-Parodie
- Parodiee
- Agenten-Parodie
- Carmen-Parodie
- Italowestern-Parodie
- Wallace-Parodie
- Parodie-Partei
- Parodiesendung
- Sherlock-Holmes-Parodie
- Parodieversen
- Winsbecke-Parodie
- Katastrophenfilm-Parodie
- Dracula-Parodie
- Tolkien-Parodie
- Opern-Parodie
- Comic-Parodie
- Hitchcock-Parodie
- Faust-Parodie
- Science-Fiction-Film-Parodie
- Gangsterfilm-Parodie
- Parodie-Version
- Rotkäppchen-Parodie
- Lohengrin-Parodie
- Chaplin-Parodie
- Elvis-Presley-Parodie
- Goebbels-Parodie
- Volkslied-Parodie
- Kohl-Parodie
- Fantasia-Parodie
- Twilight-Parodie
- Exorzisten-Parodie
- Hip-Hop-Parodie
- Stromberg-Parodie
- South-Park-Parodie
- Kriminal-Parodie
- Struwwelpeter-Parodie
- Kriminalfilm-Parodie
- Vergil-Parodie
- Dickens-Parodie
- TV-Krimi-Parodie
- Film-Parodie
- Parodiensammlung
- Parodieserie
- Parodievorlage
- Holmes-Parodie
- Action-Parodie
- Foxtrot-Parodie
- Sexfilm-Parodie
- Zeichentrick-Parodie
- Parodie-Film
- Nazi-Parodie
- Vampir-Parodie
- Harry-Potter-Parodie
- Black-Metal-Parodie
- Fantasy-Parodie
- Parodiebeziehung
- Marx-Brothers-Parodie
- Kurzfilm-Parodie
- Parodieband
- Wars-Parodie
- Zeige 33 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Album |
|
|
Album |
|
|
Lied |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Familienname |
|
|
Komponist |
|
|
Fernsehserie |
|
|
Schauspieler |
|
|
Paris |
|
|
Roman |
|
|
Platon |
|
|
Sprache |
|