Häufigste Wörter

Argentiniens

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Ar-gen-ti-ni-ens

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Argentiniens
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Argentinas
de Dies ist ein Symbol für den Erfolg Europas und der europäischen Einigung , aber es ist leider Gottes auch ein Zeichen für den Misserfolg Argentiniens .
da Det er et symbol på Europas succes og den europæiske forening , men det er desværre også et tegn på Argentinas alvorlige krise .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Argentiniens
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Argentyny
de Darüber hinaus scheinen sie auf den ersten Blick unvereinbar mit Argentiniens Verpflichtungen im Rahmen der G20 und möglicherweise mit seinen Verpflichtungen in der WTO .
pl Ponadto omawiane środki na pierwszy rzut oka zdają się być niezgodne z zobowiązaniami Argentyny w ramach G20 , a także prawdopodobnie z zobowiązaniami w ramach WTO .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Argentiniens
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Argentinei
de Und wirft nicht Argentiniens Haltung Fragen bezüglich der Unvereinbarkeit seiner Maßnahmen mit den Vorschriften und Anforderungen der Welthandelsorganisation ( WTO ) auf ?
ro De asemenea , ridică poziţia Argentinei întrebări privind incompatibilitatea măsurilor luate de aceasta cu normele şi obligaţiile Organizaţiei Mondiale a Comerţului ?
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Argentiniens
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Argentinas
de An dieser Stelle möchte ich anmerken , daß ich den Erklärungen Argentiniens und Kasachstans , sie würden sich auf der fünften Konferenz der Vertragsparteien zu einem verbindlichen Ziel verpflichten , skeptisch gegenüberstehe .
sv Här vill jag gärna nämna att jag är skeptisk till Argentinas och Kazakstans förklaringar om att de vill se ett bindande mål vid den femte partskonferensen .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Argentiniens
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Argentíny
de Neben den Fragen , die in schriftlicher Form eingereicht wurden , und ganz besonders der , die darum geht , wie die Kommission beabsichtigt , das Thema sensibler Produkte anzusprechen , möchte ich aus diesem Grund gerne wissen , wie sie auf Argentiniens verständliche Maßnahme zu reagieren gedenkt .
sk Z tohto dôvodu by som okrem otázok , ktoré boli oficiálne písomne položené , najmä otázka , aké opatrenia má Komisia v úmysle prijať na riešenie záležitosti citlivých výrobkov , chcel vedieť , ako zamýšľa reagovať na pochopiteľné konanie Argentíny .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Argentiniens
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Argentine
de Und wirft nicht Argentiniens Haltung Fragen bezüglich der Unvereinbarkeit seiner Maßnahmen mit den Vorschriften und Anforderungen der Welthandelsorganisation ( WTO ) auf ?
sl Prav tako , ali drža Argentine sproža vprašanja nezdružljivosti njenih ukrepov s predpisi in obveznostmi Svetovne trgovinske organizacije ?

Häufigkeit

Das Wort Argentiniens hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15960. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.86 mal vor.

⋮
15955. Shirley
15956. comune
15957. Ponte
15958. Rise
15959. Montfort
15960. Argentiniens
15961. MS
15962. Weder
15963. tropische
15964. 1611
15965. Diplomarbeit
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Argentiniens und
  • Nordwesten Argentiniens
  • Nordosten Argentiniens
  • Norden Argentiniens
  • Argentiniens und ist eine von
  • Argentiniens . Sie
  • Süden Argentiniens
  • Argentiniens in
  • Westen Argentiniens
  • Argentiniens . Die
  • Nordwesten Argentiniens und ist eine von
  • Argentiniens . Sie liegt
  • Süden Argentiniens und
  • Argentiniens . Der
  • Argentiniens . Es
  • Süden Argentiniens und ist eine
  • Nordosten Argentiniens und
  • Argentiniens . Er
  • Argentiniens , die
  • Nordwesten Argentiniens . Sie
  • Argentiniens und ist eine von 17
  • Norden Argentiniens und
  • Argentiniens und Chiles
  • Argentiniens und ist eine der
  • Argentiniens und ist eine von 25
  • Zentrum Argentiniens und ist eine von
  • Nordwesten Argentiniens . Sie liegt
  • Nordosten Argentiniens und ist eine von
  • Süden Argentiniens und ist eine von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˌaʁɡɛnˈtiːni̯əns

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ar-gen-ti-ni-ens

In diesem Wort enthaltene Wörter

Argentinien s

Abgeleitete Wörter

  • Nordwest-Argentiniens

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • in den Ebenen der Pampas - und Agrarzonen Argentiniens anzutreffen . Die Männchen dieser sich überwiegend pflanzlich
  • die meist in den trockenen , westlichen Gebieten Argentiniens vorkommen . Die Standorte reichen von nahe der
  • . Am häufigsten ist sie in den Küstenregionen Argentiniens . Ihr Verbreitungsgebiet ist dabei nahezu identisch mit
  • nur der Walddegu kommt auch in angrenzenden Regionen Argentiniens vor . Sie bewohnen unterschiedliche Lebensräume : der
Gattung
  • Regionen Mittelamerikas bis in die Antillen im Nordosten Argentiniens vor . Brasilien und Venezuela bilden mit 16
  • , Ecuador und Brasilien bis in den Norden Argentiniens . Der Bestand wird von der IUCN dank
  • ( ca. 4.000.000 in Paraguay und angrenzenden Teilen Argentiniens und Brasiliens Kaiwá ( Pãi-Tavyterã ) ( ca.
  • erstreckt sich über Teile Boliviens , Paraguays und Argentiniens und so ist die Chacarera auch in allen
Fußballspieler
  • Fußballverein CA Chacarita Juniors in der zweithöchsten Fußballliga Argentiniens , der Nacional B. In der Spielzeit 2009/10
  • in der Primera División , der höchsten Fußballliga Argentiniens , tätig ist . Medina spielte zwischen 1997
  • in der Primera División , der höchsten Fußballliga Argentiniens , tätig ist . Rodríguez kam 2000 von
  • wurde . Aktuell spielt Arsenal de Sarandí in Argentiniens höchster Fußballliga , der Primera División .
Fußballspieler
  • Angreifer eine eher spärliche Ausbeute bedeutet . Von Argentiniens Nationaltrainer Guillermo Stábile wurde er ins Aufgebot der
  • Tor konnte er allerdings nicht erzielen . Von Argentiniens Nationaltrainer Juan Carlos Lorenzo wurde er ins Aufgebot
  • , wobei ihm ein Torerfolg gelang . Von Argentiniens Nationaltrainer Juan Carlos Lorenzo wurde er ins Aufgebot
  • Spielen gelangen dem Angreifer neun Tore . Von Argentiniens Nationaltrainer Juan Carlos Lorenzo wurde er ins Aufgebot
Fußballspieler
  • Am 24 . Oktober 1992 traf die Auswahl Argentiniens in einem Testspiel auf Spanien , das Match
  • Leistungen beim FC Valencia der große Hoffnungsträger . Argentiniens Vorrundensiege über Ungarn und Frankreich sicherten dem Team
  • 2010 berufen und kam beim 4:1 - Sieg Argentiniens nach fast einem Jahr Pause erneut zum Einsatz
  • Chile . Das Weltturnier endete für die Auswahl Argentiniens mit dem enttäuschenden Ausscheiden nach der Vorrunde durch
Mondkrater
  • liegt im Norden der Provinz Tucumán im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 17 Verwaltungseinheiten der Provinz
  • liegt im Osten der Provinz Tucumán im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 17 Verwaltungseinheiten der Provinz
  • liegt im Nordwesten der Provinz Corrientes im Nordosten Argentiniens und ist eine von 25 Verwaltungseinheiten der Provinz
  • liegt im Norden der Provinz Salta im Nordosten Argentiniens und ist eine von 23 Verwaltungseinheiten der Provinz
Bolivien
  • zum Departamento Iruya der Provinz Salta im Nordwesten Argentiniens . Er befindet sich in einem unbewohnten Gebiet
  • Departamento Tumbaya in der Provinz Jujuy im Nordwesten Argentiniens . Es liegt auf einer Höhe von 2206
  • im Departamento Iruya der Provinz Salta im Nordwesten Argentiniens . Es befindet sich 8 km östlich des
  • Departamento Iruya in der Provinz Salta im Nordwesten Argentiniens . Sie liegt 4 km nördlich des Dorfes
Buenos Aires
  • Buenos Aires militärisch ausgetragen , mit darauffolgender Einheit Argentiniens . Urquiza musste jedoch als Zugeständnis an die
  • Ausstellung in Buenos Aires zur Hundertjahrfeier der Unabhängigkeit Argentiniens eröffnet . Zwischenzeitlich war die Ferrocarril Transandino Clark
  • dem am 9 . Juli 1816 die Unabhängigkeit Argentiniens erklärt wurde . Anchorena wurde in Buenos Aires
  • de Almagro in Buenos Aires , der Hauptstadt Argentiniens . Dort spielten zur damaligen Zeit auch andere
Politiker
  • Bundesebene auch auf Gliedstaatenebene organisiert . Die Verfassung Argentiniens stammt aus dem Jahr 1853 . Die Gewaltenteilung
  • 1 . Mai 1853 von der verfassungsgebenden Versammlung Argentiniens beschlossen und hat trotz mancher Änderungen bis heute
  • somit der erste Amtsträger , der als Präsident Argentiniens im heutigen Sinne bezeichnet werden kann . 1860
  • ein , der in der Folge die Unabhängigkeit Argentiniens herbeiführt . 9 . Juli : Argentinien erklärt
Politiker
  • Philosophielehrer war und 1916 der erste demokratische Präsident Argentiniens wurde . Zwischen 1907 und 1914 studierte sie
  • und nach der Gründung der Akademie der Wissenschaften Argentiniens deren erster Präsident . 1878 kehrte Döring kurzzeitig
  • Von 1947 bis 1948 war er bevollmächtigter Botschafter Argentiniens in der Tschechoslowakei . Von 1948 bis 1950
  • . Von 1958 bis 1964 war sie Kulturbotschafterin Argentiniens in Paris und Brüssel . Als Pianistin trat
HRR
  • Errungenschaften teilweise wieder zurückgenommen . Seit der Demokratisierung Argentiniens ist die Diskussion um die Rolle der Universität
  • 80 “ , einer wirtschaftlichen Struktur , die Argentiniens Profil als Agrar-Exportland schärfte und den Kapitalismus stärkte
  • geringfügige Beruhigung in die politischen und wirtschaftlichen Verhältnisse Argentiniens . Nach seinem Tod wurde seine dritte Ehefrau
  • der Verfassungsreform von 1994 wurde die repräsentative Demokratie Argentiniens durch die Möglichkeit direktdemokratischer Elemente erweitert . Die
Band
  • , 1986 , 1989 , 1990 , 1992 Argentiniens Fußballer des Jahres : 1979 , 1980 ,
  • Stürmer des Jahres ( 1 ) : 2009 Argentiniens Fußballer des Jahres ( 7 ) : 2005
  • Hugo Gatti im Alter von 38 Jahren zu Argentiniens Fußballer des Jahres gewählt und befindet sich im
  • des Jahres : 2003 , 2004 , 2005 Argentiniens Fußballer des Jahres : 2003 , 2004 Sportler
Band
  • sie zu den längsten im Fernsehen präsenten Sendungen Argentiniens . Das Konzept der Show , die mehrmals
  • entwickelte sich in der Reggae - und Ska-Szene Argentiniens schnell zum Geheimtipp . 1997 zog die gesamte
  • und die Show zu einer der erfolgreichsten Sendungen Argentiniens wurde . Das Konzept der Show umfasste Versteckte
  • . Dieser Gag wurde sogar in der Boulevardpresse Argentiniens ausgeschlachtet und bescherte ihnen Auftritte in bedeutenden Fernsehshows
Uruguay
  • 31 . Dezember : Juan Perón wird Staatspräsident Argentiniens , seine Frau Eva Perón First Lady .
  • ) besuchte Bergoglio 2001 als einziger katholischer Amtsträger Argentiniens ihren Mann , den ehemaligen Bischof Jerónimo José
  • . Juli : Eva Perón , First Lady Argentiniens und zweite Frau von Juan Perón ( *
  • war sie Direktorin für das Budget der Provinzen Argentiniens im Amt des Wirtschaftsministers José Alfredo Martínez de
Volk
  • der Hafen wegen seiner Wassertiefe einer der Hauptseehäfen Argentiniens . Die Existenz des Hafens förderte die Ansiedlung
  • des Landes an den Beitrag Patagoniens zum Wohlergehen Argentiniens durch seine Ölquellen . Das Denkmal wurde nach
  • offen . Die Stadt ist als wichtigster Seehafen Argentiniens das Handelszentrum des Landes . Die Hafenanlagen und
  • : Elends-Siedlung ) werden informelle Siedlungen / Marginalsiedlungen Argentiniens bezeichnet , die sich häufig in den Außenbezirken
Fluss
  • 30 km von Zapala entfernt , im Südwesten Argentiniens . Er wurde im Jahre 1945 geschaffen ,
  • Pass umgebende Gebiet auf der Puna-Hochebene im Nordwesten Argentiniens bezeichnet . Der Pass befindet sich in der
  • wird ein Gebirgspass auf der Puna-Hochebene im Nordwesten Argentiniens bezeichnet . Der Pass befindet sich in der
  • Colanzulí genannt , ist ein Dorf im Nordwesten Argentiniens . Es liegt 19 km südlich des Dorfes
Argentinien
  • im Südosten der Provinz Entre Ríos im Zentrum Argentiniens . Die offizielle Einwohnerzahl beträgt 3.998 ( Volkszählung
  • unbewohnt und beherbergt unter anderem das bevölkerungsärmste Departamento Argentiniens , Limay Mahuida ( 400 Einwohner ) .
  • ländlicher Ort in der Provinz Chaco im Norden Argentiniens . Das Dorf hat 794 Einwohner ( INDEC
  • Manuel Belgrano in der Provinz Misiones im Nordosten Argentiniens . Sie ist die am weitesten östlich gelegene
Goiás
  • Zentrum der Provinz San Luis im westlichen Zentrum Argentiniens und ist eine von 9 Verwaltungseinheiten der Provinz
  • südlichen Zentrum der Provinz San Juan im Westen Argentiniens . Es ist eine von 19 Verwaltungseinheiten der
  • San Luis ist eine Provinz im westlichen Zentrum Argentiniens . Die Provinz grenzt an folgende Nachbarprovinzen :
  • Westen der Provinz San Luis im westlichen Zentrum Argentiniens und ist eine von 9 Verwaltungseinheiten der Provinz
Geologie
  • , das aus der Oberkreide ( Santonium ) Argentiniens stammt . Einzige Art ist Bonitasaura salgadoi .
  • der Portezuelo-Formation in der Oberkreide ( Coniacium ) Argentiniens gefunden wurde . Die Gattung wurde 2007 mit
  • , das aus der Oberkreide ( Coniacium ) Argentiniens stammt . Einzige Art ist Velocisaurus unicus .
  • aus der frühen Oberkreide ( mittleres Cenomanium ) Argentiniens stammt . Skorpiovenator zählt damit zu den am
Chile
  • Argentiniens wurden zwei Schiffe der argentinischen Marine auf den
  • bolivianische Forderung nach einem Meereszugang mit den Souveränitätsansprüchen Argentiniens über die Falkland-Inseln und den Beagle-Kanal . Die
  • nationalen Basketballverbänden die FIBA gegründet : die Verbände Argentiniens , Griechenlands , Italiens , Litauens , Portugals
  • Falklandkrieg von 1982 abgeschlossen ( mit dem Verzicht Argentiniens auf die Inseln im Beagle-Kanal am 25 .
Heraldik
  • von Spanien strebenden Argentinier symbolisieren . Das Wappen Argentiniens spiegelt somit durch seine Symbole den Dreiklang der
  • . Ergebnis - Ausgang des Spieles aus Sicht Argentiniens ( grüner Hintergrund = Sieg , gelber Hintergrund
  • wiederfindet . Die aufgehende Sonne symbolisiert den Aufstieg Argentiniens . Um die Ellipse herum rankt sich Lorbeer
  • sie als Sonnensymbol , wie in der Flagge Argentiniens , gezeigt . In manchen Fällen wird sie
Distrikt
  • Erkencho , Einfachrohrblattinstrument aus einem Kuhhorn im Norden Argentiniens Erxian , zweisaitiges , chinesisches Streichinstrument , besonders
  • im Januar und endet bei den südlichsten Populationen Argentiniens im November . Während dieser Zeit werden die
  • Der Locro ist ein Eintopf aus dem Norden Argentiniens . Er besteht aus sehr vielfältigen Zutaten ,
  • 1982 ) Freilandbeobachtungen die um 1960 im Nord-Osten Argentiniens gelungen sein sollen . Laut Decoteau sollen auch
Montevideo
  • de la República Argentina ” ( Bürgerliches Gesetzbuch Argentiniens ) benannt . Es ist ein für Buenos
  • de la República Argentina ) ist die Zentralbank Argentiniens . Sie hat ihren Sitz in der Hauptstadt
  • Universidad Católica Argentina zu einer der angesehensten Universitäten Argentiniens zu machen . Er gilt als Anhänger von
  • Juli 2002 zuständig für das System der Geheimdienste Argentiniens , das Sistema de Inteligencia Nacional . Bei
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK