Häufigste Wörter

stellen

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung stel-len

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Herausforderungen stellen
 
(in ca. 54% aller Fälle)
предизвикателства
Frage stellen
 
(in ca. 24% aller Fälle)
задам
stellen :
 
(in ca. 20% aller Fälle)
въпрос :
stellen :
 
(in ca. 19% aller Fälle)
задам
Frage stellen
 
(in ca. 18% aller Fälle)
задам един
stellen .
 
(in ca. 17% aller Fälle)
.
stellen :
 
(in ca. 16% aller Fälle)
да задам
Deutsch Häufigkeit Dänisch
stellen
 
(in ca. 17% aller Fälle)
stille
de Der Beschluß , einen solchen Antrag zu stellen , wurde vom Ausschuß für Kultur , Jugend , Bildung und Medien einstimmig gefaßt .
da Anmodningen om at stille denne forespørgsel var en enstemmig beslutning af Kulturudvalget .
stellen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
spørgsmål
de Wir müssen uns kritische Fragen stellen .
da Vi skal stille os selv nogle kritiske spørgsmål .
Unternehmen stellen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
virksomheder udgør
Geschäftsordnung stellen
 
(in ca. 55% aller Fälle)
forretningsordenen
Deutsch Häufigkeit Englisch
stellen
 
(in ca. 4% aller Fälle)
question
de Ich möchte Ihnen meinerseits die folgende Frage stellen : Ist die Europäische Union zurzeit in der Lage , ihre Verpflichtungen zu erfüllen , vor allem in Bezug auf das von uns vorgeschlagene Waffenstillstandsabkommen mit Russland ?
en For my part , I would ask you the following question : is the European Union currently able to meet its commitments , particularly in relation to the ceasefire agreement that we have proposed with Russia ?
stellen
 
(in ca. 4% aller Fälle)
ask
de Das ist eine Frage , die man sich stellen muß .
en This is a question we must ask ourselves .
Herausforderungen stellen
 
(in ca. 82% aller Fälle)
challenges
Wir stellen
 
(in ca. 59% aller Fälle)
We note
stellen :
 
(in ca. 49% aller Fälle)
question :
Deutsch Häufigkeit Estnisch
stellen
 
(in ca. 4% aller Fälle)
esitada
de Herr Takkula hat gebeten , eine Frage stellen zu dürfen .
et Hannu Takkula on palunud luba esitada küsimus .
stellen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
me
de Wenn wir jedoch der Ansicht sind , dass es möglich sein sollte , ihn vor Gericht zu stellen , wie jeden anderen , dann weil wir darauf vertrauen müssen , dass Polen die Grundsätze der Demokratie und die Rechtsstaatlichkeit achtet , die Voraussetzung dafür sind , ein Mitgliedstaat der Europäischen Union zu sein .
et Samas peaks tal meie arvates olema võimalik astuda kohtu ette nagu igal teisel inimesel , sest me peame uskuma , et Poola austab peamisi demokraatia ja õigusriigi põhimõtteid , mis on Euroopa Liidu liikmesuse eelduseks .
stellen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
Euroopa
de Für 66 % der europäischen Bürger stellen Verkehr und Verschmutzung in städtischen Großräumen ein Problem dar , und 70 % der Bürger erwarten von der Union , dass sie sich aktiv mit diesen Problemen befasst .
et Suuremates linnapiirkondades on liiklus ja saastus probleemiks 66 % Euroopa kodanike jaoks , ning 70 % kodanikest ootavad liidu aktiivset osalemist nende probleemide lahendamises .
stellen .
 
(in ca. 20% aller Fälle)
.
Deutsch Häufigkeit Finnisch
stellen
 
(in ca. 4% aller Fälle)
esittää
de Frau Theorin als Autorin möchte zuvor noch eine Frage stellen .
fi Kysymyksen laatija Theorin haluaisi sitä ennen esittää vielä yhden kysymyksen .
stellen
 
(in ca. 3% aller Fälle)
  • meidän
  • Meidän
de Wenn wir anstelle der Instrumente die Umweltprobleme in den Mittelpunkt stellen , können wir den Gedanken , dass IPP mehr als nur eine Sammlung von Instrumenten ist , besser vermitteln - was uns im Grünbuch vielleicht nicht ausreichend gelungen ist .
fi Jos pidämme ympäristöongelmia lähtökohtanamme välineiden sijaan , meidän on helpompi välittää ajatusta siitä , että yhdennetty tuotepolitiikka on muutakin kuin välineiden kokoelma ; emme kenties pyrkineet tähän riittävän selvästi vihreässä kirjassa .
Darauf stellen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Varaudumme siihen
Wissenschaft stellen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
olla tiedettä vastaan
Deutsch Häufigkeit Französisch
stellen
 
(in ca. 13% aller Fälle)
poser
de Frau Vizepräsidentin , ich danke Ihnen für Ihr Erscheinen und möchte Ihnen ganz kurz und konkret zwei Fragen stellen .
fr Madame la Vice-Présidente , merci pour votre communication . Je voudrais très brièvement vous poser deux questions bien concrètes .
stellen :
 
(in ca. 43% aller Fälle)
poser
Wir stellen
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Nous constatons
Fragen stellen
 
(in ca. 29% aller Fälle)
poser
Frage stellen
 
(in ca. 18% aller Fälle)
poser
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Abstimmung stellen
 
(in ca. 77% aller Fälle)
θέσω σε
Wir stellen
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Διαπιστώνουμε
Fragen stellen
 
(in ca. 23% aller Fälle)
ερωτήματα
Frage stellen
 
(in ca. 15% aller Fälle)
ερώτημα
stellen .
 
(in ca. 12% aller Fälle)
.
Deutsch Häufigkeit Italienisch
stellen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
domanda
de Manche Organisationen und ganz speziell der Bildungsbereich werden so minimal unterstützt , dass durch eine weitere Kürzung die Förderung eigentlich hinfällig wird , und es nicht notwendig ist , überhaupt den Bleistift in die Hand zu nehmen , um einen Antrag zu stellen .
it Molti organismi , soprattutto nel settore dell ’ istruzione , ricevono un sostegno talmente minimo che un ’ ulteriore riduzione lo renderebbe del tutto inconsistente e non varrebbe nemmeno la pena di prendere in mano la penna per compilare la domanda .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
stellen
 
(in ca. 6% aller Fälle)
uzdot
de Im Zusammenhang damit möchte ich folgende Frage stellen : Denken Sie , dass die Arbeit der UN und der Europäischen Union in humanitären Angelegenheiten besser koordiniert werden sollte ?
lv Attiecībā uz to es gribētu uzdot šādu jautājumu : vai jums nešķiet , ka ANO un Eiropas Savienības darbs humāno problēmu risināšanā būtu labāk jāsaskaņo ?
Tatsachen stellen
 
(in ca. 73% aller Fälle)
jāatzīst fakti
Fragen stellen
 
(in ca. 47% aller Fälle)
uzdot
stellen :
 
(in ca. 37% aller Fälle)
uzdot
Frage stellen
 
(in ca. 29% aller Fälle)
uzdot
stellen .
 
(in ca. 22% aller Fälle)
.
Frage stellen
 
(in ca. 10% aller Fälle)
vēlētos uzdot
stellen .
 
(in ca. 6% aller Fälle)
uzdot
Deutsch Häufigkeit Litauisch
stellen
 
(in ca. 5% aller Fälle)
užduoti
de ( HU ) Frau Guillaume , ich möchte Ihnen eine Frage stellen .
lt ( HU ) Ponia S. Guillaume , norėčiau užduoti jums klausimą .
stellen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
pateikti
de Frau Doyle , möchte Sie Ihre Zusatzfrage nicht stellen ?
lt Gerb A. Doyle , ar norėtumėte pateikti papildomą klausimą ?
Bedingungen stellen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
nustatyti sąlygas
Frage stellen
 
(in ca. 34% aller Fälle)
užduoti
Fragen stellen
 
(in ca. 33% aller Fälle)
užduoti
stellen .
 
(in ca. 25% aller Fälle)
.
stellen :
 
(in ca. 24% aller Fälle)
: ar
stellen :
 
(in ca. 17% aller Fälle)
užduoti
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
stellen
 
(in ca. 13% aller Fälle)
stellen
de Ich würde der Kommissarin gerne noch eine Zusatzfrage stellen .
nl Ik zou nog een aanvullende vraag willen stellen aan de commissaris .
stellen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
vragen
de Deshalb möchte ich der Kommission vier zentrale Fragen stellen .
nl Ik wil de Commissie dan ook vier belangrijke vragen stellen .
Herausforderungen stellen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
uitdagingen
Wissenschaft stellen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
wetenschap als zodanig gekant
Forderungen stellen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
eisen stellen
Deutsch Häufigkeit Polnisch
stellen
 
(in ca. 3% aller Fälle)
zadać
de Diese Frage werde ich am Donnerstagmorgen stellen .
pl To pytanie zamierzam zadać w czwartek rano .
stellen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
.
de Trotzdem denke ich nicht , dass wir heute auf der Bühne der europäischen Politik heldenmütig darum kämpfen müssten , wer den anderen mit mehr Kraft abdrängen und sich über ihn stellen kann .
pl Niemniej wcale nie sądzę , że dzisiaj na europejskiej scenie trzeba walczyć , by sprawdzić , kto jest w stanie odsunąć i zwyciężyć innych z użyciem siły .
sie stellen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
stanowią one
Herausforderungen stellen
 
(in ca. 43% aller Fälle)
wyzwaniom .
Frage stellen
 
(in ca. 42% aller Fälle)
zadać
Herausforderungen stellen
 
(in ca. 36% aller Fälle)
wyzwaniom
stellen .
 
(in ca. 28% aller Fälle)
.
Fragen stellen
 
(in ca. 23% aller Fälle)
zadać
stellen :
 
(in ca. 22% aller Fälle)
zadać
Fragen stellen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
zadać kilka
stellen :
 
(in ca. 18% aller Fälle)
: czy
stellen :
 
(in ca. 14% aller Fälle)
pytanie :
Frage stellen
 
(in ca. 12% aller Fälle)
pytanie
stellen :
 
(in ca. 12% aller Fälle)
:
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
stellen
 
(in ca. 3% aller Fälle)
colocar
de Herr Präsident , Frau Bonino ! Ich möchte Ihnen eine Frage stellen , die allerdings schon größtenteils von Ihnen beantwortet wurde : Wie ist die Lage in den Ländern Mittel - und Osteuropas , ganz besonders in Polen , wo es tatsächlich noch sehr üble Zustände gibt ?
pt Senhor Presidente , Senhora Comissária Bonino , gostaria de lhe colocar uma questão , que até já foi , na sua maior parte , respondida por si : qual é a situação nos países da Europa Central e Oriental , muito especialmente na Polónia , onde , na realidade , o que se passa ainda é muito mau ?
stellen
 
(in ca. 3% aller Fälle)
pergunta
de Herr Patakis , möchten Sie Ihre Anfrage neu stellen ?
pt Senhor Deputado Patakis , deseja reformular a sua pergunta ?
Darauf stellen
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Preparemo-nos para
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Klimawandels stellen
 
(in ca. 71% aller Fälle)
consecinţelor schimbării
stellen :
 
(in ca. 23% aller Fälle)
adresez
Fragen stellen
 
(in ca. 23% aller Fälle)
întrebări
Frage stellen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
întrebare
stellen :
 
(in ca. 14% aller Fälle)
întrebare :
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
stellen
 
(in ca. 19% aller Fälle)
ställa
de D.h. wir müssen uns wirklich der Frage stellen , woher es kommt , daß unser Europa dieses Problem jetzt so massiv hat .
sv Det betyder att vi verkligen måste ställa oss frågan varför vårt Europa nu är så massivt utsatt för detta problem .
Herausforderungen stellen
 
(in ca. 90% aller Fälle)
utmaningar
Tatsachen stellen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
inse fakta
Wir stellen
 
(in ca. 53% aller Fälle)
Vi konstaterar
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
stellen
 
(in ca. 4% aller Fälle)
položiť
de Herr Präsident ! Ich möchte kurz einige Fragen stellen .
sk Chcel by som v krátkosti položiť zopár otázok .
Sie stellen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Predstavujú
Langem stellen
 
(in ca. 79% aller Fälle)
čo požadujeme už
Fragen stellen
 
(in ca. 36% aller Fälle)
položiť
Frage stellen
 
(in ca. 35% aller Fälle)
položiť
stellen :
 
(in ca. 34% aller Fälle)
položiť
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Herausforderungen stellen
 
(in ca. 34% aller Fälle)
izzivi
stellen :
 
(in ca. 26% aller Fälle)
vprašanje :
Deutsch Häufigkeit Spanisch
stellen
 
(in ca. 3% aller Fälle)
pregunta
de Ich würde dem Rat gern eine Frage stellen , aber wenn der Rat nicht in der Lage ist zu antworten , kann es vielleicht die Kommission : Wohin ist der Rat im Jahr 2006 gereist ?
es Quisiera hacer una pregunta al Consejo , y si el Consejo no puede responder , tal vez pueda hacerlo la Comisión : en el año 2006 , ¿ adónde viajó el Consejo ?
Tatsachen stellen
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Debemos afrontar
Zusatzfrage stellen
 
(in ca. 60% aller Fälle)
pregunta complementaria
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
stellen
 
(in ca. 3% aller Fälle)
položit
de Wir müssen uns vor allem die Fragen stellen : Wie schnell und wie effektiv war bzw . ist die Hilfe ?
cs K hlavním otázkám , které si musíme položit , patří tyto : jak rychle a efektivně pomoc byla a je poskytována ?
Tatsachen stellen
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Musíme vidět fakta
Frage stellen
 
(in ca. 34% aller Fälle)
otázku
stellen :
 
(in ca. 27% aller Fälle)
položit
stellen .
 
(in ca. 25% aller Fälle)
.
Frage stellen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
položit
Frage stellen
 
(in ca. 10% aller Fälle)
položit otázku
zu stellen
 
(in ca. 8% aller Fälle)
k
Frage stellen
 
(in ca. 7% aller Fälle)
otázku :
stellen .
 
(in ca. 6% aller Fälle)
položit
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
stellen
 
(in ca. 6% aller Fälle)
kérdést
de Anstatt über andere Institutionen nachzudenken , muss sich das Parlament in dieser Hinsicht die Frage stellen , welchen Beitrag es für einen Wandel der institutionellen und politischen Haltung in diesem Parlament leisten kann .
hu E tekintetben a Parlamentnek - ahelyett , hogy más intézményeken törné a fejét - azt a kérdést kell feltennie magának , hogy hogyan járulhat hozzá az intézményi és politikai hozzáállás megváltoztatásához a Parlamentben .
stellen
 
(in ca. 3% aller Fälle)
kell
de Abschließend möchte ich Herrn Cappato darauf hinweisen , dass wir in allen unseren Beziehungen , sei es innerhalb der EU , gegenüber Minderheiten oder zwischen der Union und einigen ihrer Partner , dieselben Anforderungen stellen und uns davor hüten müssen , der ganzen Welt Moralpredigten zu halten .
hu Végül , Cappato úrnak azt szeretném mondani , hogy minden , EU-n belüli , vagy éppen a kisebbségekhez fűződő , vagy akár az EU és partnerei közti kapcsolatban ugyanilyen elvárásaink kell , hogy legyenek , mielőtt még az egész világnak erkölcsi leckét akarnánk adni .
stellen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
fel
de Was das Vorschlagspaket betrifft , mit dem wir uns beschäftigen , so stellen sich vier grundlegende Fragen .
hu A jelenleg vizsgált javaslatcsomagot illetően négy alapvető kérdés merül fel .
stellen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
hogy
de Sie stellen den bulgarischen Tabakerzeugern Beihilfen in Höhe von 76 Mio . EUR zur Verfügung , deren Auszahlung gerade zurückgestellt wird .
hu Ez a rendszer előírja , hogy 76 millió eurónak megfelelő támogatást kell adni a bolgár dohánytermelőknek , de ennek az összegnek a kifizetése jelenleg késik .
stellen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
  • ez
  • Ez
de Deswegen möchte ich denjenigen , die hier ständig namentliche Abstimmungen fordern , die Frage stellen , ob sie dies für einen angemessenen Verwendungszweck für Steuergelder halten ?
hu Így szeretném megkérdezni azoktól , akik állandóan név szerinti szavazást kérnek , hogy szerintük ez vajon az adófizetők pénzének megfelelő felhasználása-e .
Frage stellen
 
(in ca. 31% aller Fälle)
feltenni
Fragen stellen
 
(in ca. 31% aller Fälle)
feltenni
Frage stellen
 
(in ca. 18% aller Fälle)
kérdést
stellen .
 
(in ca. 16% aller Fälle)
.
stellen .
 
(in ca. 7% aller Fälle)
hogy
stellen .
 
(in ca. 5% aller Fälle)
,
stellen .
 
(in ca. 5% aller Fälle)
  • Az
  • az
stellen .
 
(in ca. 5% aller Fälle)
  • A
  • a

Häufigkeit

Das Wort stellen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 1371. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 57.31 mal vor.

1366. Insgesamt
1367. Quellen
1368. Elisabeth
1369. jährlich
1370. macht
1371. stellen
1372. Bernhard
1373. Nacht
1374. Heiligen
1375. Krieges
1376. nördlichen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zu stellen
  • stellen die
  • und stellen
  • stellen eine
  • Verfügung stellen
  • stellen sich
  • Sie stellen
  • stellen . Die
  • zu stellen . Die
  • stellen , um
  • Sie stellen die
  • stellen sich die
  • und stellen eine
  • Besonderheit stellen die
  • Frage stellen
  • Sie stellen eine
  • zu stellen , um
  • Beweis stellen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃtɛlən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

stel-len

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • , nicht nur des Dargestellten . Daneben aber stellen die Hofkarten häufig die unterschiedlichen Einflüsse oder Anwendungen
  • auch auf einem hohen stilistischen Niveau . Sie stellen durch ihre Exkurse weit mehr als eine reine
  • in den Wars-Spielen sind sehr vielfältig , jedoch stellen die Spiele eine gut ausbalancierte Mischung aus Komplexität
  • Obwohl simpel im Vergleich mit modernen Techniken , stellen diese frühen Darstellungen zwei Elemente der Struktur moderner
Deutschland
  • . Vor der Gründung : Für die Beratungskosten stellen die Bundesländer Zuschüsse zur Verfügung . Informationen dazu
  • besteht , der Sparkasse Mittel zur Verfügung zu stellen , noch der Träger für die Verbindlichkeiten der
  • an die Gemeinschaft der Vertragsstaaten . Die Niederlande stellen darüber hinaus das Grundstück für den Neubau kostenfrei
  • die Medienwerke der Öffentlichkeit zur freien Verfügung zu stellen . Der gesetzliche Sammelauftrag der Deutschen Nationalbibliothek umfasst
Deutschland
  • Organisationen , die sich nicht strikt gegen Abtreibung stellen , und erließ eine Durchführungsverordnung , die es
  • hinsichtlich der verfassungsmäßigen Grundrechte unter ein Ausnahmerecht zu stellen . Das Farbentragen verletzt aber weder die Rechte
  • Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht unter Strafe zu stellen . Verletzungen der Genfer Konventionen und anderer Regeln
  • geltend zu machen sowie selbst einen Beweisantrag zu stellen . Die einzige Pflicht eines Beschuldigten ist die
Philosophie
  • bereits etablierter Theorien . Fragen nach dem Realitätsbezug stellen sich daher hier nicht unmittelbar , nur beispielsweise
  • . ersten ) Grund für diese Dinge zu stellen . Aus der Beschäftigung mit den konkreten Erscheinungen
  • immer daran erinnern , Prinzipien über Personen zu stellen . Anonymität in diesem Zusammenhang ist ein wesentlicher
  • nie bewusste Beobachter sich Fragen über deren Eigenschaften stellen werden . Andere Physiker sehen in der Multiversum-Hypothese
Film
  • nicht wagt , seinem Herrn diese Frage zu stellen . Erst im folgenden Rezitativ fragt Judas als
  • wie Körper und Seele . Materie und Seelen stellen den Körper Gottes dar . Gott sei ihr
  • , Feinde oder zur Hinrichtung . Die Evangelien stellen Judas also nicht als bloßen Vermittler einer unabhängig
  • vor , Ijobs Gottesfurcht auf die Probe zu stellen . Gott lässt den Verlust allen Besitzes Ijobs
Film
  • schließlich zum Hotel und will Nichols zur Rede stellen . Beide werden jedoch in einen Kampf verwickelt
  • . Greed/Ling und die Truppe von Olivier Armstrong stellen sich ihm entgegen . Sie können ihn fast
  • und sich auf eigene Faust gegen das System stellen , um Armitage zu retten .
  • sich ziehen und ihre Sangeskolleginnen in den Schatten stellen wollte . 1970 verließ Diana Ross die Gruppe
Art
  • bis vierzig Kilogramm . Viele Restaurants und Imbissstände stellen die Spieße nicht selbst her , sondern beziehen
  • Handwerklich sind die Akha sehr begabt . Sie stellen viele alltägliche Gebrauchsgegenstände wie Körbe , Behälter oder
  • Geschirr aus Porzellan waren Luxusgüter . Darüber hinaus stellen sie Zerbrechlichkeit und damit Vergänglichkeit dar . Wegen
  • nackter Haut und dem Pelz herstellen . Oft stellen sich hierfür auch Prominente zur Verfügung wie zum
Art
  • erfolgreicher Fortpflanzung zur Folge . Eine zusätzliche Bedrohung stellen die El-Niño-Erscheinungen an der Westküste Südamerikas dar .
  • durch den Menschen auch abgelegene Inseln erreicht und stellen dort oft eine Bedrohung für die einheimische Tierwelt
  • der Wälder und somit die Zerstörung ihres Lebensraum stellen das größte Problem für die Gleitbeutler dar .
  • Menez Gwen - als Meeresschutzgebiete unter Schutz zu stellen . Die extremen Umweltbedingungen , wie sie in
Mythologie
  • Byzantinische Kunst Byzantinische Architektur Zirkusparteien Die erzählenden Quellen stellen das Grundgerüst der byzantinischen Geschichte dar , zumal
  • den gesamten Ereignisablauf der frühislamischen Geschichte in Frage stellen . Über die arabischen Feldzüge berichten auf islamischer
  • weist hagiographische Züge auf , die persischen Quellen stellen die mongolischen Eroberer - dem damaligen muslimischen Weltbild
  • Imamat mit historischen Argumenten verteidigten . Diese Werke stellen wichtige Quellen zur frühen islamischen Geschichte des Omans
Software
  • und somit Node.js ) und auch viele Webbrowser stellen gesonderte Error-Objekte zur Verfügung , die neben der
  • und Frontends konnten ihren eigenen Baumcode zur Verfügung stellen . Mit dem Tree-SSA-Projekt , das in die
  • , um Dateien anderen Benutzern zur Verfügung zu stellen ; der Dienst wurde mit dem Start von
  • , um bei Sicherheitsproblemen schnell Fehlerbehebungen zur Verfügung stellen zu können , und verfügt über ein funktionierendes
Illinois
  • welche die Mehrheit der Einwohner auf der Insel stellen , gibt es zwei weitere Ethnien , die
  • vor allem im Südwesten Nigerias lebt . Dort stellen sie 21 % der Bevölkerung . Sie leben
  • Heimatrepublik nur eine Minderheit . Die große Mehrheit stellen mit 60 % die Russen . Weitere bedeutende
  • die Hälfte der Einwohner indigenen Ursprungs ist , stellen die Aborigines nur noch knapp zwei Prozent der
Psychologie
  • um die kulturellen Gemeinsamkeiten stärker ins Licht zu stellen . Die letzte inoffizielle Volksabstimmung im Jahre 2003
  • in einer Schweizer Botschaft des eigenen Herkunftslandes zu stellen : befindet sich die Person bereits in einem
  • , das Autogeschäft wieder in den Mittelpunkt zu stellen . Mitte der 1990er Jahre polarisierte Schrempp die
  • mit den anerkannten Minderheiten-Nationalitäten gleichzustellen . Einen Sonderfall stellen die Juden in China ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) dar
HRR
  • wie Kizzuwatna und Pitassa mussten ebenfalls ihre Kontingente stellen . Zur weiteren Vergrößerung seines Heeres warb auch
  • den neuen Feldzug ein Kontingent von Soldaten zu stellen . Zur politischen Sicherung wurde ein Teil des
  • und im Falle eines Feldzuges 400 Soldaten zu stellen . Eine kurzfristige Erbteilung im Jahr 1806 zwischen
  • sich unter die Aufsicht einer deutschen Garnison zu stellen und der deutschen Schutztruppe Heerfolge zu leisten .
Gattung
  • % der heute lebenden Arten . Die Wirbeltiere stellen 5 % des Artenreichtums der Tierwelt . In
  • , 450 Gattungen und 3390 Arten . Welse stellen damit etwa zehn Prozent aller Fischarten . Die
  • über 80 % aus und innerhalb der Gliederfüßer stellen die Käfer und die Schmetterlinge zusammen die Hälfte
  • etwa 10.000 Arten dieser Tiere bekannt , damit stellen sie die größte Gruppe der Tausendfüßer dar .
Gemeinde
  • Westen . Die acht Speichen des goldenen Wagenrades stellen die acht dem Amt Kirchspielslandgemeinde Lunden zugehörigen Gemeinden
  • Die Kirchen in den Orten sind charakteristisch und stellen Sehenswürdigkeiten dar . Die Bürgermeisterei Oedekoven ( ab
  • Osttempels sehenswert . In der Umgebung der Stadt stellen der Dian-See und die Westberge ( Xishan )
  • Tauerntal nach Salzburg geführt . Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten stellen im Gemeindegebiet von Matrei die zahlreichen Kirchen und
Frauen
  • gute Gelegenheit , die Klasse unter Beweis zu stellen , was Atlético mit einem eindrucksvollen 3:1 auch
  • , wo er erneut seine Klasse unter Beweis stellen konnte und den unterlegenen Wagen , der jedoch
  • Probleme halten , ohne nochmals den Toursieger zu stellen . Das Team wurde auf die Doppelspitze mit
  • und mussten somit in den Pre-Playoffs unter Beweis stellen , dass sie Playoff-fähig waren . Dort traf
Elektrotechnik
  • Vouilloz angesehen . Hohe Geschwindigkeiten und grobes Gelände stellen besondere Anforderungen an die Technik von Downhill-Fahrrädern und
  • besonders hohen TDP von 130 Watt . Sie stellen meist die Spitzenmodelle ihrer Generation . „ L
  • Das Einsatzspektrum der Vollelektrolytlösungen ist breit , sie stellen den Standard der kristalloiden Lösungen dar . Sonderformen
  • Verbindung mit Muskelkraft Eine extreme Form des Propellerantriebs stellen sog . Muskelkraft-Flugzeuge ( HPA ) dar :
Biologie
  • kompletten Genoms von B. bacteriovorus publiziert . Sie stellen die aus der Basensequenz abgeleiteten Daten dem Lebenszyklus
  • Kontakte zwischen Neuronen zu erhöhen . Diese Dornenfortsätze stellen für Dendriten eine Art Subkompartimentierung zur Verfügung .
  • , zirkulär oder segmentiert vorliegen . Eine Besonderheit stellen die Retroviren dar , deren RNA-Genom mittels reverser
  • Sekundärstruktur nehmen . Die Tertiärstruktur und die Quartärstruktur stellen übergeordnete Strukturebenen dar . Die Einteilung zu einer
Politiker
  • Grünen , jedoch konnten sie noch keinen Bürgermeister stellen . Der amtierende Bürgermeister ist derzeit Hans-Rudi Bührle
  • und konnte mit Unterstützung der FDP den Bürgermeister stellen . Ab 1969 war die SPD zwar wieder
  • konnte in ganz Bayern nur noch zwei Kreisräte stellen . Die Landtagswahl 1974 verwies die BP mit
  • nächsten Bürgermeisterwahl 2004 musste er sich einer Stichwahl stellen und verlor überraschend gegen Angelika Kordfelder von der
Mathematik
  • einem q-dimensionalen Koordinatensystem . Die Koordinaten dieser Punkte stellen die sogenannten Faktorladungen dar . Durch ein Rotationsverfahren
  • Körper zum andern fliegt . Die quantentheoretischen Gleichungen stellen sicher , dass dies Photon keine andere Wechselwirkung
  • gleich gerichtet sind , beschreiben dieselbe Verschiebung und stellen somit denselben Vektor dar . Zum Beispiel beschreiben
  • konstanten Faktor voneinander unterscheiden . Die meisten Tabellenwerke stellen Logarithmen nur zur Basis 10 zur Verfügung ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK