Häufigste Wörter

abstellen

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ab-stel-len

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Estnisch
Darauf möchte ich doch abstellen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Seda punkti ma rõhutada tahaksingi
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Darauf möchte ich doch abstellen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Šo aspektu es vēlētos uzsvērt
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
abstellen
 
(in ca. 59% aller Fälle)
dezonoare
de Es wäre eine Schande für Europa , wenn wir dies nicht abstellen würden .
ro Ar fi o dezonoare pentru Europa dacă nu am modifica acest lucru .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
abstellen
 
(in ca. 31% aller Fälle)
neodstránili
de Es wäre eine Schande für Europa , wenn wir dies nicht abstellen würden .
sk Bola by to pre Európu hanba , keby sme tento problém neodstránili .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Darauf möchte ich doch abstellen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Ezt szeretném hangsúlyozni

Häufigkeit

Das Wort abstellen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 84597. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.47 mal vor.

84592. Husband
84593. Autographen
84594. Horrorfilms
84595. Dąbrówka
84596. Bauinspektor
84597. abstellen
84598. Zentralverriegelung
84599. Juniorenmeisterschaft
84600. Büsum
84601. Hooke
84602. Heppner

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • abstellen musste
  • abstellen zu

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈapʃtɛlən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ab-stel-len

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • abstellenden
  • abstellende

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Boxer
  • er das Auto mit Getriebeproblemen nach kurzer Zeit abstellen . Während sich die drei führenden Piloten absetzen
  • danach seinen Wagen aber mit einem defekten Motor abstellen musste . Um den vierten Platz kämpften Bira
  • schon in der ersten Runde nach einem Dreher abstellen musste . Der Wagen wurde überarbeitet , bekam
  • , wo Caffi wegen austretender Benzindämpfe den Wagen abstellen musste , waren die Ausfälle ganz überwiegend auf
Rennfahrer
  • Glock musste seinen Rennwagen nach einem Getriebeschaden vorzeitig abstellen . Nach einem weiteren Doppelausfall beim Rennen in
  • und an der Box seinen Ferrari mit Getriebeschaden abstellen musste und Fangio ebenfalls durch Fehlzündungen in Schwierigkeiten
  • Rosberg musste seinen Rennwagen am Ende der Boxengasse abstellen . Ein weiterer Zwischenfall ereignete sich , als
  • musste als Folge der Kollision seinen beschädigten Rennwagen abstellen , während Villeneuve weiterfahren konnte . Das Rennen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK