Einnahmequellen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Einnahmequelle
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Ein-nah-me-quel-len

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Einnahmequellen	(in ca. 38% aller Fälle)	indtægtskilder Bedauerlicherweise ist das größte Opfer des militärischen Drucks , den die DR Kongo gegenwärtig ausübt und durch den diese Extremisten von ihren Basen und von ihren Einnahmequellen abgeschnitten werden sollen , die Zivilbevölkerung , die Opfer von Kollateralschäden ist , aber auch unter der Verurteilung durch die eine Seite und den Gewalttaten der anderen Seite leidet . Desværre er de første ofre for det militære pres , som DRC i øjeblikket udøver , og som har til formål at afskære disse ekstremister fra deres baser og indtægtskilder , civilbefolkningerne , der bliver ofre for følgeskader , men ligeledes for fordømmelse fra nogen og voldshandlinger fra andre .
Einnahmequellen	(in ca. 22% aller Fälle)	indkomstkilder Auch Herr Olsson hat in seinem Bericht über die Politik zur Förderung des ländlichen Raums bereits darauf hingewiesen , wie wichtig diese Politik beispielsweise zur Unterstützung der Umstellung auf andere Einnahmequellen wie Agrartourismus , neue Energieträger , biologischer Landbau , lokale Dienstleistungen und kulturelle Veranstaltungen ist . Hr . Olsson har også allerede i sin betænkning om støtte til udvikling af landdistrikterne gjort opmærksom på , hvor vigtigt det kan være , f.eks . for at give skiftet til andre indkomstkilder såsom agro-turisme , plejegårde , nye energikilder , økologisk landbrug , lokale tjenester og kulturarrangementer en saltvandsindsprøjtning .
Man braucht andere Einnahmequellen	(in ca. 74% aller Fälle)	Der skal andre ressourcer til

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Man braucht andere Einnahmequellen	(in ca. 92% aller Fälle)	We need other resources
Man braucht andere Einnahmequellen .	(in ca. 70% aller Fälle)	We need other resources .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Einnahmequellen	(in ca. 30% aller Fälle)	tulonlähteitä Derzeit gibt es solche alternativen Einnahmequellen nicht . Toistaiseksi näitä vaihtoehtoisia tulonlähteitä ei ole olemassa .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Man braucht andere Einnahmequellen .	(in ca. 81% aller Fälle)	Il faut d'autres ressources .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Man braucht andere Einnahmequellen .	(in ca. 84% aller Fälle)	Occorrono altre risorse .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Einnahmequellen	(in ca. 84% aller Fälle)	inkomstenbronnen Wirtschaftliche Aktivitäten zur See zählen zu den wichtigsten Einnahmequellen in Europa . Maritieme activiteiten vormen een van de belangrijkste inkomstenbronnen van de EU .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Man braucht andere Einnahmequellen	(in ca. 98% aller Fälle)	São necessários outros recursos
Man braucht andere Einnahmequellen .	(in ca. 93% aller Fälle)	São necessários outros recursos .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Einnahmequellen	(in ca. 76% aller Fälle)	inkomstkällor Unsere preisgekrönten georgischen Weine und unser Mineralwasser - zwei sehr wichtige Einnahmequellen - wurden vom russischen Markt verbannt . Våra prisade georgiska viner och mineralvatten - viktiga inkomstkällor - är nu förbjudna på den ryska marknaden .
Man braucht andere Einnahmequellen .	(in ca. 82% aller Fälle)	Det krävs andra medel .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Man braucht andere Einnahmequellen	(in ca. 94% aller Fälle)	Se requieren otros recursos
Man braucht andere Einnahmequellen .	(in ca. 84% aller Fälle)	Se requieren otros recursos .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Einnahmequellen	(in ca. 52% aller Fälle)	bevételi Aber warum sprechen wir nie über die Einnahmequellen , die es tatsächlich gibt ? Miért nem beszélünk viszont soha létező bevételi lehetőségekről ?

Häufigkeit

Das Wort Einnahmequellen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 69474. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.61 mal vor.

⋮
69469.	Bohumil
69470.	1058
69471.	Abheben
69472.	Abteufen
69473.	Buff
69474.	Einnahmequellen
69475.	Schuyler
69476.	Goss
69477.	Sumy
69478.	Styx
69479.	autonomes
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Einkommensquellen
Einnahmequelle
Einkommensquelle
Erwerbsquellen
Wirtschaftszweige
Wirtschaftsfaktoren
Erwerbsmöglichkeiten
Flachsanbau
Schafzucht
Erwerbsquelle
Haupteinnahmequelle
Haupteinnahmequellen
Fischindustrie
Haupterwerbsquellen
Kleinindustrie
Wirtschaftszweigen
Gemüseanbau
Textilmanufakturen
Wirtschaftszweig
Weizenanbau
Fischverarbeitung
Viehwirtschaft
Erwerbszweige
Familienbetriebe
Hauptwirtschaftszweige
Zuckerrohranbau
Wirtschaftlich
Industriezweige
Industrien
Standbeine
Holzfällerei
Haupterwerbszweig
Subsistenzwirtschaft
Tabakanbau
Verdienstmöglichkeiten
Hauptwirtschaftszweig
Zuckerproduktion
Konservenfabriken
Existenzgrundlage
Schafhaltung
Wirtschaftsfaktor
Haupterwerbsquelle
Erwerbsgrundlage
Lebensgrundlage
Leineweberei
Holzhandel
Obstanbau
Tuchproduktion
anbauten
Getreideanbau
Tourismussektor
Nahrungsmittelproduktion
ertragreichen
Familienbetrieben
Kleinbetriebe
Tourismus
Käseproduktion
holzverarbeitende
Rinderzucht
Eigenversorgung
Ernteerträge
Viehbestandes
florierenden
Erwerbszweig
Rinderhaltung
Grundbesitzern
Industriezweig
Großbetriebe
Überschüsse
Wirtschaftsbereiche
Selbstversorgung
Olivenanbau
Einnahmen
Geflügelzucht
Reisanbau
Fischfang
kleinbäuerliche
Milchviehhaltung
Rohstofflieferant
Haupterwerbszweige
Tourismusbranche
Gewerbezweige
Tourismusindustrie
Viehhaltung
Salzproduktion
Beschäftigungsmöglichkeiten
Baumwollanbau
Fremdenverkehr
Wirtschaftsstruktur
Viehhandel
florierten
Milchbauern
Arbeitskräftebedarf
Dienstleistungsgewerbe
strukturschwachen
Viehbestände
Wollindustrie
Landwirte
Holzwirtschaft
Fernhandel
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

wichtigsten Einnahmequellen
Einnahmequellen der
neue Einnahmequellen
Einnahmequellen des
Einnahmequellen zu
wichtigsten Einnahmequellen der
Einnahmequellen sind
Einnahmequellen für
Einnahmequellen waren

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Einnahmequelle

Betonung

ˈaɪ̯nnaːməˌkvɛlən

Ähnlich klingende Wörter

Einnahmequelle

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ein-nah-me-quel-len

In diesem Wort enthaltene Wörter

Einnahme quellen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	zusätzliche erschließen zu zwangen Zugriff	Universitätsleitung dazu übergegangen , sich den Schwankungen dieser Einnahmequellen durch Anlegen eines Finanzpolsters möglichst zu entziehen . , war vorüber . Nachdem Bodie sonst keine Einnahmequellen zu bieten hatte , ging die Bevölkerungszahl bald beider Seiten , da man sich gegenseitig der Einnahmequellen beraubte , um die eigenen Kosten decken zu . in Auftrag , um den Nomaden zusätzliche Einnahmequellen zu ermöglichen . Auch einige Familien der sonst
Film	Münzprägestätten erschloss attraktive neue erschließen	ein Goldschmied aus Neuss , der seinerzeit neue Einnahmequellen suchte , um sich und seine vielköpfige Familie bemühte sich , der " arbeitslosen " Gemeinde Einnahmequellen zu erschließen , sie schrieb 1925 . . Ilse Essers im Oktober 1922 dazu , nach Einnahmequellen zu suchen . Hierzu hatte sie ihre Überlegungen verbot und damit dieses Land einer seiner reichsten Einnahmequellen beraubte . Nachdem Sultan Brahim 1873 mit dem
Doubs	Ackerbau Viehzucht Tierhaltung Landwirtschaft wichtigsten	die Landwirtschaft , Fischzucht und Fischerei sind wichtige Einnahmequellen in dieser Gegend . Die Gemeinde verfügt über schon von jeher die Grödner sich um weitere Einnahmequellen außer der Landwirtschaft und Viehzucht kümmern . Das und Viehzucht bis ins 20 . Jahrhundert die Einnahmequellen des Großteils der Röbeler Bevölkerung . Fast jeder somit nur zum sogenannten Nebenerwerb ausreicht . Weitere Einnahmequellen im Ort liegen in der Forstwirtschaft , den
Adelsgeschlecht	Adelebsen landesherrlichen Würden Stütze wichtige	diese für die damalige Zeit gigantischen Bauten durch Einnahmequellen aus dem Zehnten , den das Kloster bei bemüht , dem Stift die früheren Privilegien und Einnahmequellen zu sichern . Diese wurden dem Stift von zusätzlichen Landbesitz sowie die Verleihung verschiedener Rechte und Einnahmequellen . Ein 793 erwähnter Gaugraf des Wingarteiba , das Betreten oder Verlassen der Stadt . Wesentliche Einnahmequellen bildeten die 1306 erfolgte markgräfliche Überlassung des Marktzolls
Distrikt	Tourismus wichtigsten Fischerei Landwirtschaft Wichtige	allem der Tourismus , der den Bergvölkern neue Einnahmequellen erschlossen hat ( Trecking , Kunsthandwerk ) , Aber auch Tourismus und Naherholung sind zu wichtigen Einnahmequellen geworden . Seit 1877 hat Warder eine Fischbrutanstalt sind Forst - und Landwirtschaft sowie der Tourismus Einnahmequellen der Stadt . Kerry Martens , Besitzer von Feriengäste . Der Tourismus ist eine der wichtigsten Einnahmequellen geworden . , Artikel von Ulrike Koltermann in
Unternehmen	Ertragsanteile Finanzausgleich Euro Millionen größten	für Administration wurden 76.900 SFr verbucht . Größte Einnahmequellen waren der Eintrittskartenverkauf mit 282.000 SFr und ein Mio . Euro Ausgaben . Eine der wichtigsten Einnahmequellen der Stadt ist die Gewerbesteuer . 2009 wurden Euro Einnahmen aus Steuern , wobei als größte Einnahmequellen Ertragsanteile ( Finanzausgleich ) mit 57 % , Euro , durch Werbung , Sponsoring und andere Einnahmequellen wurden 517.000 Euro verbucht , der Umsatz erhöhte
UML	zusätzliche unsauberen Erbschaften Toiletten rechtfertigen	jedoch durch Verkauf und Verpachtung von Obstbauflächen zusätzliche Einnahmequellen . Charakteristisch ist der Nutzungswandel der Holzablage in . Durch Radiowerbung eröffnen sich für Webcaster neue Einnahmequellen zur Bezahlung von Urheberrechtsentschädigungen und/oder der Finanzierung ihrer vom Staat zur Verfügung gestellt werden . Zusätzliche Einnahmequellen können durch das Ausrichten soziokultureller Veranstaltungen und Spenden Ankauf von Vieh nicht leisten konnten . Als Einnahmequellen dienten die Besenbinderei , deren Produkte guten Absatz
Nebraska	Macht Am neue 1856 waren	Somit war das Grafengeschlecht von den meisten seiner Einnahmequellen abgeschnitten . Des Weiteren führte Joachim jahrelange Prozesse Ausmaße angenommen und war zu einer der einträglichsten Einnahmequellen der Landesfürsten geworden . So kam es schließlich waren keine Barmittel mehr vorhanden und zweitens wichtige Einnahmequellen dem Erzstift entfremdet worden . Nach dem Tod Familie in der Folgezeit konsequent mit Schlüsselpositionen und Einnahmequellen . So wurde für den 20-jährigen John 1465