Häufigste Wörter

abzustellen

Übersicht

Wortart Erweiterter Infinitiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ab-zu-stel-len

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Griechisch
Ich bitte , das abzustellen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Παρακαλώ να σταματήσετε
Deutsch Häufigkeit Italienisch
abzustellen
 
(in ca. 19% aller Fälle)
desistere
de Ich bitte , das abzustellen .
it La prego di desistere .

Häufigkeit

Das Wort abzustellen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 82548. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.49 mal vor.

82543. Wohnkultur
82544. Broz
82545. Abdi
82546. Huan
82547. Welchen
82548. abzustellen
82549. Rundreise
82550. Umbildung
82551. Char
82552. Mittersill
82553. H.G.

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • abzustellen und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

ab-zu-stel-len

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • abzustellenden

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • Unterhaltung des Geschäftsbetriebs der kontoführenden Stelle eines Kreditinstituts abzustellen . So werden für den Zeitpunkt einer Gutschrift
  • zur Beendigung ) und nicht auf einzelne Periodenergebnisse abzustellen . Hierbei sind Veräußerungsgewinne im Sinne von EStG
  • Handelsbilanz und nicht auf die hiervon abweichende Steuerbilanz abzustellen ist . Ist ein Arbeitnehmer während des gesamten
  • . des entgeltlichen Sachdarlehensvertrags vom Mietvertrag ist darauf abzustellen , ob die überlassene Sache zurückgegeben werden soll
Recht
  • dass hinsichtlich dieser Zweckbestimmung auf die gesamte Startkonfiguration abzustellen ist , sodass alle Bestandteile des Startkörpers ,
  • ausführen kann . Bei der Beurteilung ist darauf abzustellen , welche Bedingungen die bisherige Tätigkeit konkret geprägt
  • Nutzer günstigen Erfolg einer Sache oder eines Rechts abzustellen . Es ist dabei nicht erforderlich , dass
  • für die Vermeidbarkeit bzw . Unvermeidbarkeit des Erfolges abzustellen ist . Es können unterschiedliche Maßstäbe herangezogen werden
Mathematik
  • zu untersuchen , ihre Ursachen zu ermitteln und abzustellen . Die Automatisierung ist ein wesentliches Merkmal der
  • zu analysieren , zu bewerten und mit Maßnahmen abzustellen . Software-FMEA Eine Software-FMEA leistet dieselbe Aufgabe für
  • : wenn mittels Protektionismus versucht wird , Marktversagen abzustellen bzw . den ( industriellen ) Entwicklungsprozess zu
  • Schwachstellen in der Qualitätssicherung durch Rückstandskontrollen aufzudecken und abzustellen . Die Bundesverbände Naturkost Naturwaren haben ein einheitliches
Baden
  • das freie und öffentliche Baden in der Donau abzustellen . Die Obrigkeit sah darin etwas Unsittliches ,
  • Land Baden zu verpflichten , die beanstandeten Eingriffe abzustellen . Das Land Preußen , in dessen Provinz
  • und es wurde befohlen , die aufgezeigten Missstände abzustellen . Der frühere Abt Rudolf wurde an eine
  • des Staates nur auf die Verhütung der Krise abzustellen sind . Unter dem Druck der Nationalsozialisten veräußerte
Australien
  • , bleibt nur die Möglichkeit , die Luftzufuhr abzustellen , also die den Luftdruck erzeugende Klimaanlage auszuschalten
  • neu konstruiert , um vorher gelegentlich auftretendes Durchdrehen abzustellen . Änderungen an der Getriebeschaltung verbesserten die Schaltbarkeit
  • die schwache Fadenspannung ausreichend , die schwere Maschine abzustellen . ( siehe rechte Abbildung ) Bei Bandwebmaschinen
  • alle Filter gereinigt werden , ohne die Turbine abzustellen . Die Wiederbeschaffungskosten eines Luftfilters liegen bei lediglich
Automarke
  • westlich von Cunnamulla . Fahrzeuge sind am Straßenrand abzustellen ; der Park darf nur zu Fuß betreten
  • Der ein wenig günstigere Weg , sein Auto abzustellen ist auf einem ebenfalls neuerrichteten Parkplatz , 50
  • , das Rad in unmittelbarer Nähe der Station abzustellen und zu sichern . Die Entleihe erfolgt über
  • die Möglichkeit , sein Fahrzeug auf dem Parkplatz abzustellen oder einen Imbiss am Kiosk „ Kleine Waldschänke
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK