Stämme

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Stamm
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Stäm-me

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Stämme	(in ca. 90% aller Fälle)	tribes Und bei allem Respekt davor , dass Familien und Stämme in Afrika eine andere Rolle spielen als in unseren Gesellschaften , muss man sagen , wir können diese erbliche Diktatur nicht akzeptieren . Without wishing to deny the fact that families and tribes have a different meaning in Africa than in our societies , it must be said that we can not accept this hereditary dictatorship .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Stämme	(in ca. 74% aller Fälle)	tribù Herr Präsident ! Dschibuti hat eine Bevölkerung von einer halben Million , die sich in zwei moslemische Stämme unterteilt : die Issa und die Afar . Signor Presidente , Gibuti ha una popolazione di mezzo milione di persone , che comprende due tribù musulmane : gli issa e gli afar .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Stämme	(in ca. 74% aller Fälle)	tribos Es ist dringend notwendig , die mühsame Balance zwischen den Stämmen und ethnischen Gruppen dieses Landes wieder herzustellen , eines Landes , dessen Vielfalt uns bekannt ist durch das Reich Buganda und seinen Kabaka , das aber auch viele , viele andere alte Reiche und Stämme umfasst und das nur als sorgfältige Balance der Völker und Volksgruppen auf der Basis der Rechtsstaatlichkeit eine demokratische Zukunft haben wird . É indispensável restabelecer rapidamente o equilíbrio precário entre as tribos e os grupos étnicos deste país , país cuja diversidade conhecemos através do antigo Reino do Buganda e dos seus Kabaka , mas que inclui muitos outros reinos antigos e muitas outras tribos , e que só poderá aceder à democracia com base no Estado de direito e graças a um equilíbrio escrupuloso entre as raças e os grupos étnicos .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Stämme	(in ca. 76% aller Fälle)	stammar Herr Präsident ! Im östlichen Teil der Demokratischen Republik Kongo stehen sich zwei Stämme , die Lendu und die Hema , gegenüber . Herr talman ! I de östra delarna av den demokratiska republiken Kongo står två stammar mot varandra , Lendu och Hema .

Häufigkeit

Das Wort Stämme hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 5458. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 13.44 mal vor.

⋮
5453.	Märchen
5454.	Guy
5455.	Marktplatz
5456.	Rekord
5457.	Gulden
5458.	Stämme
5459.	namentlich
5460.	TSV
5461.	Rheinland
5462.	Christentum
5463.	Piloten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Stämmen
Stamm
Volksstämme
Stammesgebiet
Urbevölkerung
siedelnden
nomadischen
Indianer
Unterstämme
Teilstämme
Völkerschaften
Halbnomaden
Nomaden
Stammesverbände
einwandernden
Pequot
Nachbarstämme
nomadisierenden
nomadisierende
sesshaften
nomadisch
Verbündete
Kolonisten
Reiternomaden
siedelnde
Mischbevölkerung
Ackerbauern
nomadische
Nachbarvölker
assimiliert
Volksgruppen
christianisiert
halbnomadischen
sesshafte
Siedlern
christianisierten
Nguni
Völker
Kyptschaken
Turkvölker
Völkerwanderungen
Restbevölkerung
Einwanderungswellen
Großreiche
Turkvölkern
Araber
Nomadenstämme
Westslawen
einwanderten
Khoikhoi
Bergbewohner
Kumyken
Bergvolk
Nomadenvolk
halbnomadische
indigenen
nomadischer
Hausastaaten
indigene
Volksstämmen
Nachbarvölkern
Neuankömmlinge
Aeta
Sanhadscha
Oghusen
Kariben
Sprachfamilie
Stammesführern
Eroberern
Kirgisen
arabisiert
finno-ugrische
Arawak
Luren
finno-ugrischen
Turkvolk
Stammesgesellschaft
Küstenbewohner
halbnomadisch
Mescalero
Chickasaw
Steppennomaden
Yanomami
patrilineare
Nogaier
Bevölkerungsgruppen
schwarzafrikanischen
Turkmenen
Sprachfamilien
oghusischen
ethnische
Reitervölker
islamisierten
Großfamilien
Arabern
Azteken
Aramäer
tscherkessischen
Beduinen
Fulbe
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Stämme der
die Stämme
der Stämme
Stämme in
Stämme und
Die Stämme
Stämme , die
Stämme Israels
die Stämme der
germanischen Stämme
Stämme . Die
Zwölf Stämme Israels
Stämme in der
Die Stämme der
zwölf Stämme Israels
Stämme , die sich
Stämme in den
der Stämme der
Stämme der Aborigines
der Stämme und
Stämme . Der
germanischen Stämme der
germanische Stämme
die Stämme in
Stämme . Als
Stämme in das
andere Stämme
Stämme und Völker
verschiedener Stämme der
Stämme in die
der Stämme , die
oghusischen Stämme
verlorenen Stämme Israels
germanischen Stämme in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʃtɛmə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Stäm-me

In diesem Wort enthaltene Wörter

St ämme

Abgeleitete Wörter

Stämmen
Algonkin-Stämme
Sioux-Stämme
Māori-Stämme
Plains-Stämme
Salish-Stämme
Stämmebund
Aborigines-Stämme
a-Stämme
coli-Stämme
FIV-Stämme
Qiang-Stämme
Berber-Stämme
CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE-Stämme
Neuengland-Stämme
i-Stämme
Stämmebundes
Mattabesic-Stämme
Irokesen-Stämme
Indianer-Stämme
aureus-Stämme
Nuu-chah-nulth-Stämme
Aborigine-Stämme
u-Stämme
Schasu-Stämme
o-Stämme
Mitglieder-Stämme
Apachen-Stämme
Orlam-Stämme
Loritja-Stämme
ō-Stämme
Apache-Stämme
Ohio-Stämme
Long-Island-Stämme
Dene-Stämme
HIV-Stämme
Kulin-Stämme
Adivasi-Stämme
Yavapai-Stämme
Assyrer-Stämme
Metoac-Stämme
Wuhuan-Stämme
Bantu-Stämme
Küsten-Salish-Stämme
Indio-Stämme
Oğuz-Stämme
Nama-Stämme
Dakota-Stämme
Nguni-Stämme
on-Stämme
Igorot-Stämme
Lenape-Stämme
Stämmem
Yue-Stämme
Wabash-Stämme
Mexica-Stämme
Herero-Stämme
r-Stämme
Havel-Spree-Stämme
Xiongnu-Stämme
n-Stämme
Miami-Stämme
Cree-Stämme
ETEC-Stämme
Stämmelisten
Stämmegruppe
Naga-Stämme
an-Stämme
non-O1-Stämme
Koçgirî-Stämme
Nahua-Stämme
Nord-Stämme
Inuit-Stämme
Nipmuck-Stämme
Virus-Stämme
Kunming-Stämme
Dayak-Stämme
Tuareg-Stämme
Penacook-Stämme
Dusun-Stämme
Nairi-Stämme
Plateau-Stämme
Karankawa-Stämme
Arawak-Stämme
Chickasaw-Stämme
Marron-Stämme
Stämmer
Wulin-Stämme
Germanen-Stämme
Teakholz-Stämme
ie-Stämme
Stämmelager
Xhosa-Stämme
Comanche-Stämme
lō-Stämme
M-Stämme
Hindukusch-Stämme
û-Stämme
Proteus-Stämme
Stämmeverband
Nostoc-Stämme
Lakota-Stämme
Yuma-Stämme
Kwakwakawakw-Stämme
Anishinabe-Stämme
Aburra-Stämme
Yuezhi-Stämme
Unter-Stämme
Nations-Stämme
Streptokokken-Stämme
HIV-1-Stämme
Influenza-Stämme
Tsimshian-Stämme
Rahel-Stämme
Joseph-Stämme
Maya-Stämme
Rif-Stämme
Blackfoot-Stämme
EHEC-Stämme
Ogur-Stämme
Zeige 70 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Volk	Chr v. n. germanische keltische	Makedonien . um 230 v. Chr. : Die Stämme der Bastarnen und Skiren tauchen an der Schwarzmeerküste Jahre 55 v. Chr . fielen zwei germanische Stämme in Gallien ein , die Usipeter und die 400 n. Chr . nach dem Vorstoß germanischer Stämme über den Rhein und dem Abzug des römischen im Norden in verlustreichen Kleinkriegen gegen die germanischen Stämme und zogen sich um 16 n. Chr .
Volk	germanischen slawischen Völker germanische Germanen	. hessisches ) Nr . 117 und seiner Stämme 1677-1902 , Berlin , A. Bath , 1903 , Alfred Nau und Helmut Schmidt . Mehrere Stämme der Deutschen Pfadfinderschaft Sankt Georg tragen den Namen , 1832 Ferdinand Heinrich Müller : Die deutschen Stämme und ihre Fürsten , Band 1 . C. ) . Siehe auch : Liste der slawischen Stämme Matthias Hardt : Prignitz und Hannoversches Wendland .
Volk	slawischen germanische proto germanischen fränkischen	das . Sachfunde zeugen von der Anwesenheit jungslawischer Stämme im 11 . und 12 . Jahrhundert in dem 5 . Jh . sind einzelne türkische Stämme in der Region nachweisbar . Im Jahr 1030 dem 10 . Jahrhundert ist eine Liste der Stämme erhalten . Erstmals fassbar wird Kurdistan als administrative Jahrhundert durch katholische Orden erfolgte , wurden viele Stämme im Norden erst im Laufe des 19 .
Volk	slawische germanische germanischen Völkerwanderung germanischer	Kultur . Später siedelten hier vor allem illyrische Stämme , die dann von Kelten verdrängt wurden . Noch in vorchristlicher Zeit siedelten dort die keltischen Stämme der Bojer und Narister . Nach den Wirren Wasserbaukunst hinterließen . Später wurde Ostengland durch germanische Stämme besiedelt . Nach der Eroberung Englands durch die . Im 5 . Jh . durchzogen germanische Stämme das Land , darunter auch die Langobarden .
Volk	Ohiotals vereinigen Briten Widerstand gegen	war dieser weitere Gebietsverlust ausschlaggebendes Moment , die Stämme für den Kampf gegen die USA zu einen . Zu seiner Taktik zählte auch , lokale Stämme zuerst zu terrorisieren , bevor er ihnen Verhandlungen Volk der Basotho zu formen . Gegen andere Stämme , wie die Batlokoa , musste er sich machte er eine sechswöchige Inspektionsreise , um die Stämme und der Bergregion zu erkunden . Dabei kam
Volk	Werdezeit Stamm Gebiete germanischer Siedlungsgebiete	Grundlage hierfür war die zunächst an die griechischen Stämme und die von ihnen besiedelten Gebiete gebundenen landschaftlichen Gebieten niederließen . Ein wichtiges Zentrum der ungarischen Stämme befand sich einigen Chroniken zufolge zu dieser Zeit größeren Teil albanischen , zum kleineren Teil slawischen Stämme der Umgebung konnten sich ihre Unabhängigkeit aber weitgehend Drittel der Fläche der von ihnen besiegten italischen Stämme und verleibten diesen Boden ihrem Staatsgebiet ein .
Volk	Phyla Stämme Stämmen Gruppen einzelner	“ , kommentierte Daniel Nievergelt . Rund 200 Stämme konnten die Forscher mittlerweile sicherstellen . Nicht nur , und es oft unmöglich war , die Stämme loszubekommen . 14 Menschen waren das ganze Jahr . Auffällig ist , dass sich hier mehr Stämme am Kampf beteiligen als in . Ab wird über einen DSL-Zugang . Inzwischen bauen selbst die Stämme an einer eigenen Homepage , die bisher nur
Volk	Aborigines Sinmo tribes indigenen Tibeter	Tepehuan ( Odami ) und ca. 90 andere Stämme lebten einst in der Region des heutigen Staates wurden die Llullaos , genau wie alle anderen Stämme auf dem Gebiet der heutigen Region Amazonas , . Die Stadt wird hauptsächlich von Menschen der Stämme Kgolokwe und Tlokwa bewohnt . Die Stadt liegt in der Provinz Heilongjiang ansässig . Einige ewenkische Stämme wurden Anfang der 1950er Jahre auf eigenen Wunsch
Volk	Fischereigebiet Tribes Galway Nations Jagd	Great Plains . Kaum repräsentiert sind allerdings die Stämme des Südostens . Das fünfstöckige Museum bietet Raum einige Shinnecock-Dörfer . Wenig später hatten sie mehrere Stämme an der Nordküste Long Islands unterworfen und diese einige Metoac-Dörfer . Wenig später hatten sie die Stämme an der Nordküste Long Islands unterworfen und diese 1830 durch eine große Anzahl bewaffneter Kanus weiterer Stämme aus Taranaki und Wellington , die ebenfalls auf
Volk	Irokesen Irokesenliga Reservate Pequot indianische	. 1969 besetzten AIM-Mitglieder zusammen mit Indianern verschiedener Stämme die verlassene vor San Francisco liegende ehemalige Gefängnisinsel es Fort Winchester . 1817 traten die lokalen Stämme das umliegende Land endgültig an die weißen Siedler Act auch auf die bisher verschonten Fünf zivilisierten Stämme ausgedehnt . Die Indianer begannen sich zunehmend auf See benannt wurde . Eine Pocken-Epidemie traf die Stämme Neuenglands 1633 und 1634 . Sie breitete sich
Volk	recognized federally Stammesgruppe Mdewakanton Wahpekute	Creek Die Catawba absorbierten die Reste der nördlichen Stämme des Piedmont , beispielsweise die Cheraw , Congaree Sauk und Sauk Prairie , einem für mehrere Stämme bedeutsamen Versammlungsort unweit von Darrington . Im Sommer South Carolina lagen als Puffer noch mehrere kleinere Stämme wie die Yuchi , Savannah River Shawnee , dem Mississippi als östlicher Grenze . Die bekanntesten Stämme sind die Lakota ( Dakota ) , Cheyenne
Gattung	niederliegenden aufrechten stammbildend baumförmig Zentimeter	und verzweigt von der Basis aus . Aufrechte Stämme sind bis zu 2 Meter lang und weisen Metern . Sie bildet mehr oder weniger deutliche Stämme aus . Die runden bis länglichen Triebe sind Euterpe catinga wächst mehrstämmig oder einstämmig . Die Stämme sind aufrecht , 4 bis 16 m hoch der Basis oder darunter spärlich verzweigt . Die Stämme sind bis zu 3 Meter oder mehr lang
Pflanze	Äste Stümpfe morsche Bauholz Bäumen	, dass Kohlenhydrate von den Blättern in die Stämme und Wurzeln transportiert werden . 1837 entdeckte Theodor Stamm nach dem Entasten relativ trocken . Die Stämme werden im Sägewerk aufgeschnitten und nach einer Lagerzeit Blätter dienen zum Dachdecken . Das Mark der Stämme liefert ein eher bitteres Sago . Der Stamm üblicherweise bis zu über 10 Meter hohe astfreie Stämme aus . Da Obstbäume in der Regel veredelt
Biologie	MRSA coli resistente Escherichia pathogene	einzigen Stamm einer Spezies oder aus Mischungen mehrerer Stämme oder Spezies bestehen . Nicht immer ist der die Wimperntierchen ( Ciliophora ) . Alle drei Stämme enthalten komplexe einzellige Lebewesen . Namen gebendes Merkmal darstellt . Je nach Hauptwirt werden drei verschiedene Stämme von Encephalitozoon cuniculi unterschieden , wobei Kaninchen für der Forschung . Die Spezies umfasst sehr viele Stämme , die in Serotypen eingeteilt werden . Das
Provinz	Oghusen Quraisch Banu mongolischen arabischer	, Frāsiāk ; frühiranisch-mythischer König der zentralasiatischen iranischen Stämme ; bedeutende , negative Figur im Schāhnāme ; ) und Schlachttage - d.i. die Kämpfe arabischer Stämme gegeneinander in der vorislamischen Zeit ( ayyam ) bezeichnen jeweils Oğuz und Türkmen '' verschiedene türkische Stämme bzw . Völker . Oğuz ist von der Name der persischen Sprache . Wie alle iranischen Stämme sind auch die Perser " Iraner " (
Bibel	Israels Zwölf Stammväter zwölf Manasse	in der späteren jüdischen Religion hinter der alle Stämme vereinigenden Bundeslade zurück , in der anstelle der Vatikanstaat , Iran ) . Auch die Zwölf Stämme Israels bildeten laut der Bibel in vorstaatlicher Zeit ) , der als der kleinste der Zwölf Stämme Israels galt . Zur Erklärung des Namens Paulos Nach ihm nannte sich auch einer der zwölf Stämme der Hebräer in der Frühzeit des jüdischen Volkes
Kaiser	germanische gallischen germanischer germanischen Caesar	Mark Aurel tatsächlich einen langen Krieg gegen germanische Stämme und konnte die römische Grenze in schweren Kämpfen Jahre verlängert . 55 : Caesar besiegt germanische Stämme , die über den Rhein gezogen sind und Grenzschutz mitzuübernehmen . Julian warf die anderen germanischen Stämme über die Rheingrenze zurück , die nun noch Caesar ab ; damit hatten sich alle gallischen Stämme mit Ausnahme der Remer und Lingonen und der
Sprache	Verben Präsens Stämme ā Feminina	und das Litauische hat auch das Altpreußische 3 Stämme der unbestimmten Adjektive . Die vorliegenden Texte weisen Dinge ) Substantive haben symbolischen Charakter und ihre Stämme gehören dem „ Symbolfeld der Sprache “ ( Lexik auf das Hochdeutsche zu und legt alte Stämme und Formen ab . So kennzeichnet etwa Adam in drei Klassen : reine a-Stämme i̯a - Stämme u̯a - Stämme Paradigma der maskulinen und neutralen
Texas	Totemtier oghusischen 24 hatten Namen	dem Namen Yazğır als einen der 24 oghusischen Stämme . Als Totemtier hatten sie einen Merlin . dem Namen Beçenek als einen der 24 oghusischen Stämme . Als Totemtier hatten sie einen Gerfalken . dem Namen Çuvaldar als einen der 24 oghusischen Stämme . Als Totemtier hatten sie einen Gerfalken . dem Namen Kayığ als einen der 24 oghusischen Stämme . Als Totemtier hatten sie einen Gerfalken .