nominellen

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Niederländisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
nominellen	(in ca. 67% aller Fälle)	nominelle Der Beginn der Rezession im Jahre 2001 wurde nicht nur durch den Zusammenbruch der weltweiten Nachfrage und die Auswirkungen der Anschläge in den USA auf die Wirtschaft verschärft , sondern auch durch eine Politik der strikten Umsetzung des Stabilitätspaktes und den Hang zur nominellen Konvergenz . Den økonomiske cyklus ' overgang til recession i 2001 er ikke blot blevet forværret af nedgangen i den internationale efterspørgsel og de særlige følger for visse sektorer af attentaterne i USA , men også af en hensynsløs gennemførelse af stabilitetspagten og af en sand besættelse omkring den nominelle konvergens .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
nominellen	(in ca. 64% aller Fälle)	nominal In diesem Vorbereitungsprozess auf den Beitritt wird von den Kandidatenländern nicht verlangt , die Kriterien der nominellen Konvergenz einzuhalten , sondern die Kriterien von Kopenhagen . In the run up to accession , candidate countries are not required to fulfil the Maastricht nominal convergence criteria , but rather to comply with the Copenhagen criteria .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
nominellen	(in ca. 42% aller Fälle)	nominale In der Tat haben sich die makroökonomischen Politiken , der Stabilitätspakt und die nominellen Konvergenzkriterien als Hemmnis für die Modernisierung des Sozialschutzes erwiesen , der zur Verbesserung der Lebensqualität der Bürger beitragen sollte , insbesondere durch eine wesentliche Anhebung der Pensionen und Renten , vor allem der Mindestpensionen und - renten , und mit der Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung . Het is namelijk zo dat de het macro-economisch beleid , het stabiliteitspact en de nominale convergentiecriteria in de weg hebben gestaan van de modernisering van de sociale bescherming . Een sociale bescherming die bijdraagt tot de kwaliteit van het leven van velen , vooral door verhoging van de pensioenen - met name die van de minima - en de strijd tegen sociale uitsluiting .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen