1937

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (3)
• Dänisch (3)
• Englisch (4)
• Estnisch (1)
• Finnisch (3)
• Französisch (2)
• Griechisch (3)
• Italienisch (3)
• Lettisch (1)
• Litauisch (2)
• Niederländisch (4)
• Polnisch (3)
• Portugiesisch (2)
• Rumänisch (3)
• Schwedisch (2)
• Slowakisch (3)
• Slowenisch (5)
• Spanisch (1)
• Tschechisch (2)
• Ungarisch (3)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
1937	(in ca. 98% aller Fälle)	1937 Es gibt noch weitere interessante Fakten zur Innenpolitik der Sowjetunion : Ab dem 5 . Dezember 1937 wurden die noch in Sowjetrussland lebenden Letten eingesperrt und ausnahmslos hingerichtet . Това не е всичко : във връзка с вътрешната политика на 5 декември 1937 г . е започнало арестуването и масовото избиване на латвийците , които са останали да живеят в Съветска Русия .
nicht 1937 .	(in ca. 71% aller Fälle)	е 1937 година
Wir haben nicht 1937	(in ca. 100% aller Fälle)	Сега не е 1937 година

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
1937	(in ca. 100% aller Fälle)	1937 Genauso viele Jahre scheitert das Land nun schon bei dem Versuch , sein Botschaftsgebäude in Rom zurückzuerhalten . Das als Villa Lituania bekannte Bauwerk gehörte bis 1937 dem Staat Litauen . Det er også 16 år siden , det ikke lykkedes Litauen at få sin ambassadebygning i Rom - Villa Lituania - tilbage . Denne bygning var ejet af Litauen indtil 1937 .
nicht 1937 .	(in ca. 100% aller Fälle)	ikke 1937 .
Wir haben nicht 1937 .	(in ca. 85% aller Fälle)	Dette er ikke 1937 .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
1937	(in ca. 92% aller Fälle)	1937 Es gibt noch weitere interessante Fakten zur Innenpolitik der Sowjetunion : Ab dem 5 . Dezember 1937 wurden die noch in Sowjetrussland lebenden Letten eingesperrt und ausnahmslos hingerichtet . There is still more : in relation to domestic policy , on 5 December 1937 those Latvians who had remained living in Soviet Russia began to be arrested and exterminated in their entirety .
nicht 1937 .	(in ca. 92% aller Fälle)	not 1937 .
Wir haben nicht 1937	(in ca. 96% aller Fälle)	This is not 1937
Wir haben nicht 1937 .	(in ca. 81% aller Fälle)	This is not 1937 .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
1937	(in ca. 90% aller Fälle)	1937 Wir haben nicht 1937 . Praegu pole 1937 . aasta .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
1937	(in ca. 96% aller Fälle)	1937 Wir haben nicht 1937 . Nyt ei ole 1937 .
Wir haben nicht 1937	(in ca. 100% aller Fälle)	Nyt ei ole 1937
Wir haben nicht 1937 .	(in ca. 96% aller Fälle)	Nyt ei ole 1937 .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
1937	(in ca. 100% aller Fälle)	1937 Wir haben nicht 1937 . Nous ne sommes pas en 1937 .
nicht 1937 .	(in ca. 92% aller Fälle)	en 1937 .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
1937	(in ca. 100% aller Fälle)	1937 Wir haben nicht 1937 . Δε βρισκόμαστε στο 1937 .
nicht 1937 .	(in ca. 100% aller Fälle)	Δε βρισκόμαστε στο 1937 .
Wir haben nicht 1937 .	(in ca. 100% aller Fälle)	Δε βρισκόμαστε στο 1937 .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
1937	(in ca. 100% aller Fälle)	1937 Es gibt noch weitere interessante Fakten zur Innenpolitik der Sowjetunion : Ab dem 5 . Dezember 1937 wurden die noch in Sowjetrussland lebenden Letten eingesperrt und ausnahmslos hingerichtet . Ma c ' è dell ' altro : per quanto riguarda la politica interna , il 5 dicembre 1937 i lettoni che erano rimasti a vivere nella Russia sovietica iniziarono ad essere arrestati per essere poi interamente sterminati .
nicht 1937 .	(in ca. 100% aller Fälle)	il 1937 .
Wir haben nicht 1937 .	(in ca. 89% aller Fälle)	Non è il 1937 .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
1937	(in ca. 100% aller Fälle)	1937 Wir haben nicht 1937 . Šis nav 1937 . gads .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
1937	(in ca. 93% aller Fälle)	1937 Wir haben nicht 1937 . Dabar - ne 1937 m.
Wir haben nicht 1937 .	(in ca. 100% aller Fälle)	Dabar - ne 1937 m.

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
1937	(in ca. 98% aller Fälle)	1937 Genauso viele Jahre scheitert das Land nun schon bei dem Versuch , sein Botschaftsgebäude in Rom zurückzuerhalten . Das als Villa Lituania bekannte Bauwerk gehörte bis 1937 dem Staat Litauen . Dezelfde tijd is verstreken sinds het moment dat Litouwen er niet in slaagde zijn ambassadegebouw in Rome , bekend als Villa Lituania , terug te krijgen , dat tot 1937 eigendom was van Litouwen .
nicht 1937 .	(in ca. 100% aller Fälle)	geen 1937 .
Wir haben nicht 1937	(in ca. 100% aller Fälle)	Het is geen 1937
Wir haben nicht 1937 .	(in ca. 85% aller Fälle)	Het is geen 1937 .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
1937	(in ca. 88% aller Fälle)	1937 Wir haben nicht 1937 . To nie jest rok 1937 .
nicht 1937 .	(in ca. 65% aller Fälle)	jest rok 1937 .
Wir haben nicht 1937	(in ca. 100% aller Fälle)	To nie jest rok 1937

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
1937	(in ca. 83% aller Fälle)	1937 Es gibt noch weitere interessante Fakten zur Innenpolitik der Sowjetunion : Ab dem 5 . Dezember 1937 wurden die noch in Sowjetrussland lebenden Letten eingesperrt und ausnahmslos hingerichtet . Ainda há mais : em matéria de política interna , em 5 de Dezembro de 1937 , os letões que tinham continuado a viver na Rússia soviética começaram a ser todos detidos e exterminados .
Wir haben nicht 1937 .	(in ca. 100% aller Fälle)	Não estamos em 1937 .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
1937	(in ca. 95% aller Fälle)	1937 Wir haben nicht 1937 . Nu suntem în anul 1937 .
nicht 1937 .	(in ca. 88% aller Fälle)	anul 1937 .
Wir haben nicht 1937	(in ca. 100% aller Fälle)	Nu suntem în anul 1937

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
1937	(in ca. 100% aller Fälle)	1937 Es gibt noch weitere interessante Fakten zur Innenpolitik der Sowjetunion : Ab dem 5 . Dezember 1937 wurden die noch in Sowjetrussland lebenden Letten eingesperrt und ausnahmslos hingerichtet . Det finns ännu mer : när det gäller inrikespolitiken började den 5 december 1937 de letter som hade bott kvar i det sovjetiska Ryssland att arresteras och utrotas .
nicht 1937 .	(in ca. 95% aller Fälle)	inte 1937 .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
1937	(in ca. 98% aller Fälle)	1937 Wir haben nicht 1937 . Toto nie je rok 1937 .
nicht 1937 .	(in ca. 53% aller Fälle)	rok 1937 .
Wir haben nicht 1937	(in ca. 100% aller Fälle)	Toto nie je rok 1937

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
1937	(in ca. 100% aller Fälle)	1937 Wir haben nicht 1937 . Nismo v letu 1937 .
nicht 1937 .	(in ca. 90% aller Fälle)	Nismo v letu 1937 .
Wir haben nicht 1937	(in ca. 100% aller Fälle)	Nismo v letu 1937
haben nicht 1937 .	(in ca. 100% aller Fälle)	Nismo v letu 1937 .
Wir haben nicht 1937 .	(in ca. 100% aller Fälle)	Nismo v letu 1937 .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
1937	(in ca. 100% aller Fälle)	1937 Dabei handelt es sich um das Berliner Übereinkommen von 1937 und das Straßburger Übereinkommen von 1973 , die beide recht alt , der heutigen Sachlage in Europa nicht mehr angemessen und demnach weitgehend überholt sind . Estos son el acuerdo de Berlín de 1937 y el acuerdo de Estrasburgo de 1973 , que debido a su antigüedad no son relevantes respecto a la situación que tenemos en Europa hoy , y por ello se han vuelto bastante obsoletos .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
1937	(in ca. 100% aller Fälle)	1937 Deshalb können und müssen wir sicherlich auf die diplomatische Dimension achten , doch wenn wir uns nicht vergegenwärtigen , dass sich heute im Nahen Osten , wie im Europa der Jahre 1937 bis 1939 , auf der einen Seite eine mörderische Politik und auf der anderen Seite eine politische Realität derjenigen gegenüberstehen , die , auch im Namen der Freiheit ihrer Feinde , ermordet und geopfert werden , dann werden wir wohl meines Erachtens nie die richtige Richtung finden können , eine Richtung , die nur ein Europa vorgeben kann , das sich daran erinnert , dass es selbst durch den Verzicht auf nationale Souveränitätsrechte gerettet wurde . Deshalb hatten wir auch in den letzten Jahren keine Kriege in Europa , außer in Jugoslawien und anderswo . Proto můžeme a jistě i musíme věnovat pozornost diplomatickému rozměru , pokud si však neuvědomíme , že na dnešním Středním východě stejně jako v Evropě v letech 1937 , 1938 a 1939 čelíme na jedné straně politice založené na vraždách a na druhé straně politické realitě obětí ve jménu svobody , i v případě nepřátel , nevěřím , že můžeme nalézt správný směr , směr , který může udat jen Evropa , pokud si vzpomene , že sama vznikla na základě toho , že se musela zříci jednotlivých státních suverenit , a z toho důvodu jsme v posledních letech neměli války , s výjimkou Jugoslávie a jiných míst .
Wir haben nicht 1937 .	(in ca. 100% aller Fälle)	Tohle není rok 1937 .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
1937	(in ca. 55% aller Fälle)	1937-et írunk
nicht 1937 .	(in ca. 92% aller Fälle)	Nem 1937-et írunk .
Wir haben nicht 1937 .	(in ca. 100% aller Fälle)	Nem 1937-et írunk .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen