95
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (6)
- Dänisch (9)
- Englisch (16)
- Estnisch (4)
- Finnisch (14)
- Französisch (10)
- Griechisch (10)
- Italienisch (20)
- Lettisch (5)
- Litauisch (5)
- Niederländisch (14)
- Polnisch (6)
- Portugiesisch (14)
- Rumänisch (4)
- Schwedisch (12)
- Slowakisch (11)
- Slowenisch (12)
- Spanisch (12)
- Tschechisch (6)
- Ungarisch (5)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95
Die drei größten Ratingagenturen bewerten 95 % des Wirtschaftsgeschehens . Wir sprechen daher über ein Monopol mit allen möglichen negativen Folgen .
Трите основни агенции за кредитен рейтинг оценяват 95 % от икономическите дейности , следователно говорим за монопол с всички отрицателни последствия от това .
|
95 % |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
95 %
|
95 Jahre |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
95 години
|
Artikel 95 |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
член 95
|
95 % |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
95 % от
|
95 % der |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
95 % от
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
95
Folgende Änderungsanträge können nicht angenommen werden : 1 , 4 , 9 , 11 , 13 , 15 , 19 , 23 , 39 , 40 , 51 , 59 , 61 , 64 , 66 , 70 , 71 , 71 , 72 , 74 , 77 , 79 , 81 , 83 , 87 , 89 , 90 , 91 , 95 , 97 , 98 , 100 , 101 , 103 , 106 , 107 .
Følgende ændringsforslag kan ikke godkendes : 1 , 4 , 9 , 11 , 13 , 15 , 19 , 23 , 39 , 40 , 51 , 59 , 61 , 64 , 66 , 70 , 71 , 71 , 72 , 74 , 77 , 79 , 81 , 83 , 87 , 89 , 90 , 91 , 95 , 97 , 98 , 100 , 101 , 103 , 106 , 107 .
|
ESVG 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
ENS 95
|
Artikel 95 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
artikel 95
|
95 % |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
95 %
|
95 Millionen |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
95 millioner
|
und 95 |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
og 95
|
95 % |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
95 % af
|
Zum Änderungsantrag 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Om punkt 95
|
95 % der |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
95 % af
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
95
Diesen Kritikern ruft der Crampton-Bericht mit Recht ins Gedächtnis , daß die Ausweitung der 200-Meilen-Fangzone , durch die 95 % der Fischvorkommen unter die Rechtsprechung der Küstenstaaten fallen würden , die Gemeinschaft dazu zwingen würde , Verträge mit den betroffenen Staaten auszuhandeln , um das Überleben unserer Hochseeflotte zu gewährleisten , den Marktanteil der europäischen Fischerei innerhalb der internationalen Fischerei und somit ihren Beitrag zu unserer Versorgungssicherheit zu erhalten .
The Crampton report rightly reminds them that extending the fishery zones to 200 miles , effectively bringing 95 % of fish stocks within the coastal states ' jurisdiction , made it inevitable for the Community to negotiate agreements with the countries concerned in order to ensure the survival of deep-sea fleets , maintain the European share of fishing in worldwide terms and , therefore , its contribution to our food security .
|
/ 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
/ 95
|
95 ) |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95 )
|
95 Absatz |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95 (
|
und 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
and 95
|
ESVG 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
ESA 95
|
dass 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
that 95
|
95 Millionen |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
95 million
|
95 % |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
95 %
|
Artikel 95 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Article 95
|
95 Milliarden |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
95 billion
|
95 % |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
95 % of
|
Artikel 95 |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
95
|
Zum Änderungsantrag 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Regarding Paragraph 95
|
Artikel 95 Absatz |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Article 95 (
|
95 % der |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
95 % of
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
95
Sicherlich kann , wenn der Inhalt des Schlusswortlauts dies rechtfertigt , die Ergänzung von Artikel 152 zu Artikel 95 berücksichtigt werden .
Loomulikult , kui lõpliku teksti sisu seda õigustab , võib kindlasti kaaluda artikli 152 lisamist artiklile 95 .
|
zu 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
kuni 95
|
95 % |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
95 %
|
95 % der |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
95 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
95
Auf 95 % der zur Zeit Inhaftierten treffen wenigstens drei dieser Kriterien zu .
95 % nykyisistä vangeista täyttää ainakin kolme näistä kriteereistä .
|
/ 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
/ 95
|
ESVG 95 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
EKT
|
und 95 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
ja 95
|
95 % |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
95 prosenttia
|
95 Millionen |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
95 miljoonaa
|
Artikel 95 |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
95
|
95 % |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
95
|
Artikel 95 |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
95 artiklan
|
Artikel 95 |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
perustamissopimuksen 95
|
Artikel 95 |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
95 artiklaan
|
Zum Änderungsantrag 95 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
95 kohta :
|
95 % der |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
95 prosenttia
|
Artikel 95 Absatz |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
perustamissopimuksen 95 artiklan
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95
Der Vertrag von Lissabon stellt das Parlament auf eine Stufe mit dem Rat , als Mitgesetzgeber , der für 95 % der Rechtsetzungsverfahren zuständig ist .
Le traité de Lisbonne place le Parlement sur un pied d'égalité avec le Conseil en tant que colégislateur pour environ 95 % des procédures législatives .
|
/ 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
/ 95
|
95 Millionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95 millions
|
ESVG 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
SEC 95
|
und 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
et 95
|
95 % |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
95 %
|
Artikel 95 |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
l'article 95
|
Artikel 95 |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
95
|
Artikel 95 |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
l’article 95
|
Zum Änderungsantrag 95 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Au sujet du paragraphe 95
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
95
Das zentrale Thema ist die Tatsache , dass dieser Bericht ohne Änderung der Grundlage des Artikels 95 angenommen wurde , das heißt , das Gesundheit im Binnenmarkt als Ware gilt , und das ist inakzeptabel .
Το θεμελιώδες ζήτημα είναι ότι αυτή η έκθεση εγκρίθηκε χωρίς να τροποποιηθεί η βάση του άρθρου 95 και ότι η υγεία στην εσωτερική αγορά αντιμετωπίζεται ως αγαθό , κάτι το οποίο είναι απαράδεκτο .
|
und 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
και 95
|
95 % |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
95 %
|
Artikel 95 |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
άρθρο 95
|
Artikel 95 |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
το άρθρο 95
|
95 % |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
το 95 %
|
Artikel 95 |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
95
|
Zum Änderungsantrag 95 |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Σχετικά με την παράγραφο 95
|
95 % der |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
95 %
|
Zum Änderungsantrag 95 |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
την παράγραφο 95
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
95
In unserem Land hat die Energieindustrie , die zu 95 % auf Kohle beruht , bereits aufgrund der Annahme des integrierten Energie - und Klimapakets gelitten .
Nel nostro paese , il settore dell ' energia , di cui il 95 per cento si basa sul carbone , ha già sofferto a causa dell ' adozione del pacchetto sul clima e l'energia .
|
/ 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
/ 95
|
und 95 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
e 95
|
95 ) |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
95 )
|
95 Millionen |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
95 milioni
|
95 und |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
95 e
|
Artikel 95 |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
articolo 95
|
95 % |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
il 95
|
Artikel 95 |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
95
|
95 % |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
95 per
|
95 % |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
95 per cento
|
95 % |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
95
|
95 % |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
il 95 per
|
Artikel 95 |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
' articolo 95
|
95 % |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
il 95 per cento
|
Artikel 95 |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
l'articolo 95
|
95 % |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
al 95
|
Zum Änderungsantrag 95 |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
In merito al paragrafo 95
|
95 % der |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
il 95
|
Zum Änderungsantrag 95 |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
al paragrafo 95
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
95
Investitionen machen 95 % des Haushaltsplans der Europäischen Union aus .
Ieguldījumi veido 95 % no Eiropas Savienības budžeta .
|
auf 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
līdz 95
|
95 % |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
95 %
|
95 % |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
95 % no
|
95 % der |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
95 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
95
Aus diesem Grund sind wir für die Verlängerung der Schutzdauer des Urheberrechts auf 95 Jahre und verlangen , dass die Einnahmen , die durch diese Verlängerung entstehen , ausnahmslos an die Künstler weitergegeben werden und dass , insbesondere für die nachfolgenden 45 Jahre , Letztere von der vertraglichen Verpflichtung entbunden werden , nach der sie einen Teil des Einkommens an Dritte übergeben müssen .
Būtent dėl šios priežasties mes pritariame autorių teisių apsaugos laikotarpio pratęsimui iki 95 metų ir reikalaujame , kad papildomas uždarbis , kurį sukurtų šis pratęsimas , būtų skiriamas išimtinai menininkams ir ypač , kad papildomus 45 metus jie būtų atleidžiami nuo sutartinių įsipareigojimų , pagal kuriuos iš jų reikalaujama pervesti dalį pajamų trečiosioms šalims .
|
als 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nei 95
|
95 Jahre |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
95 metų
|
95 % |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
95 proc
|
95 % |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
95
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
95
Andererseits sollten wir die gegenwärtige Situation langfristig betrachten . Dabei werden wir feststellen , dass Fahrzeugemissionen in den letzten drei Jahrzehnten enorm zurückgegangen sind , so beispielsweise um bis zu 95 % bei Feinstaubpartikeln .
Anderzijds moeten we de situatie vanuit een langetermijnperspectief bekijken en dan zien we dat de emissies van motorvoertuigen in de afgelopen drie decennia al enorm zijn teruggedrongen , bijvoorbeeld met wel 95 procent in het geval van vaste stofdeeltjes .
|
95 Millionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95 miljoen
|
und 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
en 95
|
/ 95 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
/ 95
|
Artikel 95 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
artikel 95
|
95 ) |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
95 )
|
95 Jahre |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
95 jaar
|
95 % |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
95 procent
|
95 % |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
95
|
95 % |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
95 %
|
95 % |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
95 procent van
|
auf Artikel 95 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
op artikel 95
|
Zum Änderungsantrag 95 |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Naar aanleiding van amendement 95
|
95 % der |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
95 procent van
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
95
Was ist mit den übrigen 95 % ?
A co z pozostałymi 95 % ?
|
95 % |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
95 %
|
Artikel 95 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
art. 95
|
95 Jahre |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
95 lat
|
auf 95 |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
do 95
|
95 % der |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
95
In Rumänien sind 95 % der Häuser in Privatbesitz , und nur 5 % der Häuser sind vermietete oder subventionierte Häuser .
Na Roménia , 95 % das casas são habitação própria , apenas 5 % são alugadas ou habitações sociais .
|
95 |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
95º
Ich bin anhand der Auskünfte des Juristischen Dienstes davon überzeugt , dass Artikel 95 eine angemessene Grundlage für unseren Vorschlag darstellt .
As respostas que recebi dos serviços jurídicos foram de molde a deixar-me convencida de que o artigo 95º constituía uma base apropriada para a nossa proposta .
|
/ 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
/ 95
|
auf 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
para 95
|
95 % |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
95 %
|
95 Millionen |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
95 milhões
|
ESVG 95 |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
SEC 95
|
Artikel 95 |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
artigo 95º
|
95 Milliarden |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
95 mil
|
Artikel 95 |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
95º
|
( 95 ) |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
( 95 )
|
Zum Änderungsantrag 95 |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Relativamente ao nº 95 :
|
95 % der |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
95 %
|
Zum Änderungsantrag 95 |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
ao nº 95 :
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
95
Zu den positiven Punkten zählen : Zunächst wurde der zweiteilige Änderungsantrag bezogen auf den Fall Magnizki mit einer großen Mehrheit angenommen ( +318 , -163 und 95 Enthaltungen ) .
Dintre aspectele pozitive : în primul rând , amendamentul din două părți referitor la Magnitski a fost adoptat cu o majoritate vastă ( 318 pentru , 163 împotrivă și 95 de abțineri ) .
|
95 % |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
95 %
|
Artikel 95 |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
articolul 95
|
95 % |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
95 % din
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
95
Das heißt , diese öffentliche Debatte auf der Grundlage von Artikel 95 führt zu einer Entscheidung im Rahmen des Mitentscheidungsverfahrens , Parlament und Rat .
Det betyder att den offentliga debatten med utgångspunkt i artikel 95 leder till ett beslut inom ramen för medbeslutandeförfarandet , parlamentet och rådet .
|
und 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
och 95
|
95 ) |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95 )
|
Artikel 95 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
artikel 95
|
95 und |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
95 och
|
95 Millionen |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
95 miljoner
|
95 % |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
95 procent
|
95 % |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
95 procent av
|
95 % |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
95
|
Artikel 95 |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
95
|
Zum Änderungsantrag 95 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Om punkt 95
|
95 % der |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
95 procent av
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95
( SV ) Herr Präsident , der Vorschlag , die Schutzdauer des Urheberrechts auf 95 Jahre zu verlängern , ist ein erschreckendes Beispiel dafür , wie die großen Plattenfirmen im Lobbying für einen Vorschlag erfolgreich waren , der ganz ihrem Wunsch entspricht .
( SV ) Vážený pán predsedajúci , návrh predĺžiť lehotu ochrany autorského práva na 95 rokov je otrasným príkladom toho , ako veľké nahrávacie spoločnosti uspeli v lobovaní za návrh , ktorý im úplne vyhovuje .
|
etwa 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
približne 95
|
als 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
ako 95
|
und 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
a 95
|
95 % |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
95 %
|
95 Milliarden |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
95 miliárd
|
95 Jahre |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
95 rokov
|
auf 95 |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
na 95
|
von 95 |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
95
|
Artikel 95 |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
článku 95
|
95 % der |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
95
Wir alle wissen , dass Europa seine Treibhausgasemissionen bis zum Jahr 2050 entweder um 80 % , wie wir vorschlagen , oder um 95 % reduzieren muss .
Vsi vemo , da mora Evropa do leta 2050 zmanjšati svoje emisije toplogrednih plinov za 80 % oziroma za 95 % , kar zagovarjamo mi .
|
als 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
kot 95
|
95 Jahre |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95 let
|
und 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
in 95
|
von 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95
|
95 % |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
95 %
|
95 Milliarden |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
95 milijard
|
auf 95 |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
na 95
|
Artikel 95 |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
členu 95
|
Artikel 95 |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
95
|
95 % |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
95
|
95 % der |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
95 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
95
Wenn man die Aufgabenverteilung des Ausschusses für Verkehr und Fremdenverkehr genauer anschaut , so scheint er sich in 95 % der Fälle mit Transport und nur in 5 % mit dem Tourismus zu beschäftigen .
Si se examina de cerca , el trabajo de la Comisión de Transportes y Turismo consiste en asuntos relativos al transporte el 95 % del tiempo y aquellos relativos al turismo tan solo el 5 % .
|
/ 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
/ 95
|
und 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
y 95
|
95 ) |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95 )
|
ESVG 95 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
SEC 95
|
Artikel 95 |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
artículo 95
|
95 % |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
95 %
|
95 . |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
95 .
|
95 % |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
el 95 %
|
Artikel 95 |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
el artículo 95
|
Zum Änderungsantrag 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Párrafo 95
|
( 95 ) |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
( 95 )
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
95
( SV ) Frau Präsidentin ! Ungefähr 95 % von uns sagen , dass wir eine Organtransplantation wünschen würden , wenn dies unser Leben verlängern würde .
( SV ) Paní předsedající , okolo 95 % nás všech říká , že bychom si přáli transplantaci orgánu , kdyby nám to prodloužilo život .
|
und 95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
a 95
|
95 % |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
95 %
|
95 Jahre |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
95 let
|
Artikel 95 |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
článku 95
|
95 % der |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
95 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95
Die Kommission schlägt vor , dass die Schutzdauer für musikalische Aufzeichnungen von derzeit 50 Jahren auf 95 Jahre verlängert werden soll , was die derzeitige Dauer fast verdoppeln würde .
A Bizottság azt javasolja , hogy a zenei felvételek védelmi ideje 50 évről 95 évre emelkedjen , ami a jelenlegi időtartam majdnem duplája lenne .
|
95 Milliarden |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
95 milliárd
|
95 % |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
95 %
|
95 % |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
95 % -
|
95 % |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
95
|
Häufigkeit
Das Wort 95 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4188. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 17.86 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- 85
- 94
- 88
- 97
- 92
- 55
- 72
- 86
- 81
- 63
- 91
- 98
- 62
- 66
- 84
- 58
- 78
- 77
- 76
- 74
- 52
- 71
- 73
- 67
- 87
- 54
- 82
- 61
- 68
- 79
- 75
- 89
- 83
- 56
- 57
- 93
- 69
- 51
- 53
- 115
- 48
- 99
- 43
- 90
- 104
- 105
- 49
- 59
- 42
- 102
- 45
- 103
- 47
- 112
- 44
- 135
- 46
- 107
- 37
- 122
- 101
- 96
- 130
- 121
- 35
- 80
- 41
- 113
- 116
- 136
- 39
- 145
- 127
- 119
- 106
- 38
- 34
- 140
- 132
- 129
- 165
- 190
- 125
- 114
- 111
- 109
- 118
- 33
- 120
- 36
- 185
- 124
- 131
- 126
- 160
- 123
- 169
- 151
- 128
- 164
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- von 95
- 95 Prozent
- 95 % der
- Windows 95
- und 95
- zu 95
- etwa 95
- 95 Prozent der
- über 95
- 95 % des
- 95 %
- 95 % aller
- als 95
- 95 ,
- 95 . Geburtstag
- bis 95
- zu 95 Prozent
- ( 95 )
- 95 % aus
- ca. 95
- ( 95 % )
- 95 Prozent des
- über 95 % der
- S. 95
- der 95
- 95 Prozent aller
- Interstate 95
- Band 95
- über 95 Prozent
- 95 ) und
- 95 )
- rund 95 Prozent
- etwa 95 Prozent
- etwa 95 % der
- zu 95 % aus
- 95 % der Bevölkerung
- 95 , 98
- bis 95 Prozent
- als 95 Prozent
- als 95 % der
- zum 95
- 95 % der Fälle
- seinem 95
- 95 .
- op. 95
- 95 % der Einwohner
- von 95 Prozent
- zum 95 . Geburtstag
- seinem 95 . Geburtstag
- 95 % ) und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- 5
- 9
- 65
- 91
- 9.
- d5
- 94
- C5
- 93
- :5
- 15
- 90
- 92
- 9a
- e5
- 45
- 98
- T5
- ,5
- 97
- 96
- -5
- 75
- U5
- M5
- 25
- .5
- 55
- S5
- 85
- B5
- 05
- 35
- +5
- A5
- 59
- 99
- 950
- 895
- 958
- 975
- 957
- 795
- 945
- 956
- 695
- 935
- 9,5
- 959
- 295
- 195
- 965
- 495
- 925
- 595
- 395
- 995
- 985
- 905
- 955
- 915
- 951
- 954
- 952
- 953
- U
- ₂
- t
- ¡
- φ
- Y
- ≥
- >
- ²
- :
- |
- a
- γ
- F
- }
- +
- ♂
- i
- à
- λ
- N
- 3
- ·
- │
- …
- §
- В
- δ
- σ
- V
- ;
- å
- u
- è
- y
- .
- №
- ^
- C
- í
- (
- x
- f
- θ
- K
- →
- ¿
- ©
- n
- v
- S
- 8
- B
- ♀
- <
- z
- ¬
- ・
- [
- ə
- @
- ″
- %
- ‘
- ´
- ~
- ™
- ε
- H
- &
- -
- ×
- ∞
- μ
- E
- k
- ν
- P
- ß
- Ä
- „
- =
- ‹
- s
- ▭
- X
- ≤
- ‰
- "
- ±
- {
- #
- β
- Η
- *
- с
- \
- ”
- €
- ─
- M
- 2
- p
- ⇒
- ä
- 6
- ]
- ’
- Δ
- '
- ‚
- А
- e
- η
- J
- ↑
- G
- •
- £
- в
- m
- `
- R
- 7
- á
- и
- ®
- «
- Z
- ³
- ?
- ¹
- é
- █
- $
- °
- ü
- /
- I
- ›
- ,
- Ö
- »
- j
- O
- 4
- ←
- q
- ö
- ⇔
- h
- τ
- W
- Ω
- ≈
- !
- −
- α
- D
- _
- 0
- )
- Ó
- “
- r
- Ü
- L
- ↓
- À
- b
- o
- ρ
- T
- c
- ↔
- π
- w
- ω
- 、
- A
- 1
- d
- ′
- Ø
- †
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- 1995
- 1895
- 1795
- 1994/95
- 1995/96
- 1695
- 1595
- 1495
- 1295
- 1395
- 1895-1975
- 1195
- 1095
- 1995-1996
- 1994-1995
- 595
- 1995/1996
- 956
- 1995-1997
- 795
- 1,95
- 1993-1995
- 895
- 1994/1995
- 954
- 695
- 959
- 951
- 1995-1998
- 1992-1995
- 1995-1999
- 953
- 952
- 1894/95
- 1895/96
- 958
- 957
- 0,95
- 95.000
- 42,195
- 1995-2001
- -95
- 2,95
- 1895-1945
- 1895-1970
- 1995-2005
- 1895-1977
- -195
- 1895-1976
- 1894-1895
- 1895-1968
- 1895-1982
- 1895-1971
- 1995-2003
- 1989-1995
- 1895-1973
- 1895-1983
- 1895-1979
- 1995-96
- 1895-1966
- 1995-2002
- 1895-1981
- 1895-1980
- 1895-1896
- 1895-1963
- 1994-95
- 1895-1978
- 1895-1962
- 1895-1972
- 1986-1995
- 1987-1995
- 1895-1974
- 1995-2004
- 1893-1895
- 1895-1897
- 1895-1967
- 1895-1944
- 3,95
- 1895-1961
- 1988-1995
- 1895-1984
- 1995-2007
- 1895-1952
- 1895-1986
- 1895-1985
- 1895-1969
- :95
- 1895/1896
- 1895-1988
- 1895-1965
- 4,95
- 93-95
- 1895-1958
- 90-95
- 1895-1964
- 94-95
- 9,95
- 1895-1959
- 5,95
- 1794/95
- 1984-1995
- 2095
- 1894/1895
- 1895-1898
- 1895-1953
- Tu-95
- 1895-1946
- 1795-1861
- 1995-2006
- 1895-1956
- 1895-1899
- I-95
- 95-96
- 1995er
- 1993-95
- 1995-97
- 1895-1989
- 1895-1987
- 1795/96
- 1895-1955
- 1895-1990
- 595-665
- 95/96
- 6,95
- 628-695
- 1895-1942
- 8,95
- 1995-2008
- 1895-1901
- 0-395-33188-9
- 1795-1864
- 1595-1616
- 1795-1869
- 1795-1876
- 1995-2009
- 94/95
- 95-99
- 95-97
- 1979-1995
- 92-95
- 1895-1948
- 1895-1902
- 95-98
- 7,95
- 1895-1949
- .95
- 95-100
- 1895-1943
- 1495-1515
- 978-3-89995-619-1
- 2195
- 2395
- 1895-1941
- 1992-95
- 1995-98
- 91-95
- 1895-1992
- 1895-1954
- 1895-1905
- 83-95
- 1895-1995
- 294-295
- 194-195
- 1795-1866
- 1795-1878
- 1795-1867
- 1795-1796
- 1595/96
- ,1995
- 1895-96
- 1895-1936
- 1895-1903
- 193-195
- 1714/95
- 1793-1795
- 1495-1540
- 1893-95
- N95
- 695-738
- 2295
- 1895-1957
- 1795-1797
- 1794-1795
- 1695-1729
- 1795-1875
- 1889-1895
- 85-95
- 1.095
- 959-999
- 1795-1874
- 954-986
- 1495-1521
- 10,95
- 1895-97
- 1529-1595
- 695-735
- 2/1995
- 1895-1991
- 2495
- 80-95
- 1895-1947
- 1/1995
- 48.9517515
- 1995-99
- 1495-1806
- 1894-95
- 95/46/EG
- 1795-1872
- 95f
- 2595
- 4095
- 1795-1863
- 958-994
- 1.495
- 1.295
- 3195
- 2995
- 2695
- ’95
- 95-106
- 1567-1595
- M95
- 88-95
- 1888-1895
- 1795-1868
- 1795-1877
- 14,95
- 1795-1871
- 1694/95
- 1077-1095
- 1887-1895
- 795-816
- 1795-1856
- 95-104
- 95-103
- C-295
- -295
- 1795-1846
- 1795-1858
- 1991-95
- 49,95
- 99,95
- 3095
- 1895-1904
- 1590-1595
- 1795-1798
- 95-102
- 12,95
- 1.195
- 2895
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Mogwai | Folk Death 95 | 2006 |
Avail | Southbound 95 | 1994 |
Slovak Philharmonic Orchestra_ Libor Pesek | Symphonie Nr. 9 E-Moll op. 95 - I. Adagio - Allegro | |
Slovak Philharmonic Orchestra_ Libor Pesek | Symphonie Nr. 9 E-Moll op. 95 - III. Scherzo: Molto vivace | |
95 South | Cheer For Me | 2000 |
95 North | Check It Out (95 North Dub Mix) | |
Shai | 95 | 1995 |
Prince Far I | Psalm 95 | 2002 |
Huntingtons | Durango 95 (File Under Ramones Album Version) | 1999 |
95 North | Who's Hoo (95 North Club Mix) |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Illinois |
|
|
Illinois |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Historiker |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Haydn |
|
|
Haydn |
|
|
Software |
|
|
Theologe |
|
|
Automarke |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Unternehmen |
|
|
Zug |
|
|
Deutschland |
|
|
Florida |
|
|
Art |
|
|
Mathematik |
|
|
Weinbaugebiet |
|
|
Sternbild |
|
|
Prätor |
|
|
Gewichtheber |
|
|
Mathematiker |
|
|
Badminton |
|
|
Oberfranken |
|