Häufigste Wörter

9,7

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
9,7
 
(in ca. 100% aller Fälle)
9,7
de Derzeit hängen 1,8 Millionen Unternehmen und 9,7 Millionen Arbeitsplätze vom europäischen Tourismus ab .
bg Понастоящем 1,8 милиона предприятия и 9,7 милиона работни места зависят от европейския туризъм .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
9,7
 
(in ca. 96% aller Fälle)
9,7
de Tourismus ist ein wichtiger europäischer Wirtschaftszweig , mit rund 1,8 Millionen Unternehmen , bei denen es sich mehrheitlich um kleine und mittlere Unternehmen handelt , und der für ungefähr 9,7 Millionen Arbeitsplätze sorgt .
da Turismen er en vigtig sektor i den europæiske økonomi , da den omfatter omkring 1,8 mio . virksomheder , primært små og mellemstore virksomheder , der beskæftiger ca. 9,7 mio . arbejdstagere .
Deutsch Häufigkeit Englisch
9,7
 
(in ca. 96% aller Fälle)
9.7
de Der Fremdenverkehr stellt jährlich 9,7 Millionen Arbeitsplätze .
en Tourism represents 9.7 million jobs every year .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
9,7
 
(in ca. 100% aller Fälle)
9,7
de Tourismus ist ein wichtiger europäischer Wirtschaftszweig , mit rund 1,8 Millionen Unternehmen , bei denen es sich mehrheitlich um kleine und mittlere Unternehmen handelt , und der für ungefähr 9,7 Millionen Arbeitsplätze sorgt .
et Turism on Euroopas tähtis majandussektor , kus tegutseb ligikaudu 1,8 miljonit ettevõtet ( eelkõige väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad ) , mis annavad tööd umbes 9,7 miljonile inimesele .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
9,7
 
(in ca. 100% aller Fälle)
9,7
de Tourismus ist ein wichtiger europäischer Wirtschaftszweig , mit rund 1,8 Millionen Unternehmen , bei denen es sich mehrheitlich um kleine und mittlere Unternehmen handelt , und der für ungefähr 9,7 Millionen Arbeitsplätze sorgt .
fi Matkailu on Euroopan unionin talouden kannalta tärkeä ala , jolla toimii noin 1,8 miljoonaa yritystä , ensisijaisesti pieniä ja keskisuuria yrityksiä , jotka työllistävät noin 9,7 miljoonaa työntekijää .
9,7 Millionen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
9,7 miljoonaa
Deutsch Häufigkeit Französisch
9,7
 
(in ca. 94% aller Fälle)
9,7
de Etwa 1,8 Millionen Unternehmen , bei denen es sich mehrheitlich um kleine und mittlere Unternehmen ( KMU ) handelt , beschäftigen ungefähr 5,2 % der erwerbstätigen Bevölkerung , was nahezu 9,7 Millionen Arbeitsplätzen entspricht , und auf die europäische Tourismusindustrie entfällt somit schätzungsweise mehr als 5 % des Bruttoinlandsprodukts ( BIP ) .
fr On estime que le secteur européen du tourisme , avec quelque 1,8 million d'entreprises , essentiellement des PME , qui emploient environ 5,2 % de la main d'œuvre totale ( approximativement 9,7 millions d'emplois ) , génère plus de 5 % du produit intérieur brut de l'Union européenne .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
9,7
 
(in ca. 95% aller Fälle)
9,7
de Der Fremdenverkehr stellt jährlich 9,7 Millionen Arbeitsplätze .
el Επιπλέον , στον τουρισμό αντιστοιχούν 9,7 εκατομμύρια θέσεις απασχόλησης κάθε έτος .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
9,7
 
(in ca. 93% aller Fälle)
9,7
de Mit etwa 1,8 Millionen Unternehmen , bei denen es sich mehrheitlich um KMU handelt , beschäftigt die europäische Tourismusindustrie ungefähr 5,2 % der erwerbstätigen Bevölkerung ( das sind etwa 9,7 Millionen Arbeitsplätze ) .
it Con circa 1,8 milioni di imprese , in particolare PMI , l'industria turistica europea dà lavoro a una percentuale della popolazione attiva totale che si avvicina al 5,2 per cento ( approssimativamente 9,7 milioni di posti di lavoro ) .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
9,7
 
(in ca. 96% aller Fälle)
9,7
de Etwa 1,8 Millionen Unternehmen , bei denen es sich mehrheitlich um kleine und mittlere Unternehmen ( KMU ) handelt , beschäftigen ungefähr 5,2 % der erwerbstätigen Bevölkerung , was nahezu 9,7 Millionen Arbeitsplätzen entspricht , und auf die europäische Tourismusindustrie entfällt somit schätzungsweise mehr als 5 % des Bruttoinlandsprodukts ( BIP ) .
lv Ņemot vērā , ka nozarē darbojas aptuveni 1,8 miljoni uzņēmumu , kas galvenokārt ir MVU , un tajā nodarbināti aptuveni 5,2 % no kopējā darbaspēka ( aptuveni 9,7 miljoni darbvietu ) , aplēses rāda , ka Eiropas tūrisma nozare dod vairāk nekā 5 % ieguldījumu ES iekšzemes kopproduktam ( IKP ) .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
9,7
 
(in ca. 100% aller Fälle)
9,7
de Diese 1,25 Milliarden US-Dollar wurden zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten aufgeteilt . Die Kommission erhielt lediglich 9,7 % , während der Löwenanteil an die Mitgliedstaaten ging .
lt Paskirsčius 1,25 mlrd . JAV dolerių Komisijai ir valstybėms narėms , Komisijai teko tik 9,7 proc . sumos , o liūto dalį pasiėmvalstybės narės .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
9,7
 
(in ca. 100% aller Fälle)
9,7
de Gemäß der im Bericht angegebenen Zahlen , ist Europa immer noch das wichtigste Reiseziel der Welt und der Tourismus stellt die drittgrößte sozioökonomische Tätigkeit in der EU dar , mit etwa 1,8 Millionen Unternehmen , bei denen es sich mehrheitlich um KMU handelt , 9,7 Millionen Arbeitsplätzen und einer Leistung , die 5 % des Bruttoinlandsprodukts der EU entspricht .
nl Volgens de cijfers in het verslag blijft Europa de populairste toeristenbestemming van de wereld , en toerisme is de op twee na grootste sociaaleconomische activiteit in de EU , met zo 'n 1,8 miljoen bedrijven ( voornamelijk kleine en middelgrote ) , 9,7 miljoen banen en een productie die goed is voor 5 procent van het bruto binnenlands product van de EU .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
9,7
 
(in ca. 100% aller Fälle)
9,7
de Derzeit hängen 1,8 Millionen Unternehmen und 9,7 Millionen Arbeitsplätze vom europäischen Tourismus ab .
pl Obecnie od europejskiej turystyki uzależnionych jest 1,8 miliona przedsiębiorstw i 9,7 miliona miejsc pracy .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
9,7
 
(in ca. 100% aller Fälle)
9,7
de Der Fremdenverkehr stellt jährlich 9,7 Millionen Arbeitsplätze .
pt O turismo representa 9,7 milhões de empregos todos os anos .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
9,7
 
(in ca. 100% aller Fälle)
9,7
de Mit etwa 1,8 Millionen Unternehmen , bei denen es sich mehrheitlich um KMU handelt , beschäftigt die europäische Tourismusindustrie ungefähr 5,2 % der erwerbstätigen Bevölkerung ( das sind etwa 9,7 Millionen Arbeitsplätze ) .
ro Cu aproximativ 1,8 milioane de întreprinderi , în principal IMM-uri , industria turismului european deține aproximativ 5,2 % din forța de muncă totală ( aproximativ 9,7 milioane de locuri de muncă ) .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
9,7
 
(in ca. 100% aller Fälle)
9,7
de Diese 1,25 Milliarden US-Dollar wurden zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten aufgeteilt . Die Kommission erhielt lediglich 9,7 % , während der Löwenanteil an die Mitgliedstaaten ging .
sv När de 1,25 miljarderna amerikanska dollar fördelades mellan kommissionen och medlemsstaterna gick endast 9,7 procent till kommissionen , lejonparten gick till medlemsstaterna .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
9,7
 
(in ca. 93% aller Fälle)
9,7
de Mit etwa 1,8 Millionen Unternehmen , bei denen es sich mehrheitlich um KMU handelt , beschäftigt die europäische Tourismusindustrie ungefähr 5,2 % der erwerbstätigen Bevölkerung ( das sind etwa 9,7 Millionen Arbeitsplätze ) .
sk Odvetvie európskeho cestovného ruchu zahŕňa približne 1,8 milióna podnikov , predovšetkým malých a stredných , a zamestnáva asi 5,2 % celkovej pracovnej sily ( približne 9,7 milióna pracovných miest ) .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
9,7
 
(in ca. 100% aller Fälle)
9,7
de Der Fremdenverkehr stellt jährlich 9,7 Millionen Arbeitsplätze .
sl Turizem vsako leto zagotovi 9,7 milijona delovnih mest .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
9,7
 
(in ca. 100% aller Fälle)
9,7
de Mit etwa 1,8 Millionen Unternehmen , bei denen es sich mehrheitlich um KMU handelt , beschäftigt die europäische Tourismusindustrie ungefähr 5,2 % der erwerbstätigen Bevölkerung ( das sind etwa 9,7 Millionen Arbeitsplätze ) .
es Con cerca de 1,8 millones de empresas , principalmente PYME , la industria europea del turismo emplea a aproximadamente el 5,2 % de la población activa total ( unos 9,7 millones de empleos ) .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
9,7
 
(in ca. 100% aller Fälle)
9,7
de Mit etwa 1,8 Millionen Unternehmen , bei denen es sich mehrheitlich um KMU handelt , beschäftigt die europäische Tourismusindustrie ungefähr 5,2 % der erwerbstätigen Bevölkerung ( das sind etwa 9,7 Millionen Arbeitsplätze ) .
cs S celkovým počtem asi 1,8 milionu podniků , především malých a středně velkých , zaměstnává odvětví evropského cestovního ruchu přibližně 5,2 % všech pracujících ( přibližně 9,7 milionu pracovních míst ) .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
9,7
 
(in ca. 97% aller Fälle)
9,7
de Diese 1,25 Milliarden US-Dollar wurden zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten aufgeteilt . Die Kommission erhielt lediglich 9,7 % , während der Löwenanteil an die Mitgliedstaaten ging .
hu Amikor az 1,25 milliárd dollárt elosztották a Bizottság és a tagállamok között , mindössze 9,7 % került a bizottsághoz , az összeg oroszlánrésze a tagállamokhoz .

Häufigkeit

Das Wort 9,7 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 39261. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.27 mal vor.

39256. hügelige
39257. fernzuhalten
39258. Typografie
39259. Jungfische
39260. 414
39261. 9,7
39262. Schostakowitsch
39263. Merchant
39264. Magma
39265. Sang
39266. case

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • 9,7 %
  • 9,7 Prozent
  • , 9,7
  • 9,7 km
  • von 9,7
  • und 9,7
  • ( 9,7
  • , 9,7 Prozent
  • . 9,7
  • 9,7 Millionen
  • 9,7 % der
  • 9,7 Prozent der
  • 9,7 Prozent waren
  • und 9,7 Prozent
  • 9,7 MB
  • ; 9,7
  • 9,7 % )
  • in 9,7
  • ( 9,7 %
  • , 9,7 %
  • 9,7 m
  • mit 9,7
  • . 9,7 Prozent
  • : 9,7
  • und 9,7 %
  • 9,7 Prozent zwischen
  • auf 9,7
  • 9,7 Kilometer
  • . 9,7 %

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

9 ,7

Abgeleitete Wörter

  • 19,7
  • 29,7
  • 39,7
  • 59,7
  • 99,7
  • 49,7
  • 9,75
  • 69,7
  • 89,7
  • 9,70
  • 79,7
  • 9,77
  • 9,79
  • 9,76
  • 9,78
  • 9,71
  • 9,72
  • 9,74
  • 9,73
  • 139,7
  • 129,7
  • 329,7
  • 109,7
  • 1:49,7
  • 759,7
  • 359,7
  • 119,7
  • 159,7
  • 169,7
  • 9,7:1
  • +9,7
  • 419,7
  • 479,7
  • 519,7
  • 209,7
  • 459,7
  • 179,7
  • 239,7
  • 9,762
  • 9,725
  • 629,7
  • 9,7-15
  • 48:49,7
  • 489,7
  • 199,7
  • 189,7
  • 269,7
  • 9,765
  • 100:89,7
  • 1:09,7
  • 639,7
  • 3:39,7
  • +19,7
  • 399,7
  • 369,7
  • 339,7
  • 409,7
  • 149,7
  • 229,7
  • 249,7
  • 259,7
  • 279,7
  • 219,7
  • 959,7
  • 9,795
  • 9,766
  • 9,767
  • 9,778
  • 9,745
  • 9,734
  • 9,737
  • 9,712
  • 9,718
  • -9,7
  • .9,7
  • 799,7
  • 829,7
  • 659,7
  • 529,7
  • 549,7
  • 4:29,7
  • 1.069,7
  • 389,7
  • 349,7
  • 499,7
  • 439,7
  • 449,7
  • 289,7
  • Zeige 38 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Texas
  • 64,3 Prozent waren verheiratete , zusammenlebende Paare , 9,7 Prozent waren allein erziehende Mütter . 22,4 Prozent
  • . 63,9 Prozent waren verheiratete , zusammenlebende Paare 9,7 Prozent waren allein erziehende Mütter und 22,7 Prozent
  • 56,1 Prozent waren verheiratete , zusammenlebende Paare , 9,7 Prozent waren allein erziehende Mütter , 30,1 Prozent
  • 64,1 Prozent waren verheiratete , zusammenlebende Paare , 9,7 Prozent waren allein erziehende Mütter , 21,9 Prozent
Texas
  • Familien , 25,4 Prozent waren Singlehaushalte und in 9,7 Prozent lebten Menschen mit 65 Jahren oder darüber
  • Familien . 23,6 Prozent waren Singlehaushalte und in 9,7 Prozent lebten Menschen mit 65 Jahren oder darüber
  • Familien . 16,5 Prozent waren Singlehaushalte und in 9,7 Prozent lebten Menschen im Alter von 65 Jahren
  • Familien . 22,2 Prozent waren Singlehaushalte und in 9,7 Prozent lebten Menschen mit 65 Jahren oder älter
Texas
  • der Bevölkerung waren unter 18 Jahre alt , 9,7 Prozent zwischen 18 und 24 , 24,8 Prozent
  • der Bevölkerung waren unter 18 Jahre alt , 9,7 Prozent zwischen 18 und 24 , 29,6 Prozent
  • der Bevölkerung waren unter 18 Jahre alt , 9,7 Prozent zwischen 18 und 24 , 28,8 Prozent
  • der Bevölkerung waren unter 18 Jahre alt , 9,7 Prozent zwischen 18 und 24 , 25,0 Prozent
Texas
  • Das Prokopfeinkommen lag bei 18.849 USD . Etwa 9,7 Prozent der Familien und 13,3 Prozent der Bevölkerung
  • 16.127 USD . 7,5 Prozent der Familien und 9,7 Prozent der Bevölkerung lebten unterhalb der Armutsgrenze .
  • $ . Das Prokopfeinkommen betrug 23.355 $ . 9,7 Prozent der Bevölkerung und 7,1 Prozent der Familien
  • 19.416 USD . 7,3 Prozent der Familien und 9,7 Prozent der Einwohner lebten unterhalb der Armutsgrenze .
Unternehmen
  • Februar 2011 wiederum verkauft . Sie ging für 9,7 Milliarden Rand ( 980 Millionen Euro zur Zeit
  • etwa 24 Millionen Schweizer Franken das ursprüngliche von 9,7 und später auf 14,5 Millionen Schweizer Franken korrigierte
  • . Am 2 . Juni 2006 wurde der 9,7 Mio € teure Umbau von Spielbudenplatz und Reeperbahn
  • zunächst bis Juli 2006 ( dotiert mit ca. 9,7 Millionen Euro im Jahr ) laufe . Pro
Quarter
  • ARAB ) ( Eigenschreibung : ( PDF ; 9,7 MB ) , S. 49 ff des autonomen
  • 2004 , S. 343-376 . ( PDF ; 9,7 MB ) , in : H.-P . Hahn
  • in Oberschwaben . In : ( PDF ; 9,7 MB ) 32 , Nr . 2 ,
  • 177 ( Deutsches Odergebiet ) ( PDF ; 9,7 MB ) Wutschke , Vollbrecht ( Bearb .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK