Häufigste Wörter

maßgeblichen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung maß-geb-li-chen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
maßgeblichen
 
(in ca. 31% aller Fälle)
relevante
de Eurocontrol liefert alle sechs Stunden Karten mit den maßgeblichen Informationen für die nationalen Behörden .
nl Eurocontrol levert iedere zes uur nieuwe kaarten met relevante informatie voor de nationale autoriteiten .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
maßgeblichen
 
(in ca. 34% aller Fälle)
relevantes
de Die Kommission ist der Ansicht , dass in ihrem Vorschlag alle maßgeblichen Faktoren berücksichtigt wurden .
pt A Comissão considera que a sua proposta tem em conta todos os factores relevantes .

Häufigkeit

Das Wort maßgeblichen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15069. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.14 mal vor.

15064. kubanischen
15065. Fliegen
15066. Opernsänger
15067. kultureller
15068. exakte
15069. maßgeblichen
15070. 09
15071. Konferenzen
15072. Vormarsch
15073. strikt
15074. separaten

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • maßgeblichen Anteil
  • maßgeblichen Einfluss
  • der maßgeblichen
  • maßgeblichen Anteil an
  • maßgeblichen Einfluss auf
  • maßgeblichen Anteil am
  • maßgeblichen Anteil an der
  • hatte maßgeblichen
  • maßgeblichen Einfluss auf die
  • hatte maßgeblichen Anteil
  • einen maßgeblichen
  • den maßgeblichen
  • er maßgeblichen Anteil
  • die maßgeblichen
  • maßgeblichen Anteil daran
  • hatte maßgeblichen Anteil an
  • einen maßgeblichen Einfluss
  • hatte maßgeblichen Anteil am
  • maßgeblichen Anteil daran , dass
  • maßgeblichen Anteil hatte
  • hatte maßgeblichen Anteil an der
  • er maßgeblichen Anteil an der
  • einen maßgeblichen Anteil
  • einen maßgeblichen Einfluss auf
  • er maßgeblichen Anteil am
  • hatte maßgeblichen Einfluss auf
  • maßgeblichen Einfluss auf die Entwicklung
  • er maßgeblichen Einfluss
  • maßgeblichen Anteil am Gewinn
  • einen maßgeblichen Einfluss auf die
  • maßgeblichen Einfluss auf den
  • er maßgeblichen Einfluss auf
  • hatte maßgeblichen Einfluss auf die
  • maßgeblichen Einfluss auf das
  • maßgeblichen Anteil am Erfolg
  • maßgeblichen Anteil an der Entwicklung
  • maßgeblichen Anteil am Aufstieg
  • maßgeblichen Anteil an den
  • er maßgeblichen Einfluss auf die
  • hatten maßgeblichen Anteil
  • maßgeblichen Anteil an diesem
  • hatte maßgeblichen Anteil daran , dass
  • maßgeblichen Anteil daran , dass die
  • damit maßgeblichen Anteil

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈmaːsˌɡeːplɪçn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

maß-geb-li-chen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • unmaßgeblichen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • ehemalige Bundesinnenminister Otto Schily hatte an der Gesetzgebung maßgeblichen Anteil durch die von ihm initiierten Anti-Terror-Gesetze .
  • SPD erklärte schließlich , dass sie aufgrund der maßgeblichen Verantwortung von CDU-Politikern wie dem Fraktionsvorsitzenden Klaus Landowsky
  • Lateinamerika-Gruppe der CDU . Nach Medienberichten hatte er maßgeblichen Anteil daran , dass Lothar de Maizière noch
  • KdF ) und SS-Oberführer . Als einer der maßgeblichen Organisatoren der NS-Euthanasie , der sogenannten „ Aktion
Politiker
  • Nemausa . Im Jahre 1969 wurde unter seiner maßgeblichen technisch-himmelskundlichen Betreuung das Leopold Figl-Observatorium mit dem 1,5
  • Pfarrers Winter die Leitung . Er hatte auch maßgeblichen Anteil an der Förderung von Park und Bad
  • . der damalige Direktor des Kunstmuseums , hatte maßgeblichen Anteil am Aufbau der Jawlensky-Sammlung , der heute
  • Sichtungs - und Aufklärungsaufgaben beauftragt war und hatte maßgeblichen Anteil am Wiederauffinden des Geleitzugs nahe Jan Mayen
Politiker
  • zum Kultusminister ernannt und hatte in dieser Funktion maßgeblichen Einfluss auf die Form und den Inhalt des
  • der Provinzialregierung . In dieser Eigenschaft hatte er maßgeblichen Einfluss auf die Ausarbeitung der ersten Verfassung der
  • zum Vizekanzler . In diesem Amt übte er maßgeblichen Einfluss auf die Außenpolitik aus . Vor der
  • Er übte durch seine guten Beziehungen zur Militärregierung maßgeblichen Einfluss auf die Stellenbesetzung aus . 1946 wurden
Fußballspieler
  • Der Begründer des Spitzenvereins CD Los Millonarios hatte maßgeblichen Anteil an der Professionalisierung im kolumbianischen Fußball ,
  • , wo er mehrmals honduranischer Meister wurde und maßgeblichen Anteil am kontinuierlichen Erfolg der Leones auf nationaler
  • Sport Club do Recife verliehen , wo er maßgeblichen Anteil am Gewinn der Campeonato Pernambuco und der
  • gefährlichsten Sturm-Duo im mexikanischen Fußball . Beide hatten maßgeblichen Anteil daran , dass Toluca 2002 die Meisterschaft
Fußballspieler
  • dem er mit 18 Toren und zahlreichen Vorlagen maßgeblichen Anteil hatte . Nach dieser Saison wurde er
  • ; insgesamt hatte er mit elf Ligatoren einen maßgeblichen Anteil daran , dass die „ Gunners “
  • 38 Spielen traf er zwölf Mal und hatte maßgeblichen Anteil am Aufstieg seiner Mannschaft . Unter anderem
  • und hatte mit sechs Treffern in 34 Ligaspieleinsätzen maßgeblichen Anteil daran , dass Dynamo Dresden am Ende
Deutschland
  • für die laufende Versammlungsperiode 2012/2013 wahrnimmt und die maßgeblichen Aktivitäten der HELCOM-Gremien verfolgt . Auch der Landtag
  • und war dann knapp zwei Jahrzehnte einer der maßgeblichen Entscheidungsträger des bundesdeutschen Spitzensports . Von 1989 bis
  • besonders dem Präsidentenamt im DRK . Unter seiner maßgeblichen Beteiligung wurden die Vereinbarungen mit dem Land NRW
  • der SED und damit das gesamte Nomenklatursystem aller maßgeblichen Organisationen und Institutionen der DDR . In dieser
Deutschland
  • behandelt wurden . Die Gegenüberstellung führt jedenfalls beim maßgeblichen verständigen Durchschnittsbetrachter nicht zu der von den Klägern
  • Rechtsordnung sind wiederum dann die für den Fall maßgeblichen Sachnormen unmittelbar zu entnehmen , sofern eine Sachnormverweisung
  • dass die für die Weitergabe der deutschen Staatsangehörigkeit maßgeblichen Eltern und Voreltern des Betreffenden tatsächlich deutsche Staatsangehörige
  • abzustellen , wo die Sache zu dem jeweils maßgeblichen Zeitpunkt , welcher für das dingliche Recht maßgeblich
Mathematik
  • Einfluss
  • Designelemente
  • 27-Meter-Klasse
  • ICE-Familie
  • Bezugsberge
  • , werden die staatsangehörigkeitsrelevanten Daten und Lebensumstände der maßgeblichen Personen ggf . auch bis in die Zeit
  • und Wasserstoffmoleküls zu Chlorwasserstoff erkannt und einen dafür maßgeblichen Mechanismus abgeleitet . Damit machte er einen wertvollen
  • Häufigkeit und Nachschwingen . Da unsere für Glücksempfindungen maßgeblichen Sinnesorgane auf die Wahrnehmung von Kontrasten angelegt sind
  • . Es gelang ihm nicht nur , die maßgeblichen Teile der lorentzschen Elektrodynamik abzuleiten , sondern die
Adelsgeschlecht
  • ihn persönlich sehr bedeutsamen Erfolg . Unter seiner maßgeblichen Mitwirkung legte das Parlament König Karl I. die
  • den folgenden Jahren wurde er zu einem der maßgeblichen Berater Marias , hatte unter anderem wohl entscheidenden
  • zuvor der französische Gesandte am Bonner Hof über maßgeblichen Einfluss verfügt , bestimmte nur der Österreicher Johann
  • er besonnener und brachte Michael Teleky sowie die maßgeblichen Adeligen auf seine Seite . Er eroberte auch
Musiker
  • . Folkways hatte im Lauf seines Bestehens einen maßgeblichen Einfluss auf die Entwicklung der heutigen , populären
  • war von 1980 bis 1984 aktiv und hatte maßgeblichen Einfluss auf die amerikanische Punkbewegung . Schnell fanden
  • bildete mit seinen Sounds zu dieser Zeit einen maßgeblichen Einfluss auf die Band . 1994 wechselte die
  • aus dem Jahre 1982 , der unter dem maßgeblichen Einfluss Steven Spielbergs entstand und in dem die
Titularbistum
  • Physik-Nobelpreis
  • Einfluss
  • Reformschrift
  • Programmschriften
  • desideria
  • . Teubner , Stuttgart 1967-2002 ( Nachdruck der maßgeblichen Edition von 1892-1909 in 6 Bänden ) .
  • Leipzig 1992 . ISBN 3-8154-1657-4 ( Nachdruck der maßgeblichen Edition ) Frank Beutel : Vergangenheit als Politik
  • 1976 , , S. 342-358 ( mit der maßgeblichen Textversion ) . Ernst Johann ( Hrsg .
  • der Roman meist - so auch in der maßgeblichen Ernst-Weiß-Werkausgabe des Suhrkamp Verlages ( 1982 ) -
Haute-Saône
  • Theologie schrittweise trennten . Dazu gab er einen maßgeblichen Anstoß . Im 13 . Jahrhundert dominierte die
  • ) gab ihnen den Namen . Sie hatten maßgeblichen Einfluss auf die Entwicklung der ( west -
  • hatten jedenfalls Mitte des 14 . Jahrhunderts einen maßgeblichen Einfluss auf die Adventurers . Andererseits wurde ab
  • Alben , noch aus den 1970er-Jahren , hatten maßgeblichen Einfluss auf die wenige Jahre später aktiven Glam-Bands
Texas
  • dass die Quellenbasis der gängigen Vorstellung von einer maßgeblichen Rolle Maesas zur Regierungszeit Elagabals schmal ist .
  • Kyros-Zylinders sind die aus der Sicht des Perserkönigs maßgeblichen Gründe für den Sturz Nabonids zu entnehmen .
  • Formulierung „ Eine Verschwörung , an der Nabonid maßgeblichen Anteil hatte “ beschrieben . Die neuen Machtverhältnisse
  • einem allgemeinen Kampf gegen Andersgläubige dar . Die maßgeblichen Koranverse für die Beziehung von Muslimen mit Nicht-Muslimen
Wehrmacht
  • der ersten Phase des Ostfeldzugs teil und hatte maßgeblichen Anteil am anfänglichen Zusammenbruch der russischen Verteidigung .
  • Chance einer vollständigen Vernichtung der preußischen Armee hatte maßgeblichen Einfluss auf den weiteren Verlauf des Belgienfeldzuges .
  • Als Kommandant der 3 . US-Armee hat er maßgeblichen Anteil an der Befreiung Frankreichs und der Abwehr
  • . Armee besiegelt . Manstein hatte daraufhin allerdings maßgeblichen Anteil daran , den vollständigen Zusammenbruch des gesamten
Philosoph
  • Mitarbeiter des Amelios Gentilianos , der zu den maßgeblichen Persönlichkeiten in Plotins Schule zählte . Als Plotin
  • um die Seelenlehre geht , die anhand der maßgeblichen Schrift des Aristoteles De anima ( Über die
  • . Er war Platoniker und gehörte zu den maßgeblichen Vertretern des Mittelplatonismus . In der Forschung ist
  • Eine logisch-historische Methode hat in der lange Zeit maßgeblichen , bis auf Friedrich Engels zurückgehenden Interpretation Karl
Historiker
  • Durch seine wissenschaftlichen Arbeiten wurde Heitfeld 1967 zum maßgeblichen Begründer der deutschen Ingenieurgeologie , die heute unter
  • und Stratigraph , der unter anderem aufgrund seiner maßgeblichen Beteiligung am Standardwerk für die Paläontologie , dem
  • international bekannt und gilt seither als einer der maßgeblichen Begründer der Metallorganischen Chemie . 1973 erhielt Fischer
  • ihn in seiner 1991 veröffentlichten Dissertation einen „ maßgeblichen Pionier fachlicher Popularmusikkritik in Deutschland “ . Wolfgang
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK