15

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
15	(in ca. 98% aller Fälle)	15 Da sich 99 % des Wohnungsbestands in Europa in alten Gebäude befinden , fordere ich die Kommission und die Mitgliedstaaten auf , die EFRE-Mittel , die von den einzelnen Mitgliedstaaten zur Verbesserung der Energieeffizienz im Wohnungswesen eingesetzt werden können , im künftigen mehrjährigen Finanzrahmen von 4 % auf 15 % zu erhöhen . Тъй като 99 % от жилищния фонд в Европа се състои от стари сгради , призовавам Комисията и държавите-членки да увеличат дела на средствата , разпределени от Европейския фонд за регионално развитие , които всяка държава-членка може да използва за насърчаване на енергийната ефективност на жилищата от 4 % на 15 % в бъдещата многогодишна финансова рамка .
15 )	(in ca. 100% aller Fälle)	15 )
zwischen 15	(in ca. 100% aller Fälle)	между 15
vor 15	(in ca. 100% aller Fälle)	преди 15
oder 15	(in ca. 100% aller Fälle)	или 15
15 Minuten	(in ca. 100% aller Fälle)	15 минути
15 Monate	(in ca. 100% aller Fälle)	15 месеца
15 Mitgliedstaaten	(in ca. 99% aller Fälle)	15 държави-членки
15 000	(in ca. 99% aller Fälle)	15 000
Änderungsantrag 15	(in ca. 97% aller Fälle)	изменение 15
nur 15	(in ca. 97% aller Fälle)	само 15
15 %	(in ca. 96% aller Fälle)	15 %
und 15	(in ca. 95% aller Fälle)	и 15
COP 15	(in ca. 94% aller Fälle)	COP 15
15 oder	(in ca. 90% aller Fälle)	15 или
15 Jahren	(in ca. 90% aller Fälle)	15 години
15 Monaten	(in ca. 89% aller Fälle)	15 месеца
Absatz 15	(in ca. 89% aller Fälle)	параграф 15
15 Jahre	(in ca. 89% aller Fälle)	15 години
Artikel 15	(in ca. 88% aller Fälle)	член 15
Am 15	(in ca. 88% aller Fälle)	На 15
15 Milliarden	(in ca. 82% aller Fälle)	15 млрд
15 Millionen	(in ca. 80% aller Fälle)	15 милиона
letzten 15	(in ca. 79% aller Fälle)	последните 15
um 15	(in ca. 79% aller Fälle)	с 15
über 15	(in ca. 79% aller Fälle)	повече от 15
15 .	(in ca. 71% aller Fälle)	15
15 Sekunden	(in ca. 66% aller Fälle)	15 секунди
am 15	(in ca. 63% aller Fälle)	на 15
mindestens 15	(in ca. 61% aller Fälle)	най-малко 15
von 15	(in ca. 51% aller Fälle)	15
von 15	(in ca. 47% aller Fälle)	от 15

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
15	(in ca. 98% aller Fälle)	15 Wir müssen zu den Ausgaben der Europäischen Union noch die nationalen Ausgaben addieren , die die Regierungen der derzeit 15 und künftig 25 Mitgliedstaaten ebenfalls für diesen Zweck tätigen , um eine vergleichbare Größenordnung zu bekommen . EU 's udgifter skal lægges til de nationale udgifter til samme formål fra regeringerne i de nuværende 15 eller i fremtiden 25 medlemsstater for at nå frem til sammenlignelige tal .
vor 15	(in ca. 100% aller Fälle)	for 15
alle 15	(in ca. 100% aller Fälle)	alle 15
oder 15	(in ca. 100% aller Fälle)	eller 15
mit 15	(in ca. 100% aller Fälle)	med 15
15 oder	(in ca. 100% aller Fälle)	15 eller
15 Monate	(in ca. 100% aller Fälle)	15 måneder
15 verschiedene	(in ca. 100% aller Fälle)	15 forskellige
15 verschiedenen	(in ca. 100% aller Fälle)	15 forskellige
15 nationale	(in ca. 100% aller Fälle)	15 nationale
um 15	(in ca. 100% aller Fälle)	med 15
nur 15	(in ca. 100% aller Fälle)	kun 15
15 und	(in ca. 99% aller Fälle)	15 og
mindestens 15	(in ca. 96% aller Fälle)	mindst 15
15 Sekunden	(in ca. 96% aller Fälle)	15 sekunder
15 %	(in ca. 95% aller Fälle)	15 %
unter 15	(in ca. 95% aller Fälle)	under 15
Am 15	(in ca. 95% aller Fälle)	Den 15
und 15	(in ca. 95% aller Fälle)	og 15
Artikel 15	(in ca. 94% aller Fälle)	artikel 15
Änderungsantrag 15	(in ca. 93% aller Fälle)	ændringsforslag 15 Ændringsforslag 15
15 nationalen	(in ca. 92% aller Fälle)	15 nationale
, 15	(in ca. 92% aller Fälle)	, 15
15 von	(in ca. 92% aller Fälle)	15 af
15 Millionen	(in ca. 90% aller Fälle)	15 millioner
15 Monaten	(in ca. 87% aller Fälle)	15 måneder
15 ,	(in ca. 86% aller Fälle)	15 ,
15 Jahren	(in ca. 86% aller Fälle)	15 år
Punkt 15	(in ca. 86% aller Fälle)	punkt 15
15 Mrd	(in ca. 85% aller Fälle)	15 milliarder
auf 15	(in ca. 84% aller Fälle)	til 15
fast 15	(in ca. 84% aller Fälle)	næsten 15
am 15	(in ca. 84% aller Fälle)	den 15
15 Tage	(in ca. 82% aller Fälle)	15 dage
15 Milliarden	(in ca. 82% aller Fälle)	15 milliarder

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
15	(in ca. 98% aller Fälle)	15 Wenn das nächste Mal ein allgemeines Auswahlverfahren für die 15 Mitgliedstaaten stattfindet , können womöglich noch viel mehr Bewerber teilnehmen , während dagegen weniger offene Stellen geschaffen werden . When the next joint competition is held for 15 Member States there may be even more applicants and even fewer posts available .
15 verschiedene	(in ca. 100% aller Fälle)	15 different
15 oder	(in ca. 100% aller Fälle)	15 or
oder 15	(in ca. 100% aller Fälle)	or 15
in 15	(in ca. 100% aller Fälle)	in 15
. 15	(in ca. 100% aller Fälle)	No 15
15 15	(in ca. 100% aller Fälle)	15
15 Minuten	(in ca. 100% aller Fälle)	15 minutes
15 000	(in ca. 99% aller Fälle)	15 000
15 %	(in ca. 97% aller Fälle)	15 %
für 15	(in ca. 96% aller Fälle)	for 15
Artikel 15	(in ca. 95% aller Fälle)	Article 15
15 und	(in ca. 95% aller Fälle)	15 and
15 Monaten	(in ca. 94% aller Fälle)	15 months
15 hinfällig	(in ca. 94% aller Fälle)	15 lapses
am 15	(in ca. 94% aller Fälle)	on 15
15 Millionen	(in ca. 94% aller Fälle)	15 million
nur 15	(in ca. 93% aller Fälle)	only 15
Absatz 15	(in ca. 93% aller Fälle)	paragraph 15 Paragraph 15
15 ,	(in ca. 93% aller Fälle)	15 ,
15 Änderungsanträge	(in ca. 92% aller Fälle)	15 amendments
15 )	(in ca. 92% aller Fälle)	15 )
15 Absatz	(in ca. 92% aller Fälle)	15 (
und 15	(in ca. 91% aller Fälle)	and 15
15 Länder	(in ca. 91% aller Fälle)	15 countries
15 verschiedenen	(in ca. 90% aller Fälle)	15 different
Am 15	(in ca. 89% aller Fälle)	On 15

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
15	(in ca. 99% aller Fälle)	15 Meiner Ansicht nach ist Artikel 15 Absatz 3 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union eine absolut relevante Rechtsgrundlage für den Vorschlag im Rahmen des neuen Vertrags . Minu arvates on Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 15 lõige 3 täiesti asjakohane õiguslik alus uue lepingu kohaseks ettepanekuks .
15 Länder	(in ca. 100% aller Fälle)	15 riiki
von 15	(in ca. 100% aller Fälle)	15
15 Minuten	(in ca. 100% aller Fälle)	15 minutit
oder 15	(in ca. 100% aller Fälle)	või 15
15 Tage	(in ca. 100% aller Fälle)	15 päeva
fast 15	(in ca. 100% aller Fälle)	peaaegu 15
15 %	(in ca. 99% aller Fälle)	15 %
15 000	(in ca. 98% aller Fälle)	15 000
und 15	(in ca. 94% aller Fälle)	ja 15
15 und	(in ca. 92% aller Fälle)	15 ja
mindestens 15	(in ca. 91% aller Fälle)	vähemalt 15
zu 15	(in ca. 88% aller Fälle)	kuni 15
15 Mitgliedstaaten	(in ca. 88% aller Fälle)	15 liikmesriiki
15 ,	(in ca. 86% aller Fälle)	15 ,
15 .	(in ca. 85% aller Fälle)	15 .
15 Millionen	(in ca. 83% aller Fälle)	15 miljonit
bis 15	(in ca. 81% aller Fälle)	10-15
etwa 15	(in ca. 80% aller Fälle)	umbes 15
15 Milliarden	(in ca. 79% aller Fälle)	15 miljardit
15 alten	(in ca. 75% aller Fälle)	15
15 Jahren	(in ca. 67% aller Fälle)	15 aastat
als 15	(in ca. 60% aller Fälle)	kui 15
15 Jahre	(in ca. 57% aller Fälle)	15 aastat
über 15	(in ca. 47% aller Fälle)	üle 15
Änderungsantrag 15	(in ca. 43% aller Fälle)	muudatusettepaneku 15

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
15	(in ca. 99% aller Fälle)	15 Die Heterogänität zwischen den beitrittswilligen Ländern und den 15 Mitgliedstaaten der Union ist sehr groß , und sie erscheint in einigen Bereichen unüberwindbar . Jäseneksi pyrkivät maat ja unionin 15 jäsenmaata ovat keskenään hyvin epäsuhtaisia , ja joillakin alueilla epäsuhtaisuus tuntuu suorastaan ylitsepääsemättömältä .
nur 15	(in ca. 100% aller Fälle)	vain 15
15 Menschen	(in ca. 100% aller Fälle)	15 ihmistä
15 und	(in ca. 100% aller Fälle)	15 ja
15 oder	(in ca. 100% aller Fälle)	15 tai
mindestens 15	(in ca. 98% aller Fälle)	vähintään 15
15 000	(in ca. 98% aller Fälle)	15 000
über 15	(in ca. 97% aller Fälle)	yli 15
15 .	(in ca. 97% aller Fälle)	15 .
15 Milliarden	(in ca. 95% aller Fälle)	15 miljardia
und 15	(in ca. 95% aller Fälle)	ja 15
mit 15	(in ca. 94% aller Fälle)	15
, 15	(in ca. 92% aller Fälle)	, 15
fast 15	(in ca. 88% aller Fälle)	lähes 15
Artikel 15	(in ca. 88% aller Fälle)	15 artiklan
15 hinfällig	(in ca. 88% aller Fälle)	15 jätetään
oder 15	(in ca. 86% aller Fälle)	tai 15
als 15	(in ca. 85% aller Fälle)	yli 15
15 Millionen	(in ca. 82% aller Fälle)	15 miljoonaa
etwa 15	(in ca. 82% aller Fälle)	noin 15

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
15	(in ca. 96% aller Fälle)	15 Was die Änderungsanträge Nr . 7 und Nr . 15 zur Definition der Qualität von Rindfleisch , das Gegenstand dieser Marketingprogramme ist , anbelangt , so wurde diese Definition bereits in eine Kommissionsverordnung übernommen . En ce qui concerne les propositions d'amendement nos 7 et 15 sur la définition de la qualité de la viande bovine , qui fait l'objet de ces programmes de marketing , cette définition figure déjà dans un règlement de la Commission .
15 Mrd	(in ca. 100% aller Fälle)	15 milliards
15 Ländern	(in ca. 100% aller Fälle)	15 pays
Absatz 15	(in ca. 100% aller Fälle)	paragraphe 15
Punkt 15	(in ca. 100% aller Fälle)	point 15
, 15	(in ca. 100% aller Fälle)	, 15
15 %	(in ca. 97% aller Fälle)	15 %
und 15	(in ca. 97% aller Fälle)	et 15
15 000	(in ca. 96% aller Fälle)	15 000
15 Millionen	(in ca. 96% aller Fälle)	15 millions
15 und	(in ca. 95% aller Fälle)	15 et
15 oder	(in ca. 94% aller Fälle)	15 ou
mindestens 15	(in ca. 93% aller Fälle)	moins 15
15 Milliarden	(in ca. 92% aller Fälle)	15 milliards
vom 15	(in ca. 90% aller Fälle)	du 15
Artikel 15	(in ca. 86% aller Fälle)	l'article 15
15 Minuten	(in ca. 86% aller Fälle)	15 minutes
Änderungsanträge 15	(in ca. 81% aller Fälle)	amendements 15
Änderungsantrag 15	(in ca. 79% aller Fälle)	l'amendement 15 L'amendement 15
Am 15	(in ca. 79% aller Fälle)	Le 15
15 bis	(in ca. 76% aller Fälle)	15 à
15 des	(in ca. 74% aller Fälle)	15 du
15 Sekunden	(in ca. 72% aller Fälle)	15 secondes
am 15	(in ca. 71% aller Fälle)	le 15

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
15	(in ca. 98% aller Fälle)	15 Und wir wissen , dass der Prozentsatz der HIV-infizierten männlichen Gefängnisinsassen 15 Mal so hoch ist wie in der restlichen Bevölkerung . Ξέρουμε επίσης ότι το ποσοστό του ιού HIV μεταξύ των ανδρών κρατουμένων είναι 15 φορές υψηλότερο σε σύγκριση με τον γενικό πληθυσμό .
in 15	(in ca. 100% aller Fälle)	σε 15
auf 15	(in ca. 100% aller Fälle)	σε 15
COP 15	(in ca. 100% aller Fälle)	COP 15
zwischen 15	(in ca. 100% aller Fälle)	μεταξύ 15
15 Minuten	(in ca. 100% aller Fälle)	15 λεπτά
15 oder	(in ca. 100% aller Fälle)	15 ή
: 15	(in ca. 100% aller Fälle)	: 15
15 auf	(in ca. 100% aller Fälle)	15 σε
15 15	(in ca. 100% aller Fälle)	15
, 15	(in ca. 100% aller Fälle)	, 15
15 nationalen	(in ca. 100% aller Fälle)	15 εθνικών
15 %	(in ca. 96% aller Fälle)	15 %
fast 15	(in ca. 94% aller Fälle)	σχεδόν 15
15 und	(in ca. 94% aller Fälle)	15 και
um 15	(in ca. 94% aller Fälle)	κατά 15
am 15	(in ca. 92% aller Fälle)	στις 15
15 )	(in ca. 83% aller Fälle)	15 )
Artikel 15	(in ca. 81% aller Fälle)	άρθρο 15
15 Sekunden	(in ca. 80% aller Fälle)	15 δευτερόλεπτα
15 Jahre	(in ca. 78% aller Fälle)	15 χρόνια
Am 15	(in ca. 77% aller Fälle)	Στις 15
vom 15	(in ca. 76% aller Fälle)	της 15ης
15 Millionen	(in ca. 75% aller Fälle)	15 εκατομμύρια
15 bis	(in ca. 73% aller Fälle)	15 έως
15 Jahren	(in ca. 71% aller Fälle)	15 χρόνια
und 15	(in ca. 71% aller Fälle)	και 15

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
15	(in ca. 96% aller Fälle)	15 Diese Programme sollen nur zur Hälfte durch die EU finanziert werden . Hierzu sollen 15 Mio ECU im EU-Haushalt bereitgestellt werden , wobei auch noch der größte Teil - 11 , 6 Millionen - auf die Bekämpfung der Bienenkrankheiten entfallen soll . Tali programmi verrebbero finanziati solo per metà dall ' UE , che metterebbe a disposizione 15 milioni di ecu del suo bilancio , la maggior parte dei quali - 11 , 6 milioni - destinata alla lotta contro le malattie che colpiscono le api .
15 Menschen	(in ca. 100% aller Fälle)	15 persone
15 Änderungsanträge	(in ca. 100% aller Fälle)	15 emendamenti
15 Mrd	(in ca. 100% aller Fälle)	15 miliardi
15 und	(in ca. 96% aller Fälle)	15 e
15 Minuten	(in ca. 96% aller Fälle)	15 minuti
15 Monaten	(in ca. 94% aller Fälle)	15 mesi
15 Cent	(in ca. 93% aller Fälle)	15 centesimi
15 000	(in ca. 90% aller Fälle)	15 000
15 Sekunden	(in ca. 89% aller Fälle)	15 secondi
15 Länder	(in ca. 89% aller Fälle)	15 paesi
, 15	(in ca. 88% aller Fälle)	, 15
15 oder	(in ca. 88% aller Fälle)	15 o
Artikel 15	(in ca. 86% aller Fälle)	articolo 15
letzten 15	(in ca. 86% aller Fälle)	ultimi 15
15 ,	(in ca. 86% aller Fälle)	15 ,
15 Monate	(in ca. 86% aller Fälle)	15 mesi
Am 15	(in ca. 85% aller Fälle)	Il 15
15 Millionen	(in ca. 83% aller Fälle)	15 milioni
15 Milliarden	(in ca. 82% aller Fälle)	15 miliardi
Änderungsantrag 15	(in ca. 80% aller Fälle)	n. 15
nur 15	(in ca. 78% aller Fälle)	solo 15
über 15	(in ca. 74% aller Fälle)	oltre 15
15 Jahren	(in ca. 73% aller Fälle)	15 anni
oder 15	(in ca. 73% aller Fälle)	o 15
und 15	(in ca. 72% aller Fälle)	e 15
für 15	(in ca. 71% aller Fälle)	per 15
15 auf	(in ca. 67% aller Fälle)	15 a

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
15	(in ca. 99% aller Fälle)	15 Die Lösungsquote ist in der Tat erstaunlich gut , aber die Fristen sind fürchterlich , mit durchschnittlich 15 Wochen Wartezeit , also 5 Wochen über dem erlaubten Maximum . Patiešām , atrisināto lietu īpatsvars ir pārsteidzoši augsts , bet laika periods ir šausmīgi ilgs - vidēji 15 nedēļu līdz lietas izskatīšanai , kas ir piecas nedēļas vairāk par maksimāli pieļaujamo .
COP 15	(in ca. 100% aller Fälle)	COP 15
15 bis	(in ca. 100% aller Fälle)	15 līdz
mindestens 15	(in ca. 100% aller Fälle)	vismaz 15
15 %	(in ca. 97% aller Fälle)	15 %
15 .	(in ca. 97% aller Fälle)	15 .
15 000	(in ca. 96% aller Fälle)	15 000
fast 15	(in ca. 95% aller Fälle)	gandrīz 15
den 15	(in ca. 93% aller Fälle)	15
von 15	(in ca. 92% aller Fälle)	15
und 15	(in ca. 91% aller Fälle)	un 15
nur 15	(in ca. 90% aller Fälle)	tikai 15
als 15	(in ca. 78% aller Fälle)	nekā 15
15 Millionen	(in ca. 62% aller Fälle)	15 miljonus
über 15	(in ca. 50% aller Fälle)	vairāk nekā 15
letzten 15	(in ca. 49% aller Fälle)	pēdējos 15
15 Jahre	(in ca. 47% aller Fälle)	15 gadus
15 Jahren	(in ca. 39% aller Fälle)	15

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
15	(in ca. 98% aller Fälle)	15 Wenn wir weiterhin unseren Anteil am Handel in der Region verlieren , der aufgrund von Ländern wie China von 25 % auf 15 % gesunken ist , werden wir an Bedeutung verlieren . Jei prekybos mastai šiame regione ir toliau mažės , kaip pastaruoju metu net nuo 25 proc . iki vos 15 proc. , netrukus prarasime savo vertę , nes iškils kitos šalys , pvz. , Kinija .
15 Minuten	(in ca. 100% aller Fälle)	penkiolika minučių
15 Milliarden	(in ca. 100% aller Fälle)	15 mlrd
nur 15	(in ca. 100% aller Fälle)	tik 15
15 und	(in ca. 100% aller Fälle)	15 ir
15 000	(in ca. 99% aller Fälle)	15 000
fast 15	(in ca. 96% aller Fälle)	beveik 15
auf 15	(in ca. 96% aller Fälle)	iki 15
15 Monate	(in ca. 89% aller Fälle)	15 mėnesių
15 Millionen	(in ca. 87% aller Fälle)	15 mln
15 Jahre	(in ca. 82% aller Fälle)	15 metų
15 Jahren	(in ca. 82% aller Fälle)	15 metų
15 alten	(in ca. 80% aller Fälle)	15 senųjų
von 15	(in ca. 75% aller Fälle)	15
15 %	(in ca. 72% aller Fälle)	15 proc
am 15	(in ca. 67% aller Fälle)	15 d.
15 Monaten	(in ca. 59% aller Fälle)	15 mėnesių
15 Mitgliedstaaten	(in ca. 51% aller Fälle)	15 valstybių
als 15	(in ca. 50% aller Fälle)	nei 15
15 .	(in ca. 46% aller Fälle)	15 .
15 Mitgliedstaaten	(in ca. 46% aller Fälle)	15 valstybių narių
mindestens 15	(in ca. 45% aller Fälle)	bent 15
Artikel 15	(in ca. 45% aller Fälle)	15 straipsnyje

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
15	(in ca. 87% aller Fälle)	15 Wir im Parlament und alle Fraktionen haben gefordert , dass das schneller gehen muss , weil die OECD und die UNO schon seit 15 Jahren über diese Dinge reden . Alle fracties in het Parlement wilden dat het sneller ging omdat de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling ( OESO ) en de Verenigde Naties al 15 jaar over deze dingen praten .
15	(in ca. 9% aller Fälle)	vijftien Côte d'Ivoire ist nun auch ein Testfall für die Afrikanische Union , die mit der Situation auf sehr interessante Weise umgeht und bisher einen Grad an Standfestigkeit und Einheit zeigt , der noch vor 10 oder 15 Jahren undenkbar gewesen wäre . Ivoorkust is ook een test voor de Afrikaanse Unie , die de test op een interessante manier doorstaat , door zich tot nu toe zeer standvastig en eensgezind te tonen , op een manier die tien of vijftien jaar geleden nog ondenkbaar zou zijn .
15 Monate	(in ca. 100% aller Fälle)	vijftien maanden
15 Länder	(in ca. 100% aller Fälle)	vijftien landen
15 )	(in ca. 100% aller Fälle)	15 )
COP 15	(in ca. 100% aller Fälle)	COP 15
15 Änderungsanträge	(in ca. 100% aller Fälle)	15 amendementen
aus 15	(in ca. 100% aller Fälle)	uit vijftien
15 verschiedene	(in ca. 100% aller Fälle)	vijftien verschillende
Änderungsanträge 15	(in ca. 100% aller Fälle)	amendementen 15
Artikel 15	(in ca. 99% aller Fälle)	artikel 15
. 15	(in ca. 94% aller Fälle)	. 15
am 15	(in ca. 92% aller Fälle)	op 15
Änderungsantrag 15	(in ca. 90% aller Fälle)	amendement 15 Amendement 15
15 Regierungen	(in ca. 89% aller Fälle)	vijftien regeringen
15 alten	(in ca. 88% aller Fälle)	vijftien oude
15 Millionen	(in ca. 87% aller Fälle)	15 miljoen
, 15	(in ca. 87% aller Fälle)	, 15
und 15	(in ca. 85% aller Fälle)	en 15
15 Jahren	(in ca. 84% aller Fälle)	vijftien jaar
15 und	(in ca. 83% aller Fälle)	15 en
15 Mio	(in ca. 83% aller Fälle)	15 miljoen
Haushaltslinie 15	(in ca. 83% aller Fälle)	begrotingslijn 15
Absatz 15	(in ca. 83% aller Fälle)	paragraaf 15
15 Milliarden	(in ca. 83% aller Fälle)	15 miljard
Am 15	(in ca. 82% aller Fälle)	Op 15
nur 15	(in ca. 79% aller Fälle)	slechts 15

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
15	(in ca. 99% aller Fälle)	15 Aber wir leben natürlich in der Realität , und nach einer Verringerung der Fahrzeugproduktion um 5 % im letzten Jahr rechnet die Industrie 2009 mit weiteren 15 % . Oczywiście , żyjemy jednak w rzeczywistym świecie i po 5 % spadku produkcji samochodów w zeszłym roku , branża może oczekiwać dalszego 15 % spadku w roku 2009 .
15 )	(in ca. 100% aller Fälle)	15 )
fast 15	(in ca. 100% aller Fälle)	prawie 15
15 Monaten	(in ca. 100% aller Fälle)	15 miesięcy
15 Absatz	(in ca. 100% aller Fälle)	15 ust
15 Monate	(in ca. 100% aller Fälle)	15 miesięcy
15 %	(in ca. 97% aller Fälle)	15 %
15 Sekunden	(in ca. 95% aller Fälle)	15 sekund
15 Mrd	(in ca. 94% aller Fälle)	15 miliardów
Artikel 15	(in ca. 93% aller Fälle)	art. 15
den 15	(in ca. 86% aller Fälle)	15
15 Jahren	(in ca. 85% aller Fälle)	15 lat
COP 15	(in ca. 83% aller Fälle)	COP 15
um 15	(in ca. 83% aller Fälle)	o 15
15 Millionen	(in ca. 83% aller Fälle)	15 milionów
rund 15	(in ca. 77% aller Fälle)	około 15
15 Jahre	(in ca. 76% aller Fälle)	15 lat
15 000	(in ca. 70% aller Fälle)	15 tysięcy
15 Länder	(in ca. 67% aller Fälle)	15 krajów
15 Milliarden	(in ca. 64% aller Fälle)	15 miliardów
Am 15	(in ca. 63% aller Fälle)	dniu 15
15 .	(in ca. 62% aller Fälle)	15
15 :	(in ca. 61% aller Fälle)	15 :
über 15	(in ca. 60% aller Fälle)	ponad 15
nur 15	(in ca. 55% aller Fälle)	tylko 15
15 Mitgliedstaaten	(in ca. 46% aller Fälle)	15 państw członkowskich
15 Mitgliedstaaten	(in ca. 42% aller Fälle)	15 państw
nur 15	(in ca. 41% aller Fälle)	zaledwie 15

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
15	(in ca. 97% aller Fälle)	15 Ausländische Unternehmer bezahlen nichts , um unsere Straßen zu benutzen , aber die Dieselkosten im Vereinigten Königreich sind um 23 Pence pro Liter höher , wodurch die Mitbewerber einen Vorteil von 15 % haben . Os operadores estrangeiros não pagam para usar as nossas estradas , porém , o imposto do Reino Unido sobre o gasóleo é 23 pence por litro mais elevado , dando aos concorrentes uma vantagem de 15 % .
Änderungsanträgen 15	(in ca. 100% aller Fälle)	alterações 15
15 Minuten	(in ca. 100% aller Fälle)	15 minutos
15 Mrd	(in ca. 100% aller Fälle)	15 mil
nur 15	(in ca. 100% aller Fälle)	apenas 15
15 15	(in ca. 100% aller Fälle)	15
zum 15	(in ca. 100% aller Fälle)	até 15
15 hinfällig	(in ca. 100% aller Fälle)	15 caduca
15 000	(in ca. 98% aller Fälle)	15 000
15 auf	(in ca. 98% aller Fälle)	15 para
15 %	(in ca. 97% aller Fälle)	15 %
15 Sekunden	(in ca. 96% aller Fälle)	15 segundos
auf 15	(in ca. 96% aller Fälle)	para 15
15 Monate	(in ca. 96% aller Fälle)	15 meses
Änderungsantrag 15	(in ca. 92% aller Fälle)	alteração 15
15 Länder	(in ca. 91% aller Fälle)	15 países
15 oder	(in ca. 91% aller Fälle)	15 ou
15 und	(in ca. 89% aller Fälle)	15 e
15 Jahre	(in ca. 88% aller Fälle)	15 anos
15 Millionen	(in ca. 88% aller Fälle)	15 milhões
oder 15	(in ca. 87% aller Fälle)	ou 15
Änderungsanträge 15	(in ca. 86% aller Fälle)	alterações 15
mit 15	(in ca. 83% aller Fälle)	com 15
und 15	(in ca. 82% aller Fälle)	e 15
Am 15	(in ca. 82% aller Fälle)	Em 15

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
15	(in ca. 99% aller Fälle)	15 Daher ist es notwendig , auf diese Punkte zurückzukommen und sich genau anzusehen , wie die angenommenen Rechtsvorschriften in Kraft gesetzt werden , damit wir am 15 . oder 20 . Jahrestag der Annahme der Resolution 1325 sagen können , dass all ihre Bestimmungen umgesetzt wurden . De aceea , este necesar să revenim la aceste aspecte și să analizăm cu atenție modul în care legislația adoptată este pusă în aplicare , astfel încât la aniversarea a 15 sau 20 de ani de la adoptarea Rezoluției 1325 să fie posibil să se afirme că toate prevederile acesteia au fost puse în aplicare .
Absatz 15	(in ca. 100% aller Fälle)	punctul 15
dass 15	(in ca. 100% aller Fälle)	că 15
oder 15	(in ca. 100% aller Fälle)	sau 15
und 15	(in ca. 100% aller Fälle)	şi 15
zwischen 15	(in ca. 100% aller Fälle)	între 15
15 und	(in ca. 100% aller Fälle)	15 şi
15 Minuten	(in ca. 100% aller Fälle)	15 minute
Änderungsantrag 15	(in ca. 99% aller Fälle)	amendamentul 15
COP 15	(in ca. 98% aller Fälle)	COP 15
15 %	(in ca. 98% aller Fälle)	15 %
über 15	(in ca. 97% aller Fälle)	peste 15
15 Monaten	(in ca. 96% aller Fälle)	15 luni
15 oder	(in ca. 95% aller Fälle)	15 sau
15 Monate	(in ca. 94% aller Fälle)	15 luni
um 15	(in ca. 94% aller Fälle)	cu 15
Artikel 15	(in ca. 93% aller Fälle)	articolul 15
15 Länder	(in ca. 93% aller Fälle)	15 ţări
15 000	(in ca. 93% aller Fälle)	15 000
15 Millionen	(in ca. 92% aller Fälle)	15 milioane
fast 15	(in ca. 92% aller Fälle)	aproape 15
15 Jahre	(in ca. 89% aller Fälle)	15 ani
Am 15	(in ca. 88% aller Fälle)	La 15
15 Jahren	(in ca. 88% aller Fälle)	15 ani
15 Absatz	(in ca. 80% aller Fälle)	15 alineatul
nur 15	(in ca. 76% aller Fälle)	doar 15
15 Milliarden	(in ca. 69% aller Fälle)	15 miliarde
15 Sekunden	(in ca. 67% aller Fälle)	15 secunde
15 .	(in ca. 62% aller Fälle)	15 .
von 15	(in ca. 58% aller Fälle)	15
15 Mitgliedstaaten	(in ca. 57% aller Fälle)	15 state membre

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
15	(in ca. 98% aller Fälle)	15 Nichts hat sich geändert : Preissenkungen um 15 , 20 und 30 % , reduktionistische Flächenstillegungen , Rationierung und Rotstiftpolitik . Ingenting har ändrats : prissänkningen - 15 , 20 , 30 procent - malthusianismen med arealuttag , ransonering och svångremspolitik .
15 Minuten	(in ca. 100% aller Fälle)	15 minuter
15 verschiedene	(in ca. 100% aller Fälle)	15 olika
15 Mrd	(in ca. 100% aller Fälle)	15 miljarder
15 oder	(in ca. 100% aller Fälle)	15 eller
15 Monaten	(in ca. 100% aller Fälle)	15 månader
weitere 15	(in ca. 100% aller Fälle)	ytterligare 15
. 15	(in ca. 100% aller Fälle)	nr 15
15 Länder	(in ca. 100% aller Fälle)	15 länder
15 Cent	(in ca. 100% aller Fälle)	15 cent
15 Ländern	(in ca. 100% aller Fälle)	15 länder
15 Sekunden	(in ca. 100% aller Fälle)	15 sekunder
15 :	(in ca. 100% aller Fälle)	15 :
15 000	(in ca. 99% aller Fälle)	15 000
15 ,	(in ca. 98% aller Fälle)	15 ,
15 und	(in ca. 98% aller Fälle)	15 och
15 Millionen	(in ca. 97% aller Fälle)	15 miljoner
, 15	(in ca. 94% aller Fälle)	, 15
Änderungsantrag 15	(in ca. 94% aller Fälle)	ändringsförslag 15
zwischen 15	(in ca. 91% aller Fälle)	mellan 15
und 15	(in ca. 91% aller Fälle)	och 15
Artikel 15	(in ca. 91% aller Fälle)	artikel 15
15 des	(in ca. 90% aller Fälle)	15 i
15 %	(in ca. 90% aller Fälle)	15 procent
die 15	(in ca. 86% aller Fälle)	de 15

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
15	(in ca. 99% aller Fälle)	15 Laut der norwegischen Tageszeitung Aftenpostensind 6 % der jungen Frauen in Schweden im Alter von 15 bis 25 Jahren innerhalb eines Jahres vergewaltigt worden . Podľa nórskeho denníka Aftenposten bolo v jednom roku vo Švédsku znásilnených 6 % mladých žien vo veku od 15 do 25 rokov .
vom 15	(in ca. 100% aller Fälle)	z 15
oder 15	(in ca. 100% aller Fälle)	alebo 15
etwa 15	(in ca. 100% aller Fälle)	okolo 15
15 Monaten	(in ca. 100% aller Fälle)	15 mesiacov
15 Minuten	(in ca. 100% aller Fälle)	15 minút
15 Mrd	(in ca. 100% aller Fälle)	15 miliárd
15 oder	(in ca. 100% aller Fälle)	15 alebo
ungefähr 15	(in ca. 100% aller Fälle)	približne 15
auf 15	(in ca. 100% aller Fälle)	na 15
15 %	(in ca. 98% aller Fälle)	15 %
15 000	(in ca. 97% aller Fälle)	15 000
15 und	(in ca. 96% aller Fälle)	15 a
15 Millionen	(in ca. 95% aller Fälle)	15 miliónov
um 15	(in ca. 93% aller Fälle)	o 15
15 Monate	(in ca. 93% aller Fälle)	15 mesiacov
Ziffer 15	(in ca. 91% aller Fälle)	odseku 15
fast 15	(in ca. 84% aller Fälle)	takmer 15
, 15	(in ca. 81% aller Fälle)	, 15
und 15	(in ca. 80% aller Fälle)	a 15
15 Jahre	(in ca. 79% aller Fälle)	15 rokov
rund 15	(in ca. 77% aller Fälle)	približne 15
letzten 15	(in ca. 77% aller Fälle)	posledných 15
15 Mitgliedstaaten	(in ca. 76% aller Fälle)	15 členských
15 Jahren	(in ca. 76% aller Fälle)	15 rokov
von 15	(in ca. 76% aller Fälle)	15
vor 15	(in ca. 76% aller Fälle)	pred 15

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
15	(in ca. 99% aller Fälle)	15 Zwischen 1939 und 1990 regierten insgesamt 15 polnische Premierminister und sechs Präsidenten vom politischen Exil aus . Med letoma 1939 in 1990 je skupno 15 poljskih predsednikov vlad in šest predsednikov države vladalo iz političnega izgnanstva .
etwa 15	(in ca. 100% aller Fälle)	približno 15
15 Monaten	(in ca. 100% aller Fälle)	15 mesecih
15 Monate	(in ca. 100% aller Fälle)	15 mesecev
15 oder	(in ca. 100% aller Fälle)	15 ali
15 Minuten	(in ca. 100% aller Fälle)	15 minut
in 15	(in ca. 100% aller Fälle)	v 15
um 15	(in ca. 100% aller Fälle)	za 15
, 15	(in ca. 100% aller Fälle)	, 15
15 und	(in ca. 100% aller Fälle)	15 in
15 %	(in ca. 97% aller Fälle)	15 %
COP 15	(in ca. 97% aller Fälle)	COP 15
fast 15	(in ca. 96% aller Fälle)	skoraj 15
auf 15	(in ca. 94% aller Fälle)	na 15
15 Millionen	(in ca. 91% aller Fälle)	15 milijonov
15 .	(in ca. 91% aller Fälle)	15 .
15 Jahre	(in ca. 89% aller Fälle)	15 let
15 000	(in ca. 89% aller Fälle)	15 000
vom 15	(in ca. 85% aller Fälle)	dne 15
15 :	(in ca. 83% aller Fälle)	15 :
bis 15	(in ca. 82% aller Fälle)	do 15
15 Milliarden	(in ca. 82% aller Fälle)	15 milijard
vor 15	(in ca. 82% aller Fälle)	pred 15
15 Absatz	(in ca. 80% aller Fälle)	15 (
letzten 15	(in ca. 78% aller Fälle)	zadnjih 15
und 15	(in ca. 78% aller Fälle)	in 15
15 Tage	(in ca. 75% aller Fälle)	15 dni
als 15	(in ca. 72% aller Fälle)	kot 15

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
15	(in ca. 97% aller Fälle)	15 Die Arbeitslosigkeit in den städtischen Zentren wird bereits jetzt auf über 15 % geschätzt . El desempleo en las ciudades se calcula actualmente en un 15 por ciento .
15 15	(in ca. 100% aller Fälle)	15 15
15 )	(in ca. 100% aller Fälle)	15 )
15 oder	(in ca. 100% aller Fälle)	15 o
15 auf	(in ca. 100% aller Fälle)	15 a
zwischen 15	(in ca. 100% aller Fälle)	entre 15
15 und	(in ca. 96% aller Fälle)	15 y
Punkt 15	(in ca. 94% aller Fälle)	punto 15
Artikel 15	(in ca. 93% aller Fälle)	artículo 15
15 des	(in ca. 93% aller Fälle)	15 del
15 Änderungsanträge	(in ca. 92% aller Fälle)	15 enmiendas
15 %	(in ca. 92% aller Fälle)	15 %
Am 15	(in ca. 91% aller Fälle)	El 15
, 15	(in ca. 90% aller Fälle)	, 15
15 Sekunden	(in ca. 89% aller Fälle)	15 segundos
15 Millionen	(in ca. 88% aller Fälle)	15 millones
15 Mio	(in ca. 88% aller Fälle)	15 millones
Änderungsantrag 15	(in ca. 86% aller Fälle)	enmienda 15
auf 15	(in ca. 86% aller Fälle)	a 15
Absatz 15	(in ca. 86% aller Fälle)	apartado 15
15 000	(in ca. 82% aller Fälle)	15 000
und 15	(in ca. 82% aller Fälle)	y 15
Änderungsanträge 15	(in ca. 82% aller Fälle)	enmiendas 15
. 15	(in ca. 79% aller Fälle)	nº 15
15 Minuten	(in ca. 77% aller Fälle)	15 minutos
für 15	(in ca. 77% aller Fälle)	para 15
vor 15	(in ca. 76% aller Fälle)	hace 15
15 ,	(in ca. 75% aller Fälle)	15 ,
am 15	(in ca. 70% aller Fälle)	el 15
letzten 15	(in ca. 69% aller Fälle)	últimos 15

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
15	(in ca. 99% aller Fälle)	15 Deshalb sind wir entschlossen , mit dem TEC Lösungen für Fragen zu finden , die seit Jahren offen sind - teilweise seit 10 , 15 , 20 Jahren - , aber bedeutende Barrieren im transatlantischen Handel darstellen . Jsme proto odhodláni využít THR k nalezení řešení otázek , které po léta zůstávají otevřené - některé i 10 , 15 nebo dokonce 20 let - a které představují značné překážky transatlantického obchodu .
bis 15	(in ca. 100% aller Fälle)	až 15
und 15	(in ca. 100% aller Fälle)	a 15
15 .	(in ca. 100% aller Fälle)	15 .
15 und	(in ca. 100% aller Fälle)	15 a
15 Länder	(in ca. 100% aller Fälle)	15 zemí
15 Absatz	(in ca. 100% aller Fälle)	15 odst
um 15	(in ca. 100% aller Fälle)	o 15
15 000	(in ca. 99% aller Fälle)	15 000
15 %	(in ca. 98% aller Fälle)	15 %
15 Millionen	(in ca. 96% aller Fälle)	15 milionů
vom 15	(in ca. 94% aller Fälle)	dne 15
15 oder	(in ca. 88% aller Fälle)	15 nebo
auf 15	(in ca. 88% aller Fälle)	na 15
zum 15	(in ca. 85% aller Fälle)	do 15
15 Mitgliedstaaten	(in ca. 78% aller Fälle)	15 členských
am 15	(in ca. 74% aller Fälle)	dne 15
15 Milliarden	(in ca. 73% aller Fälle)	15 miliard
15 bis	(in ca. 73% aller Fälle)	15 až
15 Jahren	(in ca. 70% aller Fälle)	15 let
vor 15	(in ca. 67% aller Fälle)	před 15 lety
zwischen 15	(in ca. 67% aller Fälle)	mezi 15
Am 15	(in ca. 66% aller Fälle)	Dne 15
15 Jahre	(in ca. 65% aller Fälle)	15 let
als 15	(in ca. 65% aller Fälle)	než 15
Änderungsantrag 15	(in ca. 59% aller Fälle)	návrh 15

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
15	(in ca. 97% aller Fälle)	15 Nach Schätzungen der Weltbank kostet der illegale Holzeinschlag die Entwicklungsländer jährlich 15 Milliarden US-Dollar in entgangenen Einnahmen . A Világbank becslései szerint az illegális fakitermelés évente 15 milliárd dollár kieső állami bevételt okoz a fejlődő országoknak .
mindestens 15	(in ca. 100% aller Fälle)	legalább 15
15 .	(in ca. 100% aller Fälle)	15 .
15 oder	(in ca. 100% aller Fälle)	15 vagy
COP 15	(in ca. 100% aller Fälle)	COP 15
15 000	(in ca. 100% aller Fälle)	15 000
15 Millionen	(in ca. 99% aller Fälle)	15 millió
15 Milliarden	(in ca. 96% aller Fälle)	15 milliárd
am 15	(in ca. 85% aller Fälle)	15-én
15 Mitgliedstaaten	(in ca. 82% aller Fälle)	15 tagállam
von 15	(in ca. 82% aller Fälle)	15
bis 15	(in ca. 81% aller Fälle)	10-15
als 15	(in ca. 79% aller Fälle)	mint 15
15 alten	(in ca. 69% aller Fälle)	15 régi
vom 15	(in ca. 68% aller Fälle)	15-i
15 %	(in ca. 67% aller Fälle)	15 %
letzten 15	(in ca. 67% aller Fälle)	elmúlt 15
Änderungsantrag 15	(in ca. 59% aller Fälle)	A 15
15 Jahren	(in ca. 34% aller Fälle)	15
15 %	(in ca. 31% aller Fälle)	15 % -

Häufigkeit

Das Wort 15 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 203. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 355.17 mal vor.

⋮
198.	2003
199.	CORPUSxMATH
200.	vier
201.	2012
202.	10
203.	15
204.	New
205.	dessen
206.	Verlag
207.	erhielt
208.	München
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

15 .
15 . Jahrhundert
am 15
15 . Mai
15 . Oktober
15 . Juni
15 . April
15 . Februar
15 . März
15 . August
15 . Dezember
15 . November
15 . September
15 . Juli
15 . Januar
Am 15
des 15
dem 15
15 . August :
15 . Oktober :
15 . April :
15 . Februar :
15 . Dezember :
im 15 . Jahrhundert
15 . Mai :
15 . September :
15 . Januar :
15 . März :
15 . Juni :
15 . November :
15 . Juli :
dem 15 . Jahrhundert
am 15 . November
Im 15 . Jahrhundert
am 15 . Dezember
am 15 . Mai
am 15 . März
am 15 . Juni
am 15 . Juli
am 15 . August
und 15 . Jahrhundert
am 15 . September
am 15 . Oktober
am 15 . Februar
am 15 . April
Am 15 . Oktober
am 15 . Januar
Am 15 . Mai
Am 15 . September
Am 15 . März
Am 15 . Dezember
Am 15 . Juni
Am 15 . Juli
Am 15 . April
Am 15 . Januar
Zeige 5 weitere
Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

5
1
65
51
11
16
1.
d5
14
C5
13
:5
1A
10
18
1b
1a
1B
1x
12
17
19
e5
45
T5
,5
-5
75
U5
M5
25
.5
55
S5
85
B5
05
35
+5
A5
95
150
1-5
815
158
175
157
715
145
15.
156
615
135
1,5
159
215
165
125
105
155
1:5
185
195
1.5
1/5
115
415
515
315
-15
915
.15
152
153
151
154
U
₂
t
¡
φ
Y
≥
>
²
:
|
a
γ
F
}
+
♂
i
à
λ
N
3
·
│
…
§
В
δ
σ
V
;
å
u
è
y
.
№
^
C
í
(
x
f
θ
K
→
¿
©
n
v
S
8
B
♀
<
z
¬
・
[
ə
@
″
%
‘
´
~
™
ε
H
&
-
×
∞
μ
E
k
ν
P
ß
Ä
„
=
‹
s
▭
X
≤
‰
"
±
{
#
β
Η
*
с
\
”
€
─
M
2
p
⇒
ä
6
]
’
Δ
'
‚
А
e
η
J
↑
G
•
£
в
m
`
R
7
á
и
®
«
Z
³
?
¹
é
█
$
°
ü
/
I
›
,
Ö
»
j
O
4
←
q
ö
⇔
h
τ
W
Ω
≈
!
−
α
D
_
0
)
Ó
“
r
Ü
L
↓
À
b
o
ρ
T
c
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

1 5

Abgeleitete Wörter

1915
1815
15.000
115
1525
2015
1715
1550
1530
1540
1520
1580
155
1570
1560
1536
1529
1590
152
1555
1547
1559
156
1526
1535
1528
1521
1575
1524
151
1556
1598
1527
1588
1534
1585
1523
1595
154
1565
1568
1597
1558
1542
215
158
1543
153
1515
1615
1599
1567
1589
1532
1510
1564
1578
1539
1522
1569
1557
1548
1531
1586
1587
1566
1577
1519
1584
1544
157
1545
1596
159
1554
1576
1574
1546
1538
1573
1512
1537
1533
1517
1516
1514
1415
1513
1549
1579
1518
1511
315
1315
415
1215
-15
15,5
515
-115
1115
615
0,15
10-15
15-jährigen
1015
815
.15
915
715
15-20
15-jährige
15:00
1914/15
20:15
4:15
3:15
1,15
15000
12-15
1915/16
13-15
1915-1918
5:15
1815-1945
115.000
15:30
15.
2,15
15-Minuten-Takt
14-15
U-15
1-15
15-17
1594-1650
15-jähriger
15-16
3,15
15th
F-15
08/15
15-Jähriger
U15
15:10
15:5
1814/15
10:15
15-18
15:11
1815/16
1915-2005
1915-2006
1598-1621
5-15
12:15
1914-1915
11:15
15:8
15-Jährige
6:15
17:15
2:15
15:12
1813-1815
1915-2004
MiG-15
7:15
9:15
1915-1996
1915-2001
1915-2002
1915-1997
15.500
1915-1995
8:15
1915-2003
11-15
1915-18
15-25
15-mal
155.000
1815-1890
2014/15
13:15
1915-1917
1915-2000
14/15
A15
1:15
1915-2007
15-30
1643-1715
1815-1898
1915-2008
15-19
20.15
18:15
1915-1998
15.00
3-328-00715-6
15a
1915-1916
13.-15
015
1915-1999
21:15
1913-1915
15:13
1914/1915
4,15
22:15
1915-1992
5,15
9-15
1915-1990
1715-1774
1915-2010
15/16
X-15
16:15
15.-17
1516-1556
15:15
1915-1993
1915-1994
1397-1523
1815-1933
151/20
1520er
19:15
8-15
1576-1612
1815-1888
1530er
1848-1915
+15
1576-1608
14:15
1599-1625
1915-1919
1562-1598
1915-2009
1839-1915
1840-1915
15-jährig
1915-1989
1915-1991
15.-18
1560er
15-minütigen
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film	Jahr
Event 15	2013
15 años y un día	2013
15 Till Midnight	2010
15 Park Avenue	2005
15 Minutes	2001

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Rilo Kiley	15 (Album Version)	2007
Marilyn Manson	New Model No. 15
Millencolin	Machine 15 (Album)	2008
Supergrass	Prophet 15	2002
Between The Buried And Me	Little 15 (Album Version)	2006
John Bingham	15 Variations & Fugue Op. 35 Eroica: Var. V
Barcelona Constort	Trio-Sonata núm. 15 en sol major: I. Allegro moderato
The Beta Band	Number 15	1999
Wall Of Voodoo	On Interstate 15	1982
Freshman 15	Phoenix Can Keep You	2009

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Familienname	US-amerikanischer Politiker italienischer † *	15 . Juli : Buju Banton , Ragga-Sänger 15 . Juli : Brian Austin Green , US-amerikanischer Stewart , genannt Sly Stone , ( * 15 . März 1943 in Dallas , Texas ) des „ Smileys “ ( * 1921 ) 15 . April : Joey Ramone , US-amerikanischer Sänger “ . Der Saxophonist Sonny Rollins gab am 15 . September 2001 ein Konzert in Boston ,
Familienname	italienischer Giovanni † Kardinal Komponist	Adrian Wettach , Musikclown ( * 1880 ) 15 . Juli : Agostino Gemelli , italienischer Priester Bischof der Diözese Regensburg ( * 1874 ) 15 . Juni : Giulio Cabianca , italienischer Rennfahrer deutscher Archivar und Historiker ( † 1861 ) 15 . November : Giovanni Battista Belzoni , italienischer , thüringischer evangelischer Theologe ( * 1693 ) 15 . Januar : Giovanni Battista Sammartini , italienischer
Familienname	französischer japanischer † Schriftsteller deutscher	Hauser , deutscher Bildhauer ( † 2004 ) 15 . Dezember : Henri Kagan , französischer Chemiker russischer Ingenieur und Wissenschaftler ( † 1998 ) 15 . Oktober : Michel Foucault , französischer Philosoph Guillou , französischer Komponist ( * 1903 ) 15 . Dezember : Wolfgang Pauli , Physiker , Thoma , deutsche Malerin ( † 1901 ) 15 . April : Emile Durkheim , französischer Soziologe
Familienname	Fußballspieler Handballspieler US-amerikanischer finnischer deutscher	15 . April : Lafayette Fredrikson , Komponist 15 . April : Matej Jovan , slowenischer Skirennfahrer . April : Matej Jovan , slowenischer Skirennfahrer 15 . April : Michael Schiefel , deutscher Jazzsänger . Oktober : Marko Prezelj , slowenischer Bergsteiger 15 . Oktober : Andrzej Rudy , polnischer Fußballspieler . Februar : Ahmet Bahçıvan , türkischer Fußballspieler 15 . März : Levin Öztunali , deutscher Fußballspieler
Familienname	deutscher † österreichischer Schriftsteller Komponist	: Karl Hayd , österreichischer Maler und Grafiker 15 . Oktober : Karl Alwin , deutscher Dirigent deutscher Komponist und Musikwissenschaftler ( * 1909 ) 15 . August : Fritz Rienecker , evangelischer Publizist deutscher Altphilologe und Archäologe ( * 1859 ) 15 . November : Alexander Brückner , deutscher Geschichtsschreiber Hundrieser , deutscher Bildhauer ( † 1911 ) 15 . Januar : Karl Rudolf Karrasz , rumäniendeutscher
Familienname	argentinischer spanischer dominikanischer Staatspräsident brasilianischer	Duque , kolumbianischer Komponist ( * 1910 ) 15 . November : Charlotte von Monaco , Mutter , Politiker und Anarchist ( * 1874 ) 15 . Dezember : João Tamagnini de Sousa Barbosa Dincklage , deutsche Romanschriftstellerin ( † 1891 ) 15 . März : Aníbal Pinto Garmendia , chilenischer Kraatz , deutscher Mediziner ( * 1902 ) 15 . Juni : Mario Casariego y Acevedo ,
Familienname	Handballspielerin Schauspielerin deutsche US-amerikanische Schriftstellerin	. Juli : Irène Jacob , französische Filmschauspielerin 15 . Juli : Dimitris P. Kraniotis , griechischer . November : Pascal Lissouba , kongolesischer Politiker 15 . November : Valeria Moriconi , italienische Schauspielerin . Februar : Vartan Malakian , armenisch-US-amerikanischer Künstler 15 . Februar : Dagmar Käsling , deutsche Leichtathletin Oktober : Tessa de Loo , niederländische Schriftstellerin 15 . Oktober : Victor Banerjee , indischer Schauspieler
Familienname	US-amerikanischer Politiker † russischer britischer	Friedrich , deutscher Politiker ( * 1901 ) 15 . Januar : John Dall , US-amerikanischer Schauspieler Brent , US-amerikanischer Filmschauspieler ( † 1979 ) 15 . März : Ernst Simon , deutscher Pädagoge Gherardeschi , italienischer Komponist ( * 1759 ) 15 . August : Richard Bassett , US-amerikanischer Politiker Fleming , US-amerikanischer Politiker ( † 1923 ) 15 . Oktober : Franz Treller , deutscher Schauspieler
Deutsches Kaiserreich	Apollo automatic Boxkampf Mondorbit November	Island und besetzen danach New York City . 15 . September : Erfolgreiche Landung bei Kips Bay Gegend um den Golf von Carpentaria ab . 15 . September : Alfred Howitt findet John King Buckinghamshire , England überfällt eine Bande von insgesamt 15 Mitgliedern einen Postzug von Glasgow nach London und eine Insellandschaft verwandelt und der Sezessionskrieg tobt bereits 15 Jahre . Space : 1889 : Ein Steampunk-Setting
Deutsches Kaiserreich	Am Juni Mai am November	Identität zu . Ret Marut blieb bis zum 15 . Februar 1924 eingesperrt . Nach seiner Entlassung Einhorn während seiner Amtszeit ( 1613-1629 ) gegen 15 Frauen Anklage wegen Hexereiverdachts und ließ acht Todesurteile der Reichsmarine so unzufrieden , dass er am 15 . Januar 1925 den Dienst quittieren wollte . begibt sich auf die Rückreise nach Khartum . 15 . Februar : In Gondokoro treffen John Hanning
Deutsches Kaiserreich	† ; Dezember April Jh	15 . März 1854 in Hansdorf , Kreis Rosenberg 1778 in Lanz ( Prignitz ) ; † 15 . Oktober 1852 in Freyburg ( Unstrut ) 15 . März 1666 in Fürstenwalde ; † 16 15 . Dezember 1732 in Landeshut , Schlesien ;
Deutsches Kaiserreich	^ · 10 N 0	( 2009 + 1 ) mod 19 = 15 . Im Jahr 2013 ist die Umwandlungsregel ( + 3 ) : 15 = 2016 : 15 = 134 Rest 6 . So befinden wir zum Beispiel ( 2013 + 3 ) : 15 = 2016 : 15 = 134 Rest 6 Schwefelringe ( S_n mit n = 9 - 15 , 18 , 20 ) können mittels der
Freistadt	Jahrhundert Jahrhunderts Nisan 16 14	, dass die Stadt an der Wende vom 15 . zum 16 . Jahrhundert zu den namhaftesten 1965 von ihm geleitete Urwaldkrankenhaus . Während des 15 . Jahrhunderts wurde auf dem Gebiet des heutigen deren Namen sie zum Teil schon seit dem 15 . Jahrhundert weitergeführt wurde . Bereits im Lehrbetrieb über diese hinaus . Im 14 . und 15 . Jahrhundert schlossen sich in Preußen ebenso wie
Texas	% Prozent Bevölkerung alt jünger	Baskenland 25 % , in der Schweiz etwa 15 % . Auf anderen Kontinenten liegt er zum geringer als im Landesdurchschnitt . Er weicht um 15 % vom Durchschnitt ab . Nepal gehört überwiegend “ liegt in den meisten europäischen Ländern zwischen 15 % und 25 % . In Ländern wie als 60 % aller Ecuadorianer leben in den 15 größten Städten des Landes . Ecuador ist nach
Adelsgeschlecht	Herzog I. Grégoire-Pierre Agagianian armenisch-katholischen	Robert I. , König des Westfrankenreiches ( † 15 . Juni 923 ) 22 . Juni : II. , Papst ( * um 1010 ) 15 . Juni : Go-Sanjō , 71 . Kaiser seiner ersten Ehe ( Messina 5 . / 15 . August 1209 ) mit Konstanze von Aragon von Freising und Geschichtsschreiber ( * 1112 ) 15 . Dezember : Friedrich II . von Berg
Theologe	Auflage Erstsendung Testament Britannica Aufl	der Grosserzähler , in Neue Zürcher Zeitung , 15 . Januar 2011 , S. 63 ; vgl . In : Basellandschaftliche Zeitung . Liestal , 15 . Januar 1993 , S. 25 . , ( Ceské Budejovice ) vom 12 . bis 15 . März 1998 . Ed . Praesens , des WDR , Erstausstrahlung am Samstag , dem 15 . Oktober 1966 um 20:15 Uhr , Einschaltquote
Fluss	Wachstumskernen Regionalen Wirtschaftsstandort km Kilometer	, Eddersheim und Griesheim mit einer Breite von 15 m. Die in der Regel dreifeldrigen Wehre haben Balkons in Berlin-Mahlsdorf lässt sich ein Höhenunterschied von 15 Metern vom Barnim zum Berliner Urstromtal ausmachen . von der Aller der 1860-1863 erbaute und etwa 15 km lange Allerkanal ab . Er sollte die Lutterbach liegend beschrieben . Dieser Bachlauf wurde im 15 . Jahrhundert von der im Stadtteil Quelle entspringenden
Gattung	Arten cm Durchmesser etwa bis	Tropen beheimatet sind . Algenfarne sind 0,5 bis 15 cm große , an der Wasseroberfläche treibende Pflanzen sich im Rohhumus und erstreckt sich bis in 15 Zentimeter Tiefe . Gelegentlich wurden arbuskuläre Mykorrhizapilze in den wenigen giftigen Säugetieren . Sie haben rund 15 Millimeter lange Giftsporne in Knöchelhöhe an den Hinterbeinen auch als Bruthöhle . Der Eingang ist bis 15 Zentimeter breit und meistens unter dichter Vegetation oder
Kriegsmarine	Millionen Minuten Euro US-Dollar Milliarden	6 . Dezember 1963 . Sie blieben ungefähr 15 Minuten auf Surtsey , bevor heftige Eruptionen sie Talfahrt von Wien nach Budapest in 14 Stunden 15 Minuten . Für die Bergfahrt von Budapest nach in 30 Minuten und mit dem Auto/Taxi in 15 Minuten zu erreichen . Der nächste Flughafen mit . Pausen betrug 21 Stunden ; reine Spielzeit 15 Stunden , aufgeteilt auf 3 Wochenend - bzw
Sprache	Minuten Sprachen Jahren Sprechern Grad	( d. h. innerhalb eines bestimmten Zeitraumes circa 15 Lieder für ein Album zu schreiben/produzieren ) zu und daraufhin wieder zurück zum Anfang ; Takt 15 ist eine fast wörtliche Wiederholung . Die strenge nicht möglich . Die Schnellwahl wurde in Opera 15 um eine Ordnerfunktion ergänzt : Werden zwei Schnellwahl-Felder die vom Browserfenster unabhängige Mini-Programme ermöglicht . Opera 15 baut nur wenig auf Opera 12 auf und
Komponist	Uraufführung Oper UA op. Klavierkonzert	für Klavier und Orchester F-Dur ( 1831/3 ) 15 Trois Nocturnes F-Dur , Fis-Dur , g-Moll ( . 14 cis-Moll op. 131 Streichquartett Nr . 15 a-Moll op. 132 Große Fuge B-Dur op. 133 Jugendwerk ) Klavierkonzert Nr . 1 C-Dur op. 15 , 1795-1801 Klavierkonzert Nr . 2 B-Dur op. ) . Klavierkonzert Nr . 1 d-Moll op. 15 ( 1859 ) Serenade Nr . 1 D-Dur
Mond	Hauptgruppe kV % etwa 10	Während die innere Energie der Sonne bei rund 15 Millionen K noch praktisch aus reiner Exergie besteht 19 . Jahrhunderts ergibt Abweichungen zwischen 7 und 15 Bogensekunden für die Breitenbestimmung sowie deutlich größere Differenzen bis zu 2300 Kelvin und Drücken bis zu 15 Gigapascal synthetisiert . Von besonderem Interesse für die wesentliche Rolle , wo es unterhalb von ca. 15 kHz gegenüber thermischen Rauschen dominiert . Insbesondere bei
Minnesota	° ″ C FSB MHz	Windstärke 14 : Windgeschwindigkeit : 150-166 km/h Windstärke 15 : Windgeschwindigkeit : 167-183 km/h Windstärke 16 : bzw . Gegenstrahlung bei etwa 288 K ( 15 ° C ) , wobei die Treibhausgase Wasser gebracht werden kann , so erreicht man bei 15 ° C Umgebungstemperatur nur einen maximalen Wirkungsgrad von in Abgasen für den Katalysator dient . Bei 15 % Yttriumoxidgehalt sendet Zirconiumoxid bei 1000 ° C
Rom	Chr v. Chr. römischer Jahrhundert	v. Chr. : Heron von Alexandria erste Wärmekraftmaschine 15 . Jahrhundert : Maschine = ‚ Kunstwerk ‘ Fixpunkte liefern . So ist die Sonnenfinsternis vom 15 . Juni 763 v. Chr . in der + und - führte erst Johannes Widmann im 15 . Jahrhundert n. Chr . ein ) . Gesetzestexte der Welt , schuf . Ab dem 15 . Jahrhundert v. Chr . spricht man von
Politiker	CDU SPD Sitze Bundestag FDP	: Der Kreisausschuss besteht aus dem Landrat und 15 vom Kreistag gewählten Beigeordneten . An der Spitze übertrugen , setzte sich der neue Stadtrat aus 15 Abgeordneten der NSDAP , 12 der SPD und gewann die NSDAP bei den Gemeinderatswahlen in Dessau 15 der 36 Sitze und verlangte in der Gemeinderatssitzung Wahlbereichen , wobei 68 Abgeordnete in Bremen und 15 Abgeordnete in Bremerhaven gewählt werden . Die im
New Jersey	NGC Sternbild alt Herschel Galaxie	Einwohner ist protestantisch ( meist anglikanisch ) , 15 % sind römisch-katholisch , 0,8 % sind Zeugen sind rund 70 Prozent der Kantonsbevölkerung römisch-katholisch und 15 Prozent protestantisch . Die Katholiken gehören landeskirchlich zur Etwa 80 % der Bevölkerung sind katholisch , 15 % protestantisch ( 5 % Methodisten , 3 Prozent landwirtschaftliche Nutzfläche , 41 Prozent Waldgebiet und 15 Prozent unproduktive Fläche . Rund die Hälfte des