1923

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Französisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
1923	(in ca. 88% aller Fälle)	1923 Ich muß ausdrücklich darauf hinweisen , daß in der Türkei das Frauenwahlrecht seit 1923 verwirklicht ist und viele andere Aspekte der demokratischen Verfassung gegeben sind . Jeg må udtrykkeligt gøre opmærksom på , at Tyrkiet har haft valgret for kvinder siden 1923 , og at mange andre aspekter af den demokratiske forfatning er opfyldt .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
1923	(in ca. 100% aller Fälle)	1923 Es sei angemerkt , daß diese spezielle Frage mit dem Problem der Nichtanerkennung der Gemeinschaft der Assyrer-Chaldäer durch die türkischen Behörden gemäß dem Vertrag von Lausanne von 1923 zu tun hat . This particular question involves the problem of non-recognition by the Turkish authorities of the Assyrian-Chaldean community under the terms of the Lausanne Treaty of 1923 .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
1923	(in ca. 100% aller Fälle)	1923 Ich muß ausdrücklich darauf hinweisen , daß in der Türkei das Frauenwahlrecht seit 1923 verwirklicht ist und viele andere Aspekte der demokratischen Verfassung gegeben sind . Je dois signaler expressément qu'en Turquie , les femmes ont le droit de vote depuis 1923 et que bien d'autres aspects du concept de démocratie sont présents .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
1923	(in ca. 83% aller Fälle)	1923 ( RO ) Frau Präsidentin , in seinen Memoiren mit dem Titel " Ich war Stalins Sekretär " beschreibt Stalins ehemaliger Assistent , Boris Baschanow , eine Szene , die sich im Dezember 1923 im Kreml zugetragen hat . ( RO ) Signora Presidente , nelle sue memorie sulla nascita dello stalinismo , l'ex segretario di Stalin , Boris Bajanov , ricorda un episodio che si verificò al Cremlino nel dicembre 1923 .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
1923	(in ca. 100% aller Fälle)	1923 Klar ist , daß die Vereinigten Staaten diesmal keine Wiederaufnahme dieser Verhandlungen erreichen konnten , und die Hindernisse sind in der Tat groß : Die Syrer wollen die Golanhöhen wieder unter ihrer Oberhoheit und Rechtsprechung haben und die vor dem 4 . Juni 1967 bestehenden Grenzen wiederherstellen , während die Israelis , da es ihrer Situation entgegenkommt , die im Jahr 1923 festgelegten Grenzen wollen . Voor één keer zijn de Verenigde Staten er niet in geslaagd om de onderhandelingen weer op gang te brengen , maar de hindernissen zijn dan ook enorm : Syrië beweert dat de Golanhoogvlakte opnieuw onder zijn soevereiniteit en jurisdictie valt en wil de grenzen van voor 4 juni 1967 herstellen , terwijl de Israëli 's beweren dat de grenzen werden vastgelegd in het jaar 1923 , omdat hun dit beter uitkomt .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
1923	(in ca. 100% aller Fälle)	1923 ( RO ) Frau Präsidentin , in seinen Memoiren mit dem Titel " Ich war Stalins Sekretär " beschreibt Stalins ehemaliger Assistent , Boris Baschanow , eine Szene , die sich im Dezember 1923 im Kreml zugetragen hat . ( RO ) Pani Przewodnicząca ! W swoich wspomnieniach pod tytułem Jak narodził się stalinizm były asystent Stalina , Borys Bażanow , opisuje wydarzenia , które miały miejsce na Kremlu w grudniu 1923 roku .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
1923	(in ca. 83% aller Fälle)	1923 Es sei angemerkt , daß diese spezielle Frage mit dem Problem der Nichtanerkennung der Gemeinschaft der Assyrer-Chaldäer durch die türkischen Behörden gemäß dem Vertrag von Lausanne von 1923 zu tun hat . Repare-se que esta questão específica se prende com o problema do não reconhecimento pelas autoridades turcas da comunidade assíriocaldaica , nos termos do Tratado de Lausanne de 1923 .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
1923	(in ca. 100% aller Fälle)	1923 ( RO ) Frau Präsidentin , in seinen Memoiren mit dem Titel " Ich war Stalins Sekretär " beschreibt Stalins ehemaliger Assistent , Boris Baschanow , eine Szene , die sich im Dezember 1923 im Kreml zugetragen hat . ( RO ) Fru talman ! I sina memoarer med titeln How Stalinism was born , beskriver Stalins tidigare assistent , Boris Bazhanov , en händelse som utspelade sig i Kreml i december 1923 .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen