29

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
29	(in ca. 99% aller Fälle)	29 Welche Erwartung sollten wir an Nagoya zwischen dem 18 . und 29 . Oktober 2010 haben ? Какво следва да очакваме в Нагоя между 18 и 29 октомври 2010 г . ?
und 29	(in ca. 100% aller Fälle)	и 29
Artikel 29	(in ca. 100% aller Fälle)	член 29
Änderungsantrag 29	(in ca. 100% aller Fälle)	изменение 29
Absatz 29	(in ca. 100% aller Fälle)	параграф 29
Am 29	(in ca. 97% aller Fälle)	На 29
Ziffer 29	(in ca. 89% aller Fälle)	параграф 29
29 %	(in ca. 85% aller Fälle)	29 %
vom 29	(in ca. 62% aller Fälle)	от 29
am 29	(in ca. 61% aller Fälle)	на 29

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
29	(in ca. 99% aller Fälle)	29 Nochmal : Dieser Antrag kann entweder von einer Fraktion gestellt werden oder von 29 Personen . Endnu en gang : Dette forslag kan stilles enten af en gruppe eller af 29 medlemmer .
vom 29	(in ca. 100% aller Fälle)	af 29
29 Jahren	(in ca. 100% aller Fälle)	29 år
, 29	(in ca. 100% aller Fälle)	, 29
Artikel 29	(in ca. 99% aller Fälle)	artikel 29
29 und	(in ca. 99% aller Fälle)	29 og
und 29	(in ca. 98% aller Fälle)	og 29
Am 29	(in ca. 94% aller Fälle)	Den 29
29 %	(in ca. 94% aller Fälle)	29 %
Ziffer 29	(in ca. 94% aller Fälle)	punkt 29 Punkt 29
Änderungsantrag 29	(in ca. 92% aller Fälle)	ændringsforslag 29
am 29	(in ca. 91% aller Fälle)	den 29
29 .	(in ca. 85% aller Fälle)	29 .
von 29	(in ca. 83% aller Fälle)	29 medlemmer
Zu Ziffer 29	(in ca. 100% aller Fälle)	Punkt 29

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
29	(in ca. 100% aller Fälle)	29 Vorschlag für einen Beschluß des Rates zur Änderung des Beschlusses 1999/311/EG vom 29 . April 1999 über die Verabschiedung der dritten Phase des europaweiten Programms zur Zusammenarbeit im Hochschulbereich ( TEMPUS III ) ( 2000-2006 ) ( KOM ( 2000 ) 184 - C5-0231 / 2000 - 2000/0074 ( CNS ) ) ( Ausschuß für Kultur , Jugend , Bildung , Medien und Sport ) Proposal for a Council decision modifying Decision 1999/311/EC of 29 April 1999 adopting the third phase of the trans-European cooperation scheme for higher education ( TEMPUS III ) ( 2000-2006 ) ( COM ( 2000 ) 0184 - C5-0231 / 2000 - 2000/0074 ( CNS ) ) ( Committee on Culture , Youth , Education , the Media and Sport )
29 Personen	(in ca. 100% aller Fälle)	29 people
29 Jahren	(in ca. 100% aller Fälle)	29 years
, 29	(in ca. 100% aller Fälle)	, 29
29 ,	(in ca. 100% aller Fälle)	29 ,
29 %	(in ca. 98% aller Fälle)	29 %
am 29	(in ca. 92% aller Fälle)	on 29
29 und	(in ca. 91% aller Fälle)	29 and
und 29	(in ca. 86% aller Fälle)	and 29
Ziffer 29	(in ca. 83% aller Fälle)	paragraph 29
bis 29	(in ca. 82% aller Fälle)	to 29
. 29	(in ca. 81% aller Fälle)	No 29
Am 29	(in ca. 79% aller Fälle)	On 29
29 .	(in ca. 78% aller Fälle)	29
Artikel 29	(in ca. 73% aller Fälle)	Article 29
mindestens 29	(in ca. 62% aller Fälle)	29 Members
Änderungsantrag 29	(in ca. 41% aller Fälle)	Amendment 29
Änderungsantrag 29	(in ca. 28% aller Fälle)	Amendment No 29
Artikel 29	(in ca. 23% aller Fälle)	Rule 29
Änderungsantrag 29	(in ca. 23% aller Fälle)	No 29
und 29	(in ca. 12% aller Fälle)	28 and 29

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
29	(in ca. 99% aller Fälle)	29 ( FI ) Ich möchte nur daran erinnern , dass Ziffer 48 in dem Entschließungsantrag auf Artikel 29 des Abgeordnetenstatuts des Europäischen Parlaments verweist . raportöör . - ( FI ) Sooviksin kõigile meenutada , et resolutsiooni ettepaneku lõige 48 puudutab Euroopa Parlamendi liikmete põhimääruse artiklit 29 .
29 %	(in ca. 100% aller Fälle)	29 %
29 .	(in ca. 100% aller Fälle)	29 .
und 29	(in ca. 100% aller Fälle)	ja 29
Artikel 29	(in ca. 71% aller Fälle)	artikli 29
über Ziffer 29	(in ca. 65% aller Fälle)	hääletust muudatusettepaneku 29 üle

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
29	(in ca. 99% aller Fälle)	29 Außerdem kann ich die Änderungsanträge 12 , 16 und 25 teilweise und die Änderungsanträge 1 , 7 , 24 , 28 und 29 dem Grundsatz nach akzeptieren . Lisäksi voin hyväksyä osittain tarkistukset 12 , 16 ja 25 sekä periaatteessa tarkistukset 1 , 7 , 24 , 28 ja 29 .
29 %	(in ca. 100% aller Fälle)	29 prosenttia
29 und	(in ca. 95% aller Fälle)	29 ja
, 29	(in ca. 93% aller Fälle)	, 29
und 29	(in ca. 93% aller Fälle)	ja 29
. 29	(in ca. 92% aller Fälle)	nro 29
oder 29	(in ca. 80% aller Fälle)	tai 29
29 .	(in ca. 70% aller Fälle)	29 .
29 :	(in ca. 61% aller Fälle)	tarkistuksesta 29 toimitettua
Artikel 29	(in ca. 43% aller Fälle)	29 artiklan
29 .	(in ca. 30% aller Fälle)	29
Ziffer 29	(in ca. 30% aller Fälle)	29 kohtaa
Änderungsantrag 29	(in ca. 26% aller Fälle)	tarkistuksen 29
Artikel 29	(in ca. 24% aller Fälle)	29
Änderungsantrag 29	(in ca. 24% aller Fälle)	29
Änderungsantrag 29	(in ca. 24% aller Fälle)	tarkistusta 29
Ziffer 29	(in ca. 23% aller Fälle)	29
Artikel 29	(in ca. 13% aller Fälle)	29 artiklassa
Artikel 29	(in ca. 10% aller Fälle)	työjärjestyksen 29 artiklan
Zu Ziffer 29	(in ca. 100% aller Fälle)	29 kohta

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
29	(in ca. 100% aller Fälle)	29 Wie die meisten meiner Kollegen habe ich gegen den Änderungsantrag 29 betreffend Artikel 16 gestimmt und freue mich , dass er abgelehnt wurde . J'ai cependant voté en défaveur de l'amendement 29 concernant l'article 16 , comme la majorité de mes collègues , et je me félicite qu'il ait été rejeté .
29 .	(in ca. 100% aller Fälle)	29
29 %	(in ca. 96% aller Fälle)	29 %
29 und	(in ca. 94% aller Fälle)	29 et
vom 29	(in ca. 91% aller Fälle)	du 29
Änderungsanträge 29	(in ca. 90% aller Fälle)	amendements 29
Änderungsantrag 29	(in ca. 87% aller Fälle)	l'amendement 29
und 29	(in ca. 82% aller Fälle)	et 29
Am 29	(in ca. 80% aller Fälle)	Le 29
29 des	(in ca. 77% aller Fälle)	29 du
am 29	(in ca. 68% aller Fälle)	le 29
Artikel 29	(in ca. 66% aller Fälle)	l'article 29
Ziffer 29	(in ca. 54% aller Fälle)	paragraphe 29
Ziffer 29	(in ca. 31% aller Fälle)	point 29
Zu Ziffer 29	(in ca. 96% aller Fälle)	Au sujet du paragraphe 29

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
29	(in ca. 98% aller Fälle)	29 Am 29 . November 2007 hat dieses Haus die Charta der Grundrechte mit 534 zu 85 Stimmen bei 21 Enthaltungen angenommen . Στις 29 Νοεμβρίου 2007 , το Κοινοβούλιο ενέκρινε τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων με 534 ψήφους υπέρ , 85 κατά και 21 αποχές .
am 29	(in ca. 98% aller Fälle)	στις 29
29 und	(in ca. 97% aller Fälle)	29 και
29 %	(in ca. 96% aller Fälle)	29 %
vom 29	(in ca. 92% aller Fälle)	της 29ης
und 29	(in ca. 88% aller Fälle)	και 29
Am 29	(in ca. 80% aller Fälle)	Στις 29
Artikel 29	(in ca. 70% aller Fälle)	άρθρο 29
Änderungsantrag 29	(in ca. 51% aller Fälle)	τροπολογία 29
Ziffer 29	(in ca. 26% aller Fälle)	παράγραφο 29
Ziffer 29	(in ca. 24% aller Fälle)	29
Artikel 29	(in ca. 19% aller Fälle)	29
Zu Ziffer 29	(in ca. 67% aller Fälle)	επί της παραγράφου 29
Änderungsantrag 29 konnten wir unterstützen	(in ca. 74% aller Fälle)	Υποστηρίζουμε την τροπολογία αριθ

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
29	(in ca. 99% aller Fälle)	29 Deshalb kann ich den Änderungsanträgen 2 , 29 und 54 inhaltlich zustimmen . Approvo quindi il contenuto degli emendamenti nn . 2 , 29 e 54 .
29 Jahre	(in ca. 100% aller Fälle)	29 anni
29 und	(in ca. 100% aller Fälle)	29 e
29 Jahren	(in ca. 100% aller Fälle)	29 anni
und 29	(in ca. 93% aller Fälle)	e 29
Punkt 29	(in ca. 91% aller Fälle)	paragrafo 29
, 29	(in ca. 91% aller Fälle)	, 29
Änderungsantrag 29	(in ca. 84% aller Fälle)	n. 29
vom 29	(in ca. 79% aller Fälle)	del 29
Am 29	(in ca. 78% aller Fälle)	Il 29
Ziffer 29	(in ca. 76% aller Fälle)	paragrafo 29 Paragrafo 29
Artikel 29	(in ca. 73% aller Fälle)	articolo 29
29 .	(in ca. 73% aller Fälle)	29
am 29	(in ca. 70% aller Fälle)	il 29
29 %	(in ca. 43% aller Fälle)	29 per
29 %	(in ca. 39% aller Fälle)	29 per cento
Artikel 29	(in ca. 11% aller Fälle)	' articolo 29

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
29	(in ca. 100% aller Fälle)	29 Begonnen haben diese Repressionen kurz nachdem die DTP am 29 . März bei den Kommunalwahlen im Südosten des Landes große Erfolge errungen und die Anzahl ihrer Bürgermeisterposten fast verdoppelt hat , während die regierende AKP dagegen in der von ihr heiß umworbenen Kurdenregion herbe Verluste verzeichnen musste . Šīs represijas sākās īsi pēc 29 . marta , kad DTP guva panākumus pašpārvaldes vēlēšanās valsts Dienvidaustrumu reģionos , kad viņu pārstāvība pašpārvalžu vadītāju amatos gandrīz dubultojās tajā pašā laikā , kad vadošā AKP piedzīvoja rūgtus zaudējumus viņu tik ļoti uzraudzītajos kurdu reģionos .
29 .	(in ca. 100% aller Fälle)	29 .
29 %	(in ca. 100% aller Fälle)	29 %
und 29	(in ca. 100% aller Fälle)	un 29

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
29	(in ca. 99% aller Fälle)	29 Die Abstimmung findet am Donnerstag , den 29 . November , in Brüssel statt . Balsavimas vyks lapkričio 29 d. , ketvirtadienį , Briuselyje .
29 .	(in ca. 75% aller Fälle)	29 d.
am 29	(in ca. 71% aller Fälle)	29 d.
29 %	(in ca. 65% aller Fälle)	29 proc
über Änderungsantrag 29	(in ca. 80% aller Fälle)	balsavimą dėl 29 pakeitimo
über Ziffer 29	(in ca. 67% aller Fälle)	balsavimą dėl 29 pakeitimo

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
29	(in ca. 99% aller Fälle)	29 Dies sind die Änderungsanträge Nr . 1 bis 4 , 7 bis 10 , 12 , 14 , 15 , 17 , 18 , 21 bis 29 , 31 bis 35 , 37 , 39 , 45 , 49 , 51 , 52 , 56 und 57 . Dit zijn de amendementen 1 tot en met 4 , 7 tot en met 10 , 12 , 14 , 15 , 17 , 18 , 21 tot en met 29 , 31 tot en met 35 , 37 , 39 , 45 , 49 , 51 , 52 , 56 en 57 .
Änderungsanträge 29	(in ca. 100% aller Fälle)	amendementen 29
29 Jahren	(in ca. 100% aller Fälle)	29 jaar
29 .	(in ca. 100% aller Fälle)	29
Änderungsantrag 29	(in ca. 96% aller Fälle)	amendement 29 Amendement 29
Artikel 29	(in ca. 95% aller Fälle)	artikel 29
29 und	(in ca. 92% aller Fälle)	29 en
29 %	(in ca. 91% aller Fälle)	29 procent
am 29	(in ca. 89% aller Fälle)	op 29
und 29	(in ca. 87% aller Fälle)	en 29
, 29	(in ca. 86% aller Fälle)	, 29
29 ,	(in ca. 82% aller Fälle)	29 ,
Ziffer 29	(in ca. 74% aller Fälle)	paragraaf 29
Am 29	(in ca. 68% aller Fälle)	Op 29
dem 29	(in ca. 48% aller Fälle)	donderdag 29
und 29	(in ca. 10% aller Fälle)	28 en 29
Ziffer 29	(in ca. 10% aller Fälle)	punt 29
Zu Ziffer 29	(in ca. 100% aller Fälle)	Betreffende paragraaf 29

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
29	(in ca. 99% aller Fälle)	29 Die Preisverleihung hat am 29 . April in Aachen stattgefunden . Ceremonia wręczenia nagród odbyła się 29 kwietnia w Akwizgranie .
Änderungsantrag 29	(in ca. 100% aller Fälle)	poprawką 29
29 %	(in ca. 100% aller Fälle)	29 %
Artikel 29	(in ca. 100% aller Fälle)	art. 29
29 Jahren	(in ca. 100% aller Fälle)	29 lat
29 Jahre	(in ca. 100% aller Fälle)	29 lat
und 29	(in ca. 86% aller Fälle)	i 29
über Änderungsantrag 29	(in ca. 76% aller Fälle)	nad poprawką 29
über Ziffer 29	(in ca. 71% aller Fälle)	nad poprawką 29

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
29	(in ca. 99% aller Fälle)	29 Anfrage Nr . 29 von Maren Günther ( H-0529 / 96 ) : Pergunta nº 29 , de Maren Günther ( H-0529 / 96 ) :
vom 29	(in ca. 100% aller Fälle)	de 29 de
, 29	(in ca. 100% aller Fälle)	, 29
29 Unterschriften	(in ca. 100% aller Fälle)	29 assinaturas
29 %	(in ca. 97% aller Fälle)	29 %
29 und	(in ca. 94% aller Fälle)	29 e
Änderungsanträge 29	(in ca. 87% aller Fälle)	alterações 29
29 Jahren	(in ca. 87% aller Fälle)	29 anos
und 29	(in ca. 86% aller Fälle)	e 29
29 :	(in ca. 83% aller Fälle)	29 :
Änderungsantrag 29	(in ca. 80% aller Fälle)	alteração 29
Am 29	(in ca. 74% aller Fälle)	Em 29
29 .	(in ca. 72% aller Fälle)	29 de
Artikel 29	(in ca. 60% aller Fälle)	artigo 29º
Ziffer 29	(in ca. 45% aller Fälle)	número 29
am 29	(in ca. 36% aller Fälle)	em 29
Artikel 29	(in ca. 24% aller Fälle)	29º
am 29	(in ca. 21% aller Fälle)	dia 29
Ziffer 29	(in ca. 18% aller Fälle)	29
und 29	(in ca. 10% aller Fälle)	28 e 29
Artikel 29	(in ca. 7% aller Fälle)	do artigo 29º do
Änderungsantrag 29	(in ca. 4% aller Fälle)	29

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
29	(in ca. 100% aller Fälle)	29 Die Kommission kann die Änderungsanträge 2 , 4 , 5 , 9 , 11 , 13 , 14 , 16 , 17 , 18 , 19 , 21 , 22 , 23 , 24 , 26 , 27 , 28 , 29 , 31 , 32 , 33 , 37 , 38 , 39 , 43 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 54 , 55 , 56 , 57 , 59 , 60 , 61 , 62 , 68 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 , 75 , 78 , 79 , 80 , 81 , 83 , 86 , 90 , 91 und 92 nicht annehmen . Comisia nu poate accepta amendamentele 2 , 4 , 5 , 9 , 11 , 13 , 14 , 16 , 17 , 18 , 19 , 21 , 22 , 23 , 24 , 26 , 27 , 28 , 29 , 31 , 32 , 33 , 37 , 38 , 39 , 43 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 54 , 55 , 56 , 57 , 59 , 60 , 61 , 62 , 68 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 , 75 , 78 , 79 , 80 , 81 , 83 , 86 , 90 , 91 şi 92 .
Am 29	(in ca. 100% aller Fälle)	La 29
vom 29	(in ca. 87% aller Fälle)	din 29
29 .	(in ca. 86% aller Fälle)	29
29 %	(in ca. 83% aller Fälle)	29 %
und 29	(in ca. 75% aller Fälle)	şi 29
am 29	(in ca. 65% aller Fälle)	la 29
29 . November	(in ca. 88% aller Fälle)	29 noiembrie

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
29	(in ca. 99% aller Fälle)	29 Hierzu wurde am 29 . November eine Entschließung des Rates mit dem Titel " Beschäftigung und soziale Dimension der Informationsgesellschaft " angenommen . Om den frågan har man den 29 november antagit rådets resolution : sysselsättningen och den sociala dimensionen i informationssamhället .
29 Jahre	(in ca. 100% aller Fälle)	29 år
29 und	(in ca. 100% aller Fälle)	29 och
, 29	(in ca. 100% aller Fälle)	, 29
29 Jahren	(in ca. 100% aller Fälle)	29 år
29 ,	(in ca. 100% aller Fälle)	29 ,
und 29	(in ca. 97% aller Fälle)	och 29
29 %	(in ca. 95% aller Fälle)	29 procent
Änderungsantrag 29	(in ca. 92% aller Fälle)	ändringsförslag 29 Ändringsförslag 29
Artikel 29	(in ca. 89% aller Fälle)	artikel 29
am 29	(in ca. 79% aller Fälle)	den 29
Ziffer 29	(in ca. 78% aller Fälle)	punkt 29
Am 29	(in ca. 76% aller Fälle)	Den 29
29 .	(in ca. 73% aller Fälle)	den 29
28 und 29	(in ca. 100% aller Fälle)	28 och 29
, 29 und	(in ca. 100% aller Fälle)	, 29 och
Zu Ziffer 29	(in ca. 97% aller Fälle)	Angående punkt 29

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
29	(in ca. 100% aller Fälle)	29 Er wurde am 29 . Februar entführt , und drei seiner Leibwächter wurden erschossen . Bol unesený 29 . februára a jeho traja strážcovia boli zastrelení .
und 29	(in ca. 100% aller Fälle)	a 29
29 %	(in ca. 100% aller Fälle)	29 %
29 .	(in ca. 100% aller Fälle)	29 .
29 Jahren	(in ca. 98% aller Fälle)	29 rokov
vom 29	(in ca. 94% aller Fälle)	z 29
29 und	(in ca. 80% aller Fälle)	29 a
Artikel 29	(in ca. 63% aller Fälle)	článku 29
Änderungsantrag 29	(in ca. 31% aller Fälle)	. 29
Änderungsantrag 29	(in ca. 29% aller Fälle)	doplňujúci návrh 29
Änderungsantrag 29	(in ca. 29% aller Fälle)	návrh 29
Artikel 29	(in ca. 22% aller Fälle)	29
29 . November	(in ca. 100% aller Fälle)	29 . novembra
über Änderungsantrag 29	(in ca. 88% aller Fälle)	č . 29

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
29	(in ca. 99% aller Fälle)	29 Die Kommission - alle 27 Kommissionsmitglieder - beschloss am 29 . September Vertragsverletzungsverfahren gegen Frankreich einzuleiten aufgrund der Nichtumsetzung dieser Rechte des Menschen , der Rechte des einzelnen Bürgers . Komisija - vseh 27 komisarjev - se je 29 . septembra odločila , da sproži postopek za ugotavljanje kršitev proti Franciji zaradi neizvrševanja pravic ljudi , pravic vsakega posameznega državljana .
29 .	(in ca. 100% aller Fälle)	29 .
29 und	(in ca. 100% aller Fälle)	29 in
29 %	(in ca. 100% aller Fälle)	29 %
vom 29	(in ca. 86% aller Fälle)	dne 29
und 29	(in ca. 75% aller Fälle)	do 29
29 Jahren	(in ca. 75% aller Fälle)	29 let
Änderungsantrag 29	(in ca. 66% aller Fälle)	spremembe 29
am 29 .	(in ca. 100% aller Fälle)	29 .
29 . November	(in ca. 100% aller Fälle)	29 . novembra
über Änderungsantrag 29	(in ca. 94% aller Fälle)	predlogu spremembe 29 .
über Ziffer 29	(in ca. 74% aller Fälle)	predlogu spremembe 29 .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
29	(in ca. 99% aller Fälle)	29 Radio 101 war auf dieser Konferenz vertreten , die am 29 . November in Brüssel stattfand , und zwar durch den Leiter des Senders . Radio 101 estuvo representada en dicha conferencia , celebrada en Bruselas el 29 de noviembre , y estuvo representada , además , por su director .
29 ,	(in ca. 100% aller Fälle)	29 ,
29 und	(in ca. 96% aller Fälle)	29 y
Am 29	(in ca. 95% aller Fälle)	El 29
vom 29	(in ca. 93% aller Fälle)	del 29
, 29	(in ca. 90% aller Fälle)	, 29
und 29	(in ca. 88% aller Fälle)	y 29
Änderungsantrag 29	(in ca. 87% aller Fälle)	enmienda 29
29 %	(in ca. 85% aller Fälle)	29 %
Artikel 29	(in ca. 84% aller Fälle)	artículo 29
29 .	(in ca. 83% aller Fälle)	29 de
. 29	(in ca. 82% aller Fälle)	nº 29
am 29	(in ca. 76% aller Fälle)	el 29
Ziffer 29	(in ca. 71% aller Fälle)	apartado 29
und 29	(in ca. 7% aller Fälle)	28 y 29
Nr . 29	(in ca. 93% aller Fälle)	nº 29

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
29	(in ca. 99% aller Fälle)	29 Bald werden wir am 29 . Juli mit den Wahlen in Moldawien einem neuen Test gegenüberstehen . Brzy budeme stát před novou zkouškou - 29 . července se v Moldavsku budou konat volby .
und 29	(in ca. 100% aller Fälle)	a 29
29 %	(in ca. 100% aller Fälle)	29 %
am 29	(in ca. 100% aller Fälle)	dne 29
29 .	(in ca. 90% aller Fälle)	29 .
29 . November	(in ca. 100% aller Fälle)	29 . listopadu

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
29	(in ca. 88% aller Fälle)	29 Da Polen einen Antrag auf Unterstützung für 590 Arbeitnehmer gestellt hat , die von zwei Unternehmen in der NACE-2-Abteilung 29 ( Herstellung von Kraftwagen und Kraftwagenteilen ) in der Region Wielkopolskie entlassen wurden , stimme ich für diesen Bericht , oder - um es anders zu formulieren - für die Inanspruchnahme des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung für Polen . Tekintettel arra , hogy Lengyelország támogatást igényelt a Wielkopolskie régióban a NACE rev. 2 rendszer szerinti 29 . ágazatban ( " Gépjárművek , pótkocsik és félpótkocsik gyártása ” ) működő két vállalatnál történt 590 elbocsátással kapcsolatban , a jelentés mellett , vagyis az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap Lengyelország javára történő igénybevétele mellett szavazok .
29	(in ca. 8% aller Fälle)	29-én schriftlich . - ( PT ) Der dritte EU-Afrika-Gipfel fand in Tripolis am 29 . und 30 . November 2010 statt . A 3 . EU-Afrika csúcstalálkozóra Tripoliban került sor 2010 . november 29-én és 30-án .
am 29	(in ca. 82% aller Fälle)	29-én
vom 29	(in ca. 79% aller Fälle)	29-i
29 %	(in ca. 70% aller Fälle)	29 %

Häufigkeit

Das Wort 29 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 535. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 147.72 mal vor.

⋮
530.	Bedeutung
531.	1968
532.	damals
533.	Bischof
534.	Unter
535.	29
536.	Schauspieler
537.	Millionen
538.	stand
539.	Einsatz
540.	dies
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

29 .
am 29
29 . Juni
29 . September
Am 29
29 . Mai
29 . November
29 . Oktober
29 . März
29 . April
29 . Januar
29 . August
29 . Juli
29 . Dezember
vom 29
29 . Januar :
29 . September :
29 . Dezember :
29 . Juni :
29 . November :
29 . Oktober :
29 . Mai :
29 . April :
29 . März :
29 . Juli :
29 . August :
am 29 . Juni
am 29 . September
am 29 . März
am 29 . Mai
am 29 . November
am 29 . April
am 29 . Oktober
am 29 . August
am 29 . Juli
am 29 . Januar
am 29 . Dezember
Am 29 . April
Am 29 . November
Am 29 . Juni
Am 29 . September
Am 29 . Mai
Am 29 . März
Am 29 . Oktober
Am 29 . Januar
Am 29 . August
Am 29 . Dezember
Am 29 . Juli
29 . Mai 1990
vom 29 . März
vom 29 . Mai
vom 29 . November
29 . März 2004
vom 29 . September
vom 29 . Januar
vom 29 . Oktober
vom 29 . Juli
vom 29 . April
29 . November 2012
29 . März 1945
29 . April 1945
Zeige 11 weitere
Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

2
9
69
21
2.
24
23
2A
19
20
22
92
2x
2a
49
28
2B
,9
27
26
-9
79
25
U9
S9
59
89
39
09
.9
99
A9
2D
2b
2n
290
829
298
279
297
249
729
296
239
629
2,9
219
299
269
259
229
289
209
293
929
529
329
429
129
-29
294
295
292
291
U
₂
t
¡
φ
Y
≥
>
²
:
|
a
γ
F
}
+
♂
i
à
λ
N
3
·
│
…
§
В
δ
σ
V
;
å
u
è
y
.
№
^
C
í
(
x
f
θ
K
→
¿
©
n
v
S
8
B
♀
<
z
¬
・
[
ə
@
″
%
‘
´
~
™
ε
H
&
-
×
∞
μ
E
k
ν
P
5
ß
Ä
„
=
‹
s
▭
X
≤
‰
"
±
{
#
β
Η
*
с
\
”
€
─
M
p
⇒
ä
6
]
’
Δ
'
‚
А
e
η
J
↑
G
•
£
в
m
`
R
7
á
и
®
«
Z
³
?
¹
é
█
$
°
ü
/
I
›
,
Ö
»
j
O
4
←
q
ö
⇔
h
τ
W
Ω
≈
!
−
α
D
_
0
)
Ó
“
r
Ü
L
↓
À
b
o
ρ
T
c
↔
π
w
ω
、
A
1
d
′
Ø
†
l
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

2 9

Abgeleitete Wörter

1929
1829
1729
129
1529
1629
229
295
293
1429
299
292
294
1329
291
298
296
1229
297
329
1928/29
429
-129
1929/30
-29
629
529
1129
929
29,5
29.000
729
829
B-29
1029
1929-1930
3:29
1929-2011
1929-2012
1929-2010
1929-2008
MiG-29
4:29
0,29
1929-2009
1929-1933
1929-2005
1929-2004
1929-2007
1929-2006
1929/1930
28-29
1,29
2,29
1858-1929
1929-1932
1929-2003
29-30
29-jährige
26-29
2:29
5:29
27-29
29-31
-229
1929-1995
1929-2000
2029
1852-1929
25-29
1-29
1856-1929
1929-1999
M29
1828/29
1862-1929
1929-2002
1860-1929
1828-1829
1929-1945
1854-1929
1929-2001
A29
1857-1929
1919-1929
1864-1929
1829/30
1855-1929
29-32
1928-29
1863-1929
1929-1996
29-jährigen
1829-1907
1929-1994
1829-1897
3-929366-48-7
1851-1929
29-33
1861-1929
1829-1905
28/29
1829-1901
1929-1935
1929-1997
1847-1929
2950
1929-1998
1929-1934
24-29
3,29
1850-1929
1829-1902
1853-1929
1865-1929
1866-1929
1859-1929
1849-1929
23-29
1867-1929
29-35
1848-1929
1868-1929
029
1829-1906
1929-1993
1829-1896
1929-1939
1929-1990
1929-1992
1869-1929
21-29
.29
1829-1904
297,5
29a
29th
1627-1629
1872-1929
29-36
3-901517-29-4
1929-30
1829-1900
1829-1903
1844-1929
1929-1938
1929-1988
20-29
1096-1129
22-29
1829-1899
29.1
1626-1629
1829-1908
1846-1929
128-129
1829-1910
29/30
1929-1974
1929-31
1874-1929
1829-1893
L-29
1927-29
1840-1929
4,29
1298-1356
1829-1894
1829-1891
129-131
1829-1880
1293-1294
1829-1911
1829-1830
1302-1329
29-34
1623-1629
1878-1929
6,29
1929-1987
B229
1920-1929
1829-1898
1829-1892
291-346
292,5
29f
1291-1343
1829-1884
6:29
5,29
1729-1796
1929-1936
1625-1629
1829-1909
1829-1890
228-229
229-230
1295-1344
1829-1895
1929-1982
29-77
1829-1915
29-38
2940
1821-1829
1879-1929
294-295
1929-1979
129-132
2960
2990
2529
1842-1929
K-129
1294/1301
29-Jährigen
1929-1937
1929-1991
1929-1989
129-133
29.
1229-1249
Chr.-29
1385-1429
1600-1629
1829-1914
29.500
1873-1929
129-130
129.000
29-39
29-42
29-40
29,97
2229
1:29
2980
127-129
2920
8,29
1209-1229
1629-1658
1587-1629
1829-1889
29-mal
1841-1929
125-129
1229-1271
B-29-Bomber
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film	Jahr
Track 29	1988

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Mushroomhead	Episode 29	1995
The Polyphonic Spree	Section 29 [Light To Follow]	2007
Evgeny Kissin	Impromptu in A-Flat Major_ Op. 29
Ryan Adams	29	2005
Baader Meinhof	Gsg 29	1996
The Rembrandts	April 29 (LP Version)
Karma To Burn	29	2009
KiEw	Mister 29 (Shorai Remix #1)
KiEw	Mister 29 (N1n3ty P1lls Remix by Harm)
The Nice Boys	Avenue 29	2006

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Familienname	französischer † deutscher Komponist *	1943 ) , Diplomat Burkhard Göschel ( * 29 . Oktober 1945 ) , Manager Hans Georg , Heimatforscher Friedrich Klaus Otto Eichler ( * 29 . März 1939 in Leipzig ) ; seit Gauleiter des Gaus Saarpfalz ( * 1895 ) 29 . September : Wilhelm Leuschner , deutscher Politiker Chef des deutschen Raketenwaffen-Programms ( * 1895 ) 29 . Dezember : Oskar Matzner , deutscher Politiker
Familienname	deutscher russischer † österreichischer Politiker	, Dirigent und Pianist ( † 1957 ) 29 . Mai : Johannes Winkler , deutscher Raumfahrtpionier französischer Dirigent und Komponist ( † 1965 ) 29 . Februar : Herbert Ihering , deutscher Theaterkritiker US-amerikanischer Geiger und Dirigent ( † 1945 ) 29 . März : Fritz Arnheim , deutscher Historiker französischer Organist und Komponist ( † 1937 ) 29 . Juni : Curt Sachs , deutscher Musiktheoretiker
Familienname	italienischer argentinischer Fußballspieler spanischer †	Velasco , peruanischer Komponist ( † 1728 ) 29 . Dezember : Philipp van Almonde , niederländischer niederländischer Staatsmann und Diplomat ( † 1619 ) 29 . September : Miguel de Cervantes , spanischer , Großherzogin von Hessen-Darmstadt ( † 1878 ) 29 . April : Pedro Américo , brasilianischer Maler Schreyvogel , österreichischer Schriftsteller ( * 1768 ) 29 . Juni : Francisco Ballesteros , spanischer General
Familienname	US-amerikanische Schauspielerin deutsche Leichtathletin Handballspielerin	. November : Barbara Hahlweg , deutsche Fernsehjournalistin 29 . November : Kasey Keller , US-amerikanischer Fußballspieler . Mai : Uwe Rapolder , deutscher Fußballtrainer 29 . Mai : Annette Bening , US-amerikanische Schauspielerin . März : Rolf Lassgård , schwedischer Schauspieler 29 . März : Marina Sirtis , britische Schauspielerin . Mai : Monica Keena , US-amerikanische Schauspielerin 29 . Mai : Arne Friedrich , deutscher Fußballspieler
Familienname	US-amerikanischer Politiker britischer † deutscher	deutscher Komponist und Kreuzkantor ( † 1971 ) 29 . Januar : Leadbelly , US-amerikanischer Bluesmusiker ( Bräckle , deutscher Maler ( * 1897 ) 29 . Oktober : Woody Herman , US-amerikanischer Jazzmusiker Janner , Schweizer Diplomat ( * 1917 ) 29 . November : Percy Williams , kanadischer Leichtathlet und Schlagersänger sowie Liedtexter ( † 2003 ) 29 . März : Joseph Teasdale , US-amerikanischer Politiker
Deutsches Kaiserreich	Am Bekenntnissynode Juni September Verliehen	an der TU Graz unterstützt wurde , per 29 . Februar 2012 aufgehoben . Seitdem gab es dem Dach der Basketball-Abteilung des Vereins . Am 29 . September 2009 fand das erste Tryout statt der Berliner Rundfunk zu diesem Angebot . Am 29 . Juni 1964 begann das offizielle DT64-Programm . und Dortmund . Nach weiteren Etappen folgte am 29 . Januar ein Transfer von Hamburg nach Kopenhagen
Deutsches Kaiserreich	29 Mai 1990 März April	, komm bald wieder : 14 Wochen ( 29 . Dezember 1962 - 5 . April 1963 Oxford St. , 20 . Dezember 1948 - 29 , Januar 1949 : Diese Ausstellung zeigt vor ( Beginn : Samstag nach Michaeli ( = 29 . September ) ) Oktober : Die Lange 1956 ) 16 . Die teuere Kraft ( 29 . Januar 1956 ) 17 . Das Taschentuch
Deutsches Kaiserreich	† ; Berlin-Plötzensee September ebenda	Oktober 1904 in Schöneberg b. Berlin ; † 29 . Oktober 1954 in Oldenburg ) war ein 16 . April 1898 in Sinnersdorf ; † 29 . Januar 1980 in Erkelenz ) , Dr. 30 . Januar 1858 in Grebben ; † 29 . Mai 1919 in Essen-Altenessen , Pädagoge und September 1926 in Lauterbach , Hessen ; † 29 . April 2006 in Berlin ) war ein
Adelsgeschlecht	Papst Konklave v. Chr Juni	. Dezember 1437 gewählt hatten . Schon am 29 . Juni 1438 wurde er im Prager Veitsdom er auf die Bischofswürde verzichten und starb am 29 . April 1121 in Cluny , wo sich . Seine Erhebung zum Mainzer Erzbischof erfolgt am 29 . Juni in Goslar . Malcolm III. , zunächst Heinrich und ließ ihn durch Vertreter am 29 . Juni 1312 in Rom zum Kaiser krönen
Adelsgeschlecht	† * November Jülich-Kleve-Berg September	1 . Juli 1506 in Prag ; † 29 . August 1526 bei Mohács ) war der in Crevalcore , BO , Italien ; † 29 . November 1694 in Rom ) war ein 6 . Oktober 1459 in Nürnberg ; † 29 . Juli 1507 in Lissabon , Portugal ) 15 . Mai 1567 in Cremona ; † 29 . November 1643 in Venedig ) war ein
Politiker	Am am starb September Honecker	durch Erich Ludendorff und Paul von Hindenburg am 29 . August 1916 ( 3 . OHL ) Kreisauer Kreises gelten . Nachdem sich Yorck am 29 . Juni 1929 mit Marion Winter in Klein-Öls 1933 siehe auch Hamburger Senat im Nationalsozialismus Ab 29 . Juli 1936 ist Reichsstatthalter Karl Kaufmann mit den Nationalsozialisten ermordete Reichstagsabgeordnete an Sinzheimer . Am 29 . April 2010 eröffnete die Otto-Brenner-Stiftung das Hugo
Politiker	Bundestagswahl Am Stimmen Sitze am	in Bayern , sein Bundestagsmandat legte er am 29 . November 1978 nieder . In seiner Regierungszeit nach seiner Wahl zum Ministerpräsidenten weiterführte . Am 29 . August 1949 wurde er zum Ministerpräsidenten des Dezember 1958 , die Ernennung seines Kabinetts am 29 . Januar 1959 statt . Die Wahl am außerdem zum Stellvertreter des Ministerpräsidenten ernannt . Am 29 . Mai 1979 wechselte er vom Amt des
Wehrmacht	Am Truppen März 1945 Sudetenkrise	Meersburg wurde durch Panzersperren verbarrikadiert . Die am 29 . April 1945 anrückenden Panzer der Franzosen wurden Volkssturm Straßensperren an den Ausfallstraßen errichten . Am 29 . März kam die Spitze der US-Truppen von dem Bedürfnis der Partisanen nach Vergeltung . Am 29 . November 1944 gab die Kommandantur für das Alte Brücke schwer in Mitleidenschaft gezogen : Am 29 . März 1945 sprengten Pioniereinheiten der deutschen Wehrmacht
Kriegsmarine	Tagen Stunden Tage Tag Monat	Testaments . Seit dem Mittelalter wird es in 29 Kapitel unterteilt . In den Ostkirchen heißt es dem „ asiatischen Geist “ begreift ( I. 29 ) und gar eine „ Ähnlichkeit des neu-deutschen aus moderner und zeitgenössischer tibetischer Literatur , zu 29 % aus traditioneller tibetischer Literatur und zu 24 Werk ist seine monumentale Sammlung von mehr als 29 Tausend Hadithen des Propheten Mohammed , die er
Illinois	% ° C Prozent Euro	lag auf einem Hügel und maß 39 x 29 m. Bahçecik 30 km westlich von Bingöl , mit 9 Metern die größte Fallhöhe und mit 29 Kilometern die längste Stauhaltung ; sie ist die ) . In der Bregenzer Kirchstrasse Nr . 29 befindet sich mit 57 cm Breite die schmalste km . An der breitesten Stelle misst sie 29 km . Die maximale Tiefe wird mit 1850
Deutschland	Art. GG § Abkommen Abs	Zusammenarbeit auf dem Gebiet der internationalen Adoption vom 29 . Mai 1993 beigetreten . Nach Art. 23 , verlangen aber strikte Neutralität des Landes . 29 . November : In Warschau beginnt , orientiert eingebracht , der die Wiedereinführung des Peter-und-Paul-Tages am 29 . Juni als gesetzlichen Feiertag in ganz Italien bei den Schweizer Auslandsvertretungen einzureichen ; seit dem 29 . September 2012 wurde diese Möglichkeit abgeschafft und
Historiker	S. abgerufen Bd Nr Besetzungsgeschichte	Aus Politik und Zeitgeschichte , Band 30 , 29 . Juli 1978 , S. 4-21 ( zu 1945 . In : Mitteilungen aus dem Brenner-Archiv 29 , 2010 , S. 113-126 . Gabriel Richter 1945 . In : Mitteilungen aus dem Brenner-Archiv 29 , 2010 , S. 113-126 . Hanna Klessinger , 1994 bis 2010 , Ausgabe 1 bis 29 Berker Bote , Vergangenheit und Gegenwart , Historischer
Band	Min. Landesamt Episode AnimagiC Min	Potato Genome Sequencing Consortium , ein Team aus 29 Forschungsgruppen aus 14 Ländern , begann im Januar Judicial Resource Management ) . 1994 , am 29 . Februar , starb der Hochbetagte qualvoll , Tinbergen , die ökonometrische Modelle entwickelt haben . 29 . Oktober : In der University of California Commission , Joint Technical Committee 1 , Subcommittee 29 , Working Group 11 ) . Die Standards
Kaliningrad	Bundesautobahn Wilhelmshaven Bundesstraße B Wesertunnel	von Niendorf Nord nach Mümmelmannsberg . Seit dem 29 . November 2012 verkehrt die Linie U4 . geht auf der Teilstrecke Potsdam-Zehlendorf in Betrieb . 29 . Oktober : Die Bahnstrecke der Berlin-Potsdamer Eisenbahn Die Verkehrsunternehmen formieren sich im MVV-AV e. V. 29 . November 1998 : Betriebsaufnahme der Bayerischen Oberlandbahn S-Bahn Rhein-Main ) ging die S-Bahn Stuttgart am 29 . September 1978 in Betrieb . Das Grundnetz
Fußballspieler	Niederlagen Am Siege 41 Kurzform	Mit 43.335 datiert die höchste offizielle Zuschauerzahl vom 29 . Juni 2005 , als sich die DFB-Auswahl East London und wird Formel 1-Weltmeister . Am 29 . Dezember findet der Auftakt der jährlichen Vierschanzentournee für die Austragung dieses Endspiels bekam man am 29 . Januar 2009 . Die Außenhaut der Arena Formel-1-Rennen ausgetragen werden . Bereits beim Eröffnungsrennen am 29 . Mai 1932 wurden 45.000 Besucher gezählt .
Komponist	op. Uraufführung UA Oper Ma	gewonnenen Tonsprache schuf Suk danach Pohádka léta op. 29 ( Ein Sommermärchen ) , gleichfalls in fünf wichtige Inspirationsquelle für den Komponisten war . Am 29 . März 1795 trat Beethoven mit seinem Klavierkonzert Partituren - enthielten , darunter zwölf Opern , 29 Kantaten und 140 Instrumentalwerke . Ein Jahr darauf wie Sergei Rachmaninow ( Die Toteninsel , op. 29 ) von Gemälden Böcklins zu Tondichtungen inspirieren .