99

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
99	(in ca. 99% aller Fälle)	99 Es gibt 1,4 Millionen Bürgerinnen und Bürger in Europa , die an einer Demenzerkrankung leiden , und über 8 Millionen Europäerinnen und Europäer im Alter zwischen 30 und 99 Jahren , die an neurodegenerativen Krankheiten leiden ; die Hälfte von ihnen leiden an Alzheimer , und diese Anzahl wird sich nach Schätzungen alle 20 Jahre verdoppeln . В Европа има 1,4 млн . граждани , страдащи от някакъв вид деменция , и повече от 8 милиона европейци на възраст между 30 и 99 години , които страдат от невродегенеративни заболявания ; половината от тях страдат от болестта на Алцхаймер , брой , който се очаква да се удвоява на всеки 20 години .
99 %	(in ca. 79% aller Fälle)	99 %
99 %	(in ca. 18% aller Fälle)	99 % от
99 % der	(in ca. 100% aller Fälle)	99 % от
99 % aller	(in ca. 68% aller Fälle)	99 % от

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
99	(in ca. 100% aller Fälle)	99 Der Polizeichef von Dubai sagte , dass mit 99 % iger Sicherheit der Mossad hinter dem Mord steht . Chefen for politiet i Dubai sagde , at han var 99 % sikker på , at Mossad stod bag drabet .
Änderungsantrag 99	(in ca. 100% aller Fälle)	ændringsforslag 99
und 99	(in ca. 100% aller Fälle)	og 99
99 ,	(in ca. 100% aller Fälle)	99 ,
/ 99	(in ca. 96% aller Fälle)	/ 99
99 )	(in ca. 93% aller Fälle)	99 )
Artikel 99	(in ca. 92% aller Fälle)	artikel 99
99 %	(in ca. 83% aller Fälle)	99 %
99 %	(in ca. 16% aller Fälle)	99 % af
99 )	(in ca. 4% aller Fälle)	/ 99 )
/ 99	(in ca. 4% aller Fälle)	/ 99 )
99 )	(in ca. 2% aller Fälle)	99
Artikel 99 des	(in ca. 100% aller Fälle)	artikel 99
99 ) :	(in ca. 99% aller Fälle)	99 ) :
/ 99 )	(in ca. 93% aller Fälle)	/ 99 )
99 % aller	(in ca. 55% aller Fälle)	99 % af
99 ) von	(in ca. 48% aller Fälle)	99 )
99 ) von	(in ca. 48% aller Fälle)	99 ) af
/ 99 )	(in ca. 5% aller Fälle)	/ 99
/ 99 ) :	(in ca. 91% aller Fälle)	/ 99 ) :

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
99	(in ca. 100% aller Fälle)	99 Dies sind die Änderungsanträge 33 , 36 , 37 , 41 , 62 , 65 , 66 , 71 , 72 , 83 , 85 , 86 , 88 , 89 , 91 , 92 , 94 , 97 , 99 , 100 , 102 , 104 , 105 , 109 , 110 , 111 , 112 und 113 . These are : Amendments Nos 33 , 36 , 37 , 41 , 62 , 65 , 66 , 71 , 72 , 83 , 85 , 86 , 88 , 89 , 91 , 92 , 94 , 97 , 99 , 100 , 102 , 104 , 105 , 109 , 110 , 111 , 112 and 113 .
und 99	(in ca. 100% aller Fälle)	and 99
99 )	(in ca. 98% aller Fälle)	99 )
/ 99	(in ca. 98% aller Fälle)	/ 99
99 von	(in ca. 87% aller Fälle)	99 by
99 %	(in ca. 81% aller Fälle)	99 %
Artikel 99	(in ca. 79% aller Fälle)	Article 99
99 %	(in ca. 18% aller Fälle)	99 % of
/ 99	(in ca. 2% aller Fälle)	/ 99 )
zu 99 %	(in ca. 100% aller Fälle)	99 %
/ 99 )	(in ca. 99% aller Fälle)	/ 99 )
99 ) von	(in ca. 97% aller Fälle)	99 ) by
99 ) :	(in ca. 92% aller Fälle)	99 ) :
99 % der	(in ca. 80% aller Fälle)	99 % of
/ 99 ) :	(in ca. 77% aller Fälle)	/ 99 )
/ 99 ) :	(in ca. 23% aller Fälle)	/ 99 ) :

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
99	(in ca. 99% aller Fälle)	99 Wir wollen keine Fälle , in denen 99 % eines Erzeugnisses in China hergestellt werden und nur die Fertigstellung in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union erfolgt , aber das schöne " Made in Europe " auf der Etikette prangt . Me ei soovi olukordi , kus 99 % tootest on valmistatud Hiinas ja Euroopa Liidu liikmesriigis tehakse vaid lõppviimistlus , kuid toode kannab siiski armsat märgistust , mis ütleb , et see on valmistatud Euroopas ( " Made in Europe ” ) .
99 %	(in ca. 97% aller Fälle)	99 %
99 % der	(in ca. 100% aller Fälle)	99 %
zu 99 %	(in ca. 83% aller Fälle)	99 %

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
99	(in ca. 100% aller Fälle)	99 Bei der ersten Lesung hatten wir 99 Änderungsanträge , von denen der Rat 90 annahm . Ensimmäisessä käsittelyssä meillä oli 99 tarkistusta , joista neuvosto hyväksyi 90 .
99 )	(in ca. 98% aller Fälle)	99 )
/ 99	(in ca. 94% aller Fälle)	/ 99
99 %	(in ca. 91% aller Fälle)	99 prosenttia
99 ,	(in ca. 83% aller Fälle)	99 ,
Artikel 99	(in ca. 69% aller Fälle)	99 artiklan
Artikel 99	(in ca. 12% aller Fälle)	työjärjestyksen 99
/ 99	(in ca. 6% aller Fälle)	/ 99 )
99 %	(in ca. 3% aller Fälle)	99
Änderungsantrag 99 ist	(in ca. 100% aller Fälle)	Tarkistuksessa 99 näin
Artikel 99 Absatz	(in ca. 100% aller Fälle)	99 artiklan
99 ) :	(in ca. 99% aller Fälle)	99 ) :
/ 99 )	(in ca. 98% aller Fälle)	/ 99 )
99 % der	(in ca. 93% aller Fälle)	99 prosenttia
99 % aller	(in ca. 56% aller Fälle)	99 prosenttia kaikista
/ 99 ) :	(in ca. 95% aller Fälle)	/ 99 ) :
Entschließungsantrag - B4-0428 / 99	(in ca. 100% aller Fälle)	Päätöslauselma B4-0428 / 99

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
99	(in ca. 100% aller Fälle)	99 B4-0126 / 99 der Abgeordneten André-Léonard im Namen der ELDR - Fraktion zu den Präsidentschaftswahlen in Kasachstan ; - B4-0161 / 99 der Abgeordneten Lalumière im Namen der ARE-Fraktion zu den Präsidentschaftswahlen in Kasachstan ; - B4-0184 / 99 der Abgeordneten Schroedter und Lagendijk im Namen der V - Fraktion zum Verstoß gegen internationale Menschenrechtsnormen in Kasachstan ; - B4-0186 / 99 der Abgeordneten Swoboda und Hoff im Namen der PSE - Fraktion zu den Präsidentschaftswahlen in Kasachstan ; - B4-0196 / 99 der Abgeordneten Castellina und Sornosa Martínez im Namen der GUE/NGL-Fraktion zu den Präsidentschaftswahlen in Kasachstan und-B4-0205 / 99 des Abgeordneten von Habsburg im Namen der PPE-Fraktion zu den Präsidentschaftswahlen in Kasachstan . B4-0126 / 99 de Mme André-Léonard , au nom du groupe ELDR , sur les élections présidentielles au Kazakhstan ; - B4-0161 / 99 de Mme Lalumière , au nom du groupe ARE , sur les élections présidentielles au Kazakhstan ; - B4-0184 / 99 de Mme Schroedter et M. Lagendijk , au nom du groupe V , sur les violations des normes internationales des droits de l'homme au Kazakhstan ; - B4-0186 / 99 de M. Swoboda et Mme Hoff , au nom du groupe PSE , sur les élections présidentielles au Kazakhstan ; - B4-0196 / 99 de Mmes Castellina et Sornosa Martínez , au nom du groupe GUE/NGL , sur les élections présidentielles au Kazakhstan et-B4-0205 / 99 de M. von Habsburg , au nom du groupe PPE , sur les élections présidentielles en République du Kazakhstan .
99 )	(in ca. 98% aller Fälle)	99 )
/ 99	(in ca. 98% aller Fälle)	/ 99
99 %	(in ca. 94% aller Fälle)	99 %
Artikel 99	(in ca. 84% aller Fälle)	l'article 99
/ 99	(in ca. 2% aller Fälle)	/ 99 )
99 ) :	(in ca. 97% aller Fälle)	99 ) :
/ 99 )	(in ca. 95% aller Fälle)	/ 99 )
/ 99 )	(in ca. 5% aller Fälle)	/ 99
Entschließungsantrag - B4-0428 / 99	(in ca. 100% aller Fälle)	Résolution - B4-0428 / 99

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
99	(in ca. 100% aller Fälle)	99 Anfrage Nr . 26 von Per Gahrton ( H-0365 / 99 ) : Ερώτηση αριθ . 26 του κ . Per Gahrton ( H-0365 / 99 ) :
/ 99	(in ca. 98% aller Fälle)	/ 99
99 )	(in ca. 98% aller Fälle)	99 )
99 %	(in ca. 79% aller Fälle)	99 %
Artikel 99	(in ca. 73% aller Fälle)	άρθρο 99
Artikel 99	(in ca. 25% aller Fälle)	το άρθρο 99
99 %	(in ca. 18% aller Fälle)	το 99 %
99 ) :	(in ca. 94% aller Fälle)	99 ) :
/ 99 )	(in ca. 94% aller Fälle)	/ 99 )
99 % der	(in ca. 73% aller Fälle)	99 % των
/ 99 )	(in ca. 6% aller Fälle)	/ 99
Entschließungsantrag - B4-0428 / 99	(in ca. 100% aller Fälle)	Ψήφισμα B4-0428 / 99

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
99	(in ca. 100% aller Fälle)	99 Das bundesdeutsche Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit schreibt , daß nach Schätzungen der internationalen ethnobotanischen Gesellschaft die indigenen Völker , die dort leben , insgesamt 99 % aller Kenntnisse über nutzbare biologische Vielfalt besitzen . Il ministero tedesco per la cooperazione economica scrive che secondo valutazioni della società internazionale etnobotanica i popoli indigeni che vivono in questi continenti possiedono complessivamente il 99 % delle conoscenze globali sulla diversità biologica utilizzabile .
/ 99	(in ca. 96% aller Fälle)	/ 99
99 )	(in ca. 95% aller Fälle)	99 )
Artikel 99	(in ca. 49% aller Fälle)	articolo 99
99 %	(in ca. 47% aller Fälle)	il 99
Artikel 99	(in ca. 16% aller Fälle)	' articolo 99
99 %	(in ca. 14% aller Fälle)	99 per
99 %	(in ca. 13% aller Fälle)	99 per cento
Artikel 99	(in ca. 13% aller Fälle)	99
99 %	(in ca. 11% aller Fälle)	il 99 per
99 %	(in ca. 8% aller Fälle)	il 99 per cento
/ 99	(in ca. 4% aller Fälle)	/ 99 )
99 )	(in ca. 3% aller Fälle)	/ 99 )
99 %	(in ca. 3% aller Fälle)	99
99 ) :	(in ca. 100% aller Fälle)	99 ) :
/ 99 )	(in ca. 99% aller Fälle)	/ 99 )
99 % der	(in ca. 52% aller Fälle)	il 99
/ 99 ) :	(in ca. 93% aller Fälle)	/ 99 ) :
Entschließungsantrag - B4-0428 / 99	(in ca. 100% aller Fälle)	Risoluzione B4-0428 / 99

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
99	(in ca. 100% aller Fälle)	99 Diese stellen 99 % aller Unternehmen in Europa . Tie veido 99 % no visiem Eiropas uzņēmumiem .
99 %	(in ca. 93% aller Fälle)	99 %
99 %	(in ca. 5% aller Fälle)	99 % no
99 % aller	(in ca. 78% aller Fälle)	99 % no
99 % der	(in ca. 65% aller Fälle)	99 %

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
99	(in ca. 99% aller Fälle)	99 Sie möchten nur die Europäische Verfassung durchsetzen , die von den niederländischen Wählerinnen und Wählern abgelehnt wurde und die zu 99 % mit dem Vertrag von Lissabon übereinstimmt . Galite toliau stumtis į priekį su Europos Konstitucija , kurią Nyderlandų piliečiai atmetė , ir kuri yra 99 proc . identiška Lisabonos sutarčiai .
99 %	(in ca. 61% aller Fälle)	99 proc
99 %	(in ca. 36% aller Fälle)	99

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
99	(in ca. 100% aller Fälle)	99 Entschließungsantrag ( B5-0008 / 99 ) im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei über die Schlußfolgerungen des Europäischen Rates in Köln vom 3 . und 4 . Juni 1999 Ontwerpresolutie ( B5-0008 / 99 ) , namens de PPE-Fractie , over de conclusies van de Europese Raad van 3 en 4 juni 1999 in Keulen
/ 99	(in ca. 97% aller Fälle)	/ 99
99 )	(in ca. 96% aller Fälle)	99 )
Artikel 99	(in ca. 92% aller Fälle)	artikel 99
99 %	(in ca. 82% aller Fälle)	99 procent
99 %	(in ca. 9% aller Fälle)	99 procent van
99 %	(in ca. 7% aller Fälle)	99
99 )	(in ca. 3% aller Fälle)	/ 99 )
/ 99	(in ca. 2% aller Fälle)	/ 99 )
99 ) :	(in ca. 97% aller Fälle)	99 ) :
/ 99 )	(in ca. 94% aller Fälle)	/ 99 )
/ 99 )	(in ca. 5% aller Fälle)	/ 99
/ 99 ) :	(in ca. 88% aller Fälle)	/ 99 ) :
Entschließungsantrag - B4-0428 / 99	(in ca. 100% aller Fälle)	Resolutie B4-0428 / 99

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
99	(in ca. 99% aller Fälle)	99 Herr Präsident , meine Damen und Herren , Unternehmen , insbesondere kleine und mittelständische Unternehmen , die 99 % der Produktionsstätten Europas bilden , benötigen vier grundlegende Elemente : leichteren Zugang zu Krediten , größere Arbeitsmarktflexibilität , weniger Bürokratie , wenn es um die Erschließung und Verwaltung von Geschäften geht , und schließlich Schutz vor unlauterem Wettbewerb . Panie przewodniczący , panie i panowie ! Firmy , w szczególności te małe i średniej wielkości , które stanowią 99 % europejskiej struktury produkcyjnej , potrzebują czterech podstawowych rzeczy : łatwiejszego dostępu do kredytu , elastyczniejszego rynku pracy , mniejszej biurokracji przy otwieraniu firmy i zarządzaniu nią , oraz ochrony przed nieuczciwą konkurencją .
99 %	(in ca. 98% aller Fälle)	99 %
99 % der	(in ca. 92% aller Fälle)	99 %
99 % aller	(in ca. 76% aller Fälle)	99 % wszystkich

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
99	(in ca. 99% aller Fälle)	99 Anfrage Nr . 17 von María Izquierdo Rojo ( H-0148 / 99 ) : Pergunta nº 17 , da deputada María Izquierdo Rojo ( H-0148 / 99 ) :
/ 99	(in ca. 98% aller Fälle)	/ 99
99 )	(in ca. 97% aller Fälle)	99 )
99 %	(in ca. 96% aller Fälle)	99 %
Artikel 99	(in ca. 84% aller Fälle)	artigo 99º
Artikel 99	(in ca. 13% aller Fälle)	artigo 99º do
99 )	(in ca. 3% aller Fälle)	/ 99 )
/ 99	(in ca. 2% aller Fälle)	/ 99 )
/ 99 )	(in ca. 96% aller Fälle)	/ 99 )
99 ) :	(in ca. 94% aller Fälle)	99 ) :
99 % der	(in ca. 56% aller Fälle)	99 %
99 ) :	(in ca. 4% aller Fälle)	99 )
/ 99 )	(in ca. 4% aller Fälle)	/ 99
/ 99 ) :	(in ca. 73% aller Fälle)	/ 99 ) :
/ 99 ) :	(in ca. 25% aller Fälle)	/ 99 )
Entschließungsantrag - B4-0428 / 99	(in ca. 100% aller Fälle)	Resolução - B4-0428 / 99

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
99	(in ca. 100% aller Fälle)	99 schriftlich . - ( LT ) Ich habe für dieses Dokument gestimmt , weil 23 Millionen kleine und mittlere Unternehmen ( KMU ) , die 99 % der Unternehmen in der EU ausmachen und über 100 Millionen Arbeitsplätze bieten , wesentlich zum Wirtschaftswachstum , zum sozialen Zusammenhalt und zur Schaffung von Arbeitsplätzen beitragen , eine Hauptquelle für Innovation und von entscheidender Bedeutung für die Erhaltung und Zunahme der Beschäftigung sind . în scris . - ( LT ) Am votat în favoarea acestui document deoarece 23 de milioane de întreprinderi mici și mijlocii ( IMM-uri ) , care reprezintă circa 99 % din totalul întreprinderilor europene și care asigură peste 100 de milioane de locuri de muncă , aduc o contribuție fundamentală creșterii economice , coeziunii sociale și creării de locuri de muncă , sunt o importantă sursă de inovare și joacă un rol vital în menținerea și creșterea nivelului de ocupare a forței de muncă .
99 %	(in ca. 88% aller Fälle)	99 %
99 %	(in ca. 11% aller Fälle)	99 % din
99 % der	(in ca. 73% aller Fälle)	99 % din
99 % aller	(in ca. 48% aller Fälle)	99 % din

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
99	(in ca. 100% aller Fälle)	99 B4-0044 / 99 vom Abgeordneten Bertens im Namen der ELDR-Fraktion zum Irak , - B4-0059 / 99 vom Abgeordneten Swoboda und anderen im Namen der PSE-Fraktion zur Entwicklung der Situation im Irak , - B4-0079 / 99 vom Abgeordneten Oostlander und anderen im Namen der PPE-Fraktion zum Irak , - B4-0097 / 99 vom Abgeordneten Pasty im Namen der UPE-Fraktion zur Situation im Irak , - B4-0098 / 99 vom Abgeordneten Manisco und anderen im Namen der GUE/NGL-Fraktion zum Irak , - B4-0104 / 99 von der Abgeordneten Aelvoet und anderen im Namen der V-Fraktion zum Irak , - B4-0105 / 99 von der Abgeordneten Aelvoet und anderen im Namen der V-Fraktion zu den Kurden im Irak . B4-0044 / 99 av Bertens för ELDR-gruppen om Irak - B4-0059 / 99 av Swoboda m.fl . för PSE-gruppen om utvecklingen av situationen i Irak , - B4-0079 / 99 av Oostlander m.fl . för PPE-gruppen om Irak , - B4-0097 / 99 av Pasty för UPE-gruppen om situationen i Irak , - B4-0098 / 99 av Manisco m.fl . för GUE/NGL-gruppen om Irak , - B4-0104 / 99 av Aelvoet m.fl . för V-gruppen om Irak , - B4-0105 / 99 av Aelvoet m.fl . för V-gruppen om kurderna i Irak .
99 von	(in ca. 100% aller Fälle)	99 av
Artikel 99	(in ca. 96% aller Fälle)	artikel 99
99 )	(in ca. 95% aller Fälle)	99 )
/ 99	(in ca. 95% aller Fälle)	/ 99
Technetium 99	(in ca. 86% aller Fälle)	technetium 99
99 %	(in ca. 84% aller Fälle)	99 procent
99 %	(in ca. 12% aller Fälle)	99 procent av
/ 99	(in ca. 4% aller Fälle)	/ 99 )
99 )	(in ca. 3% aller Fälle)	/ 99 )
99 % der	(in ca. 100% aller Fälle)	99 procent av
99 ) :	(in ca. 96% aller Fälle)	99 ) :
/ 99 )	(in ca. 94% aller Fälle)	/ 99 )
99 ) von	(in ca. 85% aller Fälle)	99 ) av
/ 99 von	(in ca. 73% aller Fälle)	/ 99 av
/ 99 )	(in ca. 5% aller Fälle)	/ 99
/ 99 ) :	(in ca. 75% aller Fälle)	/ 99 ) :
/ 99 ) :	(in ca. 18% aller Fälle)	/ 99 )

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
99	(in ca. 99% aller Fälle)	99 Zukünftig müssen wir beim Sozialfonds sowie der gesamten Strategie EU 2020 der örtlichen Dimension und den kleinen Unternehmen sehr viel mehr Aufmerksamkeit schenken , denn diese machen 99 % des europäischen Wirtschaftsgefüges aus . V budúcnosti musíme venovať oveľa väčšiu pozornosť sociálnemu fondu a v celej stratégii Európa 2020 sa musíme viac zamerať na miestnu úroveň a malé podniky , ktoré tvoria 99 % hospodárskej štruktúry Európy .
zu 99	(in ca. 100% aller Fälle)	na 99
99 %	(in ca. 94% aller Fälle)	99 %
99 % der	(in ca. 84% aller Fälle)	99 %
machen 99 %	(in ca. 75% aller Fälle)	99 %
99 % aller	(in ca. 64% aller Fälle)	99 % všetkých

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
99	(in ca. 97% aller Fälle)	99 Bei diesem Bericht denke ich daher , dass es Probleme mit Punkt 99 gibt , in dem der Berichterstatter unter anderem behauptet , dass es erforderlich sei , das Umlagesystem durch kapitalgedeckte Systeme zu ersetzen . Zato menim , da se v tem poročilu pojavlja problem v točki 99 , v kateri poročevalec med drugim navaja , da je treba sistem financiranja pokojnin iz tekočih prispevkov nadomestiti s sistemom , ki temelji na kapitalskih skladih .
99 %	(in ca. 90% aller Fälle)	99 %
99 %	(in ca. 9% aller Fälle)	99
99 % der	(in ca. 88% aller Fälle)	99 %
99 % aller	(in ca. 75% aller Fälle)	99 % vseh

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
99	(in ca. 100% aller Fälle)	99 Anfrage Nr . 6 von Michael J. Hindley , der von Herrn Newens vertreten wird ( H-0124 / 99 ) : Pregunta nº 6 formulada por Michael J. Hindley , a quien sustituye el Sr. . Newens ( H-0124 / 99 ) :
und 99	(in ca. 100% aller Fälle)	y 99
99 des	(in ca. 100% aller Fälle)	99 del
/ 99	(in ca. 99% aller Fälle)	/ 99
99 )	(in ca. 98% aller Fälle)	99 )
Artikel 99	(in ca. 83% aller Fälle)	artículo 99
99 %	(in ca. 78% aller Fälle)	99 %
99 %	(in ca. 14% aller Fälle)	el 99 %
99 %	(in ca. 3% aller Fälle)	el 99
99 %	(in ca. 2% aller Fälle)	99 % de
99 ) :	(in ca. 98% aller Fälle)	99 ) :
/ 99 )	(in ca. 97% aller Fälle)	/ 99 )
99 % der	(in ca. 56% aller Fälle)	el 99 %
/ 99 )	(in ca. 3% aller Fälle)	/ 99
/ 99 ) :	(in ca. 98% aller Fälle)	/ 99 ) :
Entschließungsantrag - B4-0428 / 99	(in ca. 100% aller Fälle)	Resolución - B4-0428 / 99

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
99	(in ca. 98% aller Fälle)	99 99 % der Todesfälle ereignen sich in Entwicklungsländern . Až 99 % z těchto úmrtí připadá na rozvojové země .
99 %	(in ca. 99% aller Fälle)	99 %
99 % aller	(in ca. 52% aller Fälle)	99 % všech
99 % aller	(in ca. 24% aller Fälle)	99 %

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
99	(in ca. 99% aller Fälle)	99 Sie beschäftigen rund 99 % aller Arbeitnehmer in der EU . Az EU vállalkozásainak csaknem 99 % - a KKV .
99 %	(in ca. 71% aller Fälle)	99 %
99 %	(in ca. 28% aller Fälle)	99 % -

Häufigkeit

Das Wort 99 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 5282. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 13.93 mal vor.

⋮
5277.	aufnehmen
5278.	chemische
5279.	Serien
5280.	1/2
5281.	schwierig
5282.	99
5283.	beliebt
5284.	Akten
5285.	Who
5286.	Muster
5287.	bedroht
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

98
91
97
94
92
71
61
82
73
58
101
76
102
81
89
88
77
78
72
56
52
107
83
69
112
95
54
74
62
79
51
84
53
68
67
104
103
111
63
57
86
59
41
87
121
122
105
93
151
85
49
66
42
113
55
114
43
118
106
109
96
137
108
116
39
145
124
44
47
119
129
46
135
37
131
127
136
139
117
115
143
141
152
167
201
126
34
48
155
132
154
123
75
142
181
164
36
153
159
178
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

und 99
von 99
S. 99
99 Prozent
99 % der
zu 99
99 ,
über 99
99 Prozent der
( 99 )
Band 99
99 )
99 . Platz
der 99
99 %
etwa 99
99 % aus
99 % des
als 99
zu 99 Prozent
99 .
99 % aller
bis 99
1 99
99 % der Einwohner
99 % der Bevölkerung
99 (
99 . Geburtstag
Über 99
den 99
( 99 % )
op. 99
99 ) .

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

9
69
91
9.
94
93
19
90
92
9a
49
98
,9
97
96
-9
79
95
U9
S9
59
89
29
39
09
.9
A9
990
899
998
979
997
799
949
996
699
939
9,9
299
919
909
929
969
959
999
989
599
199
399
499
995
991
994
992
993
U
₂
t
¡
φ
Y
≥
>
²
:
|
a
γ
F
}
+
♂
i
à
λ
N
3
·
│
…
§
В
δ
σ
V
;
å
u
è
y
.
№
^
C
í
(
x
f
θ
K
→
¿
©
n
v
S
8
B
♀
<
z
¬
・
[
ə
@
″
%
‘
´
~
™
ε
H
&
-
×
∞
μ
E
k
ν
P
5
ß
Ä
„
=
‹
s
▭
X
≤
‰
"
±
{
#
β
Η
*
с
\
”
€
─
M
2
p
⇒
ä
6
]
’
Δ
'
‚
А
e
η
J
↑
G
•
£
в
m
`
R
7
á
и
®
«
Z
³
?
¹
é
█
$
°
ü
/
I
›
,
Ö
»
j
O
4
←
q
ö
⇔
h
τ
W
Ω
≈
!
−
α
D
_
0
)
Ó
“
r
Ü
L
↓
À
b
o
ρ
T
c
↔
π
w
ω
、
A
1
d
′
Ø
†
l
g
Q
Å
LG
L1
LI
Le
Li
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

9 9

Abgeleitete Wörter

1999
1899
1799
1998/99
1699
1599
1499
1399
999
1299
399
1999/00
996
1199
499
995
997
1099
1999-2001
1997-1999
599
1999-2002
991
993
899
1999-2004
992
994
799
998
1999-2003
1994-1999
1898/99
99ers
699
0801857899
1789-1799
4,99
3-499-16512-0
-99
1899-1902
2,99
-199
1,99
1899-1977
1999-2005
1899-1981
1898-1899
3-499-16513-9
1999-2006
1899-1945
1999-2007
1899-1973
1899-1985
1899-1974
1899-1986
1899-1972
1899-1975
1899-1982
1899-1979
1899-1984
1899-1901
1899-1983
1899-1976
1899-1978
0,99
3-89948-073-2
1999-2008
1899-1971
42-199
1899-1987
1999-2009
1899-1968
1998-99
1899-1969
1899-1967
1897-1899
1899-1990
9999
1899-1988
1899-1944
1899-1966
1899-1989
1-899468-63-3
99m
1599-1625
3-499-19445-7
1898/1899
1899-1991
1899-1961
98-99
1899-1963
TI-99
1899-1962
1899-1964
1899-1992
1798/99
1899-1903
1997-99
97-99
9,99
1899-1959
99,99
’99
1999er
P99
3,99
2099
2/1999
1/1999
1899-1958
1899-1904
1899-1993
3784569943
,1999
99-102
3-499-60890-1
1899-1943
1894-1899
99.000
1899-1994
1899-1906
99-100
95-99
1899-1951
3-499-16350-0
1799-1869
1899-1953
1899-1942
99-101
3099
242-299
.999
1899-1956
1799-1877
1899-1954
98/99
6,99
1899-1999
1799-1859
1899-1905
1799-1883
1799-1866
10/1999
2599
1999ff
1799-1862
1799-1882
:1999
1899-1996
1799-1804
5,99
1798-1799
99-103
1799-1872
48/99
1799-1871
1899-1957
1799-1874
1799-1868
1799-1861
1899-1946
1899-1908
1898-99
91-99
1899-1941
1897-99
A99
1699-1772
2499
1598/99
1899-1907
18599
1799-1801
99F
198-199
3/1999
1899-1995
997-1038
1996-99
993-1039
996-1031
99-104
C99
298-299
3-499-16344-6
991-1042
999-1039
1899-1948
-1999
1999/2001
1799-1881
2199
7,99
995-1030
1499-1500
1499-1535
99-106
1799-1873
96-99
89-99
1797-1799
4/1999
3-7995-0212-2
1670-1699
1995-99
1799-1858
1799-1879
1799-1876
1799-1878
1599-1600
'99
2299
197-199
993-1032
1899-1955
992-1025
94-99
2999
14,99
99f
90-99
499-531
1698/99
1899-1949
1899-1997
1.099
1699-1730
1599-1623
12/1999
1699/1700
99-105
1799-1856
1099-1118
196-199
1598-1599
11/1999
1096-1099
99-107
3-499-16317-9
5/1999
170-199
3-89909-012-8
3.099
19,99
99,999
1799-1867
.99
M99
1699-1776
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film	Jahr
99 Homes	2014
99	2009
99 francs	2007
Article 99	1992
99 River Street	1953

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Rob Zombie	Perversion 99	1998
Bruce Springsteen	Johnny 99	1982
The Haunted	99
Fightstar	99	2007
TM Juke	Remember 99	2003
Soilwork	Room N 99	2000
Blue States	Stereo 99	2000
Fluke	Groovy Feeling - Make Mine A 99	1993
The Loved Ones	Johnny 99
The 101ers	Steamgauge 99	2005

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Mond	% Tc 99m Mo Prozent	wird der im Oberflächenemitter erforderliche Reflexionsgrad von über 99 Prozent erreicht . Aufgrund der kleinen Abmessungen des herstellen . Die damit erzielte Entspiegelung beträgt > 99 % . Typische Anwendungen für entspiegeltes Glas im Gesamtmenge der Vitamin-D-Metaboliten von denen im Blut > 99 % proteingebunden sind ( zumeist an VDBP , bis zu 1830 Dollar pro Kilogramm ( jeweils 99 % Reinheit ) . Europium ist wie die
Lokomotive	99 Reichsbahn Nummern Betriebsnummern Lokomotiven	werden . Zur Eröffnung verkehrten hier die Dampflok 99 516 ( Museumsbahn Schönheide ) und die vereinseigene für den Molli im Dampflokwerk Meiningen die Lokomotive 99 2324 neugebaut , ein Nachbau einer Einheitslok der erinnert die Dampflok der Sächsischen Baureihe IV K 99 1534-9 an die Geschichte des Thumer Netzes . Jahren 1897/98 beschaffte und die Lok Nr . 99 6001 , ein 1939 von der Firma Krupp
HRR	Pachtvertrag Alter gepachtet pachtete verpachtet	Brando die Insel Tetiaroa von ihrem Eigentümer für 99 Jahre . Kurz nach Ausbruch des Ersten Weltkrieges spricht von Leben auf dem Mars und vom 99 Jahre dauernden Krieg . Auf seinem Grabstein steht überliefert . 1564/65 starben an einer pestartigen Seuche 99 Personen . 1571 und 1592/93 lassen hohe Sterbezahlen gewütet ( z. B. starben in einem Jahr 99 Personen an Blattern und Ruhr und in einem
Illinois	km ² m beträgt Meeresspiegel	: 672 m über NN ( HN ) 99 m lang Dammhöhe : 7 m Erddamm gestautes Mittel auf 136 Metern über Normalnull , zwischen 99 Meter in Chenay und 194 Meter in Sepvret Höhe von 275 Metern über Normalnull , zwischen 99 Metern in Brignac-la-Plaine und 379 Metern in Ayen auf 127 Meter über dem Meeresspiegel , zwischen 99 m in Vievy-le-Rayé und 153 m in La
Illinois	Highway Route Arisaka State 97	, British Columbia und verläuft auf den nächsten 99 km nördlich entlang der Ostküste von Vancouver Island liegt zwei Kilometer südlich von Squamish am Highway 99 im Squamish-Lillooet Regional District . Hauptattraktion sind die 15 km nordöstlich des heutigen Lillooet am Highway 99 in der Central Interior-Fraser Canyon Region , in westlich der Stadt verläuft die California State Route 99 . Die geographischen Koordinaten sind : 38,40 °
Historiker	S. 3-88443-188-9 Bd Bibliograqhisches Wesenstein	Grab Ramses III . In : Göttinger Miszellen 99 , Göttingen 1987 , S. 51-82 . Tafeln I-VIII . In : Gymnasium . Band 99 , Heidelberg 1992 , S. 227-247 . ( ) , in : Zeitschrift für Lübeckische Geschichte 99 ( 2010 ) , S. 229-270 . Heinrich Bogler . In : Nassauische Annalen , Band 99 , 1988 , S. 111 . Birgit Funk
Eishockeyspieler	Gretzky Kanadiers Startnummer Wayne ligaweit	Roush Racing . Im Ford mit der Startnummer 99 erzielte er ein Top-5 - sowie drei Top-10-Ergebnisse NASCAR Nationwide Series setzt das Team die Startnummer 99 ein , die von Trevor Bayne pilotiert wird Startnummer 50 . Der Truck mit der Startnummer 99 ist der Truck , mit dem Roush Fenway erstes Rennen im Ford Taurus mit der Startnummer 99 auf dem Michigan International Speedway beendete er auf
Automarke	12,7 Saab 135 kW Kaliber	99 war ein Mittelklasse-PKW des Automobilherstellers Saab , der wie Modell 97 , nur zweitürig ) Modell 99 : zweitüriges Coupé ( 1967-1970 ; Karosserie wie Turboprop-Triebwerken . 99 Executive : Geschäftsreiseversion Version der 99 Airliner . 99A Airliner : Wie die 99 99 ist ein frühes Automodell des französischen Automobilherstellers Peugeot
Texas	Einwohner Muttersprache % Baikeno Deutschsüdmährer	südmährische Ortschaft Liliendorf , deren Bewohner 1910 zu 99 % Deutschsüdmährer waren , an den neuen Staat südmährische Ortschaft Probitz , deren Bewohner 1910 zu 99 % Deutschsüdmährer waren , definitiv an den neuen Ort , dessen Bewohner im Jahre 1910 zu 99 % als Mährer den bairisch-österreichischen Dialektraum angehörten , Ort , dessen Bewohner im Jahre 1910 zu 99 % Deutschmährer waren , Bestandteil der neuen Tschechoslowakischen
Mathematik	Allahs 99 Namen Gottes Zahlen	1924 das Buch Die Mission des Mittelstandes - 99 Thesen für das schaffende Volk . Nach der sich wünschte . Das Buch war eines der 99 Bücher der offiziellen Buchauswahl , das allen Mitgliedern . Ein Novum war auch , dass Elf 99 eigene aktuelle Fernsehnachrichtenbeiträge verfassen durfte ; dies war . Diese Auszeichnung erhielt ebenfalls die Sendung Augenblicke 99 : Hierbei handelte es sich um einen journalistischen
Kriegsmarine	U Aulus Senecio Frontonianus Suffektkonsul	an die Verluste der 2 . und der 99 . US-Infanteriedivision bei der Verteidigung von Rocherath-Krinkelt im man zehn Angehörige der fünften Kompanie des Infanterieregimentes 99 , denen vorgeworfen wurde , geheimhaltungspflichtige Tatsachen über Verstorbenen : 1 Offizier , 12 Unteroffiziere und 99 Mannschaften Am Ende des Krieges befanden sich 22 bekam . Nach zunächst defensiven Verharren führte die 99 . Infanteriedivision am 13 . Dezember einen Angriff
Fußballspieler	Düren BV SG Chemnitz SV	gebürtige Offenbacher spielte bis 1920 für den BSC 99 und 1920 für die Kickers in seiner Heimatstadt , spätere Trainerstation war der Verein SG Düren 99 . Trainer Fritz Langner gewann überraschend mit dem Heidkamp spielte in den 1920er Jahren beim DSC 99 und gewann 1932 als Spielführer des FC Bayern einmal der 18-Jährige Karl-Heinz Schnellinger ( SG Düren 99 ; 2 . Liga West ) an der
Schriftsteller	HochlandVerlag Leidenschaften Weltliteratur Autorinnen Thiele	FEW006 BKN015 OVC022 00/M00 Q1024 8829 / / 99 TEMPO 5000 Das bedeutet im Klartext : Am . Münster 1998 St ( r ) ichproben 99 - die besten Karikaturen von Jürgen Tomicek '' in : Focus Magazin , No. 17 ’ 99 , Focus , München 1999 . - Auch 99 , Bester Act : Neues Deutsches Chanson 99 1999 Frankfurt/Main : Innovationspreis für einzigartige und neue
Wehrmacht	99 poly 102 103 91	die Marken Deutsches Reich Michel-Nummer 84 II , 99 , 102 und 103 ausgegeben in verschiedenen Schriftarten Ozeanien ) . Beispiele für deutschsprachige Länder sind 99 109 für Deutschland , 99 110 für Österreich für Deutschland , 99 110 für Österreich und 99 140 für die Schweiz . In Frankreich ( den Niederlanden ( 128 ) , Österreich ( 99 ) und Frankreich ( 95 ) . Durchschnittlich
Unternehmen	% Euro US-Cent Prozent Cent	Mrd . ) . Insgesamt identifizierte die ESTV 99 Steuervergünstigungen auf Bundesebene , darunter 40 für die App Store ein kostenpflichtiges Entwicklerkonto zum Preis von 99 $ ( Standard ) oder 299 $ ( den USA . China International Fund ist zu 99 % im Besitz der Dayuan International Development Ltd. ist eine kostenpflichtige Registrierung ( Terragen Classic $ 99 , Terragen 2 $ 299 - $ 999
Band	Geheimring # Combo Juice-CD 44/100	! Valour ! Compassion ! ) 1998 : 99 Threadwaxing 1999 : The Eden Myth 1999 : Playboy TV . 2001 : Up and Cummers 99 2002 : Vixen 2003 : Looking In 2004 1996 ) Continuation ( 1998 ) Live Summer 99 '' ( 1999 ) Inspired ( 2005 ) Productions ) 1999 : Nihil Khaos - Live 99 ( Live-MC ; Chanteloup Creations ) 2000 :
Politiker	Stimmen § Art. absolutes Abs	Staaten . 1984 scheiterte seine Wiederwahl in den 99 . Kongress , als er gegen den Republikaner . Dann wurde er als Republikaner in den 99 . US-Kongress gewählt und in die acht nachfolgenden im September 1986 , wurde er in den 99 . Kongress gewählt . Bei der Wahl zum 1984 erfolgreich als Demokrat um einen Sitz im 99 . Kongress . Er trat sein Mandat am
München	Autobahnring Katschberg A München-Nord Anschlussstelle	Lungau , wo sie ebenfalls in die B 99 über den Katschberg nach Spittal an der Drau , wo sie in der Katschberg Straße B 99 eine Fortsetzung über den Radstädter Tauernpass nach Radstadt Pass Gschütt Straße in Niedernfritz an der B 99 , die alte Strecke zwischen Golling und Abtenau Durch die Gemeinde führt die Katschberg Straße B 99 von Radstadt auf den Radstädter Tauernpass ( 1738
Mathematiker	0-50002-100-7 Encyclopædia Britannica places Journal	In : American Journal of Botany . Band 99 , Nummer 2 , 2012 , S. 330-348 In : American Journal of Botany . Band 99 , Nummer 5 , 2012 , S. 847-864 In : American Journal of Botany . Band 99 , Nummer 5 , 2012 , S. 875-889 1989 , ISBN 3-89104-455-0 , S. 85-89 , 99 E.D. Solomentsev : in der Encyclopaedia of Mathematics
Quedlinburg	Ortsamt MVAS Waller Sitzplätze Verkehrssicherung	in Österreich ist eine Normalschanze der Kategorie K 99 . Zur Anlage gehört noch eine Mittlere Schanze ) . Weitere Standorte : in Schramberg ( 99 Plätze ) , in Freudenstadt ( 70 Plätze Friedrich von Schmidt entwarf das Portal und den 99 m hohen Turm . Die Liebfrauenkirche zu Laeken Plätze ) und die Exerzierhalle am Pferdemarkt ( 99 Plätze ) . mit klangpol ( gefördert durch
Mittelfranken	n2t Leinwand cm Öl Adresse	William Shanks \| - \| 1871 \| \| 99 \| \| J. W. L. Glaisher \| - Jean Jadot \| \| belgischer Kurienerzbischof \| \| 99 \| \| [ \| - \| 21 . \| \| 10 . August 2010 \| \| 99 \| \| Sieger , seit 19 . Juli Remo \| \| Tag 1 \| \| Tag 99 \| \| nominiert gegen Janine \| - \|
Album	Luftballons Nena 539 Elf Jugendsendung	American Film Institute wurde Hakuna Matata auf Platz 99 der besten Filmsongs gewählt . 1995 erschien das Women des Jahres 2004 war sie auf Platz 99 . 2003 : American Pie - Jetzt wird gelangte Beauchamp bei der Umfrage für die Top 99 Women of the Year auf Askmen.com auf den ( Eigenproduktion , Spielzeit 79:59 min , ebenfalls 99 Tracks ) , das unter dem Titel Bitte
Haydn	op. B-Dur Takt F-Dur Biblische	die Cello-Sonate Nr . 2 in F-Dur op. 99 widmete und ihm deren Uraufführung am 24 . Skizze zu diesem Schlusssatz der Sinfonie Nr . 99 dar . Joseph Haydn : Sinfonia No. 99 und Orchester ( 1892/93 ) Biblische Lieder op. 99 für Singstimme und Klavier ( 1894 ) Biblische Hess 48 Franz Schubert : sämtliche Klaviertrios op. 99 , op. 100 ( zwei Versionen ) ,
Volleyballspieler	kB PDF PDF-Datei ; englisch	Jahrhunderts , Universität Augsburg . ( PDF-Datei ; 99 kB ) und Daten A. Vaihinger : ( PDF ; 99 kB ) Vater von zwei Kindern . ( PDF-Datei ; 99 kB ) 1969 in London auf . ( PDF-Datei ; 99 kB ) auf Sportsregions.fr