12

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
12	(in ca. 97% aller Fälle)	12 Daher begrüße ich ganz besonders die Erklärung der Kommission , dass sie zusätzlich 12 Mio . EUR im Kampf gegen die Cholera einsetzen wird . Ето защо искрено приветствам съобщението на Комисията , че ще вложи допълнителни 12 млн . евро в борбата срещу холерата .
nur 12	(in ca. 100% aller Fälle)	само 12
12 000	(in ca. 100% aller Fälle)	12 000
12 Wochen	(in ca. 100% aller Fälle)	12 седмици
12 Jahre	(in ca. 100% aller Fälle)	12 години
Änderungsantrag 12	(in ca. 100% aller Fälle)	изменение 12
12 Tonnen	(in ca. 100% aller Fälle)	12 тона
etwa 12	(in ca. 96% aller Fälle)	около 12
12 %	(in ca. 95% aller Fälle)	12 %
und 12	(in ca. 95% aller Fälle)	и 12
Ziffer 12	(in ca. 93% aller Fälle)	параграф 12
Artikel 12	(in ca. 93% aller Fälle)	член 12
12 Monate	(in ca. 93% aller Fälle)	12 месеца
12 .	(in ca. 92% aller Fälle)	12 .
12 :	(in ca. 88% aller Fälle)	12 :
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 87% aller Fälle)	12 държави-членки
12 Jahren	(in ca. 87% aller Fälle)	12 години
am 12	(in ca. 83% aller Fälle)	на 12
sterben 12	(in ca. 81% aller Fälle)	ден 12
12 Monaten	(in ca. 81% aller Fälle)	12 месеца
Am 12	(in ca. 76% aller Fälle)	На 12
12 Prioritäten	(in ca. 71% aller Fälle)	12 приоритети
12 Tagungen	(in ca. 67% aller Fälle)	12 месечни сесии
12 Millionen	(in ca. 65% aller Fälle)	12 милиона
letzten 12	(in ca. 56% aller Fälle)	последните 12
unter 12	(in ca. 56% aller Fälle)	под 12
von 12	(in ca. 54% aller Fälle)	от 12
von 12	(in ca. 46% aller Fälle)	12

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
12	(in ca. 98% aller Fälle)	12 In einer um weitere 12 Staaten erweiterten EU , in der 700 Parlamentssitze so wie in der Entschließung vorgeschlagen vergeben werden , würde Schweden 13 Sitze bekommen , Finnland sieben und Irland fünf . I et EU , som udvides med yderligere 12 lande , og hvor 700 pladser i Parlamentet ville blive fordelt som foreslået i resolutionen , ville Sverige få 13 pladser , Finland syv og Irland fem .
mit 12	(in ca. 100% aller Fälle)	med 12
, 12	(in ca. 100% aller Fälle)	, 12
mindestens 12	(in ca. 100% aller Fälle)	mindst 12
12 Jahre	(in ca. 100% aller Fälle)	12 år
Seite 12	(in ca. 100% aller Fälle)	side 12
12 Tage	(in ca. 100% aller Fälle)	12 dage
12 oder	(in ca. 100% aller Fälle)	12 eller
12 Tagungen	(in ca. 100% aller Fälle)	12 mødeperioder
12 Tagen	(in ca. 100% aller Fälle)	12 dage
12 ,	(in ca. 100% aller Fälle)	12 ,
Artikel 12	(in ca. 97% aller Fälle)	artikel 12
12 Milliarden	(in ca. 96% aller Fälle)	12 milliarder
Am 12	(in ca. 96% aller Fälle)	Den 12
12 %	(in ca. 96% aller Fälle)	12 %
12 von	(in ca. 96% aller Fälle)	12 af
und 12	(in ca. 95% aller Fälle)	og 12
am 12	(in ca. 95% aller Fälle)	den 12
unter 12	(in ca. 95% aller Fälle)	under 12
12 Jahren	(in ca. 94% aller Fälle)	12 år
12 .	(in ca. 94% aller Fälle)	12 .
auf 12	(in ca. 94% aller Fälle)	til 12
12 und	(in ca. 93% aller Fälle)	12 og
12 )	(in ca. 93% aller Fälle)	12 )
etwa 12	(in ca. 92% aller Fälle)	omkring 12
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 90% aller Fälle)	12 medlemsstater
Punkt 12	(in ca. 89% aller Fälle)	punkt 12
Ziffer 12	(in ca. 89% aller Fälle)	punkt 12
Erwägung 12	(in ca. 88% aller Fälle)	betragtning 12
nur 12	(in ca. 87% aller Fälle)	kun 12
12 Monaten	(in ca. 86% aller Fälle)	12 måneder
Änderungsantrag 12	(in ca. 86% aller Fälle)	ændringsforslag 12 Ændringsforslag 12
12 000	(in ca. 85% aller Fälle)	12.000
Änderungsanträge 12	(in ca. 83% aller Fälle)	ændringsforslag 12 Ændringsforslag 12
12 Monate	(in ca. 81% aller Fälle)	12 måneder

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
12	(in ca. 98% aller Fälle)	12 Dies alles kommt in unserer Entschließung zum Ausdruck , für die ich gestimmt habe , nachdem auf meinen Antrag hin der inakzeptable Teil von Ziffer 12 , d. h. die Verurteilung der blinden terroristischen Gewalt auf beiden Seiten , abgelehnt worden war . That is what is pointed out in our resolution , which I have voted in favour of , as , at my request , the unacceptable part of paragraph 12 , which condemned the indiscriminate terrorist violence from both sides , has been rejected .
auf 12	(in ca. 100% aller Fälle)	to 12
, 12	(in ca. 100% aller Fälle)	, 12
in 12	(in ca. 100% aller Fälle)	in 12
12 oder	(in ca. 100% aller Fälle)	12 or
12 Minuten	(in ca. 100% aller Fälle)	12 minutes
mit 12	(in ca. 100% aller Fälle)	with 12
12 Millionen	(in ca. 97% aller Fälle)	12 million
12 %	(in ca. 97% aller Fälle)	12 %
12 000	(in ca. 96% aller Fälle)	12 000
Artikel 12	(in ca. 96% aller Fälle)	Article 12
12 Stunden	(in ca. 96% aller Fälle)	12 hours
und 12	(in ca. 96% aller Fälle)	and 12
über 12	(in ca. 92% aller Fälle)	over 12
12 und	(in ca. 91% aller Fälle)	12 and
am 12	(in ca. 90% aller Fälle)	on 12
12 Absatz	(in ca. 90% aller Fälle)	12 (
12 Monaten	(in ca. 88% aller Fälle)	12 months
12 ,	(in ca. 87% aller Fälle)	12 ,
als 12	(in ca. 87% aller Fälle)	than 12
. 12	(in ca. 87% aller Fälle)	No 12
letzten 12	(in ca. 85% aller Fälle)	last 12
oder 12	(in ca. 85% aller Fälle)	or 12
12 Milliarden	(in ca. 84% aller Fälle)	12 billion
Ziffer 12	(in ca. 83% aller Fälle)	paragraph 12 Paragraph 12
12 Jahren	(in ca. 83% aller Fälle)	12 years
12 bis	(in ca. 82% aller Fälle)	12 to
12 von	(in ca. 82% aller Fälle)	12 by
12 500	(in ca. 82% aller Fälle)	12 500

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
12	(in ca. 97% aller Fälle)	12 Davon entfielen 12 % auf Anträge von Personen , die schon einmal Asyl beantragt hatten . Nendest 12 % olid taotlused inimestelt , kes olid juba varjupaika taotlenud .
mindestens 12	(in ca. 100% aller Fälle)	vähemalt 12
12 Milliarden	(in ca. 100% aller Fälle)	12 miljardi
12 Tonnen	(in ca. 100% aller Fälle)	12 tonni
unter 12	(in ca. 100% aller Fälle)	alla 12
12 Stunden	(in ca. 100% aller Fälle)	12 tundi
12 000	(in ca. 99% aller Fälle)	12 000
12 %	(in ca. 98% aller Fälle)	12 %
12 .	(in ca. 96% aller Fälle)	12 .
und 12	(in ca. 88% aller Fälle)	ja 12
bis 12	(in ca. 87% aller Fälle)	10-12
12 Jahren	(in ca. 80% aller Fälle)	12 aasta
als 12	(in ca. 79% aller Fälle)	kui 12
Artikel 12	(in ca. 78% aller Fälle)	artikli 12
12 Millionen	(in ca. 76% aller Fälle)	12 miljonit
12 Tagungen	(in ca. 71% aller Fälle)	12 osaistungjärku
12 Monate	(in ca. 70% aller Fälle)	12 kuud
12 Monaten	(in ca. 61% aller Fälle)	12 kuu
nur 12	(in ca. 48% aller Fälle)	ainult 12
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 44% aller Fälle)	12 liikmesriiki
12 :	(in ca. 42% aller Fälle)	nr 12 üle

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
12	(in ca. 98% aller Fälle)	12 Beim Änderungsantrag 12 kann ich die Erweiterung des Anwendungsbereichs auf eine breitere Definition des Fischereiaufwands für Scholle und Seezunge akzeptieren , allerdings könnte sich eine präzisere rechtliche Formulierung erforderlich machen . Tarkistuksesta 12 totean , että voin hyväksyä soveltamisalan laajentamisen siten , että siihen sisällytetään puna - ja kielikampelan pyyntiponnistusten laajempi määritelmä , vaikka tarkempi oikeudellinen sanamuoto voikin olla välttämätön .
nur 12	(in ca. 100% aller Fälle)	vain 12
fast 12	(in ca. 100% aller Fälle)	lähes 12
zu 12	(in ca. 100% aller Fälle)	jopa 12
Absatz 12	(in ca. 100% aller Fälle)	12 kohdan
12 Absatz	(in ca. 100% aller Fälle)	12 artiklan
Erwägung 12	(in ca. 100% aller Fälle)	johdanto-osan 12
12 und	(in ca. 97% aller Fälle)	12 ja
12 000	(in ca. 95% aller Fälle)	12 000
12 500	(in ca. 95% aller Fälle)	12 500
und 12	(in ca. 94% aller Fälle)	ja 12
12 .	(in ca. 93% aller Fälle)	12 .
über 12	(in ca. 90% aller Fälle)	yli 12
von 12	(in ca. 85% aller Fälle)	12
12 Millionen	(in ca. 83% aller Fälle)	12 miljoonaa
etwa 12	(in ca. 81% aller Fälle)	noin 12
12 Milliarden	(in ca. 78% aller Fälle)	12 miljardia
12 ,	(in ca. 78% aller Fälle)	12 ,
12 Monaten	(in ca. 75% aller Fälle)	12 kuukauden
12 Jahre	(in ca. 75% aller Fälle)	12 vuotta
als 12	(in ca. 72% aller Fälle)	yli 12
Artikel 12	(in ca. 65% aller Fälle)	12 artiklan
12 %	(in ca. 62% aller Fälle)	12 prosenttia
12 von	(in ca. 61% aller Fälle)	nro 12
12 oder	(in ca. 60% aller Fälle)	12 tai

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
12	(in ca. 97% aller Fälle)	12 Andererseits würde Großbritannien im Rahmen seines famösen Rabatts in den Genuss von weiteren 12 Milliarden Einsparungen gegenüber dem , was sechs Monate früher vorgesehen war , kommen . D’autre part , la Grande-Bretagne bénéficierait , au titre du fameux rabais , de 12 milliards d’euros d’économies supplémentaires par rapport à ce qui avait été prévu six mois auparavant .
12 500	(in ca. 100% aller Fälle)	12 500
, 12	(in ca. 100% aller Fälle)	, 12
12 000	(in ca. 100% aller Fälle)	12 000
12 oder	(in ca. 100% aller Fälle)	12 ou
12 %	(in ca. 99% aller Fälle)	12 %
12 Millionen	(in ca. 97% aller Fälle)	12 millions
12 Monaten	(in ca. 97% aller Fälle)	12 mois
12 Milliarden	(in ca. 93% aller Fälle)	12 milliards
und 12	(in ca. 93% aller Fälle)	et 12
Änderungsanträge 12	(in ca. 93% aller Fälle)	amendements 12
12 und	(in ca. 91% aller Fälle)	12 et
von 12	(in ca. 88% aller Fälle)	de 12
am 12	(in ca. 86% aller Fälle)	le 12
Änderungsantrag 12	(in ca. 84% aller Fälle)	l'amendement 12
vom 12	(in ca. 84% aller Fälle)	du 12
12 des	(in ca. 77% aller Fälle)	12 du
Absatz 12	(in ca. 77% aller Fälle)	paragraphe 12
Artikel 12	(in ca. 74% aller Fälle)	l'article 12
12 Jahren	(in ca. 70% aller Fälle)	12 ans
12 .	(in ca. 67% aller Fälle)	12 .
Am 12	(in ca. 62% aller Fälle)	Le 12
mindestens 12	(in ca. 60% aller Fälle)	moins 12
12 ,	(in ca. 60% aller Fälle)	12 ,
Ziffer 12	(in ca. 50% aller Fälle)	paragraphe 12

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
12	(in ca. 94% aller Fälle)	12 Der Ratsvorsitz hat eine außergewöhnliche Sitzung des Rates Justiz und Inneres für den 12 . Mai einberufen , um das Thema der Steuerung von Migrations - und Flüchtlingsströmen zu diskutieren . Προεδρία συγκάλεσε έκτακτη σύνοδο του Συμβουλίου Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων για τις 12 Μαΐου προκειμένου να συζητηθεί το ζήτημα της διαχείρισης των μεταναστευτικών και προσφυγικών ρευμάτων .
mindestens 12	(in ca. 100% aller Fälle)	τουλάχιστον 12
12 Stunden	(in ca. 100% aller Fälle)	12 ώρες
Änderungsanträge 12	(in ca. 100% aller Fälle)	τροπολογίες 12
12 %	(in ca. 96% aller Fälle)	12 %
und 12	(in ca. 95% aller Fälle)	και 12
12 .	(in ca. 92% aller Fälle)	12 .
12 und	(in ca. 87% aller Fälle)	12 και
12 Millionen	(in ca. 87% aller Fälle)	12 εκατομμύρια
12 ,	(in ca. 84% aller Fälle)	12 ,
Artikel 12	(in ca. 84% aller Fälle)	άρθρο 12
12 des	(in ca. 83% aller Fälle)	12 της
Am 12	(in ca. 73% aller Fälle)	Στις 12
Ziffer 12	(in ca. 72% aller Fälle)	παράγραφο 12
vom 12	(in ca. 72% aller Fälle)	της 12ης
12 Jahren	(in ca. 71% aller Fälle)	12 ετών
Änderungsantrag 12	(in ca. 66% aller Fälle)	τροπολογία 12
unter 12	(in ca. 62% aller Fälle)	κάτω των 12
12 000	(in ca. 60% aller Fälle)	12.000
12 von	(in ca. 60% aller Fälle)	12 του
am 12	(in ca. 42% aller Fälle)	στις 12
12 000	(in ca. 37% aller Fälle)	12 000

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
12	(in ca. 96% aller Fälle)	12 Anfrage Nr . 12 von Jonas Sjöstedt ( H-0085 / 02 ) : Annuncio l'interrogazione n. 12 dell ' onorevole Jonas Sjöstedt ( H-0085 / 02 ) :
mindestens 12	(in ca. 100% aller Fälle)	almeno 12
12 Metern	(in ca. 100% aller Fälle)	12 metri
Erwägung 12	(in ca. 100% aller Fälle)	considerando 12
. 12	(in ca. 94% aller Fälle)	n. 12
12 Jahre	(in ca. 93% aller Fälle)	12 anni
und 12	(in ca. 88% aller Fälle)	e 12
die 12	(in ca. 85% aller Fälle)	i 12
12 und	(in ca. 83% aller Fälle)	12 e
12 oder	(in ca. 83% aller Fälle)	12 o
Punkt 12	(in ca. 83% aller Fälle)	punto 12
Seite 12	(in ca. 83% aller Fälle)	pagina 12
Ziffer 12	(in ca. 83% aller Fälle)	paragrafo 12
12 Milliarden	(in ca. 83% aller Fälle)	12 miliardi
12 Millionen	(in ca. 82% aller Fälle)	12 milioni
12 ,	(in ca. 80% aller Fälle)	12 ,
12 000	(in ca. 80% aller Fälle)	12 000
Änderungsantrag 12	(in ca. 78% aller Fälle)	n. 12
12 Monaten	(in ca. 77% aller Fälle)	12 mesi
vom 12	(in ca. 73% aller Fälle)	del 12
12 500	(in ca. 71% aller Fälle)	12 500
über 12	(in ca. 70% aller Fälle)	oltre 12
12 :	(in ca. 69% aller Fälle)	12 :

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
12	(in ca. 98% aller Fälle)	12 Derzeit warten 56 000 Patienten auf einen passenden Organspender in der Europäischen Union , und es wird geschätzt , dass täglich 12 Menschen sterben , während sie auf eine Festorgantransplantation warten . Pašlaik 56 000 pacientu gaida piemērotu orgāna donoru Eiropas Savienībā , un tiek lēsts , ka ik dienas 12 cilvēku mirst , gaidot piemērotu orgāna transplantātu .
mindestens 12	(in ca. 100% aller Fälle)	vismaz 12
vor 12	(in ca. 100% aller Fälle)	pirms 12
etwa 12	(in ca. 100% aller Fälle)	apmēram 12
auf 12	(in ca. 100% aller Fälle)	līdz 12
12 000	(in ca. 98% aller Fälle)	12 000
12 %	(in ca. 97% aller Fälle)	12 %
12 .	(in ca. 94% aller Fälle)	12 .
von 12	(in ca. 89% aller Fälle)	12
12 neue	(in ca. 86% aller Fälle)	12 jaunas
als 12	(in ca. 74% aller Fälle)	nekā 12
und 12	(in ca. 73% aller Fälle)	un 12
vom 12	(in ca. 69% aller Fälle)	gada 12
am 12	(in ca. 65% aller Fälle)	gada 12
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 52% aller Fälle)	12 dalībvalstis
12 Millionen	(in ca. 46% aller Fälle)	12 miljoni
12 Monaten	(in ca. 40% aller Fälle)	12 mēnešiem
um 12	(in ca. 31% aller Fälle)	12.00
12 Millionen	(in ca. 24% aller Fälle)	12

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
12	(in ca. 97% aller Fälle)	12 Außerdem gilt diese Krankheit als Wachstumsbremse , da sie das BIP mit 12 Milliarden US-Dollar jährlich belastet . Taip pat manoma , kad liga stabdo plėtrą , nes kiekvienais metais dėl maliarijos BVP sumažėja 12 milijardų JAV dolerių .
vor 12	(in ca. 100% aller Fälle)	prieš 12
12 Prioritäten	(in ca. 100% aller Fälle)	12 prioritetų
auf 12	(in ca. 100% aller Fälle)	iki 12
12 000	(in ca. 99% aller Fälle)	12 000
12 Jahren	(in ca. 93% aller Fälle)	12 metų
und 12	(in ca. 91% aller Fälle)	ir 12
12 neue	(in ca. 88% aller Fälle)	12 naujų
12 .	(in ca. 87% aller Fälle)	12 .
12 Monaten	(in ca. 85% aller Fälle)	12 mėnesių
nur 12	(in ca. 75% aller Fälle)	tik 12
am 12	(in ca. 68% aller Fälle)	12 d.
12 Tagungen	(in ca. 64% aller Fälle)	12 plenarinių sesijų
von 12	(in ca. 62% aller Fälle)	nuo 12
12 %	(in ca. 61% aller Fälle)	12 proc
bis 12	(in ca. 58% aller Fälle)	10-12
Artikel 12	(in ca. 54% aller Fälle)	12 straipsnio
12 Monate	(in ca. 50% aller Fälle)	12 mėnesių
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 46% aller Fälle)	12 valstybių narių
12 Millionen	(in ca. 43% aller Fälle)	12 mln
bis 12	(in ca. 42% aller Fälle)	10-12 mln
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 39% aller Fälle)	12 valstybių
12 Millionen	(in ca. 38% aller Fälle)	12 milijonų
um 12	(in ca. 30% aller Fälle)	12

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
12	(in ca. 93% aller Fälle)	12 Es erscheint uns erstens wichtig , das Aktionsfeld dieser Mitteilung auszuweiten . Diesen Punkt haben wir in den von uns eingebrachten Änderungsanträgen 4 , 11 und 12 formuliert . Allereerst lijkt het ons belangrijk de reikwijdte van deze mededeling uit te breiden . Daar hebben we het over in onze amendementen 4 , 11 en 12 .
12	(in ca. 4% aller Fälle)	twaalf Er hat auch zu dem menschlichen Drama geführt , das mit dem Tod von etwa 12 Patienten pro Tag in der EU verbunden ist , weil sie kein Organ erhalten konnten , das sie zum Überleben benötigten . Ook heeft dit geleid tot menselijk drama in de vorm van het overlijden van circa twaalf patiënten per dag in de EU , omdat zij niet het orgaan konden ontvangen dat zij nodig hadden om te overleven .
12 Tonnen	(in ca. 100% aller Fälle)	12 ton
, 12	(in ca. 100% aller Fälle)	, 12
12 Jahre	(in ca. 100% aller Fälle)	twaalf jaar
12 ,	(in ca. 96% aller Fälle)	12 ,
Ziffer 12	(in ca. 96% aller Fälle)	paragraaf 12
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 96% aller Fälle)	twaalf lidstaten
Artikel 12	(in ca. 95% aller Fälle)	artikel 12
Änderungsanträge 12	(in ca. 93% aller Fälle)	amendementen 12
12 bis	(in ca. 92% aller Fälle)	12 tot
Änderungsantrag 12	(in ca. 92% aller Fälle)	amendement 12 Amendement 12
12 Milliarden	(in ca. 89% aller Fälle)	12 miljard
und 12	(in ca. 88% aller Fälle)	en 12
am 12	(in ca. 88% aller Fälle)	op 12
12 und	(in ca. 86% aller Fälle)	12 en
Erwägung 12	(in ca. 84% aller Fälle)	overweging 12
12 Jahren	(in ca. 81% aller Fälle)	twaalf jaar
Am 12	(in ca. 76% aller Fälle)	Op 12
. 12	(in ca. 75% aller Fälle)	. 12
12 Monaten	(in ca. 73% aller Fälle)	twaalf maanden
nur 12	(in ca. 73% aller Fälle)	slechts 12
als 12	(in ca. 73% aller Fälle)	dan twaalf
12 Millionen	(in ca. 64% aller Fälle)	12 miljoen

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
12	(in ca. 98% aller Fälle)	12 ( CS ) Meine Damen und Herren ! Ich mache mir Sorgen , dass die Zielstellung , die CO2-Emissionen in Europa in den kommenden 12 Jahren um ein Fünftel zu reduzieren , ein ferner Traum bleiben wird . ( CS ) Panie i panowie ! Obawiam się , że cel polegający na zmniejszeniu produkcji emisji CO2 o 20 % przez koleje 12 lat jest marzeniem niemożliwym do spełnienia .
etwa 12	(in ca. 100% aller Fälle)	około 12
12 Milliarden	(in ca. 100% aller Fälle)	12 miliardów
unter 12	(in ca. 100% aller Fälle)	poniżej 12
12 %	(in ca. 97% aller Fälle)	12 %
12 .	(in ca. 94% aller Fälle)	12 .
12 Millionen	(in ca. 93% aller Fälle)	12 milionów
12 Tagungen	(in ca. 90% aller Fälle)	12 sesji
Artikel 12	(in ca. 89% aller Fälle)	art. 12
12 Jahre	(in ca. 84% aller Fälle)	12 lat
12 Tonnen	(in ca. 83% aller Fälle)	12 ton
12 Monate	(in ca. 83% aller Fälle)	12 miesięcy
12 Wochen	(in ca. 83% aller Fälle)	12 tygodni
und 12	(in ca. 74% aller Fälle)	i 12
nur 12	(in ca. 71% aller Fälle)	tylko 12
12 :	(in ca. 68% aller Fälle)	poprawką 12 :
12 Jahren	(in ca. 68% aller Fälle)	12 lat
Änderungsantrag 12	(in ca. 61% aller Fälle)	poprawką 12
12 Monaten	(in ca. 61% aller Fälle)	12 miesięcy
von 12	(in ca. 58% aller Fälle)	12
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 56% aller Fälle)	12 państw
12 000	(in ca. 55% aller Fälle)	12 tysięcy
am 12	(in ca. 47% aller Fälle)	dniu 12
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 42% aller Fälle)	12 państw członkowskich
vom 12	(in ca. 42% aller Fälle)	z 12

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
12	(in ca. 97% aller Fälle)	12 Darum war die Schaffung eines glaubwürdigen Ethikausschusses wichtig , so wie in den Änderungsanträgen 11 und 12 vorgeschlagen , zum Schutz der Menschenrechte in Entwicklungsländern , zum Schutz des Landwirteprivilegs und zum Schutz der biologischen Vielfalt . É por isso que é importante criar um comité de ética credível , como se propõe nas alterações 11 e 12 , salvaguardar os direitos dos povos dos países em desenvolvimento , salvaguardar os privilégios dos agricultores , e proteger a biodiversidade .
oder 12	(in ca. 100% aller Fälle)	ou 12
12 oder	(in ca. 100% aller Fälle)	12 ou
Erwägung 12	(in ca. 100% aller Fälle)	considerando 12
12 Prioritäten	(in ca. 100% aller Fälle)	doze prioridades
12 000	(in ca. 98% aller Fälle)	12 000
12 %	(in ca. 98% aller Fälle)	12 %
Änderungsanträge 12	(in ca. 96% aller Fälle)	alterações 12
12 neuen	(in ca. 93% aller Fälle)	12 novos
vor 12	(in ca. 92% aller Fälle)	há 12
auf 12	(in ca. 92% aller Fälle)	para 12
12 Monaten	(in ca. 92% aller Fälle)	12 meses
, 12	(in ca. 92% aller Fälle)	, 12
12 Jahren	(in ca. 89% aller Fälle)	12 anos
12 bis	(in ca. 88% aller Fälle)	12 a
12 Metern	(in ca. 88% aller Fälle)	12 metros
12 und	(in ca. 87% aller Fälle)	12 e
und 12	(in ca. 87% aller Fälle)	e 12
12 Millionen	(in ca. 85% aller Fälle)	12 milhões
12 ,	(in ca. 85% aller Fälle)	12 ,
12 Jahre	(in ca. 84% aller Fälle)	12 anos

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
12	(in ca. 98% aller Fälle)	12 Aus diesem Grund beauftragt das Parlament den Rat , eine Regierungskonferenz einzuberufen , den Vertrag zu ändern und damit zu ermöglichen , dass die 27 Mitgliedstaaten die Änderung ratifizieren , damit die 18 neuen Sitze hinzukommen und die 12 betroffenen Länder ihre volle parlamentarische Vertretung erreichen können . Prin urmare , solicită Consiliului să convoace o Conferinţă interguvernamentală şi să revizuiască Tratatul , oferind , astfel , celor 27 de ţări posibilitatea de a ratifica revizuirea prin care cei 18 deputaţi ni se pot alătura în Parlament şi cele 12 ţări în cauză pot atinge nivelul complet de reprezentare parlamentară .
12 Wochen	(in ca. 100% aller Fälle)	12 săptămâni
über 12	(in ca. 100% aller Fälle)	peste 12
unter 12	(in ca. 100% aller Fälle)	sub 12
12 Prioritäten	(in ca. 100% aller Fälle)	12 priorităţi
12 %	(in ca. 98% aller Fälle)	12 %
12 des	(in ca. 94% aller Fälle)	12 din
12 .	(in ca. 93% aller Fälle)	12 .
etwa 12	(in ca. 92% aller Fälle)	aproximativ 12
12 Monaten	(in ca. 91% aller Fälle)	12 luni
12 000	(in ca. 90% aller Fälle)	12 000
Am 12	(in ca. 90% aller Fälle)	La 12
12 Jahren	(in ca. 87% aller Fälle)	12 ani
vom 12	(in ca. 87% aller Fälle)	din 12
letzten 12	(in ca. 85% aller Fälle)	ultimele 12
12 Tonnen	(in ca. 82% aller Fälle)	12 tone
12 Millionen	(in ca. 81% aller Fälle)	12 milioane
12 Tagungen	(in ca. 76% aller Fälle)	12 sesiuni
12 :	(in ca. 76% aller Fälle)	12 :
12 Monate	(in ca. 73% aller Fälle)	12 luni
nur 12	(in ca. 70% aller Fälle)	numai 12
bis 12	(in ca. 69% aller Fälle)	10-12 milioane
12 Jahre	(in ca. 63% aller Fälle)	12 ani
Artikel 12	(in ca. 62% aller Fälle)	articolul 12
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 59% aller Fälle)	12 state membre
12 Menschen	(in ca. 58% aller Fälle)	12 persoane
am 12	(in ca. 56% aller Fälle)	la 12
Änderungsantrag 12	(in ca. 55% aller Fälle)	amendamentul 12

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
12	(in ca. 95% aller Fälle)	12 In meinen Änderungsanträgen 12 und 13 habe ich zum Ausdruck gebracht , daß Instrumente der Währungspolitik nicht einfach zur Stimulierung beschäftigungswirksamer Investitionen eingesetzt werden dürfen . I mina ändringsförslag 12 och 13 har jag givit uttryck för att instrument för en monetär politik inte utan vidare får sättas in för att stimulera investering och sysselsättning .
12 500	(in ca. 100% aller Fälle)	12 500
mindestens 12	(in ca. 100% aller Fälle)	minst 12
Erwägung 12	(in ca. 100% aller Fälle)	skäl 12
12 Metern	(in ca. 100% aller Fälle)	12 meter
( 12	(in ca. 100% aller Fälle)	( 12
als 12	(in ca. 100% aller Fälle)	än 12
Punkt 12	(in ca. 100% aller Fälle)	punkt 12
12 Millionen	(in ca. 99% aller Fälle)	12 miljoner
12 000	(in ca. 99% aller Fälle)	12 000
12 und	(in ca. 94% aller Fälle)	12 och
12 %	(in ca. 94% aller Fälle)	12 procent
bis 12	(in ca. 90% aller Fälle)	10-12
12 :	(in ca. 88% aller Fälle)	12 :
Änderungsantrag 12	(in ca. 88% aller Fälle)	ändringsförslag 12 Ändringsförslag 12
Ziffer 12	(in ca. 87% aller Fälle)	punkt 12
12 Milliarden	(in ca. 87% aller Fälle)	12 miljarder
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 86% aller Fälle)	12 medlemsstater
Artikel 12	(in ca. 85% aller Fälle)	artikel 12
und 12	(in ca. 85% aller Fälle)	och 12
über 12	(in ca. 83% aller Fälle)	över 12
12 ,	(in ca. 82% aller Fälle)	12 ,
12 von	(in ca. 81% aller Fälle)	12 från
am 12	(in ca. 78% aller Fälle)	den 12
. 12	(in ca. 78% aller Fälle)	nr 12
12 des	(in ca. 77% aller Fälle)	12 i
Am 12	(in ca. 73% aller Fälle)	Den 12
12 .	(in ca. 72% aller Fälle)	12 .
auf 12	(in ca. 68% aller Fälle)	till 12

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
12	(in ca. 99% aller Fälle)	12 Gegenwärtig sollen etwa 12 000 Roma , hauptsächlich Kinder , aus den Mitgliedstaaten zurückgeschickt werden , hauptsächlich in den Kosovo , von dem wir wissen , dass die Bedingungen dort so sind , dass sie kein menschenwürdiges Leben führen werden können . V súčasnosti sa má približne 12 000 rómskych obyvateľov , väčšinou detí , poslať späť z členských štátov najmä do Kosova , podmienky v ktorom neumožňujú viesť humánny život .
12 Patienten	(in ca. 100% aller Fälle)	12 pacientov
12 .	(in ca. 100% aller Fälle)	12 .
12 Wochen	(in ca. 100% aller Fälle)	12 týždňov
vergangenen 12	(in ca. 100% aller Fälle)	posledných 12
vor 12	(in ca. 100% aller Fälle)	pred 12
12 %	(in ca. 99% aller Fälle)	12 %
12 000	(in ca. 98% aller Fälle)	12 000
auf 12	(in ca. 96% aller Fälle)	na 12
vom 12	(in ca. 94% aller Fälle)	z 12
Am 12	(in ca. 94% aller Fälle)	Dňa 12
12 Jahren	(in ca. 92% aller Fälle)	12 rokov
12 Monaten	(in ca. 92% aller Fälle)	12 mesiacov
12 Tagungen	(in ca. 91% aller Fälle)	12 schôdzí
12 Milliarden	(in ca. 91% aller Fälle)	12 miliárd
letzten 12	(in ca. 90% aller Fälle)	posledných 12
12 und	(in ca. 89% aller Fälle)	12 a
von 12	(in ca. 89% aller Fälle)	12
12 Millionen	(in ca. 88% aller Fälle)	12 miliónov
unter 12	(in ca. 85% aller Fälle)	ako 12
12 Menschen	(in ca. 83% aller Fälle)	12 ľudí
Artikel 12	(in ca. 82% aller Fälle)	článku 12
12 Tonnen	(in ca. 81% aller Fälle)	12 ton
12 bis	(in ca. 78% aller Fälle)	12 až
und 12	(in ca. 78% aller Fälle)	a 12
12 neue	(in ca. 77% aller Fälle)	12 nových
12 Prioritäten	(in ca. 75% aller Fälle)	12 priorít
12 Monate	(in ca. 73% aller Fälle)	12 mesiacov
12 Mio	(in ca. 73% aller Fälle)	12 miliónov
bis 12	(in ca. 73% aller Fälle)	až 12
12 Jahre	(in ca. 70% aller Fälle)	12 rokov
nur 12	(in ca. 69% aller Fälle)	len 12
Ziffer 12	(in ca. 67% aller Fälle)	odseku 12

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
12	(in ca. 99% aller Fälle)	12 Heute sprechen wir über die 10 bis 12 Mio . Roma in der EU . Danes govorimo o 10 ali 12 milijonih Romov v EU .
12 Tonnen	(in ca. 100% aller Fälle)	12 ton
12 und	(in ca. 100% aller Fälle)	12 in
12 Minuten	(in ca. 100% aller Fälle)	12 minut
12 Mio	(in ca. 100% aller Fälle)	12 milijonov
zu 12	(in ca. 100% aller Fälle)	do 12
diese 12	(in ca. 100% aller Fälle)	teh 12
auf 12	(in ca. 100% aller Fälle)	na 12
12 .	(in ca. 99% aller Fälle)	12 .
vom 12	(in ca. 99% aller Fälle)	dne 12
12 %	(in ca. 97% aller Fälle)	12 %
12 Milliarden	(in ca. 97% aller Fälle)	12 milijard
und 12	(in ca. 96% aller Fälle)	in 12
12 000	(in ca. 90% aller Fälle)	12 000
12 Millionen	(in ca. 90% aller Fälle)	12 milijonov
als 12	(in ca. 88% aller Fälle)	kot 12
12 Stunden	(in ca. 86% aller Fälle)	12 ur
12 Monate	(in ca. 85% aller Fälle)	12 mesecev
12 Wochen	(in ca. 84% aller Fälle)	12 tednov
letzten 12	(in ca. 84% aller Fälle)	zadnjih 12
Artikel 12	(in ca. 82% aller Fälle)	člena 12
12 Jahre	(in ca. 75% aller Fälle)	12 let
Änderungsantrag 12	(in ca. 73% aller Fälle)	spremembe 12
mindestens 12	(in ca. 62% aller Fälle)	najmanj 12
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 58% aller Fälle)	12 držav članic
nur 12	(in ca. 57% aller Fälle)	samo 12
12 Prioritäten	(in ca. 50% aller Fälle)	12 prednostnih
12 Prioritäten	(in ca. 50% aller Fälle)	12 prednostnih nalog

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
12	(in ca. 97% aller Fälle)	12 Ich frage mich , ob die Kommission sich wohl zu dem Änderungsantrag 12 äußern würde , den Herr Collins hervorgehoben hat . Me pregunto si la Comisión querría comentar algo acerca de la enmienda nº 12 , que el Sr. . Collins ha explicado .
, 12	(in ca. 100% aller Fälle)	, 12
Absatz 12	(in ca. 100% aller Fälle)	apartado 12
12 Meter	(in ca. 100% aller Fälle)	12 metros
Artikel 12	(in ca. 93% aller Fälle)	artículo 12
12 %	(in ca. 93% aller Fälle)	12 %
Änderungsanträge 12	(in ca. 93% aller Fälle)	enmiendas 12
12 oder	(in ca. 89% aller Fälle)	12 o
und 12	(in ca. 88% aller Fälle)	y 12
12 000	(in ca. 85% aller Fälle)	12 000
12 Millionen	(in ca. 85% aller Fälle)	12 millones
12 und	(in ca. 85% aller Fälle)	12 y
12 ,	(in ca. 85% aller Fälle)	12 ,
12 :	(in ca. 84% aller Fälle)	12 :
Am 12	(in ca. 83% aller Fälle)	El 12
12 des	(in ca. 83% aller Fälle)	12 del
12 Metern	(in ca. 79% aller Fälle)	12 metros
12 Monate	(in ca. 78% aller Fälle)	12 meses
12 von	(in ca. 77% aller Fälle)	12 formulada
am 12	(in ca. 77% aller Fälle)	el 12
. 12	(in ca. 77% aller Fälle)	nº 12
12 Jahren	(in ca. 72% aller Fälle)	12 años
12 Monaten	(in ca. 69% aller Fälle)	12 meses
Ziffer 12	(in ca. 67% aller Fälle)	apartado 12
12 .	(in ca. 66% aller Fälle)	12 .
Änderungsantrag 12	(in ca. 62% aller Fälle)	enmienda 12
12 Jahre	(in ca. 54% aller Fälle)	12 años
12 bis	(in ca. 53% aller Fälle)	12 a

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
12	(in ca. 98% aller Fälle)	12 Die Abstimmung erfolgt morgen , am 12 . März 2009 . Hlasování se bude konat zítra , 12 . března 2009 .
12 .	(in ca. 100% aller Fälle)	12 .
12 Tonnen	(in ca. 100% aller Fälle)	12 tun
als 12	(in ca. 100% aller Fälle)	než 12
12 Wochen	(in ca. 100% aller Fälle)	12 týdnů
12 %	(in ca. 98% aller Fälle)	12 %
12 000	(in ca. 97% aller Fälle)	12 000
12 Milliarden	(in ca. 96% aller Fälle)	12 miliard
12 neue	(in ca. 92% aller Fälle)	12 nových
12 Millionen	(in ca. 92% aller Fälle)	12 milionů
12 Jahren	(in ca. 89% aller Fälle)	12 let
12 Prioritäten	(in ca. 89% aller Fälle)	12 priorit
und 12	(in ca. 88% aller Fälle)	a 12
vom 12	(in ca. 80% aller Fälle)	dne 12
12 Monaten	(in ca. 76% aller Fälle)	12 měsíců
am 12	(in ca. 71% aller Fälle)	dne 12
12 Monate	(in ca. 63% aller Fälle)	12 měsíců
12 :	(in ca. 62% aller Fälle)	12 :
nur 12	(in ca. 57% aller Fälle)	pouze 12
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 53% aller Fälle)	12 členských států
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 47% aller Fälle)	12 členských

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
12	(in ca. 94% aller Fälle)	12 Könnten Sie das praktisch bedenken , und könnten Sie uns bitte in der Ankündigung um 12 Uhr eine Antwort darauf geben ? Akkor lehetne , hogy ezt átgondolják , és választ kaphatnánk a 12 órai bejelentésnél ?
mindestens 12	(in ca. 100% aller Fälle)	legalább 12
12 .	(in ca. 100% aller Fälle)	12 .
( 12	(in ca. 100% aller Fälle)	( 12
12 Mitgliedstaaten	(in ca. 100% aller Fälle)	12 tagállam
12 Millionen	(in ca. 97% aller Fälle)	12 millió
12 000	(in ca. 92% aller Fälle)	12 000
und 12	(in ca. 90% aller Fälle)	és 12
12 Jahren	(in ca. 85% aller Fälle)	12 év
vom 12	(in ca. 83% aller Fälle)	12-i
12 %	(in ca. 75% aller Fälle)	12 %
etwa 12	(in ca. 71% aller Fälle)	körülbelül 12
am 12	(in ca. 69% aller Fälle)	12-én
letzten 12	(in ca. 61% aller Fälle)	elmúlt 12
12 %	(in ca. 22% aller Fälle)	12 % -

Häufigkeit

Das Wort 12 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 234. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 301.12 mal vor.

⋮
229.	ihren
230.	16
231.	Für
232.	Politiker
233.	St.
234.	12
235.	Saison
236.	befindet
237.	1999
238.	zunächst
239.	7
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

12 .
am 12
12 . Jahrhundert
12 . September
12 . April
12 . Mai
12 . Februar
12 . November
12 . März
12 . Dezember
12 . August
12 . Oktober
12 . Juni
12 . Januar
12 . Juli
Am 12
dem 12
12 . Februar :
12 . November :
dem 12 . Jahrhundert
12 . März :
im 12 . Jahrhundert
12 . September :
12 . April :
12 . Mai :
12 . Oktober :
12 . Januar :
12 . Dezember :
12 . August :
12 . Juli :
12 . Juni :
am 12 . September
am 12 . Mai
am 12 . März
Im 12 . Jahrhundert
am 12 . April
am 12 . Dezember
am 12 . Juni
Am 12 . April
am 12 . November
am 12 . Oktober
am 12 . Februar
am 12 . August
am 12 . Juli
Am 12 . Mai
Am 12 . November
Am 12 . August
Am 12 . September
und 12 . Jahrhundert
Am 12 . März
am 12 . Januar
Am 12 . Juni
Am 12 . Dezember
Am 12 . Februar
Am 12 . Oktober
vom 12 . August
Fußballspieler 12 . Januar
ins 12 . Jahrhundert
Zeige 8 weitere
Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

2
1
L2
62
21
11
16
1.
14
C2
13
:2
1A
10
18
1b
1a
1B
1x
15
17
19
D2
E2
42
R2
G2
,2
U2
B2
A2
K2
M2
+2
X2
22
P2
82
H2
52
S2
T2
V2
02
N2
72
F2
.2
92
32
-2
120
1-2
812
128
172
127
712
142
12.
B12
126
612
132
V12
1,2
129
212
125
162
1:2
122
123
121
124
102
152
182
1/2
1.2
192
112
412
512
A12
912
312
.12
-12
U
₂
t
¡
φ
Y
≥
>
²
:
|
a
γ
F
}
+
♂
i
à
λ
N
3
·
│
…
§
В
δ
σ
V
;
å
u
è
y
.
№
^
C
í
(
x
f
θ
K
→
¿
©
n
v
S
8
B
♀
<
z
¬
・
[
ə
@
″
%
‘
´
~
™
ε
H
&
-
×
∞
μ
E
k
ν
P
5
ß
Ä
„
=
‹
s
▭
X
≤
‰
"
±
{
#
β
Η
*
с
\
”
€
─
M
p
⇒
ä
6
]
’
Δ
'
‚
А
e
η
J
↑
G
•
£
в
m
`
R
7
á
и
®
«
Z
³
?
¹
é
█
$
°
ü
/
I
›
,
Ö
»
j
O
4
←
q
ö
⇔
h
τ
W
Ω
≈
!
−
α
D
_
0
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

1 2

Abgeleitete Wörter

2012
1912
1812
2011/12
2012/13
112
12.000
121
122
1712
1612
2011/2012
212
1230
1220
1512
1260
1270
1240
1280
1275
1290
312
512
1225
-112
1248
1312
1226
1228
1234
1235
1227
1296
1265
1412
-12
1237
1246
1215
1612-1650
1231
1218
1244
1264
1249
1229
1247
1238
1245
1266
1212
1210
1217
1239
412
1219
1214
1216
1232
1224
1233
1221
1236
1223
1222
1213
612
2011-2012
1211
1912/13
125.000
12:00
12.500
10-12
1112
912
1911/12
712
812
1012
2010-2012
A12
2009-2012
12.
12-14
9-12
0,12
12-15
.12
1-12
8-12
4:12
2008-2012
11-12
12-13
11/12
1911-1912
2007-2012
3:12
12th
12-Stunden-Rennen
V12
12:30
1912-1914
B12
1,12
12/13
12-jährigen
1912-1997
U12
6-12
1912-1992
1912-2003
1910-1912
12-jährige
1912-1994
1932-2012
1912-1996
1933-2012
7-12
1912-1999
12-16
D12
10/12
1912-1998
12:15
1912-2001
1912-2004
1938-2012
1912-1990
+12
15:12
1412-1713
3,12
5:12
2x12
1911/1912
012
0-312-02573-4
1934-2012
1912-2000
1937-2012
1936-2012
:12
1912-1993
1935-2012
1912-1995
V12-Motor
1912-2005
2,12
1912-2002
2412
12,50
5-12
2:12
2006-2012
1912-1991
1912-2006
12.00
12a
1941-2012
12.1
1581-1612
12-18
1912-1989
1912-1984
12-17
1912-1986
B_12
S12
1943-2012
A-12
1912-1988
2004-2012
1/2012
12/14
1:12
1912-1987
1912-1962
12,52
M12
TOP-12
1912-2007
1852-1912
1939-2012
1912-2008
1909-1912
12:10
0023-1290
3-12
1912-1982
1842-1912
1944-2012
1912-1985
1908-1912
2/2012
1912-1980
12.800
1221-1288
1/12
39112
126.000
5,12
12.2
1576-1612
12.-14
16/12
12.700
4-12
1912-1983
12.300
1846-1912
128.000
1942-2012
3-412-06889-6
1845-1912
1812-1887
1912-1979
112.000
An-12
1912-1978
12-jähriger
2005-2012
1911-12
121-122
12/2006
2003-2012
3/2012
12.-13
1912-1976
1839-1912
12-20
1854-1912
12,31
1812-1883
3-412-04402-4
1583-1612
1945-2012
1838-1912
1912-13
1912-2009
2-12
1844-1912
1220-1266
1812/13
1912-2011
2112
1612-1626
1912-2010
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film	Jahr
12 Golden Ducks	2015
12 Years a Slave	2013
Short Term 12	2013
12 O'Clock Boys	2013
12 Rounds	2009
12	2007
12 and Holding	2005
12 to the Moon	1960
12 Angry Men	1957

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Katatonia	12	1996
The-Dream	Kelly's 12 Play	2009
12 Stones	Broken	2002
12 Stones	The Way I Feel (Not Our Master)	2002
M\|A\|R\|R\|S	Pump Up The Volume (UK 12 Remix)"	2006
12 Stones	Crash	2002
12 Stones	Anthem For The Underdog	2007
12 Stones	Fade Away	2002
12 Stones	My Life	2002
12 Stones	Running Out Of Pain	2002

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Familienname	italienischer † US-amerikanischer Kardinal Amato	, Autor und Produzent ( † 1971 ) 12 . Januar : Mirza Baschir ud-Din Mahmud Ahmad Arthur Scargill , Gründer der Socialist Labour Party 12 . Januar : Qazi Hussain Ahmad , pakistanischer : Sumaya Farhat-Naser , palästinensische Friedensvermittlerin im Westjordanland 12 . Juni : Jossi Beilin , israelischer pazifistischer Haux , deutscher Unternehmer ( † 1938 ) 12 . März : Gabriele D’Annunzio , italienischer Schriftsteller
Familienname	deutscher † österreichischer Schriftsteller russischer	. Juli : Hans-Marcus Elwert , deutscher Fernschachgroßmeister 12 . Juli : Torsten Müller , deutscher Agrarwissenschaftler Weinert-Wilton , deutscher Schriftsteller ( † 1945 ) 12 . Mai : Mathias Kneißl , bayerischer Krimineller Terofal , deutscher Schauspieler ( † 1976 ) 12 . April : Ernst Aust , deutscher Politiker . Juli : Gunnar Prokop , österreichischer Handballtrainer 12 . Juli : Hans-Friedrich von Ploetz , deutscher
Familienname	argentinischer Fußballspieler brasilianischer spanischer dominikanischer	. September : Ramón Puerta , argentinischer Politiker 12 . September : Bertie Ahern , Ministerpräsident der Mora , deutsche Schauspielerin ( † 2003 ) 12 . August : Nelson Alberto Aguiar Ramírez , 10 . Februar : Don Omar , Reggaeton-Musiker 12 . Februar : Matías Esteban Cenci , argentinisch-italienischer Martini , italienische Sängerin ( * 1947 ) 12 . Mai : Adolfo Alfredo Pedernera , argentinischer
Familienname	deutsche Schauspielerin US-amerikanische Schriftstellerin Leichtathletin	Hornauer , deutscher Fußball-Nationalspieler ( * 1908 ) 12 . Dezember : Anne Baxter , US-amerikanische Schauspielerin . September : Frauke Tengler , deutsche Politikerin 12 . September : Steve Turré , US-amerikanischer Musiker . Januar : Alexander Bonde , deutscher Politiker 12 . Januar : Lisa Rieffel , US-amerikanische Schauspielerin Zermatten , Schweizer Schriftsteller ( * 1910 ) 12 . Februar : Kristina Söderbaum , schwedische Schauspielerin
Familienname	US-amerikanischer Politiker deutscher † britischer	Harpo , US-amerikanischer Blues-Musiker ( † 1970 ) 12 . Januar : Friedrich Wilhelm Ahnefeld , deutscher Crossley , britischer Autorennfahrer ( † 2002 ) 12 . Mai : Joseph Beuys , deutscher Künstler . März : Rupert Murdoch , australisch-US-amerikanischer Medienunternehmer 12 . März : François Rabbath , US-amerikanischer Komponist Teague , US-amerikanischer Autorennfahrer ( * 1922 ) 12 . Februar : Johannes Eckert , Frankfurter Original
Adelsgeschlecht	Jahrhundert Jahrhunderts VPhW 13 11	gebräuchlich . Eine eigenständige Bedeutung erlangte ab dem 12 . Jahrhundert das westukrainische Fürstentum Halytsch-Wolhynien ( siehe immer schwächer werdenden lothringischen Herzogsgewalt bildeten sich im 12 . Jahrhundert relativ feste und selbständige Territorien heraus . Die ursprünglich autonomen Stammesfürstentümer hatten sich im 12 . Jahrhundert zu abhängigen Reichsfürstentümern gewandelt . Friedrich , was ihnen jedoch nicht gelang . Im 12 . Jahrhundert verstärkte sich der Prozess des Landesausbaus
Adelsgeschlecht	† lutherischer * französischer II.	12 . Februar : Die österreichische Thronerbin Maria Theresia . von Schottland ) ( † 1625 ) 12 . August : Infantin Isabella Clara Eugenia , der Infantin Isabella Clara Eugenia von Spanien am 12 . August 1566 kam es für Elisabeth von , Erzbischof von Köln ( * 1304 ) 12 . September : Blanche of Lancaster ( *
Wehrmacht	Genfer Am September November Abkommen	darf in Zukunft höherrangig als er sein . 12 . Oktober : Nach dem Rücktritt des hessischen den 16 . Deutschen Bundestag beinhaltete . Am 12 . November stellte sie nach fünfwöchigen Verhandlungen der Resonanz von Konstanz aus . Dabei soll am 12 . April 1848 auch die deutsche Republik ausgerufen nach dem Wechsel der Präsidentschaft in Frankreich . 12 . Mai : In Polen wird die neue
Deutsches Kaiserreich	Stunden Uhr Horizont Monaten Alter	und geretteten Menschen nach Alter ( Kinder bis 12 Jahre ) , Geschlecht und Zugehörigkeit zur gebuchten Reich die Kaiser-Wilhelms-Spende aus den Gaben von knapp 12 Millionen Spendern gesammelt . Der Ertrag von über ( meist 18 Monate bei jungen Frauen und 12 bis 23 Monate bei älteren Ehepaaren ) , . In Russland gilt eine allgemeine Wehrpflicht von 12 Monaten für wehrfähige Männer ab 18 bis maximal
Deutsches Kaiserreich	Episode Maizière Mai April September	eingestellt bei Nummer 1798/1799 Vierte Auflage : vom 12 . Oktober 1977 bis 1993 ; eingestellt bei - vom 1 . Dezember 1978 bis zum 12 . November 1979 - erschien z.B. die Zeitung der Eröffnung des Flughafenbahnhofs Köln / Bonn am 12 . Juni 2004 wurde der „ Ruhr-Flügel “ Angeles 1984 ; 28 . Juli 1984 bis 12 . August 1984 . Die Spiele wurden von
Physik	C Fünfecken Kohlenstoff-12 ° Dreiecken	Holz , Ton oder Weißblech ( bei möglichst 12 bis 15 Grad Celsius ) . So gab Ein C12/15 hat danach die charakteristische Zylinderdruckfestigkeit von 12 N/mm ² sowie eine charakteristische Würfeldruckfestigkeit von 15 haben , so etwa beim Peekskill-Meteoriten , einem 12 Kilogramm schweren Chondriten , der am 9 . Löcher mit einer Masse von etwa 10 ^ 12 Kilogramm gebildet haben . Seit Mitte der 1990er
Theologe	Bd Auflage S. Rundschau Aufl	In : GRUR . 2003 , Nr . 12 , , S. 1005-1013 . Albrecht Dümling : andere Sukkulenten . Band 37 , Nr . 12 , S. 276-279 , 1986 Wolfgang Lippert : Schulmagazin 5 bis 10 ( 1998 ) H. 12 , S. 51-54 . Angelika Magiros : Kritik . Gerd Mentgen : In : DAMALS . 12 , 2004 , S. 36-41 . auf :
Einheit	∙ × SO_4 · 12	, 58 x 47 cm , Inv. : 12 A Boston , Isabella Stewart Gardner Museum Kreuztragender und Sonja Papp . 144 Seiten , Format 12 x 19,5 cm broschiert ISBN 978-3-85167-234-3 . Joseph hinaus ist die Analyse von 13 C / 12 C - , 15 N / 14 N GBU-31 „ JDAM “ ( GPS-gelenkte 907-kg-Bombe ) 12 × GBU-32 ( V ) 1/B „ JDAM
Texas	% Sitze CDU Prozent SPD	. Eine weitere wichtige Regionalsprache ist Iloko ( 12 % ) . Spanisch war bis 1973 eine ) . Französische Muttersprachler sind nach der Studie 12 % der EU-Bürger . Neben Deutsch und Englisch kamen . Die Nachfahren der europäischen Einwanderer machen 12 % der Einwohner aus . Weitere bedeutende Minderheiten . Die zweitgrößte Volksgruppe des Landes waren mit 12 % die Dinka , welche die dominierende Bevölkerungsgruppe
Fluss	km Länge m Meter Lessingstraße	kommenden deutschen Autobahn A 3 . Die A 12 läuft direkt durch das Herz der Stadt . Besonders die B 73 gilt neben der B 12 bei Passau als eine der gefährlichsten Straßen in zwei Autobahnen von europäischer Bedeutung . Die A 12 ist die Fortsetzung der aus Richtung Frankfurt am 2006 ist die B4 für den Transitverkehr über 12 Tonnen gesperrt . Nach Südwesten führt die Bundesstraße
Komponist	op. Violinkonzerte Uraufführung Op. Sonate	hat Zukunft . Erstmalige Vergabe der Goldenen Nymphe 12 . Dezember : In Frankreich wird Marie Besnard . Georges Simenon wurde in der Nacht vom 12 . auf den 13 . Februar 1903 in nach einigen Quellen am 11 . Juli oder 12 . Juli ) rief dort Camille Desmoulins zum zunächst Henri Queuille , der aber bereits am 12 . Juli von René Pleven abgelöst wird .
Kriegsmarine	Gemini mittags Uhr Wostok Art.	ohne Tank und Booster gemeint ist . Am 12 . März 1976 wurde der Zusammenbau abgeschlossen . wurde das Testfeld „ Alpha Ventus “ mit 12 Anlagen der 5-MW-Klasse in Betrieb genommen . Im den eigenentwickelten Motor nötig gewesen wäre . Am 12 . Oktober 1988 begann die Serienfertigung der Limousine Flugtests verwendet . Der erste Freiflug fand am 12 . August 1977 statt . Dabei wurde die
Volkstribun	Chr v. Chr. Drusus Jahrhundert	Errichtung eines ersten befestigten römischen Lagers am Rhein 12 v. Chr , nachdem bereits 38 v. Chr Nordsee als Verkehrsweg erfolgte durch die Römer . 12 v. Chr . ließ Drusus eine Flotte von erobern das Industal . 515 v. Chr. , 12 . März : Einweihung des zweiten Tempels in Gaza , Askalon und Aschdod waren Ende des 12 . Jahrhunderts v. Chr . noch ägyptische Zentren