13

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 Die Wichtigkeit der Integration verletzlicher Menschen und Gruppen in den Arbeitsmarkt wurde vom Rat in seinen Schlussfolgerungen vom 13 . November 2009 gebilligt , worauf ich im Zusammenhang mit der vorhergehenden Frage hingewiesen habe . Важността на включването на уязвимите хора и групи в пазара на труда беше допълнително потвърдена от Съвета в заключенията му от 13 ноември 2009 г. , които споменах във връзка с предишния въпрос .
nur 13	(in ca. 100% aller Fälle)	само 13
13 Jahren	(in ca. 100% aller Fälle)	13 години
13 000	(in ca. 100% aller Fälle)	13 000
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 99% aller Fälle)	13 държави-членки
13 %	(in ca. 96% aller Fälle)	13 %
Artikel 13	(in ca. 94% aller Fälle)	член 13
Änderungsantrag 13	(in ca. 89% aller Fälle)	изменение 13
Absatz 13	(in ca. 86% aller Fälle)	параграф 13
13 :	(in ca. 84% aller Fälle)	13 :
13 Millionen	(in ca. 83% aller Fälle)	13 милиона
von 13	(in ca. 80% aller Fälle)	13
13 und	(in ca. 75% aller Fälle)	13 и
und 13	(in ca. 59% aller Fälle)	и 13
Ziffer 13	(in ca. 49% aller Fälle)	параграф 13
Ziffer 13	(in ca. 37% aller Fälle)	13
13 %	(in ca. 3% aller Fälle)	13 % от
nur 13 %	(in ca. 100% aller Fälle)	само 13 %
13 . (	(in ca. 98% aller Fälle)	13 . (
13 022 500	(in ca. 95% aller Fälle)	13 022 500
Änderungsantrag 13 :	(in ca. 88% aller Fälle)	изменение 13 :
von 13 Mitgliedstaaten	(in ca. 65% aller Fälle)	от 13 държави-членки

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 Mosambik hat heute 19 Millionen Einwohner , aber in neun Jahren werden nur noch 13 Millionen von ihnen leben ; die übrigen 6 werden an AIDS gestorben sein . Mozambique har i dag 19 millioner indbyggere , men om ni år vil der kun være 13 millioner i live . De øvrige seks vil være døde af aids .
13 )	(in ca. 100% aller Fälle)	13 )
13 Milliarden	(in ca. 100% aller Fälle)	13 milliarder
13 und	(in ca. 97% aller Fälle)	13 og
13 %	(in ca. 97% aller Fälle)	13 %
13 000	(in ca. 97% aller Fälle)	13.000
Artikel 13	(in ca. 96% aller Fälle)	artikel 13
Am 13	(in ca. 95% aller Fälle)	Den 13
am 13	(in ca. 95% aller Fälle)	den 13
und 13	(in ca. 94% aller Fälle)	og 13
, 13	(in ca. 93% aller Fälle)	, 13
um 13	(in ca. 93% aller Fälle)	med 13
Absatz 13	(in ca. 93% aller Fälle)	punkt 13
nur 13	(in ca. 91% aller Fälle)	kun 13
13 Jahren	(in ca. 90% aller Fälle)	13 år
als 13	(in ca. 89% aller Fälle)	end 13
Änderungsantrag 13	(in ca. 89% aller Fälle)	ændringsforslag 13 Ændringsforslag 13
13 ,	(in ca. 88% aller Fälle)	13 ,
. 13	(in ca. 88% aller Fälle)	. 13
vom 13	(in ca. 85% aller Fälle)	af 13
Ziffer 13	(in ca. 85% aller Fälle)	punkt 13
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 84% aller Fälle)	13 medlemsstater
13 Millionen	(in ca. 79% aller Fälle)	13 millioner
13 .	(in ca. 75% aller Fälle)	13 .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 Herr Präsident ! Am 13 . Juni hat das Parlament eine unmissverständliche Entschließung zur Lage in Äthiopien angenommen . Mr President , on 13 July , Parliament adopted a very clear resolution on the situation in Ethiopia .
um 13	(in ca. 100% aller Fälle)	by 13
, 13	(in ca. 100% aller Fälle)	, 13
auf 13	(in ca. 100% aller Fälle)	to 13
13 Milliarden	(in ca. 100% aller Fälle)	13 billion
für 13	(in ca. 100% aller Fälle)	for 13
13 000	(in ca. 99% aller Fälle)	13 000
Artikel 13	(in ca. 96% aller Fälle)	Article 13
13 ,	(in ca. 96% aller Fälle)	13 ,
13 %	(in ca. 95% aller Fälle)	13 %
13 und	(in ca. 94% aller Fälle)	13 and
nur 13	(in ca. 94% aller Fälle)	only 13
13 Jahren	(in ca. 94% aller Fälle)	13 years
am 13	(in ca. 92% aller Fälle)	on 13
13 Absatz	(in ca. 92% aller Fälle)	13 (
sind 13	(in ca. 91% aller Fälle)	is 13
13 hinfällig	(in ca. 90% aller Fälle)	13 lapses
und 13	(in ca. 90% aller Fälle)	and 13
13 Millionen	(in ca. 90% aller Fälle)	13 million
13 Jahre	(in ca. 85% aller Fälle)	13 years
13 von	(in ca. 83% aller Fälle)	13 by
. 13	(in ca. 83% aller Fälle)	No 13
Ziffer 13	(in ca. 78% aller Fälle)	paragraph 13 Paragraph 13
Absatz 13	(in ca. 73% aller Fälle)	paragraph 13
Am 13	(in ca. 70% aller Fälle)	On 13 on 13
13 des	(in ca. 70% aller Fälle)	13 of
13 Monaten	(in ca. 67% aller Fälle)	13 months

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 Am 13 . August des vergangenen Jahres wurde ein Abkommen mit fast allen politischen Oppositionsparteien erzielt . Eelmise aasta 13 . augustil saavutati kokkulepe peaaegu kõigi opositsioonierakondadega .
13 Millionen	(in ca. 100% aller Fälle)	13 miljonit
13 (	(in ca. 100% aller Fälle)	13 (
von 13	(in ca. 100% aller Fälle)	13
13 000	(in ca. 100% aller Fälle)	13 000
13 %	(in ca. 99% aller Fälle)	13 %
und 13	(in ca. 97% aller Fälle)	ja 13
Am 13	(in ca. 89% aller Fälle)	13
13 .	(in ca. 88% aller Fälle)	13 .
Ziffer 13	(in ca. 63% aller Fälle)	lõike 13
nur 13	(in ca. 63% aller Fälle)	ainult 13
Absatz 13	(in ca. 62% aller Fälle)	lõike 13
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 60% aller Fälle)	13 liikmesriiki
13 Jahren	(in ca. 41% aller Fälle)	13 aasta
Artikel 13	(in ca. 36% aller Fälle)	artikli 13
Artikel 13	(in ca. 28% aller Fälle)	artikkel 13
Artikel 13	(in ca. 26% aller Fälle)	13
13 :	(in ca. 24% aller Fälle)	13 hääletust
13 :	(in ca. 17% aller Fälle)	muudatusettepaneku 13 hääletust

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 Inakzeptabel ist ferner die von der Europäischen Vereinigten Linken in ihrem Änderungsantrag 13 vorgeschlagene automatische Regelung für alle jene Personen , die keine Aufenthaltsberechtigung haben . Emme voi hyväksyä myöskään Euroopan yhtyneen vasemmiston esittämässä tarkistuksessa 13 ehdotettua automaattista sääntelyä , joka koskisi kaikkia ilman oleskelulupaa maassa oleskelevia .
mindestens 13	(in ca. 100% aller Fälle)	ainakin 13
nur 13	(in ca. 100% aller Fälle)	vain 13
13 Jahre	(in ca. 100% aller Fälle)	13 vuotta
als 13	(in ca. 100% aller Fälle)	yli 13
13 000	(in ca. 98% aller Fälle)	13 000
13 .	(in ca. 97% aller Fälle)	13 .
13 und	(in ca. 96% aller Fälle)	13 ja
, 13	(in ca. 96% aller Fälle)	, 13
und 13	(in ca. 95% aller Fälle)	ja 13
13 Milliarden	(in ca. 92% aller Fälle)	13 miljardia
. 13	(in ca. 91% aller Fälle)	nro 13
13 Millionen	(in ca. 83% aller Fälle)	13 miljoonaa
13 ,	(in ca. 81% aller Fälle)	13 ,
13 %	(in ca. 78% aller Fälle)	13 prosenttia
Änderungsanträge 13	(in ca. 78% aller Fälle)	tarkistukset 13
von 13	(in ca. 74% aller Fälle)	13
13 hinfällig	(in ca. 72% aller Fälle)	13 jätetään
etwa 13	(in ca. 71% aller Fälle)	noin 13
13 von	(in ca. 69% aller Fälle)	nro 13
Artikel 13	(in ca. 47% aller Fälle)	13 artiklan

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 Bezüglich des Vorschlags für einen Beschluß über ein Programm auf der Grundlage von Artikel 13 des Vertrags ist es Ziel des Vorsitzes , das Programm auf der Tagung des Rates " Beschäftigung-Sozialschutz " am 28 . November dieses Jahres zu verabschieden , sofern seine Laufzeit am 1 . Januar 2001 beginnen soll . En ce qui concerne la proposition de décision relative à un programme sur la base de l'article 13 du traité , dans la mesure où le programme doit débuter le 1er janvier 2001 , la présidence a pour objectif son adoption lors du Conseil " emploi-protection sociale " du 28 novembre prochain .
13 000	(in ca. 100% aller Fälle)	13 000
13 ,	(in ca. 100% aller Fälle)	13 ,
Änderungsanträge 13	(in ca. 100% aller Fälle)	amendements 13
13 %	(in ca. 98% aller Fälle)	13 %
13 und	(in ca. 98% aller Fälle)	13 et
13 Millionen	(in ca. 97% aller Fälle)	13 millions
Absatz 13	(in ca. 95% aller Fälle)	paragraphe 13
am 13	(in ca. 95% aller Fälle)	le 13
vom 13	(in ca. 93% aller Fälle)	du 13
13 )	(in ca. 92% aller Fälle)	13 )
Ziffer 13	(in ca. 90% aller Fälle)	paragraphe 13
und 13	(in ca. 88% aller Fälle)	et 13
13 des	(in ca. 87% aller Fälle)	13 du
Änderungsantrag 13	(in ca. 80% aller Fälle)	l'amendement 13
13 Jahren	(in ca. 79% aller Fälle)	13 ans
Am 13	(in ca. 78% aller Fälle)	Le 13
13 :	(in ca. 74% aller Fälle)	13 :
Artikel 13	(in ca. 71% aller Fälle)	l'article 13
Artikel 13	(in ca. 12% aller Fälle)	13

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
13	(in ca. 98% aller Fälle)	13 Erstaunlicherweise wird in dem vorliegenden Bericht kein Sterbenswörtchen über den genauen Status des Kosovo gesagt , trotz des dazu eingereichten Änderungsantrags 13 , den wir unterstützen werden . Κατά παράδοξο τρόπο , στην έκθεση δεν αναφέρεται λέξη για το συγκεκριμένο καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου , παρότι αυτό συμβαίνει στην τροπολογία 13 , την οποία θα στηρίξουμε .
vom 13	(in ca. 96% aller Fälle)	της 13ης
13 %	(in ca. 94% aller Fälle)	13 %
nur 13	(in ca. 92% aller Fälle)	μόνο 13
13 und	(in ca. 92% aller Fälle)	13 και
13 Millionen	(in ca. 90% aller Fälle)	13 εκατομμύρια
Änderungsanträge 13	(in ca. 88% aller Fälle)	τροπολογίες 13
, 13	(in ca. 83% aller Fälle)	, 13
13 ,	(in ca. 83% aller Fälle)	13 ,
um 13	(in ca. 83% aller Fälle)	κατά 13
und 13	(in ca. 83% aller Fälle)	και 13
Absatz 13	(in ca. 80% aller Fälle)	παράγραφο 13
13 des	(in ca. 79% aller Fälle)	13 της
am 13	(in ca. 79% aller Fälle)	στις 13
13 000	(in ca. 78% aller Fälle)	13 000
Artikel 13	(in ca. 74% aller Fälle)	άρθρο 13
13 :	(in ca. 71% aller Fälle)	13 :
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 48% aller Fälle)	13 κράτη μέλη
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 48% aller Fälle)	13 κράτη
Am 13	(in ca. 47% aller Fälle)	Στις 13
Änderungsantrag 13	(in ca. 31% aller Fälle)	τροπολογία 13
Ziffer 13	(in ca. 30% aller Fälle)	παραγράφου 13
Ziffer 13	(in ca. 24% aller Fälle)	παράγραφο 13

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 Mit dem Vertrag von Amsterdam und dem Artikel 13 zur Bekämpfung der Diskriminierung unter anderem auch wegen des Alters , haben wir jetzt eine Rechtsgrundlage für ein gemeinsames europäisches Handeln . Con il Trattato di Amsterdam e con l'articolo 13 concernente la lotta alla discriminazione , anche a quella dovuta all ' età , disponiamo ora delle basi giuridiche per svolgere un ' azione comune europea .
13 )	(in ca. 100% aller Fälle)	13 )
13 000	(in ca. 100% aller Fälle)	13 000
13 und	(in ca. 99% aller Fälle)	13 e
und 13	(in ca. 87% aller Fälle)	e 13
. 13	(in ca. 85% aller Fälle)	n. 13
Änderungsantrag 13	(in ca. 83% aller Fälle)	n. 13
Absatz 13	(in ca. 80% aller Fälle)	paragrafo 13
Ziffer 13	(in ca. 80% aller Fälle)	paragrafo 13
13 des	(in ca. 78% aller Fälle)	13 del
13 Jahren	(in ca. 77% aller Fälle)	13 anni
13 Millionen	(in ca. 77% aller Fälle)	13 milioni
Artikel 13	(in ca. 75% aller Fälle)	articolo 13
Am 13	(in ca. 75% aller Fälle)	Il 13
13 Milliarden	(in ca. 73% aller Fälle)	13 miliardi
vom 13	(in ca. 72% aller Fälle)	del 13
13 ,	(in ca. 71% aller Fälle)	13 ,
13 :	(in ca. 71% aller Fälle)	13 :
, 13	(in ca. 66% aller Fälle)	, 13
am 13	(in ca. 65% aller Fälle)	il 13
13 Jahre	(in ca. 65% aller Fälle)	13 anni
13 von	(in ca. 63% aller Fälle)	n. 13
von 13	(in ca. 58% aller Fälle)	13
13 .	(in ca. 56% aller Fälle)	13
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 44% aller Fälle)	13 Stati

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 Darum möchte ich die Aufmerksamkeit erneut auf Erwägung 13 lenken . Tādēļ es atkal gribētu pievērst uzmanību apsvērumam Nr . 13 .
und 13	(in ca. 100% aller Fälle)	un 13
13 000	(in ca. 100% aller Fälle)	13 000
nur 13	(in ca. 96% aller Fälle)	tikai 13
13 .	(in ca. 95% aller Fälle)	13 .
13 %	(in ca. 94% aller Fälle)	13 %
am 13	(in ca. 86% aller Fälle)	gada 13
13 Jahren	(in ca. 83% aller Fälle)	13 gadus
Am 13	(in ca. 81% aller Fälle)	13
von 13	(in ca. 70% aller Fälle)	13
13 :	(in ca. 36% aller Fälle)	par 13
13 :	(in ca. 23% aller Fälle)	balsojuma par 13 .
13 . (	(in ca. 98% aller Fälle)	13 . (
13 022 500	(in ca. 93% aller Fälle)	13 022 500
13 % der	(in ca. 62% aller Fälle)	13 %
Ziffer 13 :	(in ca. 52% aller Fälle)	par 13
13 022 500 EUR	(in ca. 61% aller Fälle)	EUR 13 022 500

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 Vor kurzem haben 13 000 Forscher eine Petition unterzeichnet , in der sie eine weitergehende Vereinfachung und größeres Vertrauen in die Forschungsförderung der EU fordern . Neseniai 13 000 mokslo darbuotojų pasirašpeticiją , kurioje reikalaujama didesnio supaprastinimo ir pasitikėjimo ES mokslinių tyrimų finansavimu .
13 Mrd	(in ca. 100% aller Fälle)	13 mlrd
13 03	(in ca. 100% aller Fälle)	13 03
Änderungsantrag 13	(in ca. 100% aller Fälle)	13 pakeitimo
und 13	(in ca. 100% aller Fälle)	ir 13
13 000	(in ca. 100% aller Fälle)	13 000
etwa 13	(in ca. 100% aller Fälle)	apie 13
13 Jahren	(in ca. 78% aller Fälle)	13 metų
am 13	(in ca. 73% aller Fälle)	13 d.
13 .	(in ca. 63% aller Fälle)	13 .
13 Millionen	(in ca. 63% aller Fälle)	13 mln
13 %	(in ca. 57% aller Fälle)	13 proc
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 53% aller Fälle)	13 valstybių
Ziffer 13	(in ca. 52% aller Fälle)	13 dalies
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 47% aller Fälle)	13 valstybių narių
Absatz 13	(in ca. 43% aller Fälle)	13 dalies
Artikel 13	(in ca. 40% aller Fälle)	13 straipsnį
13 :	(in ca. 35% aller Fälle)	dėl 13
13 Millionen	(in ca. 26% aller Fälle)	13 milijonų
13 %	(in ca. 19% aller Fälle)	13 proc .
Artikel 13	(in ca. 16% aller Fälle)	13 straipsnio
Artikel 13	(in ca. 12% aller Fälle)	13
Artikel 13	(in ca. 11% aller Fälle)	13 straipsnis

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
13	(in ca. 98% aller Fälle)	13 In Berichten von ausländischen Beobachtern , Amnesty International und Human Rights Watch ist von beispielloser und barbarischer Folter die Rede , die in usbekischen Gefängnissen gegen Regimegegner angewandt wird , von Menschenrechtsverletzungen und der Verfolgung unabhängiger Journalisten und politisch aktiver Personen , die die Wahrheit über die Vorfälle vom 13 . Mai enthüllt haben . Buitenlandse waarnemers , Amnesty International en Human Rights Watch maken gewag van ongekende en barbaarse martelpraktijken jegens tegenstanders van het regime in Oezbeekse gevangenissen , van schendingen van de mensenrechten en van de vervolging van onafhankelijke journalisten en politieke activisten die de waarheid hebben onthuld omtrent de gebeurtenissen van 13 mei .
13 und	(in ca. 96% aller Fälle)	13 en
Änderungsanträge 13	(in ca. 94% aller Fälle)	amendementen 13
Artikel 13	(in ca. 92% aller Fälle)	artikel 13
13 Millionen	(in ca. 92% aller Fälle)	13 miljoen
Änderungsantrag 13	(in ca. 92% aller Fälle)	amendement 13 Amendement 13
Ziffer 13	(in ca. 91% aller Fälle)	paragraaf 13
am 13	(in ca. 90% aller Fälle)	op 13
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 90% aller Fälle)	dertien lidstaten
. 13	(in ca. 89% aller Fälle)	. 13
13 ,	(in ca. 89% aller Fälle)	13 ,
13 bis	(in ca. 88% aller Fälle)	13 tot
, 13	(in ca. 87% aller Fälle)	, 13
und 13	(in ca. 82% aller Fälle)	en 13
als 13	(in ca. 80% aller Fälle)	dan 13
13 .	(in ca. 78% aller Fälle)	13
13 :	(in ca. 74% aller Fälle)	13 :
nur 13	(in ca. 72% aller Fälle)	slechts 13
bis 13	(in ca. 71% aller Fälle)	tot 13
13 von	(in ca. 70% aller Fälle)	. 13
13 000	(in ca. 69% aller Fälle)	13 000
13 Milliarden	(in ca. 67% aller Fälle)	13 miljard
Am 13	(in ca. 66% aller Fälle)	Op 13 op 13
13 Jahren	(in ca. 55% aller Fälle)	dertien jaar

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 Das bestehende System hat erfolgreiche Elemente , aber auch einige Fehler : Es ist sicher nicht richtig , dass die veraltete , 13 Jahre alte Europäische Norm EN1384 ( Schutzhelme für reiterliche Aktivitäten ) heute immer noch gilt , obwohl es schon vor ihrer Veröffentlichung Bedenken gab und zwei anschließende Verbesserungsaufträge von der Kommission . Obecny system ma wprawdzie pozytywne elementy , ale nie obyło się bez niedociągnięć : z pewnością nie jest właściwe , aby przestarzała , licząca już 13 lat europejska norma EN1384 ( kaski do sportów jeździeckich ) wciąż obowiązywała , pomimo obaw wyrażanych przed jej opublikowaniem , a następnie przedłożenia dwóch mandatów aktualizacyjnych Komisji .
13 Jahren	(in ca. 100% aller Fälle)	13 lat
13 Mrd	(in ca. 100% aller Fälle)	13 miliardów
13 und	(in ca. 100% aller Fälle)	13 i
13 Millionen	(in ca. 100% aller Fälle)	13 milionów
für 13	(in ca. 100% aller Fälle)	dla 13
13 %	(in ca. 97% aller Fälle)	13 %
um 13	(in ca. 86% aller Fälle)	o 13
13 :	(in ca. 74% aller Fälle)	13 :
13 000	(in ca. 67% aller Fälle)	13 tysięcy
Artikel 13	(in ca. 59% aller Fälle)	art. 13
am 13	(in ca. 56% aller Fälle)	dniu 13
13 des	(in ca. 50% aller Fälle)	13
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 48% aller Fälle)	13 państw
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 45% aller Fälle)	13 państw członkowskich
Artikel 13	(in ca. 17% aller Fälle)	13

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
13	(in ca. 98% aller Fälle)	13 Die Zahl 13 hat mir immer Glück gebracht . O número 13 sempre me deu sorte .
13 03	(in ca. 100% aller Fälle)	13 03
13 hinfällig	(in ca. 100% aller Fälle)	13 caduca
nur 13	(in ca. 100% aller Fälle)	apenas 13
13 Mrd	(in ca. 100% aller Fälle)	13 mil
13 000	(in ca. 98% aller Fälle)	13 000
13 %	(in ca. 98% aller Fälle)	13 %
13 und	(in ca. 94% aller Fälle)	13 e
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 90% aller Fälle)	13 Estados-Membros
, 13	(in ca. 90% aller Fälle)	, 13
Änderungsantrag 13	(in ca. 87% aller Fälle)	alteração 13
13 Jahre	(in ca. 82% aller Fälle)	13 anos
und 13	(in ca. 82% aller Fälle)	e 13
13 Millionen	(in ca. 79% aller Fälle)	13 milhões
Artikel 13	(in ca. 78% aller Fälle)	artigo 13º
am 13	(in ca. 76% aller Fälle)	em 13
13 Jahren	(in ca. 74% aller Fälle)	13 anos
13 .	(in ca. 71% aller Fälle)	13
13 :	(in ca. 70% aller Fälle)	13 :
Änderungsanträge 13	(in ca. 69% aller Fälle)	alterações 13
. 13	(in ca. 63% aller Fälle)	nº 13

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
13	(in ca. 97% aller Fälle)	13 Die Kommission kann die Änderungsanträge 2 , 4 , 5 , 9 , 11 , 13 , 14 , 16 , 17 , 18 , 19 , 21 , 22 , 23 , 24 , 26 , 27 , 28 , 29 , 31 , 32 , 33 , 37 , 38 , 39 , 43 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 54 , 55 , 56 , 57 , 59 , 60 , 61 , 62 , 68 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 , 75 , 78 , 79 , 80 , 81 , 83 , 86 , 90 , 91 und 92 nicht annehmen . Comisia nu poate accepta amendamentele 2 , 4 , 5 , 9 , 11 , 13 , 14 , 16 , 17 , 18 , 19 , 21 , 22 , 23 , 24 , 26 , 27 , 28 , 29 , 31 , 32 , 33 , 37 , 38 , 39 , 43 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 54 , 55 , 56 , 57 , 59 , 60 , 61 , 62 , 68 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 , 75 , 78 , 79 , 80 , 81 , 83 , 86 , 90 , 91 şi 92 .
nur 13	(in ca. 100% aller Fälle)	doar 13
13 Jahre	(in ca. 100% aller Fälle)	13 ani
Kapitel 13	(in ca. 100% aller Fälle)	capitolul 13
13 Jahren	(in ca. 98% aller Fälle)	13 ani
13 %	(in ca. 96% aller Fälle)	13 %
13 .	(in ca. 96% aller Fälle)	13 .
13 Mrd	(in ca. 94% aller Fälle)	13 miliarde
13 des	(in ca. 94% aller Fälle)	13 din
13 und	(in ca. 89% aller Fälle)	13 şi
13 Millionen	(in ca. 81% aller Fälle)	13 milioane
13 000	(in ca. 81% aller Fälle)	13 000
Artikel 13	(in ca. 76% aller Fälle)	articolul 13
am 13	(in ca. 76% aller Fälle)	la 13
13 :	(in ca. 69% aller Fälle)	13 :
Ziffer 13	(in ca. 64% aller Fälle)	punctul 13
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 53% aller Fälle)	13 state
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 47% aller Fälle)	13 state membre
13 %	(in ca. 3% aller Fälle)	doar 13 %

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 - ( RO ) Die Entwaldung hat weltweit alarmierende Ausmaße angenommen , nämlich 13 Millionen Hektar pro Jahr . ( RO ) Avskogningen har nått en alarmerande takt på global nivå - 13 miljoner hektar om året .
13 000	(in ca. 100% aller Fälle)	13 000
um 13	(in ca. 100% aller Fälle)	med 13
Änderungsanträge 13	(in ca. 100% aller Fälle)	ändringsförslagen 13
in 13	(in ca. 100% aller Fälle)	i 13
13 Milliarden	(in ca. 100% aller Fälle)	13 miljarder
13 Millionen	(in ca. 98% aller Fälle)	13 miljoner
als 13	(in ca. 96% aller Fälle)	än 13
13 und	(in ca. 95% aller Fälle)	13 och
Ziffer 13	(in ca. 93% aller Fälle)	punkt 13
13 %	(in ca. 92% aller Fälle)	13 procent
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 92% aller Fälle)	13 medlemsstater
, 13	(in ca. 92% aller Fälle)	, 13
Artikel 13	(in ca. 92% aller Fälle)	artikel 13
13 :	(in ca. 92% aller Fälle)	13 :
Änderungsantrag 13	(in ca. 91% aller Fälle)	ändringsförslag 13
und 13	(in ca. 91% aller Fälle)	och 13
13 Jahren	(in ca. 84% aller Fälle)	13 år
13 ,	(in ca. 82% aller Fälle)	13 ,
am 13	(in ca. 75% aller Fälle)	den 13
. 13	(in ca. 75% aller Fälle)	nr 13
13 von	(in ca. 65% aller Fälle)	13 från
13 des	(in ca. 64% aller Fälle)	13 i
Am 13	(in ca. 64% aller Fälle)	Den 13
vom 13	(in ca. 63% aller Fälle)	den 13

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 Der Vertrag wird am 13 . Dezember in Lissabon feierlich unterzeichnet . Táto Zmluva bude oficiálne podpísaná v Lisabone 13 . decembra .
13 und	(in ca. 100% aller Fälle)	13 a
13 Jahre	(in ca. 100% aller Fälle)	13 rokov
13 000	(in ca. 100% aller Fälle)	13 000
13 03	(in ca. 100% aller Fälle)	13 03
fast 13	(in ca. 100% aller Fälle)	takmer 13
seit 13	(in ca. 100% aller Fälle)	už 13
13 (	(in ca. 100% aller Fälle)	13 (
13 Mrd	(in ca. 100% aller Fälle)	13 miliárd
13 %	(in ca. 96% aller Fälle)	13 %
13 Jahren	(in ca. 95% aller Fälle)	13 rokov
und 13	(in ca. 94% aller Fälle)	a 13
Ziffer 13	(in ca. 93% aller Fälle)	odseku 13
13 .	(in ca. 92% aller Fälle)	13 .
um 13	(in ca. 90% aller Fälle)	o 13
vom 13	(in ca. 89% aller Fälle)	z 13
13 Millionen	(in ca. 87% aller Fälle)	13 miliónov
13 :	(in ca. 80% aller Fälle)	13 :
, 13	(in ca. 73% aller Fälle)	, 13
Absatz 13	(in ca. 72% aller Fälle)	odseku 13
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 56% aller Fälle)	13 členských
Änderungsantrag 13	(in ca. 47% aller Fälle)	návrhu 13 :
13 des	(in ca. 45% aller Fälle)	13 Zmluvy
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 43% aller Fälle)	13 členských štátov
den 13	(in ca. 41% aller Fälle)	štvrtok 13
Artikel 13	(in ca. 37% aller Fälle)	článku 13
Änderungsantrag 13	(in ca. 26% aller Fälle)	13
Artikel 13	(in ca. 24% aller Fälle)	článok 13 Článok 13

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 Die Unterzeichnung und Ratifizierung des zweiten Fakultativprotokolls zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte sowie des Protokolls 13 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten würden dazu beitragen , die Haltung des Iraks im Hinblick auf Menschenrechtsverletzungen zu festigen . Podpis in ratifikacija Drugega izbirnega protokola k Mednarodnemu paktu o državljanskih in političnih pravicah ter protokola 13 h konvenciji o človekovih pravicah in temeljnih svoboščinah bi prispevala k utrditvi stališča Iraka proti kršitvam človekovih pravic .
als 13	(in ca. 100% aller Fälle)	kot 13
Absatz 13	(in ca. 100% aller Fälle)	odstavku 13
13 und	(in ca. 100% aller Fälle)	13 in
bis 13	(in ca. 100% aller Fälle)	do 13
13 Mrd	(in ca. 100% aller Fälle)	13 milijard
vom 13	(in ca. 100% aller Fälle)	dne 13
13 Millionen	(in ca. 98% aller Fälle)	13 milijonov
13 %	(in ca. 98% aller Fälle)	13 %
13 des	(in ca. 95% aller Fälle)	13 Pogodbe
und 13	(in ca. 93% aller Fälle)	in 13
13 .	(in ca. 84% aller Fälle)	13 .
13 000	(in ca. 75% aller Fälle)	13.000
, 13	(in ca. 71% aller Fälle)	, 13
Änderungsantrag 13	(in ca. 70% aller Fälle)	spremembe 13
13 Jahren	(in ca. 56% aller Fälle)	13 letih
dem 13	(in ca. 56% aller Fälle)	, 13
13 :	(in ca. 53% aller Fälle)	13 :
nur 13	(in ca. 53% aller Fälle)	samo 13
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 49% aller Fälle)	13 držav
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 48% aller Fälle)	13 držav članic
Artikel 13	(in ca. 31% aller Fälle)	13
13 :	(in ca. 24% aller Fälle)	spremembi 13 :
Änderungsantrag 13	(in ca. 22% aller Fälle)	13 :
Artikel 13	(in ca. 18% aller Fälle)	člen 13

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 Hingegen kann die Kommission die Änderungsanträge 13 und 25 , nach denen das Parlament einen Beobachterstatus im Verwaltungsrat der Aufsichtsbehörde erhalten soll , nicht akzeptieren . En cambio , la Comisión no puede aceptar las enmiendas 13 y 25 , que piden para el Parlamento un estatuto de observador en el Consejo de Administración de la autoridad de vigilancia .
13 03	(in ca. 100% aller Fälle)	13 03
um 13	(in ca. 100% aller Fälle)	un 13
Erwägung 13	(in ca. 100% aller Fälle)	considerando 13
13 und	(in ca. 96% aller Fälle)	13 y
Änderungsanträge 13	(in ca. 94% aller Fälle)	enmiendas 13
13 %	(in ca. 89% aller Fälle)	13 %
13 000	(in ca. 89% aller Fälle)	13 000
13 Millionen	(in ca. 88% aller Fälle)	13 millones
Artikel 13	(in ca. 88% aller Fälle)	artículo 13
vom 13	(in ca. 87% aller Fälle)	del 13
und 13	(in ca. 85% aller Fälle)	y 13
13 von	(in ca. 83% aller Fälle)	13 formulada
13 des	(in ca. 81% aller Fälle)	13 del
Am 13	(in ca. 81% aller Fälle)	El 13
13 ,	(in ca. 76% aller Fälle)	13 ,
Änderungsantrag 13	(in ca. 76% aller Fälle)	enmienda 13
13 :	(in ca. 73% aller Fälle)	13 :
am 13	(in ca. 71% aller Fälle)	el 13
, 13	(in ca. 69% aller Fälle)	, 13
13 Jahren	(in ca. 66% aller Fälle)	13 años
Ziffer 13	(in ca. 66% aller Fälle)	apartado 13
. 13	(in ca. 63% aller Fälle)	nº 13
den 13	(in ca. 62% aller Fälle)	jueves 13
13 hinfällig	(in ca. 57% aller Fälle)	13 decae
13 .	(in ca. 52% aller Fälle)	13
13 .	(in ca. 48% aller Fälle)	13 .
Punkt 13	(in ca. 48% aller Fälle)	punto 13
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 33% aller Fälle)	13 Estados

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
13	(in ca. 99% aller Fälle)	13 Artikel 13 des Vorschlags für eine Richtlinie sieht Mindestgarantien für die Aufenthaltsbedingungen bis zur Rückführung aller durch diese Richtlinie abgedeckten Personen vor . Článek 13 návrhu směrnice stanovuje ochranné opatření jako podmínku pro pobyt všech osob spadajících do oblasti působnosti této směrnice do doby , než budou vráceni do země jejich původu .
13 und	(in ca. 100% aller Fälle)	13 a
13 (	(in ca. 100% aller Fälle)	13 (
um 13	(in ca. 100% aller Fälle)	o 13
13 Jahren	(in ca. 100% aller Fälle)	13 let
13 03	(in ca. 100% aller Fälle)	13 03
und 13	(in ca. 100% aller Fälle)	a 13
13 Kapitel	(in ca. 100% aller Fälle)	13 kapitol
am 13	(in ca. 100% aller Fälle)	dne 13
auf 13	(in ca. 100% aller Fälle)	na 13
13 %	(in ca. 99% aller Fälle)	13 %
13 Millionen	(in ca. 95% aller Fälle)	13 milionů
13 .	(in ca. 89% aller Fälle)	13 .
13 000	(in ca. 79% aller Fälle)	13 000
13 :	(in ca. 74% aller Fälle)	13 :
Artikel 13	(in ca. 49% aller Fälle)	článku 13
Artikel 13	(in ca. 12% aller Fälle)	13
Artikel 13	(in ca. 8% aller Fälle)	článku 13 Smlouvy
Artikel 13	(in ca. 7% aller Fälle)	13 Smlouvy
Artikel 13	(in ca. 7% aller Fälle)	13 Smlouvy o

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
13	(in ca. 94% aller Fälle)	13 Taiwan unterhält ein beträchtliches Handelsvolumen mit der EU und seine Wirtschaft ist die Nummer 25 in der Welt und wächst weiterhin um mehr als 13 % jährlich . Tajvan jelentős mértékű kereskedelmet folytat az EU-val , és gazdasága a 25 . a világon , és továbbra is évente több mint 13 % - kal nő .
13	(in ca. 2% aller Fälle)	13-án Jetzt habe ich die Angelegenheit zur Sprache gebracht und werde heute allen Abgeordneten ein Video zusenden , das am 13 . Januar in L'Aquila aufgenommen wurde . Most , hogy felvetettem ezt az ügyet , a mai napon valamennyi európai parlamenti képviselőnek megküldöm az Aquilában január 13-án rögzített videofilmet .
vom 13	(in ca. 100% aller Fälle)	13-i
13 Mrd	(in ca. 100% aller Fälle)	13 milliárd
13 000	(in ca. 100% aller Fälle)	13 000
13 Millionen	(in ca. 90% aller Fälle)	13 millió
und 13	(in ca. 83% aller Fälle)	és 13
am 13	(in ca. 80% aller Fälle)	13-án
13 %	(in ca. 74% aller Fälle)	13 %
13 Mitgliedstaaten	(in ca. 67% aller Fälle)	13 tagállam
nur 13	(in ca. 57% aller Fälle)	csak 13
13 :	(in ca. 42% aller Fälle)	A 13 .
13 :	(in ca. 41% aller Fälle)	A 13
13 %	(in ca. 25% aller Fälle)	13 % -
13 . (	(in ca. 100% aller Fälle)	13 . (
13 022 500	(in ca. 86% aller Fälle)	13 022 500
Änderungsantrag 13 :	(in ca. 80% aller Fälle)	A 13
Warum nur 13 Abgeordnete ?	(in ca. 97% aller Fälle)	Miért csak 13 ?

Häufigkeit

Das Wort 13 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 252. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 283.56 mal vor.

⋮
247.	14
248.	Friedrich
249.	selbst
250.	hier
251.	was
252.	13
253.	begann
254.	Familie
255.	deutsche
256.	ebenfalls
257.	30
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

13 .
13 . Jahrhundert
am 13
13 . Juni
13 . September
13 . März
13 . Februar
13 . Dezember
13 . April
13 . Juli
13 . November
13 . Januar
13 . Oktober
13 . August
13 . Mai
des 13
dem 13
Am 13
des 13 . Jahrhunderts
im 13 . Jahrhundert
dem 13 . Jahrhundert
13 . Februar :
13 . September :
13 . März :
13 . Januar :
13 . April :
13 . Dezember :
13 . Juni :
13 . Oktober :
13 . Juli :
13 . August :
13 . November :
13 . Mai :
am 13 . März
Im 13 . Jahrhundert
13 . Juni 2004
am 13 . September
und 13 . Jahrhundert
am 13 . April
am 13 . August
am 13 . Juli
am 13 . Mai
am 13 . Dezember
am 13 . November
am 13 . Juni
am 13 . Oktober
( 13 . Juni 2004 ) Auflösung
13 . Juni 2004 ) Auflösung der
am 13 . Februar
am 13 . Januar
Am 13 . Dezember
Am 13 . September
Am 13 . November
Am 13 . März
Am 13 . April
Am 13 . Juli
frühen 13 . Jahrhundert
Am 13 . Januar
Am 13 . August
13 . Jahrhunderts
Am 13 . Juni
13 . August 1961
Am 13 . Mai
Am 13 . Februar
( 13 . Jahrhundert )
Am 13 . Oktober
und 13 . Jahrhunderts
Zeige 17 weitere
Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

3
1
L3
63
31
11
16
1.
14
C3
:3
G3
43
R3
-3
73
U3
B3
M3
X3
,3
E3
23
P3
83
53
S3
K3
V3
Ö3
03
N3
F3
33
+3
T3
A3
.3
93
D3
1A
10
18
1b
1a
1B
1x
12
15
17
19
130
1-3
813
138
173
137
713
143
13.
136
613
135
134
132
131
133
139
163
1,3
213
1:3
123
103
183
153
1/3
1.3
193
113
413
513
A13
913
313
-13
U
₂
t
¡
φ
Y
≥
>
²
:
|
a
γ
F
}
+
♂
i
à
λ
N
·
│
…
§
В
δ
σ
V
;
å
u
è
y
.
№
^
C
í
(
x
f
θ
K
→
¿
©
n
v
S
8
B
♀
<
z
¬
・
[
ə
@
″
%
‘
´
~
™
ε
H
&
-
×
∞
μ
E
k
ν
P
5
ß
Ä
„
=
‹
s
▭
X
≤
‰
"
±
{
#
β
Η
*
с
\
”
€
─
M
2
p
⇒
ä
6
]
’
Δ
'
‚
А
e
η
J
↑
G
•
£
в
m
`
R
7
á
и
®
«
Z
³
?
¹
é
█
$
°
ü
/
I
›
,
Ö
»
j
O
4
←
q
ö
⇔
h
τ
W
Ω
≈
!
−
α
D
_
0
)
Ó
“
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

1 3

Abgeleitete Wörter

2013
1913
1813
2012/13
135
113
1713
132
137
131
133
136
134
138
139
1613
2013/14
1380
213
13.000
1513
1330
1370
1340
1320
2012/2013
1348
1375
1349
1390
1310
1346
313
1315
1325
1328
1368
1312
1347
1388
1355
1317
1385
1336
1365
1396
1318
1327
1398
1333
1335
1316
1322
1344
1377
1343
1314
1364
1324
1329
1367
1337
1413
1326
1331
1345
1366
1369
1319
1311
1323
1338
1313
1332
1339
1334
-13
1321
-113
413
1213
5113
1912/13
613
513
1113
1913/14
13th
2013/2014
813
13:00
713
2012-2013
1013
913
0,13
13.
1912-1913
13.500
11-13
13-jährige
13-15
12-13
4:13
13:30
3:13
A13
135.000
13-jährigen
1913-1914
1-13
12/13
13-14
2,13
.13
2011-2013
1912/1913
1911-1913
1,13
10-13
1913/1914
13-16
1913-1998
M113
1913-2001
1930-2013
1813/14
1913-1994
1913-1997
1913-1993
1913-2000
1412-1713
1813-1815
1913-1995
1913-2006
1913-1996
2010-2013
1913-1992
1913-1999
3-613-01477-7
1913-1989
1913-2005
13-teilige
1913-2004
1913-1991
1913-2002
5:13
1913-2003
9-13
13:15
2009-2013
1913-2007
2007-2013
1913-1988
013
1913-2008
1910-1913
7-13
13-jähriger
1913-1987
1929-2013
13-17
1932-2013
13-Jähriger
1920-2013
13/14
13.-15
U13
2008-2013
1935-2013
3,13
1913-1985
1913-1915
15:13
13-mal
3-932544-13-7
13.00
8-13
1913-1986
3-613-02585-X
3-613-01351-7
1933-2013
2001-2013
1807-1813
1845-1913
1913-2009
M13
1913-1918
13-18
2:13
13a
3-8132-0515-0
2-913146-01-5
1909-1913
1913-1990
2013-2018
1806-1813
14f13
1337-1453
1348-1395
1936-2013
1934-2013
113.000
1840-1913
3-8132-0513-4
13.200
49.70413
1841-1913
1908-1913
2-913146-02-3
1813-1883
1279-1325
12.-13
1/2013
1913-1984
13,50
1940-2013
13.30
1813-1887
132.000
1913-2010
1913-1980
3-613-02481-0
1919-2013
3-8132-0512-6
1912-13
2003-2013
3-89784-132-0
1943-2013
1913-1976
1913-1916
1812/13
1913-1982
13-19
1913-2011
13.-14
1941-2013
313-399
1939-2013
13:45
1844-1913
13-20
13.2
1832-1913
1835-1913
13-Jährige
1942-2013
1913-1945
1863-1913
1937-2013
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Wednesday 13

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film	Jahr
Locker 13	2014
13 Sins	2014
Dinosaur 13	2014
13 Eerie	2013
Monster High: 13 Wishes	2013
13	2010
Banlieue 13 - Ultimatum	2009
Deutschland 09 - 13 kurze Filme zur Lage der Nation	2009
13 Hours in a Warehouse	2008
Las 13 rosas	2007
13 game sayawng	2006
Assault on Precinct 13	2005
13 Tzameti	2005
13 Going on 30	2004
Banlieue 13	2004
13 Moons	2002
Apollo 13	1995
Assault on Precinct 13	1976
13 Frightened Girls!	1963
Dementia 13	1963
13 Ghosts	1960
Lyubimetz 13	1958
Age 13	1955
13 Rue Madeleine	1947

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Anthrax	13	1988
Lordi	13	2002
Calle 13	Electro Movimiento	2008
Calle 13	Fiesta De Locos	2008
The Besnard Lakes	For Agent 13	2007
Calle 13	Intro	2005
Suicidal Tendencies	Emotion No. 13	1990
Wednesday 13	Elect Death For President (Album Version)
Calle 13 Featuring Café Tacuba	No Hay Nadie Como Tú	2008
Calle 13	Outro	2005

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Familienname	russischer sowjetischer Uraufführung Triebwerkskonstrukteur op.	Georgi Iwanowitsch Salnikow , russischer Komponist und Professor 13 . Juli : Alexandre Astruc , französischer Filmregisseur Smirnow , russisch-sowjetischer Mathematiker ( † 1974 ) 13 . Juni : André François-Poncet , französischer Politiker französischer Maler und Bildhauer ( * 1901 ) 13 . Mai : Alexander Mikulin , sowjetischer Triebwerkskonstrukteur Solowjow , sowjetischer Triebwerkskonstrukteur ( * 1917 ) 13 . Oktober : Henri Nannen , deutscher Verleger
Familienname	Handballspieler italienischer Fußballspieler deutscher finnischer	. Dezember : Caspar Brötzmann , deutscher Gitarrist 13 . Dezember : Andreas Müller , deutscher Fußballspieler 13 . Januar : Alex Hofer , Gleitschirmpilot 13 . Januar : Frank Berblinger , deutscher Handballspieler . April : Lou Bega , deutscher Latin-Pop-Sänger 13 . April : Torsten Spanneberg , deutscher Schwimmer . August : Christoph Schindler , deutscher Handballspieler 13 . August : Bizzy Montana , deutscher Rapper
Familienname	deutscher † französischer Komponist Politiker	Hasenpflug , deutscher Architekturmaler ( * 1802 ) 13 . April : Ignacij Knoblehar , slowenischer Missionar Bach , deutscher Maschineningenieur ( * 1847 ) 13 . Oktober : Ernst Didring , schwedischer Schriftsteller Byström , schwedischer Komponist ( † 1909 ) 13 . Oktober : Rudolf Virchow , deutscher Arzt Christiansen , dänischer Physiker ( † 1917 ) 13 . Oktober : Otto Lueger , deutscher Ingenieur
Familienname	deutsche Schauspielerin US-amerikanische Schriftstellerin Politikerin	. Oktober : Danielle Proulx , kanadische Schauspielerin 13 . Oktober : Helmut F. Kaplan , österreichischer . Januar : Wanda Wiłkomirska , polnische Violinistin 13 . Januar : David F. Cargo , US-amerikanischer Charles , US-amerikanischer Soul-Musiker ( * 1930 ) 13 . Juni : Jennifer Nitsch , deutsche Schauspielerin . April : Judith Klein , deutsche Schauspielerin 13 . April : John van Buskirk , US-amerikanischer
Familienname	argentinischer US-amerikanischer Fußballspieler japanischer brasilianischer	Hanna , US-amerikanischer Jazzpianist ( * 1932 ) 13 . November : Juan Schiaffino , uruguayisch-italienischer Fußballspieler Turner , US-amerikanischer Autorennfahrer ( * 1920 ) 13 . September : Luis E. Miramontes , mexikanischer Walsh , US-amerikanischer Filmregisseur ( † 1980 ) 13 . März : Carlos Isamitt , chilenischer Komponist Rockwell , US-amerikanischer Politiker ( † 1950 ) 13 . Februar : Ricardo Güiraldes , argentinischer Schriftsteller
Familienname	US-amerikanischer Politiker † britischer deutscher	deutscher Generalleutnant und Diplomat ( * 1894 ) 13 . Juni : Tom C. Clark , US-amerikanischer Walker , US-amerikanischer Politiker ( * 1886 ) 13 . September : Adam David , Schweizer Afrikaforscher Briggs , US-amerikanischer Politiker ( † 1913 ) 13 . August : Felix Adler , US-amerikanischer Philosoph Schweizer Dichter und Schriftsteller ( † 1959 ) 13 . Mai : William B. Umstead , US-amerikanischer
Wehrmacht	Am Nacht Februar am März	dieser Zeit auch Rückschläge zu verkraften : Am 13 . März 1895 vernichtete ein Brand sein Labor Peilempfängern die Region des Absenders ermitteln . Am 13 . Dezember 1941 stürmten 35 Beamte der Abwehr nächsten zehn Jahren nicht fertig gestellt . Am 13 . August 1961 begann die Abriegelung der Sektorengrenze , als sie bei der Operation Desert Strike 13 AGM-86C auf Ziele im südlichen Irak abfeuerten .
Politiker	Uraufführung Saddam Hussein Oper Am	neuen Generalresidenten , Jean de Hauteclocque , am 13 . Januar 1952 und der Verhaftung von 150 13 . März 1946 in Paris ) ist ein bereits seit Jahrzehnten bestanden hat und bereits seit 13 Jahren unter dem Kommando von Arthur Verdier stand nach Brüssel , wo Kiesinger am Abend des 13 . November 1968 vor der Grandes Conférences Catholiques
Politiker	Sitze CDU SPD GRÜNE Juni	von Gera . Bei der Thüringer Landtagswahl am 13 . Juni 2004 war Gera in zwei Wahlkreise und der Kreisbeigeordnete Wolfgang Kollmeier . Von den 13 ehrenamtlichen Kreisbeigeordneten gehören 5 der CDU , jeweils Abgeordnete vertreten die Bundesstadt Bonn in dem am 13 . Mai 2012 gewählten Landtag von Nordrhein-Westfalen . des Deutschen Bundestages . Er war zuletzt ( 13 . Wahlperiode 1994 ) über die Landesliste Saarland
Politiker	Zusatzartikel Brooklyner Verfassung Staaten Verfassungszusatz	. Die Senatoren werden vom Generalgouverneur ernannt , 13 davon auf Vorschlag des Premierministers , 8 auf gegen die von Föderalisten dominierte Rechtsprechung . Am 13 . Februar 1801 , kurz vor Jeffersons Wahl Staaten . Erst nach der Ratifizierung durch alle 13 Staaten und dem Zustandekommen des ersten Kongresses wurde setzte sich Lincoln energisch für die Verabschiedung des 13 . Zusatzartikels zur US-Verfassung ein , der die
Haute-Saône	Jahrhundert Jahrhunderts 12 Jh Bettelorden	wieder verloren . Erst im 12 . und 13 . Jahrhundert begannen sich abendländische Alchemisten wieder mit Kirche nutzbringend . Die abendländischen Bettelorden sind im 13 . Jahrhundert als Reformorden entstanden . Sie gehen , die die Flamen im 12 . / 13 . Jahrhundert mitgebracht hatten . Die waffelartigen Kuchen einem weit verbreiteten Irrglauben trafen sich im späten 13 . Jahrhundert Rohstoffhändler in Brügge im Haus eines
Adelsgeschlecht	† Gedenktag April 1813 Februar	. September : Gründung der Heiligen Allianz . 13 . Oktober : Der Bourbonenherrscher Ferdinand IV . 13 . November : Ludwig VII . von Frankreich 13 . April : Der französische König Heinrich IV 13 . Februar : König Karl X. Gustav von
Adelsgeschlecht	† Herzog * italienischer November	und Marschall von Frankreich ( * 1404 ) 13 . November : Adelheid von Hanau , deutsche Bayern , sächsische Königin ( † 1877 ) 13 . November : Elisabeth Ludovika von Bayern , bis 1559 ) , ( † 1559 ) 13 . April : Katharina von Medici , Königin Lettern ( * zwischen 1397 und 1400 ) 13 . Februar : Juana Enríquez , Königin von
Mond	Jupitermassen C Slot Arten Deuteriumfusion	In den Wintermonaten ist es dagegen milder ( 13 bis 15 ° C ) , tagsüber bis oder knapp darunter , während es nachts mit 13 bis 14 ° C nur kaum kühler ist Durchtritt des angedauten Speisebreis ( Chymus ) ca. 13 mm weit öffnen . Dieses geschieht regelmäßig , kühlen , nicht kalten , Keller ( ca. 13 ° C ) neun Monate oder mehr sich
Mond	Apollo Raumschiffs Tag insgesamt Sauerstofftank	. Durch zwei Unfälle brach sich Henri als 13 - bzw . 14-Jähriger nacheinander beide Beine . Den Winter verbrachte er unter härtesten Bedingungen ( 13 Grad unter Null ) in einem Strandhaus bei Offiziere , 4 Ärzte , 40 Unteroffiziere , 13 Trompeter , 280 Dragoner und 313 Pferde , kommen . 1915 wurde er dem Sanitätsdienst des 13 . Artillerieregiments als Kraftfahrer zugeteilt . In Paris
Köln	Jahrhundert Jahrhunderts Hälfte erbaut Baudenkmal	des Turmes stammen aus dem 12 . und 13 . Jahrhundert . Dabei gehörte der Burgwart Luckenwalde wurden in der Alde Caerte festgelegt . Im 13 . Jahrhundert wurde die erste Stadtumwallung ( 1229-1300 , die als Stiftskirche in der Mitte des 13 . Jahrhunderts fertiggestellt wurde und nach der Auflösung Feldsteinkirche in Seehausen aus der ersten Hälfte des 13 . Jahrhunderts . Auch die im Kapitel über
Album	Episode Erstsendung Apollo Freitag B-Seite	Juli 2003 - Artikel von Raumfahrer.net , vom 13 . September 2003 [ [ Kategorie : Tourismus : seit 15 . September 1982 ; seit 13 . April 1993 als zweiwöchentlich erscheinende Paperbacks mit , 15 . Oktober 2012 ( Abruf am 13 . Mai 2012 ) . [ [ Kategorie Auflage 1922 ; 12 . Auflage 1926 ; 13 . 14 . Auflage 1927 ; 15 .
Historiker	Bd S. Band Auflage Testament	( = Rostocker Rechtsgeschichtliche Reihe , Bd . 13 ) . Shaker Verlag , Aachen 2013 , . in : Meyers Großes Konversations-Lexikon , Band 13 . Leipzig 1908 , S. 690-691 , am . In : Jenaische Zeitschrift für Naturwissenschaft . 13 Supplement 2 , 1879 , S. 29 ( an der Universität Graz . Heft 1 , 13 . Jg . 2012 , S. 104 -
Minnesota	% Sternbild NGC Galaxie Prozent	gemeldeten Erkrankungen von etwa vier Millionen ( Durchimpfung 13 % ) im Jahr 1980 auf etwa 500.000 Die deutsche Roboterbranche steigerte 2007 den Umsatz um 13 Prozent . Nach Schätzungen des Robotikverbandes International Federation beliefen sich die Auslandsschulden des Landes 1998 auf 13 Mrd . Dollar . 1998 entwickelte sich in Millionen zahlen - und jährlich für 15 Jahre 13 Millionen Euro für Wechselausstellungen in einer 2000-Quadratmeter-Galerie .
Fluss	Realschulen Hauptschulen Gymnasien Buslinien Förderschulen	Allgemeinbildende Schulen BG/BRG Peraustraße BG/BRG St. Martiner Straße 13 Volksschulen 7 Hauptschulen Berufsbildende Schulen Centrum Humanberuflicher Schulen Kongresspartei . Uttarakhand ist in zwei Divisionen und 13 Distrikte unterteilt . Die die Division Garhwal umfasst Hauptschulen , 15 Förderschulen , zehn Realschulen , 13 Gesamtschulen , neun Berufskollegs und 13 Gymnasien . Realschulen , 42 Grund - und Hauptschulen , 13 Förderschulen und eine Freie Waldorfschule . Die grundliegende
Kaliningrad	Eingemeindung Neubildung Auflösung Juni Gemeinden	Gemeinde Gorlosen - Wechsel ins Amt Grabow-Land , 13 . Juni 2004 ) Auflösung des Amtes Vellahn Brohm und Schwanbeck - Eingemeindung nach Friedland ( 13 . Juni 2004 ) Auflösung der Gemeinde Diemitz der Gemeinde Herzfeld , Eingemeindung nach Karrenzin ( 13 . Juni 2004 ) Auflösung der Gemeinde Stralendorf der Gemeinde Stralendorf , Eingemeindung nach Rom ( 13 . Juni 2004 ) Auflösung der Gemeinden Barkow
Deutsches Kaiserreich	11 ∙ 12 § 15	Pausanias , Reisen in Griechenland , 1 , 13 , 5 ; 3 , 3 , 9 erscheinen . Typische Beispiele sind 1 H , 13 C - und 1 H , 15 N-Korrelationen ó , ú ) geschrieben . Weiterhin werden 13 Konsonanten ( b , c , d , ; Apg 12 , 17 ; 15 , 13 ; 21 , 18 u.a. ) und nach
HRR	v. Chr Chr. Jahrhundert Tiberius	verstarb aber bereits knapp zwei Wochen später am 13 . Januar des Jahres 86 v. Chr . Lebenszeit verliehen sondern vom Senat lediglich verlängert : 13 v. Chr . um weitere 5 Jahre und sondern vom Senat lediglich verlängert : 18 und 13 v. Chr . um 5 Jahre , 8 . März 44 v. Chr . jetzt am 13 . März des Jahres − 43 ( in