Häufigste Wörter

1960er

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
1960er
 
(in ca. 89% aller Fälle)
1960s
de In den 1960er Jahren entschied der Europäische Gerichtshof , dass Gemeinschaftsrecht Vorrang vor nationalem Recht hat .
en Back in the 1960s in the European Court of Justice , the primacy of European law over national law was brought into being .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
1960er
 
(in ca. 67% aller Fälle)
1960
de In den 1960er und 70er Jahren kämpften wir für gleiche Rechte für Frauen - nicht dafür , dass ihnen Vorschriften gemacht werden - und es scheint , als würden wir rückwärts statt vorwärts gehen .
pt Nas décadas de 1960 e 1970 , lutámos pela igualdade de direitos para as mulheres - não para que estes fossem ordens - e parece que estamos a andar para trás e não para a frente .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
1960er
 
(in ca. 62% aller Fälle)
šesťdesiatych
de Beachten Sie bitte , Herr Kommissar , dass sich bereits das Gefühl breit macht , dass die europäische Sozialpolitik , die in den 1960er und 1970er Jahren - wir mir ein spanischer Gewerkschafter heute in einem Brief mitteilte - die Harmonisierung des Fortschritts zum Ziel hatte und die sich in den 1980er und 1990er Jahren darauf beschränkte , Mindestanforderungen durchzusetzen , jetzt immer mehr in Richtung einer Sozialpolitik abgleitet , in der es zwischen den Mitgliedstaaten einen Wettbewerb nach unten gibt , um den kleinsten gemeinsamen Nenner zu finden .
sk Pán komisár , vezmite , prosím , do úvahy skutočnosť , že sa začína šíriť pocit , že európska sociálna politika , ktorá bola v šesťdesiatych a sedemdesiatych rokoch 20 . storočia , ako mi dnes napísal do listu španielsky odborár , zameraná na proces harmonizácie , a ktorá sa v osemdesiatych a deväťdesiatych rokoch obmedzovala na zabezpečenie minimálnych požiadaviek , dnes začína skĺzať k sociálnej politike , v ktorej sa prejavuje súťaž medzi členskými štátmi o dosiahnutie najmenšieho spoločného menovateľa .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
1960er
 
(in ca. 91% aller Fälle)
šedesátých
de schriftlich . - ( NL ) Ich erinnere mich , dass es in den frühen 1960er Jahren gegenseitige Visumspflichten für Bewohner der Länder der Europäischen Gemeinschaft und denen der ehemaligen Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien gab .
cs písemně . - ( NL ) Pamatuji si , že na začátku šedesátých let byly zavedené reciproční vízové požadavky pro obyvatele tehdejšího Evropského společenství a bývalých zemí Jugoslávské socialistické federativní republiky .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
1960er
 
(in ca. 94% aller Fälle)
1960-as
de Ja , Herr Cohn-Bendit , wir waren in den 1960er - und 1970er-Jahren nicht sehr viele , die gegen Ihre damaligen Freunde und deren revolutionäre Denkweise auftraten und die Unterwerfung der Völker Asiens unter den von Ihren Freunden gepriesenen Marxismus ablehnten .
hu Igen , Cohn-Bendit úr , közülünk nem sokan voltak az 1960-as és 1970-es években , akik az Ön akkor barátainak és forradalmi elgondolásaiknak ellenszegültek volna , és elutasították volna , hogy az ázsiai népet az Ön barátai által olyannyira magasztalt marxizmus rabságába vessék .

Häufigkeit

Das Wort 1960er hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 1572. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 49.86 mal vor.

⋮
1567. P.
1568. 1903
1569. Bewegung
1570. her
1571. trug
1572. 1960er
1573. Love
1574. Joachim
1575. Mittelalter
1576. Aufstieg
1577. Leistung
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • 1960er Jahren
  • den 1960er
  • den 1960er Jahren
  • der 1960er
  • der 1960er Jahre
  • 1960er und
  • und 1960er
  • 1960er und 1970er
  • den 1960er und
  • die 1960er Jahre
  • und 1960er Jahren
  • den 1960er und 1970er Jahren
  • späten 1960er
  • 1960er Jahren wurde
  • frühen 1960er
  • den 1960er Jahren wurde
  • 1960er Jahre
  • der 1960er und
  • frühen 1960er Jahren
  • der 1960er Jahre wurde
  • späten 1960er Jahren
  • der 1960er und 1970er Jahre
  • 1960er und 70er
  • späten 1960er und
  • 1960er Jahren wurde die
  • 1960er und 70er Jahren
  • den 1960er und 70er
  • 1960er und frühen
  • 1960er und Anfang
  • den 1960er Jahren wurde die
  • 1960er Jahren wurde der
  • 1960er Jahre wurde die
  • und 1960er Jahre
  • 1960er Jahre wurde der
  • 1960er und 1970er Jahre
  • 1960er Jahre wurde das
  • 1960er und 1970er Jahren wurden
  • 1960er Jahren wurde das
  • 1960er und 1970er Jahren war

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

1960 er

Abgeleitete Wörter

  • 1960er-Jahren
  • 1960er-Jahre
  • 1960ern
  • 1960er/1970er
  • 1960er/Anfang
  • 1950er/1960er
  • 1960er/70er
  • 1930er-1960er
  • 1950/1960er
  • 1960er-1990er
  • 1960er-1980er
  • 1950er-1960er
  • 1940er-1960er
  • 1960erJahre
  • 1960er-Jahre-Serie
  • End-1960er
  • 1960er-2000er
  • 1960er-1970er
  • 1920er-1960er
  • 1960er-Band
  • 1960er-70er
  • 1960er-Generation
  • 1960er-Jahr
  • 1960er-Modell

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Unternehmen
  • Erst ab 1930 und hier insbesondere in den 1960er und 70er Jahren erfolgten weitere Beschreibungen der bisher
  • - und Historienmalerei war in den 1950er und 1960er Jahren besonders beliebt . Danach kamen unterschiedliche internationale
  • sein Untergang wurde . In den 1950er und 1960er Jahren wurden zahlreiche Erzlagerstätten im Bereich der Thasitischen
  • Seine Bilder wurden bereits in den 1950er und 1960er Jahren ausgestellt , zu einer Zeit , als
Unternehmen
  • erbracht . Die ursprünglichen Entwürfe in den frühen 1960er Jahren basierten auf zylindrischen Anordnungen von Elektroden .
  • viel höhere Stromdichten möglich sind . In den 1960er Jahren gelang die Fertigung von kompletten , aus
  • wird , nennt man Funkuhren . Seit den 1960er Jahren können alle erreichbaren Funkuhren Mitteleuropas durch Zeitdienste
  • Herstellungstechniken der aufgefundenen Werkzeuge auseinanderhalten . Seit den 1960er Jahren wird die Interpretation dieser Unterschiede innerhalb des
Unternehmen
  • Bhim Datta entstand schrittweise im Terai ab den 1960er Jahren und wurde erst 1996 durchgängig auf gut
  • ) . Ein Eisenbahnanschluss besteht seit Ende der 1960er Jahre nicht mehr . Mile Kitić , Sänger
  • durch den Kanal gestakt wurden . In den 1960er Jahren wurde der Transportverkehr eingestellt . Der Naviglio
  • Green gilt das grenznahe Tønder seit Mitte der 1960er Jahre als Heiratsparadies , in dem jährlich 2500-3000
Unternehmen
  • wurden diese Produkte kommerziell produziert . In den 1960er Jahren liefen auch Entwicklungsarbeiten von DuPont zur Herstellung
  • der Absatzzahlen von Modelleisenbahnen in den 1950er und 1960er Jahren wurde Märklin zu einem der weltweit größten
  • seit den 1920er Jahren tätige und seit den 1960er Jahren PKWs produzierende Firma Saporisky Awtomobilebudiwny Sawod (
  • Die ersten Computerblitzgeräte wurden fast gleichzeitig in den 1960er Jahren von den Firmen Honeywell ( USA )
Soziologie
  • Die Neuorientierung der bayerischen Hochschulpolitik in den späten 1960er Jahren , die sich eine Regionalisierung des Hochschulwesens
  • richtete sich gegen die von der Studentenbewegung der 1960er Jahre eingeleitete gesellschaftliche Demokratisierung und kulturelle Liberalisierung und
  • . Die zunehmende Politisierung der Gesellschaft in den 1960er Jahren strahlte auch auf die Gruppe 47 aus
  • Die zweite Welle der Frauenbewegung entstand in den 1960er Jahren als Kritik an der massiven Diskriminierung von
Haydn
  • zurück . Erstmals realisiert wurde dies in den 1960er Jahren , als mit einem kleinen Infrarotteleskop durch
  • . Der Rötelfalke hat in Europa seit den 1960er Jahren starke Bestandseinbußen erlitten . 1960 gab es
  • zum anderen auch das Einsatzgebiet seit etwa den 1960er Jahren mehr und mehr den europäischen Raum verließ
  • an allen Standorten in Deutschland zumeist in den 1960er Jahren aufgegeben . Praktisch alle seit ca. 1985
Band
  • LP so beschrieben : Harrison konvertierte Mitte der 1960er Jahre zum Hinduismus und brachte - beeinflusst von
  • In seinen Combos , die auch in den 1960er Jahren noch als Jazz Workshop tituliert waren ,
  • ausgedehnte Südamerika-Tournee unternimmt . Gleichzeitig entstehen ab den 1960er Jahren zahlreiche Schallplattenveröffentlichungen als Leader und Sideman auf
  • Carla Bley machte sich etwa ab Mitte der 1960er als geistreiche und innovative Jazz-Komponistin bemerkbar ; zuerst
Maler
  • P4 ) verwendeten IOE-Motoren noch bis Mitte der 1960er Jahre . Peter Gerigk , Detlev Bruhn ,
  • Welt , die Böhm-Orgel , konstruierte Anfang der 1960er Jahre der Physiker Dr. Rainer Böhm in Minden/Westfalen
  • Pioniere der Hüftendoprothetik in Deutschland waren in den 1960er Jahren Hans-Wilhelm Buchholz und Hans-Hermann ( „ Peter
  • Alfred Sallmann und Rudolph Pfister synthetisierten in den 1960er Jahren in der Schweizer Firma J. R. Geigy
Dresden
  • des Areals samt seiner Spazierwege erst in den 1960er Jahren angelegt . Die moderne Kirche , das
  • der Baracken , in der ersten Hälfte der 1960er Jahre wurden sie abgerissen und durch mehrstöckige Wohngebäude
  • stark anwuchs , wurde St. Martinus in den 1960er Jahren vergrößert , die Umbauarbeiten wurden am 3
  • ) und der Anlage von Parkplätzen in den 1960er Jahren verlor die Parkanlage ein Viertel ihrer ursprünglichen
Schauspieler
  • Abschied von der klassischen Traumfabrik . In den 1960er Jahren hatte Karloff seine markante Stimme auch verstärkt
  • der Titel einer der bekanntesten US-amerikanischen Fernsehserien der 1960er Jahre , die im Western-Milieu des 19 .
  • meine Herren neben Doris Day . Während der 1960er Jahre trat er regelmäßig in ähnlich gelagerten Filmen
  • mit mehreren Dutzend Stuntmen waren ab Mitte der 1960er für ein Bond-Abenteuer obligatorisch . Für Feuerball (
Philosophie
  • Menschen erkennen . Während in den 1950er und 1960er Jahren Androiden vor allem rein logisch denkende ,
  • Wissenschaftsjournalisten vom jeweiligen Medium ab . In den 1960er Jahren hatten die populärwissenschaftlichen Fernsehsendungen über Astronomie mit
  • Synthese der reichen folgenden Forschung entstand in den 1960er Jahren eine kurze Darstellung durch den damaligen Stadtarchivar
  • ( bulgarisch : ausgesprochen Losánov ) seit den 1960er Jahren verbreitete Lehrmethode , die aufgrund ihres pseudowissenschaftlichen
Doubs
  • Zweiten Weltkrieg ein bäuerliches Dorf . In den 1960er Jahren setzte ein starker Strukturwandel ein , v.a.
  • aus ihre Deutschland-Geschäfte zu koordinieren . Seit den 1960er Jahren nahm auch die Wohnbevölkerung stetig zu ,
  • Die eigene Erdölförderung in Deutschland erwirtschaftete in den 1960er Jahren noch 30 Prozent des heimischen Bedarfs ,
  • ) Seit Beginn der industriellen MDF-Produktion in den 1960er Jahren hat sich die jährliche weltweite Produktionskapazität stetig
Zug
  • vier Bahnbrücken der Anhalter Bahn wurden in den 1960er Jahren abgebrochen , die Brückenwiderlager standen noch einige
  • das Tor fuhr bis zur Stilllegung in den 1960er Jahren die Straßenbahn . Heute ist die Passage
  • Schnellbahnnetz der Welt . Auch einige Schnellbahnstrecken der 1960er - und 1970er-Jahre wurden abschnittsweise als Hochbahnen angelegt
  • eigens errichteten Stumpfgleis ersetzt . Bis in die 1960er Jahre hatte der Bahnhof zudem eine größere Bedeutung
Fußballspieler
  • Tour de France . In den 1950er und 1960er Jahren hat er die Tour achtmal begleitet .
  • Dunn schaffte seinen Durchbruch erst zu Beginn der 1960er Jahre mit Fernsehkomödien . Er spielte an der
  • , mit der er vor allem Anfang der 1960er Jahre Erfolge feiern konnte . Yarbrough war Tenorsänger
  • Lied vom Tod konnte er in den späten 1960er Jahren einen seiner größten Erfolge verbuchen . Sergio
Minnesota
  • Zuwachs um nahezu 60 % wurde während der 1960er Jahre beobachtet ; im Jahrzehnt darauf gab es
  • 120.000 Flaschen des Zweitsweins abgefüllt . In den 1960er Jahren hatte das Gut eine Qualitätskrise . Durch
  • es 2011 rund 60.000 . Bis Ende der 1960er Jahre gab es aufgrund der geringen Stückanzahl keine
  • 20 . Jahrhunderts verbreitet . Während Ende der 1960er Jahre deutschlandweit jährlich rund 200 solcher Delikte verzeichnet
Rakete
  • Langstreckenbombers Tu-16 mit . Nachdem er in den 1960er Jahren Leiter eines Konstrukteursteams wurde , übernahm er
  • Ziel stürzte . Der Flugkörper wurde Anfang der 1960er Jahre in den USA von der Martin Marietta
  • bis zu drei Personen . Das in den 1960er Jahren vom OKB-1 Sergei Koroljows ( Experimental-Konstruktionsbüro-1 ,
  • Konfiguration des Mondfluges . Die ersten Planungen der 1960er Jahre sahen ein einziges Raumschiff für die Landung
Eifel
  • im Rahmen der in der zweiten Hälfte der 1960er und Anfang der 1970er Jahre durchgeführten rheinland-pfälzischen Funktional
  • Im Zuge der in der zweiten Hälfte der 1960er Jahre begonnenen Verwaltungsreform wurde zum 1 . Oktober
  • Dörfer . Im Zuge einer Verwaltungsreform in den 1960er Jahren wurde das „ Amt Rhaunen “ in
  • . Mit der in der zweiten Hälfte der 1960er Jahre begonnenen Gebietsreform in Rheinland-Pfalz wurde Niederotterbach am
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK